Gambia: Perbedaan antara revisi

{{Bedakan|Sungai Gambia}}{{Gambia infobox}}

'''Gambia''', secara resmi bernama '''Republik Gambia''' ({{lang-en|Republic of Thethe Gambia}}), adalah sebuah [[negara]] di [[Afrika Barat]]. Seluruh perbatasan darat Gambia dikelilingi oleh [[Senegal]] di bagian utara, timur, dan selatan serta [[Samudra Atlantik]] di bagian barat. Wilayah negara terkecil di Afrika daratan ini tergolong unik karena apabila negara [[Senegal]] dianggap mulut, maka Gambia adalah lidah dan giginya, sedangkan bentuk Gambia sendiri seperti ular dengan mulutdagu yang datar dengan muara Sungai Gambia sebagai lidahnya. Gambia hanya berbatasan dengan Senegal di sebelah utara, timurlidah dan selatanmulutnya. [[Sungai Gambia]] membentang di bagian tengah Gambia dan mengalir ke [[Samudra Atlantik]] di sebelah barat dan menurut garisnya itu pula batas Gambia terbentuk dari tengahnya ke Samudra Atlantik. Gambia merupakan salah satu negara dengan wilayah tersempit seperti [[Chili]], hanya saja ukurannya lebih pendek dan lebih kecil dari Chili. Gambia memiliki julukan ''The Smiling Coast'' (Pantai yang tersenyum).

Negara berukuran 10.500 km² dengan jumlah penduduk sebanyak 1,7 juta orang ini beribu kota di [[Banjul]], dengansedangkan [[konurbasi]]kota yangterbesarnya terbesaryaitu [[Serekunda]].

Pada tanggal [[18 Februari]] [[1965]], Gambia diberi [[kemerdekaan]] oleh [[Britania Raya]] lalu bergabung dalam [[Persemakmuran]], hingga menarik diri pada Oktober 2013. Gambia menerima asal sejarah yang sama dengan banyak negara Afrika barat, dengan [[perdagangan budak]] merupakan faktor utama dalam pendirian sebuah [[koloni]] di Sungai Gambia, mula-mula oleh [[bangsa Portugis]] dan kemudian oleh Britania. Sejak kemerdekaan, Gambia mengalami masa stabil, kecuali pada masa kediktatoran militer yang singkat pada [[1994]].<ref>{{cite news|author=Colin Freeman, David Blair|title=Gambia to leave the Commonwealth after president accuses West of lecturing him on human rights|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/gambia/10353582/Gambia-to-leave-the-Commonwealth-after-president-accuses-West-of-lecturing-him-on-human-rights.html|newspaper=Telegraph|date=3 Okt 2013|accessdate=6 Oktober 2013|archive-date=2013-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20131006113008/http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/gambia/10353582/Gambia-to-leave-the-Commonwealth-after-president-accuses-West-of-lecturing-him-on-human-rights.html|dead-url=no}}</ref>

Pertanian di Gambia mengikuti sistem cocok tanam tradisional dengan hanya mengandalkan [[kacang tanah]] sebagai komoditas utamanya. Gambia ialah negara yang kaya dengan [[pertanian]], dengan ekonominya dikuasai oleh [[peladangan]] dan [[peternakan]], [[perikanan]], serta [[pelanconganpariwisata]]. Sayangnya, hampir sepertiga jumlah penduduknya hidup di bawah [[Ambang kemiskinan|garis kemiskinan antarabangsa]] dengan pendapatan AS$1.25 sehari.<ref>[http://hdr.undp.org/en/media/HDI_2008_EN_Tables.pdf ''Human Development Indices''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081219191319/http://hdr.undp.org/en/media/HDI_2008_EN_Tables.pdf |date=2008-12-19 }}, Table 3: Human and income poverty, p. 35. Retrieved on 1 June 2009</ref>

