Gough Whitlam: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
JackieBot (bicara | kontrib)
k Bot: en:Gough Whitlam adalah artikel pilihan
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 6 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
 
(19 revisi perantara oleh 13 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox Prime Minister
|honorific-prefix = <small>[[The Honourable]]</small><br />
|name = Gough Whitlam
| height = 194 cm<ref>{{cite web |title=Gough Whitlam |url=http://primeministers.naa.gov.au/primeministers/Whitlam/fast-facts.aspx |website=primeministers.naa.gov.au |publisher=National Archives of Australia |accessdate=18 October 2019 |language=en |archive-date=2019-10-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191010163038/http://primeministers.naa.gov.au/primeministers/Whitlam/fast-facts.aspx |dead-url=yes }}</ref>
|honorific-suffix = <br /><small>[[Order of Australia|AC]] [[Queen's Counsel|QC]]</small>
|honorific-suffix = {{post-nominals|country=AUS|size=100%|AC|QC}}
|image=Whitlam1955.jpg
|image = Gough Whitlam - ACF - crop.jpg
|order=[[Perdana Menteri Australia]] ke-21<br />Pemilu: [[Pemilihan Umum Australia, 1969|1969]], [[Pemilihan Umum Australia, 1972|1972]], [[Pemilihan Umum Australia, 1974|1974]], [[Pemilihan Umum Australia, 1975|1975]], [[Pemilihan Umum Australia, 1977|1977]]
|caption = Whitlam pada tahun 1973
|term_start =[[5 Desember]] [[1972]]
|term_endorder = [[11Perdana November]]Menteri [[1975Australia]] ke-21<br />
|term_start = 5 Desember 1972
|deputy =[[Lance Barnard]]<br />[[Jim Cairns]]<br />[[Frank Crean]]
|term_end = 11 November 1975
|predecessor =[[William McMahon]]
|successormonarch = [[MalcolmElizabeth FraserII]]
|governor-general = [[Paul Hasluck|Sir Paul Hasluck]]<br>[[John Kerr (gubernur jenderal)|Sir John Kerr]]
|birth_date ={{birth date and age|1916|7|11|df=y}}
|deputy = [[Lance Barnard]]<br>[[Jim Cairns]]<br>[[Frank Crean]]
|birth_place =[[Kew, Victoria|Kew]], [[Victoria (Australia)|Victoria]], [[Australia]]
|predecessor = [[William McMahon]]
|constituency =[[Divisi Werriwa|Werriwa]] ([[New South Wales]])
|successor = [[Malcolm Fraser]]
|party=[[Partai Buruh Australia]]
|office1 = [[Menteri Luar Negeri (Australia)|Menteri Luar Negeri]]
|religion = [[Gereja Anglikan Australia|Anglikan]] (keluar)[http://www.smh.com.au/news/National/Churches-feel-Whitlams-smiling-wrath/2004/12/08/1102182365088.html?from=moreStories]
|primeminister1 = Gough Whitlam
|allegiance = Commonwealth of Australia
|term_start1 = 5 Desember 1972
|branch= [[Royal Australian Air Force]]
|term_end1 = 6 November 1973
|serviceyears=1941–1945
|predecessor1 = [[Nigel Bowen]]
|rank= [[Berkas:RAAF O3 rank.png|15px]] [[Flight Lieutenant]]
|successor1 = [[Don Willesee]]
|unit=[[No. 13 Squadron RAAF]]
|office2 = [[Pemimpin Oposisi (Australia)|Pemimpin Oposisi]]
|battles=[[World War II]]
|primeminister2 = Malcolm Fraser
|deputy2 = [[Frank Crean]]<br>[[Tom Uren]]
|predecessor2 = [[Malcolm Fraser]]
|successor2 = [[Bill Hayden]]
|term_start2 = 11 November 1975
|term_end2 = 22 Desember 1977
|primeminister3 = [[Harold Holt]]<br />[[John McEwen]]<br />[[John Gorton]]<br />William McMahon
|deputy3 = Lance Barnard
|predecessor3 = [[Arthur Calwell]]
|successor3 = [[Billy Snedden]]
|term_start3 = 9 Februari 1967
|term_end3 = 5 Desember 1972
|office4 = [[Partai Buruh Australia|Ketua Partai Buruh]]
|term_start4 = 9 Februari 1967
|term_end4 = 22 Desember 1977
|deputy4 = Lance Barnard<br>Jim Cairns<br>Frank Crean<br>Tom Uren
|predecessor4 = Arthur Calwell
|successor4 = Bill Hayden
|office5 = [[Partai Buruh Australia|Wakil Ketua Partai Buruh]]
|term_start5 = 7 Maret 1960
|term_end5 = 9 Februari 1967
|leader5 = Arthur Calwell
|predecessor5 = Arthur Calwell
|successor5 = Lance Barnard
|birth_date = {{birth date|1916|07|11|df=y}}
|birth_place = [[Kew, Victoria]], Australia
|death_date = {{nowrap|{{death date and age|2014|10|21|1916|07|11|df=y}}}}
|death_place = [[Elizabeth Bay, New South Wales]], Australia
|party = [[Partai Buruh Australia]]
|birthname = Edward Gough Whitlam
|spouse = {{marriage|[[Margaret Whitlam|Margaret Dovey]]|21 April 1942|17 March 2012|reason=meninggal}}
|children = [[Tony Whitlam|Tony]]<br> [[Nicholas Whitlam|Nicholas]]<br> Stephen<br>Catherine
|alma_mater = [[University of Sydney]]
|occupation = [[Duta besar]] [[hak asasi manusia]]<br />([[UNESCO|United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]])<br />[[Bombardier (aircrew)|Flight bombardier]]<br />([[Royal Australian Air Force]])
| profession = [[Barrister]]<br />[[Politikus]]<br />[[Diplomat]]
|signature = Gough Whitlam Signature.svg
|allegiance = Persemakmuran Australia
|branch = [[Royal Australian Air Force]]
|serviceyears = 1941–1945
|rank = [[Berkas:RAAF O3 rank.png|15px]] [[Letnan penerbang]]
|unit = [[No. 13 Squadron RAAF]]
|battles = [[Perang Dunia II]]
}}
 
