Felipe II dari Spanyol: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
EmausBot (bicara | kontrib)
k Bot: Migrasi 63 pranala interwiki, karena telah disediakan oleh Wikidata pada item d:Q34417
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
 
(11 revisi perantara oleh 6 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox royalty
[[Berkas:Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg|thumb|{{PAGENAME}}]]
|name = Felipe II
'''Philip II''' ([[Bahasa Spanyol]]: ''Felipe II de Habsburgo''; [[Bahasa Portugis]]: ''Filipe I de Áustria'') ({{lahirmati|[[Valladolid]]|21|5|1527|[[El Escorial]]|13|9|1598}}) adalah [[Raja Spanyol]] resmi pertama (1556 – 1598), [[Raja Naples dan Sisilia]] (1554 – 1598), [[Raja Inggris]] (bersama [[Mary I dari Inggris|Mary I]]; 1554 – 1558), [[Raja Portugal dan Algarves]] sebagai '''''Filipe I''''' (1580 – 1598), dan [[Raja Chili]] (1554 – 1556). Ia dilahirkan di [[Valladolid]], [[Spanyol]], dan merupakan satu-satunya anak sah yang hidup dari [[Karl V, Kaisar Romawi Suci|Kaisar Romawi Suci Karl V]] dan [[Isabella dari Portugal|Isabella]], anak perempuan raja [[Manuel I dari Portugal]].
|image = Philip II portrait by Titian.jpg
|caption = Lukisan Felipe II oleh [[Titian]], {{circa|1550}}
|succession = [[Daftar Penguasa Inggris|Raja Inggris dan Irlandia]]
|moretext = ''[[Gelar Kebangsawanan Eropa#Jure Uxoris|jure uxoris]]''
|reign = 25 Juli 1554 – 17 November 1558
|predecessor = [[Mary I dari Inggris|Mary I]]
|regent = [[Mary I dari Inggris|Mary I]]
|reg-type = Bersama
|successor = [[Elizabeth I dari Inggris|Elizabeth I]]
|succession1 = [[Kerajaan Kastila dan León|Raja Kastila dan León]]<br />[[Takhta Aragon|Raja Aragon]]
|reign1 = 16 Januari 1556 – {{nowrap|13 September 1598}}
|predecessor1 = [[Karl V, Kaisar Romawi Suci|Carlos I]]
|successor1 = [[Felipe III dari Spanyol|Felipe III]]
|succession2 = [[Daftar Penguasa Portugal|Raja Portugal]]
|reign2 = 16 April 1581 – {{nowrap|13 September 1598}}
|cor-type2 =
|coronation2 = 16 April 1581, Tomar
|predecessor2 = António (disengketakan) atau [[Henri, Raja Portugal|Henrique]]
|successor2 = [[Felipe III dari Spanyol|Felipe II, Raja Portugal]]
|birth_date = {{birth date|1527|5|21|df=y}}
|birth_place = [[Valladolid]], Spanyol
|death_date = {{death date and age|df=yes|1598|9|13|1527|5|21}}
|death_place = [[El Escorial]], Spanyol
|burial_place = [[El Escorial]]
|spouse = {{plainlist|
*Maria Manuela dari Portugal
*[[Mary I dari Inggris|Mary, Ratu Inggris]]
*Isabel dari Valois
*Ana dari Austria
}}
|issue = {{plainlist|
*Carlos, Pangeran Asturias
*Isabel Clara Eugenia, Penguasa Belanda
*Catalina Michelle, Duchess of Savoy
*Fernando, Pangeran Asturias
*Diego, Pangeran Asturias
*[[Felipe III dari Spanyol|Felipe III, Raja Kastila dan Aragon]]
}}
|issue-link = #Keluarga
|issue-pipe = lihat rincian...
|house = [[Wangsa Habsburg|Habsburg]]
|father = [[Karl V, Kaisar Romawi Suci]]
|mother = Isabel dari Portugal
|religion = [[Katolik Roma]]
|signature = Firma del Rey Felipe II.svg
}}
 
