Garda Domestik: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 1:
'''Gardu Domestik''' ({{Lang-zh|c=內行廠}}) adalah salah satu badan polisi rahasia kerajaan pada masa [[Dinasti Ming]]. Badan ini didirikan pada tahun Zhengde ketiga (1508) <ref>《[https[:wikisource://zh.wikisource.org/wiki/:明史/卷16#正德三年 明史·卷十六·武宗紀·正德三年|正德三年 明史·卷十六·武宗紀·正德三年]]》:八月辛巳,立內廠,劉瑾領之。</ref> dan dihapuskan pada tahun kelima Zhengde (1510).<ref name="明正德1">《[https[:wikisource://zh.wikisource.org/wiki/:明史/卷16#正德五年 明史·卷十六·武宗紀·正德五年|正德五年 明史·卷十六·武宗紀·正德五年]]》:八月甲午,劉瑾以謀反下獄。詔自正德二年後所更政令悉如舊。……戊申,劉瑾伏誅。</ref> <ref name="明刑1">《[https[://zh.wikisource.org/wiki/:zh:明史/卷95#劉瑾 明史·卷九十五·刑法三|劉瑾 明史·卷九十五·刑法三]]》:瑾誅,西廠、內行廠俱革,獨東廠如故。</ref>.
 
== Sejarah ==
Pada tahun-tahun awal pemerintahan [[Kaisar Zhengde|Kaisar Wuzong]] di Dinasti Ming, kasim [[Liu Jin]] mendirikan kantor internal di gudang tua [[Pasukan Seragam Bordir]] di [[Beijing]], yang merupakan salah satu dari empat badan polisi rahasia[[Departemen Menghargai Gaji|.]] Badan ini juga berada di bawah pengawasan [[Gardu Timur]] dan [[Gardu Barat,]], sehingga pengawasan terhadap mereka lebih ketat dibandingkan Gardu Timur dan Gardu Barat. <ref>《[https[://zh.wikisource.org/wiki/:zh:明史/卷95#劉瑾 明史·卷九十五·刑法三|劉瑾 明史·卷九十五·刑法三]]》:瑾又改惜薪司外薪廠為辦事廠,榮府舊倉地為內辦事廠,自領之。京師謂之內行廠,雖東西廠皆在伺察中,加酷烈焉。</ref>
 
Menurut "[[Sejarah Ming|Sejarah Dinasti Ming]]" yang disusun oleh Dinasti Qing, setelah berdirinya badan ini, Liu Jin dan partainya selanjutnya mengendalikan para polisi rahasia kerajaan. Liu Jin menetapkan preseden bahwa semua kejahatan harus dihukum dengan [[Hukuman pukulan rotan|dengan hukuman cambuk]] terlepas dari tingkat keparahannya. Setelah itu, para tahanan akan [[Distribusi|dikirim secara permanen ke]] perbatasan, atau diasingkan setelah [[Belenggu|dibelenggu]]. Karena belenggu itu berbobot 150 kilogram, korbannya akan meninggal dalam beberapa hari, anta lain [[Gu Xuan]], (sekretaris Shangbao), [[Yao Xiang]] (wakil utusan), [[Zhang Wei]], (menteri Kementerian Perindustrian) dan [[Wang Shizhong]] (inspektur kekaisaran), semuanya disiksa hingga meninggal dan diturunkan ke perbatasan. <ref name="明刑2">《[https[://zh.wikisource.org/wiki/:zh:明史/卷95#劉瑾 明史·卷九十五·刑法三|劉瑾 明史·卷九十五·刑法三]]》:且創例,罪無輕重皆決杖,永遠戍邊,或枷項發遣。枷重至百五十斤,不數日輒死。尚寶卿顧璿、副使姚祥、工部郎張瑋、御史王時中輩並不免,瀕死而後謫戍。……官吏軍民非法死者數千。</ref>
 
 
Setelah Liu Jin lengser dan dieksekusi pada tahun Zhengde kelima (1510), Gardu Timur dan Gardu Barat juga ikut dibubarkan.<ref name="明正德12">《[https[://zh.wikisource.org/wiki/:zh:明史/卷16#正德五年 明史·卷十六·武宗紀·正德五年|正德五年 明史·卷十六·武宗紀·正德五年]]》:八月甲午,劉瑾以謀反下獄。詔自正德二年後所更政令悉如舊。……戊申,劉瑾伏誅。</ref><ref name="明刑12">《[https[://zh.wikisource.org/wiki/:zh:明史/卷95#劉瑾 明史·卷九十五·刑法三|劉瑾 明史·卷九十五·刑法三]]》:瑾誅,西廠、內行廠俱革,獨東廠如故。</ref> Menurut "[[Sejarah Ming|Sejarah Dinasti Ming]]", orang-orang yang ditangkap oleh Gardu Domestik, mereka sering kali disiksa hanya karena kesalahan kecil<ref>《[https[:wikisource://zh.wikisource.org/wiki/:明史/卷304#劉瑾 明史·卷三百〇四·劉瑾傳|劉瑾 明史·卷三百〇四·劉瑾傳]]》:瑾復立內行廠,尤酷烈,中人以微法,無得全者。</ref>; lalu selama periode ketika Liu Jin dan partainya mengendalikan badan polisi rahasia kerajaan, ribuan pejabat, tentara dan warga sipil dibunuh karena tidak menaati hukum.<ref name="明刑22">《[https[://zh.wikisource.org/wiki/:zh:明史/卷95#劉瑾 明史·卷九十五·刑法三|劉瑾 明史·卷九十五·刑法三]]》:且創例,罪無輕重皆決杖,永遠戍邊,或枷項發遣。枷重至百五十斤,不數日輒死。尚寶卿顧璿、副使姚祥、工部郎張瑋、御史王時中輩並不免,瀕死而後謫戍。……官吏軍民非法死者數千。</ref>
 
== Referensi ==