'''Edward Gough Whitlam''', [[Order of Australia|AC]], [[Queens Counsel|QC]] ({{lahirmati|[[Kew, Victoria|Kew]], [[Victoria (Australia)|Victoria]], [[Australia]]|11|7|1916|[[Elizabeth Bay]], [[Sydney]], Australia|21|10|2014}}; dikenal sebagai '''Gough Whitlam''' (diucapkan "Goff")) adalah seorang mantan politikus [[Australia]] dan [[Perdana Menteri Australia]] ke-21.
 
'''Edward Gough Whitlam''', [[Order of Australia|AC]], [[Queens Counsel|QC]] ({{lahirmati|[[Kew, Victoria|Kew]], [[Victoria (Australia)|Victoria]], [[Australia]]|11|7|1916}}; dikenal sebagai '''Gough Whitlam''' (diucapkan "Goff")) adalah seorang mantan politikus [[Australia]] dan [[Perdana Menteri Australia]] ke-21.
 
Pada [[Pemilihan umum Australia, 1972|pemilihan umum 1972]] ia memimpin Partai Buruh dalam memperoleh kemenangan setelah masa pemerintahan konservatif selama 23 tahun di Australia. Ia [[krisis konstitusional Australia 1975|diberhentikan pada 1975]] setelah suatu krisis konstitusional yang berkepanjangan yang disebabkan oleh kegagalan untuk meloloskan [[Rancangan Undang-Undang Pemasokan]] di Senat Australia. Ia adalah satu-satunya Perdana Menteri Australia yang diberhentikan oleh [[Gubernur Jenderal Australia|Gubernur Jenderal]], yang menggunakan [[reserve powers]] . Meskipun pemerintahannya relatif hanya sebentar berkuasa, banyak kebijakan dan lembaga yang didirikannya masih terlihat sekarang, seperti misalnya [[Medicare Australia|jaminan kesehatan]]. Baik gaya politik 'presidensial'-nya dan pemberhentiannya yang dramatis serta [[Pemilihan umum Australia, 1975|kekalahannya dalam pemilihan umum 1975]] masih mengundang perdebatan yang intensif.
 