Nama "Gambia" berasal dari istilah Mandinka ''Kambra/Kambaa'', yang berarti [[sungai Gambia]]. Setelah kemerdekaan sebagai [[wilayah persemakmuran]], negara ini menggunakan nama ''The Gambia''. Setelah proklamasi republik pada tahun 1970, nama panjang negara menjadi ''Republic of the Gambia'' (Republik Gambia).<ref name=cons1996>{{cite web |url=http://www.ilo.org/dyn/travail/docs/1952/GMB48490.pdf |title=Constitution of the Republic of the Gambia |date=1996 |accessdate=29 January 2016 |archive-date=2016-02-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160204142049/http://www.ilo.org/dyn/travail/docs/1952/GMB48490.pdf |dead-url=no }} {{en icon}}</ref> Administrasi Yahya Jammeh mengubah nama panjang menjadi ''Islamic Republic of The Gambia'' (Republik Islam Gambia) pada bulan Desember 2015. Pada 29 Januari 2017 Presiden baru Adama Barrow mengatakan nama negara akan kembali ke Republik Gambia.<ref>{{Cite news|url=https://www.naij.com/1085177-adama-barrow-removes-islamic-gambias-name.html|title=Adama Barrow removes 'Islamic' title from Gambia's name|last=Adegun|first=Aanu|date=29 January 2017|work=|newspaper=Naij|language=en-US|access-date=31 January 2017|via=|archive-date=2017-01-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20170129123855/https://www.naij.com/1085177-adama-barrow-removes-islamic-gambias-name.html|dead-url=no}} {{en icon}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.aljazeera.com/news/2017/01/gambia-president-adama-barrow-pledges-reforms-170128194124520.html|title=The Gambia: President Adama Barrow pledges reforms|last=|first=|date=28 January 2017|website=Al Jazeera|publisher=|access-date=31 January 2017|archive-date=2017-01-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20170131012508/http://www.aljazeera.com/news/2017/01/gambia-president-adama-barrow-pledges-reforms-170128194124520.html|dead-url=no}} {{en icon}}</ref>

Gambia meraih [[kemerdekaan]] pada tanggal 18 Februari 1965. Setelah kemerdekaan, status Gambia ditetapkan sebagai [[monarki konstitusional]] dalam [[Persemakmuran Bangsa-Bangsa|Persemakmuran]].<ref>{{Cite book|date=2022|url=https://www.pulp.up.ac.za/component/edocman/the-gambia-in-transition-towards-a-new-constitutional-order|title=The Gambia in Transition: Towards a New Constitutional Order|publisher=Pretoria University Law Press|isbn=978-1-7764116-5-8|editor-last=Nabaneh, denganS., Abebe, A., dan Sowe, G.|pages=2|language=EN|url-status=live}}</ref> [[Elizabeth II dari Britania Raya|Elizabeth II]] ditetapkan sebagai Ratu Gambia, yang kekuasaannya diwakili oleh Gubernur Jenderal. Tak lama kemudian, pemerintah nasional Gambia menggelar referendum yang mengusulkan agar negara itu menjadi [[republik]]. Referendum ini gagal untuk menerima dua pertiga mayoritas yang diperlukan untuk mengubah konstitusi.

Pada tanggal 24 April [[1970]], Gambia menjadi negara republik dalam Persemakmuran, mengikuti referendum kedua. Perdana Menteri Sir [[Dawda Jawara|Dawda Kairaba Jawara]] menjadi Presiden, sebuah pos eksekutif, menggabungkan antara [[kepala negara]] dan [[kepala pemerintahan]]

Presiden Sir Dawda Jawara terpilih kembali sebanyak lima kali. Sebuah usaha kudeta pada 29 Juli 1981 mengikuti melemahnya ekonomi dan tuduhan korupsi terhadap politisi terkemuka.<ref name="ucdp.uu.se">[[Uppsala Conflict Data Program]] [https://web.archive.org/web/20131004220417/http://www.ucdp.uu.se/gpdatabase/gpcountry.php?id=60&regionSelect=2-Southern_Africa Gambia. In depth: Economic crisis and a leftist coup attempt in 1981]. {{en icon}}</ref> Upaya kudeta terjadi saat Presiden Jawara mengunjungi [[London]] dan dilaksanakan oleh sayap kiri Dewan Revolusi Nasional, terdiri dari partai Kukoi Samba Sanyang yaitu Partai Sosialis Dan Revolusioner Buruh (SRLP) dan unsur-unsur ''Field Forces'', pasukan paramiliter yang meliputi sebagian besar angkatan bersenjata negara.<ref name="ucdp.uu.se"/>

Pada akhir [[2001]] dan awal [[2002]], Gambia melengkapi siklus penuh pemilihan presiden, legislatif, dan lokal. Presiden Yahya Jammeh, yang terpilih untuk melanjutkan dalam posisi yang telah diasumsikan selama kudeta, mengambil sumpah jabatan pada tanggal 21 Desember 2001.