'''PhilipFelipe II''' ([[Bahasa Spanyol]]: ''Felipe II de Habsburgo''; [[Bahasa Portugis]]: ''Filipe I de Áustria'') ({{lahirmati|[[Valladolid]]|21|5|1527|[[El Escorial]]|13|9|1598}}) adalah [[Raja Spanyol]] resmi pertama (1556 – 1598), [[Raja Naples dan Sisilia]] (1554 – 1598), [[Raja Inggris]] (bersama [[Mary I dari Inggris|Mary I]]; 1554 – 1558), [[Daftar Penguasa Portugal|Raja Portugal dan Algarves]] sebagai '''''Filipe I''''' (1580 – 1598), dan [[Raja Chili]] (1554 – 1556). Ia dilahirkan di [[Valladolid]], [[Spanyol]], dan merupakan satu-satunya anak sah yang hidup dari [[Karl V, Kaisar Romawi Suci|Kaisar Romawi Suci Karl V]] dan [[Isabella dari Portugal|Isabella]], anak perempuan raja [[Manuel I dari Portugal]].
Spanyol mencapai puncak kejayaan pada masa kekuasaannya, sekaligus juga mencapai batasnya. Pada masa pemerintahannya, Spanyol berhasil mengusai hampir seluruh wilayah [[Belanda]], menaklukkan [[Filipina]] (yand dinamakan atas namanya), dan mendirikan [[koloni]] [[Amerika Utara]] di [[Florida]].
 
Spanyol mencapai puncak kejayaan pada masa kekuasaannya, sekaligus juga mencapai batasnya. Pada masa pemerintahannya, Spanyol berhasil mengusai hampir seluruh wilayah [[Belanda]], menaklukkan [[Filipina]] (yandyang dinamakan atas namanya), dan mendirikan [[koloni]] [[Amerika Utara]] di [[Florida]].
 
== Pranala luar ==
 
* {{en}} [http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=0300078005 Henry Kamen "Philip of Spain"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070310223730/http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=0300078005 |date=2007-03-10 }}
* {{en}} [http://www.history.ac.uk/reviews/paper/macpherson.html, The Grand Strategy of Philip II"]{{Pranala mati|date=Januari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* {{en}} [http://www.nytimes.com/books/97/08/10/reviews/970810.10thomast.html Philip II "Renaissance Man"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170828010055/http://www.nytimes.com/books/97/08/10/reviews/970810.10thomast.html |date=2017-08-28 }}
* {{en}} [http://www.archontology.org/nations/england/king_england/philip.php Philip II of Spain (King of England)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200806053232/http://www.archontology.org/nations/england/king_england/philip.php |date=2020-08-06 }}
 
{{S-start}}
{{S-hou|[[Dinasti Habsburg]]|21 Mei|1527|13 September|1598}}
{{S-bef|before=[[Karl V, Kaisar Romawi Suci|Charles V]]}}
{{S-ttl|title=[[Raja Spanyol]]|years=1556–1598}}
{{S-aft|rows=2|after=[[Philip III dari Spanyol|Philip III dari Spanyol<br />II dari Portugal]]}}
{{S-bef|before=[[Henrique I dari Portugal|Henri I]]}}
{{S-ttl|title=[[Daftar Penguasa Portugal|Raja Portugal dan Algarve]]|years=1581–1598}}
|-
{{S-bef|before=[[Mary I dari Inggris|Mary I]]|as='''raja tunggal}}
{{S-ttl|title=[[Daftar Raja Inggris|Raja Inggris dan Irlandia]]<br />'''''[[jure uxoris]]'''''|years = 25 Juli 1554 – 17 November 1558|regent1=[[Mary I dari Inggris|Mary I]]}}
{{S-aft|after=[[Elizabeth I dari Inggris|Elizabeth I]]}}
{{S-end}}
 
{{Pangeran Asturias}}
{{Penguasa Inggris, Skotlandia, Britania}}
{{lifetime|1527|1598|}}
 
[[Kategori:Raja Spanyol]]
[[Kategori:Raja Portugal|Filipe I dari Portugal]]
[[Kategori:Raja Inggris]]