== Masa kecil ==
[[Berkas:EG Whitlam (AWM P04697-001).jpg|thumbjmpl|Penerbang Gough Whitlam di [[Cooktown, Queensland]] pada 1944]]
Gough Whitlam dilahirkan di [[Kew, Victoria|Kew]], sebuah suburbia [[Melbourne]]. Ayahnya, [[Fred Whitlam]], adalah seorang pegawai negeri federal yang berdinas sebagai [[Pengacara Commonwealth Crown]]. Keterlibatan Whitlam senior dalam masalah-masalah hak-hak asasi manusia merupakan pengaruh yang kuat terhadapanaknya. Whitlam belajar di [[Knox Grammar School]] di [[Sydney]] dan di [[Canberra Grammar School]], dan di sana ia bersahabat dengan [[Francis James]]. Whitlam kemudian belajar hokumhukum di [[Universitas Sydney]]. Selama [[Perang Dunia II]] ia berdinas sebagai penerbang di [[Skuadron No. 13 RAAF]] [[Angkatan Udara Australia]], mencapai pangkat letnan penerbang. Ia menyelesaikan studinya setelah perang dan diterima di pengadilan [[New South Wales]] pada [[1947]].
 
Pada 1942 Whitlam menikah dengan Margaret Dovey, anak Hakim [[Bill Dovey]], dan memperoleh tiga orang anak laki-laki dan seorang anak perempuan. [[Margaret Whitlam]] dikenal karena cerdas dan pandai mengejek seperti suaminya. Ia juga seorang pengarang yang banyak menghasilkan terbitan dan bekas juara renang. Salah seorang anak mereka, [[Nicholas Whitlam]], menjadi bankir yang terkemukadan tokoh yang juga kontroversial. Anak mereka yang lainnya, [[Tony Whitlam]], pernah sebentar menjadi anggota parlemen federal dan diangkat sebagai hakim pada 1993 di [[Pengadilan Federal Australia]], dan belakangan pada 1994 hakim di [[Mahkamah Agung Teritori Ibukota Australia|Mahkamah Agung ACT]]. Anak mereka yang ketiga, [[Stephen Whitlam]] (lahir 1950), adalah seorang bekas diplomat.<ref>Tidak ada biografi resmi ataupun akademis tentang Gough Whitlam. Sumber-sumber tentang masa kecilnya termasuk tulisan Laurie Oakes dan David Solomon, ''The Making of an Australian Prime Minister'', Cheshire 1973, dan Laurie Oakes, ''Whitlam PM: A biography'', Angus dan Robertson 1973. Whitlam belum pernah menerbitkan memoar, tetapi membahas pengaruh ayahnya dalam Gough Whitlam, ''Abiding Interests'', University of Queensland Press, 1997</ref> Anak perempuannya, Catherine Dovey (lahir 1954) pernah menjabat di [[Badan Pengurangan Hukuman]] [[New South Wales]].<ref>"[http://www.smh.com.au/articles/2004/02/21/1077072890898.html?from=storirhs Whitlam's daughter quits parole board]", ''[[The Sun-Herald]]'', [[22 Februari]] [[2004]].</ref>
 