Presiden petahana Yahya Jammeh menghadapi pemimpin oposisi Adama Barrow dari partai Koalisi Independen<ref>[http://www.senenews.com/2016/10/31/gambie-lopposition-designe-adama-barrow-comme-candidat-unique-pour-affronter-yahya-jammeh-en-decembre_170269.html Gambie: l'opposition désigne Adama Barrow comme candidat unique pour affronter Yahya Jammeh en décembre] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161129211446/http://www.senenews.com/2016/10/31/gambie-lopposition-designe-adama-barrow-comme-candidat-unique-pour-affronter-yahya-jammeh-en-decembre_170269.html |date=2016-11-29 }}. Senenews.com (31 Oktober 2016). {{fr icon}}</ref> dan Mamma Kandeh dari partai Kongres Demokrat Gambia<ref>[http://www.freedomnewspaper.com/gambia-will-mama-kandehs-nomination-papers-be-accepted/ Gambia: Will Mama Kandeh's Nomination Papers Be Accepted? – Freedom Newspaper] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161130035032/http://www.freedomnewspaper.com/gambia-will-mama-kandehs-nomination-papers-be-accepted/ |date=2016-11-30 }}. Freedomnewspaper.com (6 November 2016). {{en icon}}</ref> dalam pemilihan presiden Desember 2016. Gambia menjatuhi hukuman pemimpin oposisi utama dan pembela hak asasi manusia Ousainou Darboe ke 3 tahun penjara pada bulan Juli 2016,<ref>{{Cite news |url=https://www.amnesty.org/en/latest/news/2016/07/gambia-prison-sentences-for-opposition-leaders-continues-downward-spiral-for-human-rights/ |title=Gambia: Prison sentences for opposition leaders continues downward spiral for human rights |date=20 Juli 2016 |work=Amnesty International |access-date=2017-03-19 |archive-date=2016-10-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161026164743/https://www.amnesty.org/en/latest/news/2016/07/gambia-prison-sentences-for-opposition-leaders-continues-downward-spiral-for-human-rights/ |dead-url=no }} {{en icon}}</ref> mendiskualifikasi dirinya dari mencalonkan diri sebagai presiden.

Setelah pemilu 1 Desember 2016, komisi pemilihan menyatakan Adama Barrow sebagai pemenang pemilihan tersebut.<ref>[http://www.bbc.com/news/world-africa-38183906 Gambia's Jammeh loses to Adama Barrow in shock election result] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161202180119/http://www.bbc.com/news/world-africa-38183906 |date=2016-12-02 }}. BBC News (2 Desember 2016). {{en icon}}</ref> Yahya, yang telah memerintah selama 22 tahun, pertama kali mengumumkan ia akan mundur setelah kalah dalam pemilihan 2016 sebelum menyatakan hasil dibatalkan dan menuntut pemilihan baru, sehingga memicu krisis konstitusional dan mengarah ke penyerbuan oleh koalisi [[Masyarakat Ekonomi Negara-Negara Afrika Barat|ECOWAS]].<ref name="bbc.com">[http://www.bbc.com/news/world-africa-38271480 Gambia leader Yahya Jammeh rejects election result] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170102212631/http://www.bbc.com/news/world-africa-38271480 |date=2017-01-02 }}. BBC News (10 Desember 2016). {{en icon}}</ref> Pada tanggal 20 Januari 2017, Jammeh mengumumkan bahwa ia telah setuju untuk mundur dan akan meninggalkan negara itu.