Pada 1942 Whitlam menikah dengan Margaret Dovey, anak Hakim [[Bill Dovey]], dan memperoleh tiga orang anak laki-laki dan seorang anak perempuan. [[Margaret Whitlam]] dikenal karena cerdas dan pandai mengejek seperti suaminya. Ia juga seorang pengarang yang banyak menghasilkan terbitan dan bekas juara renang. Salah seorang anak mereka, [[Nicholas Whitlam]], menjadi bankir yang terkemukadan tokoh yang juga kontroversial. Anak mereka yang lainnya, [[Tony Whitlam]], pernah sebentar menjadi anggota parlemen federal dan diangkat sebagai hakim pada 1993 di [[Pengadilan Federal Australia]], dan belakangan pada 1994 hakim di [[Mahkamah Agung Teritori Ibukota Australia|Mahkamah Agung ACT]]. Anak mereka yang ketiga, [[Stephen Whitlam]] (lahir 1950), adalah seorang bekas diplomat.<ref>Tidak ada biografi resmi ataupun akademis tentang Gough Whitlam. Sumber-sumber tentang masa kecilnya termasuk tulisan Laurie Oakes dan David Solomon, ''The Making of an Australian Prime Minister'', Cheshire 1973, dan Laurie Oakes, ''Whitlam PM: A biography'', Angus dan Robertson 1973. Whitlam belum pernah menerbitkan memoar, tetapi membahas pengaruh ayahnya dalam Gough Whitlam, ''Abiding Interests'', University of Queensland Press, 1997</ref> Anak perempuannya, Catherine Dovey (lahir 1954) pernah menjabat di [[Badan Pengurangan Hukuman]] [[New South Wales]].<ref>"[http://www.smh.com.au/articles/2004/02/21/1077072890898.html?from=storirhs Whitlam's daughter quits parole board] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230808002605/https://www.smh.com.au/national/whitlams-daughter-quits-parole-board-20040222-gdieie.html |date=2023-08-08 }}", ''[[The Sun-Herald]]'', [[22 Februari]] [[2004]].</ref>
 
Whitlam telah menjadi pendukung masa jabatan parlementer yang tetap sejak ia menjadi anggota komite peninjauan konstitusional pada 1950-an. Seminggu sebelum ulang tahunnya yang ke-90, ia menuduh Partai Buruh telah gagal dalam menuntut perubahan ini.<ref>{{cite news |first = Ryan|last = Emery|url = http://www.theaustralian.news.com.au/stori/0,20867,19699587-2702,00.html|title = Gough attack's ALP's aim as second best|publisher = [[The Australian]]|date = 2006-07-06|7 = |accessdate = 2006-07-11}}{{Pranala mati|date=Maret 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite news|author = [[Michelle Grattan|Grattan, Michelle]]|url = http://www.theage.com.au/articles/2006/07/07/1152240491091.html|title = Party hails Gough in his 10th decade|date = 2006-07-08|accessdate = 2006-07-11|publisher = [[The Age]]|archive-date = 2016-03-14|archive-url = https://web.archive.org/web/20160314091108/http://www.theage.com.au/articles/2006/07/07/1152240491091.html|dead-url = no}}</ref>
|title = Gough attack's ALP's aim as second best |publisher = [[The Australian]] |date = 2006-07-06| |accessdate = 2006-07-11}}</ref><ref>{{cite news|author=[[Michelle Grattan|Grattan, Michelle]]|url=http://www.theage.com.au/articles/2006/07/07/1152240491091.html|title = Party hails Gough in his 10th decade|date = 2006-07-08|accessdate = 2006-07-11|publisher = [[The Age]]}}</ref>
 
== Kehormatan ==
Whitlam diangkat menjadi [[Queen's Counsel]] pada 1962 dan Companion of the [[Order of Australia]] pada 1978.<ref>{{cite web|url=http://www.itsanhonour.gov.au/|title=It's an Honour Website|publisher=Australian Government|accessdate=2006-07-11|archive-date=2019-05-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20190504050657/http://itsanhonour.gov.au/|dead-url=yes}}</ref> Pada 2005 ia diangkat sebagai ''Grand Commander'' kehormatan dari ''the Order of the Star of Melanesia'' oleh Gubernur Jenderal Papua New Guinea.<ref>{{cite web | url = http://pnggossip.com/news/g050916.html | title = Papua New Guinea Gossip Newsletter | work = PNGGossip.com | accessdate = 31 Desember | accessyear = 2006 |archive-date = 2022-09-25 |archive-url = https://web.archive.org/web/20220925105000/http://www.pnggossip.com/news/g050916.html |dead-url = no }}</ref>
 