Gambia kurang dari 50 kilometer (31 mil) lebar pada titik terlebar, dengan total luas 11.295 km2 (4.361 sq mi). Sekitar 1.300 kilometer persegi (500 mil persegi) (11,5%) dari wilayah Gambia ditutupi oleh air. Ini adalah negara terkecil di daratan Afrika. Secara komparatif, Gambia memiliki total luas sedikit lebih kecil dari pulau [[Jamaika]].

Senegal mengelilingi Gambia di tiga sisi, dengan 80 &nbsp;km (50 mil) dari garis pantai di [[Samudera Atlantik]][ menandai ujung barat nya.<ref name="ciageography">{{cite web |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ga.html |title=The Gambia |work=The World Factbook |publisher=Central Intelligence Agency |access-date=2017-03-18 |archive-date=2018-12-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181224211327/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ga.html |dead-url=yes }} {{en icon}}</ref>

Batas-batas ini didefinisikan pada tahun 1889 setelah perjanjian antara Inggris dan Prancis. Selama negosiasi antara [[Prancis]] dan Inggris di [[Paris]], Prancis pada awalnya memberi British sekitar 320 &nbsp;km (200 mil) dari Sungai Gambia untuk mengontrol. Dimulai dengan penempatan tanda batas pada tahun 1891, butuh waktu hampir 15 tahun setelah pertemuan Paris untuk menentukan batas akhir Gambia.<ref name="wright">

Gambia memiliki iklim [[tropis]]. Musim panas dan hujan biasanya berlangsung dari Juni sampai November, namun dari saat itu hingga Mei, suhu dingin mendominasi, dengan curah hujan kurang.<ref name="ciageography"/> Iklim di Gambia erat menyerupai tetangga Senegal, [[Mali]] selatan, dan dari bagian utara [[Benin]].<ref name="hayward">

Wilayah pemerintah lokal kemudian dibagi lagi (2013) menjadi 43 distrik. Dari jumlah tersebut, Kanifing dan Kombo Saint Mary (yang berbagi Brikama sebagai ibu kota dengan Area Pemerintahan Lokal Brikama) secara efektif bagian dari wilayah Greater Banjul.<ref>{{cite web

|url=http://www.statoids.com/ugm.html}}

Gambia memiliki ekonomi berbasis pasar [[liberal]] yang ditandai dengan [[pertanian subsisten]] tradisional, ketergantungan bersejarah di [[kacang tanah]] untuk pendapatan ekspor, perdagangan re-ekspor yang dibangun di sekitar pelabuhan laut, [[bea]] masuk yang rendah, prosedur administrasi minimal, kurs yang berfluktuasi tanpa kontrol [[devisa]], dan [[industri pariwisata]] yang signifikan.

Dari 2006 hingga 2012, ekonomi Gambia tumbuh setiap tahunnya pada kecepatan 5-6% dari [[Produk domestik bruto|PDB]].<ref>Fadera, Hatab (23 April 2012) [https://web.archive.org/web/20141129035755/http://observer.gm/africa/gambia/article/gambia-to-commence-rail-system-in-2013-discloses-president-jammeh-as-he-opens-parliament "Gambia to commence rail system in 2013:- Discloses President Jammeh, as he opens parliament"], ''The Daily Observer'' (23 April 2012).{{en icon}}</ref>

Pertanian bertanggung atas sekitar 30% dari produk domestik bruto (PDB) dan mempekerjakan sekitar 70% dari tenaga kerja. Dalam pertanian, produksi kacang tanah menyumbang sebesar 6,9% dari PDB, tanaman lainnya 8,3%, ternak 5,3%, memancing 1,8%, dan kehutanan 0,5%. Jumlah terbatas manufaktur utamanya berbasis pertanian (misalnya, pengolahan kacang tanah, [[roti]], tempat pembuatan [[bir]], dan [[penyamakan kulit]]). kegiatan manufaktur lainnya termasuk [[sabun]], [[minuman ringan]], dan pakaian.