Pada 2006 ia dianugerahi Grand Cordon of the [[Order of the Rising Sun]] dari Kaisar Jepang. [http://www.au.emb-japan.go.jp/e_web/Honours.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929115454/http://www.au.emb-japan.go.jp/e_web/Honours.htm |date=2007-09-29 }}
 
Whitlam adalah Fellow kehormatan dari [[Akademi Humaniora Australia]].<ref name=whitintbio>{{cite web|url=http://www.whitlam.org/people/whitlam_gough.html|title=Hon E.G. Whitlam, AC QC|publisher=The Whitlam Institute (dalam [[Universitas Western Sydney]])|accessdate=2006-07-11|archive-date=2006-07-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20060712194540/http://www.whitlam.org/people/whitlam_gough.html|dead-url=yes}}</ref>
 
Ia memperoleh gelar [[doktor kehormatan]] dari [[Universitas Sydney]], [[Universitas Wollongong]], [[Universitas La Trobe]] dan [[Universitas Teknologi, Sydney]].<ref name=whitintbio/>
 
Pada April 2007, Gough dan Margaret Whitlam diangkat sebagai anggota seumur hidup dari Partai Buruh Australia. Ini adalah untuk pertama kalinya seseorang menjadi anggota seumur hidup pada tingkat nasional dari organisasi partai ini.<ref>{{cite news | first= | last= | coauthors= | title=Gough, Margaret Whitlam get ALP life membership |date=April 28, 2007. | publisher= | url =http://www.abc.net.au/news/newsitems/200704/s1908845.htm | work =ABC News Online | pages = | accessdate = 2007-04-28 | language = |archive-date=2007-04-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20070430063905/http://www.abc.net.au/news/newsitems/200704/s1908845.htm|dead-url=no}}</ref>.
 
Whitlam juga telah ditawari [[Companion of Honour]] (CH) dan posisi sebagai seorang [[Privy Councillor]], tetapi sesuai dengan sikapnya yang menentang bintang kehormatan Imperial, ia menolak tawaran ini.
 
== Lihat pula ==
 
* [[Masa jabatan pertama Whitlam]]
* [[Masa jabatan kedua Whitlam]]
Baris 70 ⟶ 110:
* Alan Reid, ''The Whitlam Venture'', Hill of Content, 1976
* John Walter, ''The Leader: A Political Biography of Gough Whitlam'', University of St. Lucia QLD, 1980.
* Patrick Weller & R.F.I. Smith, 'The Rise and Fall of Whitlam Labor: The political context of the 1975 elections' in ''Australia at the Polls: The National Election of 1975'', ed. H.R. Penniman, American Enterprise Institute for Public Policy Research, Washington, 1977, pp. 49-76&nbsp;49–76.
 
* Gough Whitlam, ''On Australia's Constitution'', Widescope, 1977
* Gough Whitlam, ''The Truth of the Matter'', Penguin, 1979 (cetak ulang, Melbourne University Press, 2005)
Baris 78 ⟶ 117:
* Gough Whitlam, ''Abiding Interests'', University of Queensland Press, 1997
 