Sebelumnya, [[Inggris]] dan negara-negara [[Uni Eropa]] lainnya merupakan pasar ekspor domestik utama Gambia. Namun, dalam beberapa tahun terakhir [[Senegal]], [[Amerika Serikat]], dan [[Jepang]] telah menjadi mitra dagang yang signifikan dari Gambia. Di Afrika, Senegal mewakili mitra dagang terbesar dari Gambia pada tahun 2007, kontras dengan tahun-tahun sebelumnya yang telah menjadikan [[Guinea- Bissau]] dan [[Ghana]] sebagai mitra dagang yang sama pentingnya. Secara global, [[Denmark]], Amerika Serikat, dan Tiongkok telah menjadi negara sumber penting untuk impor Gambia. Inggris, [[Jerman]], [[Pantai Gading]], dan [[Belanda]] juga menyediakan bagian yang adil dari impor Gambia. Defisit perdagangan Gambia untuk tahun 2007 adalah AS$331 juta.

Tingkat [[urbanisasi]] di 2011 adalah 57,3%. angka sementara dari sensus tahun 2003 menunjukkan bahwa kesenjangan antara penduduk perkotaan dan pedesaan mengecil karena semakin banyak daerah dinyatakan sebagai daerah urban. Sementara [[migrasi]] perkotaan, proyek pembangunan, dan [[modernisasi]] membawa banyak orang-orang Gambia kepada kebiasaan dan [[westernisasi|nilai-nilai Barat]], pakaian dan perayaan tradisional dan tradisi keluarga besar menjadi bagian integral dari kehidupan sehari-hari.

[[Angka kesuburan total]] diperkirakan 3,98 anak/wanita pada tahun 2013.<ref>{{cite web|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2127rank.html|title=TOTAL FERTILITY RATE|publisher=CIA World Factbook|access-date=2017-03-18|archive-date=2009-10-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20091028133713/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2127rank.html|dead-url=yes}} {{en icon}}</ref>

Ada berbagai kelompok etnis hidup di Gambia, masing-masing melestarikan bahasa dan tradisi sendiri. Etnis [[Bangsa Mandinka|Mandinka]] adalah kelompok yang terbesar, diikuti oleh [[Fula]], [[Wolof]], Jola, [[Orang Soninke|Serahule]], [[Serer]], Karoninka, Manjago dan Bianunkas. Orang-orang Krio, yang juga dikenal sebagai Aku, merupakan salah satu etnis minoritas terkecil di Gambia. Mereka adalah keturunan dari orang-orang [[Sierra Leone]] Creole dan terpusat di ibu kota.

Kira-kira ada 3.500 warga non-Afrika termasuk [[Eropa]] dan keluarga asal [[Lebanon]] (0,23% dari total penduduk). Sebagian besar minoritas asal Eropa adalah dari bangsa [[Inggris]], meskipun banyak darinya telah meninggalkan Gambia setelah kemerdekaan.

[[Bahasa Inggris]] adalah bahasa resmi dari Gambia. Bahasa lainnya adalah [[Bahasa Mandinka|Mandinka]], [[Bahasa Wolof|Wolof]], Fula, Serer, [[Bahasa Krio|Krio]], Jola dan bahasa daerah adat lainnya. Karena lingkungan geografis negara, pengetahuan akan [[bahasa Prancis]] (bahasa resmi di sebagian besar Afrika Barat) relatif tersebar luas.

|title=Agama di Gambia<ref name="cia-rel">{{cite web|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2122.html#ga|title=Religions in the Gambia|publisher=[[CIA World Factbook]]|accessdate=28 July 2013|archive-date=2018-12-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20181224211645/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2122.html%20#ga|dead-url=yes}} {{en icon}}</ref>

Pasal 25 dari konstitusi melindungi hak-hak warga negara untuk menganut agama yang mereka pilih.<ref name="chap4con">{{cite web |url=http://www.commonlii.org/gm/legis/const/1997/5.html |title=CHAPTER IV – PROTECTION OF FUNDAMENTAL RIGHTS AND FREEDOMS |accessdate=14 January 2009 |year=1997 |work=Constitution of the Republic of The Gambia |archive-date=2008-12-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081212164817/http://www.commonlii.org/gm/legis/const/1997/5.html |dead-url=no }} {{en icon}}</ref> Pada bulan Desember 2015, Reuters melaporkan bahwa Gambia dinyatakan sebagai negara Islam oleh presiden saat itu, [[Yahya Jammeh]]. Islam adalah agama dominan, dipraktekkan oleh 90% dari penduduk. Mayoritas Muslim di Gambia mematuhi hukum dan tradisi [[Sunni]],<ref name="irfr07">{{cite web |url=http://www.state.gov/g/drl/rls/irf/2007/90099.htm |title=Gambia, The |accessdate=14 January 2009 |date=14 September 2007 |work=International Religious Freedom Report 2007 |publisher=Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor |archive-date=2012-01-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120119103448/http://www.state.gov/g/drl/rls/irf/2007/90099.htm |dead-url=no }} {{en icon}}</ref> sementara konsentrasi besar mengikuti tradisi [[Ahmadiyyah]].<ref>{{Cite book|title=Breach of Faith|last1=|first1=|publisher=Human Rights Watch|page=8|url=https://books.google.com/books?id=yi8ONIe1fv4C&pg=PA8 | date=June 2005|access-date=2017-03-18|archive-date=2023-02-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20230216172659/https://books.google.com/books?id=yi8ONIe1fv4C&pg=PA8|dead-url=no}} {{en icon}}</ref>

Hampir semua kegiatan komersial di Gambia berhenti selama liburan Muslim utama, termasuk [[Idul Adha]] dan [[Idul Fitri]].<ref>Burke, Andrew and Else, David (2002) ''The Gambia & Senegal''. Lonely Planet. p. 35. ISBN 1-74059-137-2. {{en icon}}</ref> Sebagian besar Muslim di Gambia mengikuti [[mazhab Maliki]].<ref>Sait, Siraj and Lim, Hilary (2011) [http://www.gltn.net/jdownloads/GLTN%20Documents/land_law_and_islam.pdf ''Land, Law and Islam''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160813191050/http://gltn.net/jdownloads/GLTN%20Documents/land_law_and_islam.pdf|date=2016-08-13}}. Zed Books. p. 42. ISBN 1-84277-813-7. {{en icon}}</ref> Juga, sebuah komunitas Muslim Syiah ada di Gambia, terutama dari imigran Arab Lebanon dan lainnya ke wilayah tersebut.<ref>{{cite web |url=http://wow.gm/africa/gambia/article/2008/6/23/shia-presence-in-gambia |title=Shia Presence in Gambia: |publisher=Wow.gm |accessdate=7 October 2013 |archive-date=2013-09-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130914182148/http://wow.gm/africa/gambia/article/2008/6/23/shia-presence-in-gambia |dead-url=no }} {{en icon}}</ref>

Seperti negara tetangga Senegal, olahraga nasional dan paling populer di Gambia adalah [[Gulat|bergulat]]. [[Sepak bola]] dan [[Bola basket|basket]] juga populer. Sepak bola di Gambia dikelola oleh Asosiasi[[Federasi Sepak Bola Gambia|Federasi Sepak Bola Gambia (GFA)]], yang berafiliasi dengan baik [[FIFA]] dan [[Konfederasi Sepak Bola Afrika|CAF]]. GFA berlaku melangsungkan liga sepak bola di Gambia, termasuk divisi teratas ''GFA League First Division'', serta tim nasional sepak bola Gambia. Berjuluk ''The Scorpions'', tim nasional Gambia belum pernah lolos baik [[Piala Dunia FIFA]] atau [[Kejuaraan Sepak Bola Afrika]] pada tingkat senior.

{{commons|Category:Gambia}}

* {{en}} [http://www.gambia.gm/ Situs resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080422195424/http://www.gambia.gm/ |date=2008-04-22 }}

* {{en}} [http://www.statehouse.gm/ Situs resmi pemerintahan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091229013144/http://www.statehouse.gm/ |date=2009-12-29 }}

* {{en}} [http://www.visitthegambia.gm/ Situs resmi pariwisata] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100114003822/http://www.visitthegambia.gm/ |date=2010-01-14 }}