== Catatan dan rujukanReferensi ==
<div class="references-small">
{{reflist}}
Baris 85 ⟶ 124:
== Pranala luar ==
{{wikiquote}}
* [http://primeministers.naa.gov.au/meetpm.asp?pmId=21 Gough Whitlam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090204024447/http://primeministers.naa.gov.au/meetpm.asp?pmId=21 |date=2009-02-04 }} - Perdana Menteri Australia / Arsip Nasional Australia
* [http://www.whitlam.org/ The Whitlam Institute] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201214003621/http://www.whitlam.org/ |date=2020-12-14 }}
* [http://www.naa.gov.au/the_collection/cabinet/1974_cabinet/1974_cabinet.html 1974 Cabinet Records] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070629004141/http://www.naa.gov.au///the_collection/cabinet/1974_cabinet/1974_cabinet.html |date=2007-06-29 }} / Arsip Nasional Australia
* [http://whitlamdismissal.com/ The Whitlam Dismissal – 11 November 1975] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210108162917/http://whitlamdismissal.com/ |date=2021-01-08 }}
* [http://www.saxton.com.au/default.asp?sd8=231 Gough Whitlam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060923141212/http://www.saxton.com.au/default.asp?sd8=231 |date=2006-09-23 }} - Exclusive to Saxton Speakers Bureau
* [http://www.australianbeers.com/culture/letter.htm Surat pemberhentian] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150428193910/http://www.australianbeers.com/culture/letter.htm |date=2015-04-28 }} – Salinan surat pemberhentian
* [http://colsearch.nfsa.afc.gov.au/nfsa/search/summary/summary.w3p;adv=yes;group=;groupequals=;page=0;parentid=;query=Number%3A359336%20|%20Number%3A156392;querytype=;resCount=10 Gough Whitlam at the National Film and Sound Archive] {{Webarchive|url=http://webarchive.loc.gov/all/20090520022657/http://colsearch.nfsa.afc.gov.au/nfsa/search/summary/summary.w3p;adv=yes;group=;groupequals=;page=0;parentid=;query=Number%3A359336%20{{!}}%20Number%3A156392;querytype=;resCount=10 |date=2009-05-20 }}
 
{{start box}}
{{succession box | title= Anggota [[Divisi Werriwa|Werriwa]] | before=[[Hubert Lazzarini]] | after=[[John Kerin]] | years=1952–1978 }}
{{succession box one to two | title1=[[Partai Buruh Australia|Wakil Pemimpin Partai Buruh]] | before=[[Arthur Calwell]] | after1=[[Lance Barnard]] | years1=1960–1967 | title2=[[Partai Buruh Australia|Pemimpin Partai Buruh]] | after2=[[Bill Hayden]] | years2=1967–1977}}
{{succession box | title=[[Menteri Keuangan Australia]]| before=[[Billy Snedden]] | after=[[Frank Crean]] | years=1972 }}
{{succession box | title=[[Perdana Menteri Australia]]| before=[[William McMahon]] | after=[[Malcolm Fraser]] | years=1972–1975}}
{{end box}}
 
Baris 103 ⟶ 142:
 
{{DEFAULTSORT:Whitlam, Gough}}
 
[[Kategori:Jaksa Agung Australia]]
[[Kategori:Agnostik Australia]]
Baris 115 ⟶ 153:
[[Kategori:Perdana Menteri Australia]]
[[Kategori:Menteri Keuangan Australia]]
{{Link FA|en}}
 
[[cs:Gough Whitlam]]
[[da:Gough Whitlam]]
[[de:Gough Whitlam]]
[[en:Gough Whitlam]]
[[es:Gough Whitlam]]
[[fi:Gough Whitlam]]
[[fr:Gough Whitlam]]
[[ga:Gough Whitlam]]
[[he:גוף ויטלם]]
[[it:Gough Whitlam]]
[[ja:ゴフ・ホイットラム]]
[[la:Gough Whitlam]]
[[lv:Gofs Vitlems]]
[[mr:गॉफ व्हिटलॅम]]
[[no:Gough Whitlam]]
[[pl:Gough Whitlam]]
[[pt:Gough Whitlam]]
[[ru:Уитлэм, Гоф]]
[[simple:Gough Whitlam]]
[[sk:Gough Whitlam]]
[[sv:Gough Whitlam]]
[[ta:கஃப் விட்லம்]]
[[uk:Гоф Вітлем]]
[[vi:Gough Whitlam]]
[[yo:Gough Whitlam]]
[[zh:愛德華·高夫·惠特蘭]]