Ho Chi Minh: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Ptbotgourou (bicara | kontrib)
k bot Menambah: sco:Ho Chi Minh
IlmuMaster (bicara | kontrib)
Image suggestions feature: 1 image added.
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Tugas pengguna baru Suggested: add images to sections
 
(113 revisi perantara oleh 50 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
:''{{Untuk|kota di [[kotaVietnam]] bernama '''Ho Chi Minh''', lihat [[|Kota HoHồ ChiChí Minh]].''}}
{{Infobox officeholder
| name = {{lang|vi|Hồ Chí Minh|italic=no}}
| office = [[Sekretaris Jenderal Partai Komunis Vietnam|Ketua Partai Pekerja Vietnam]]
| image = Ho Chi Minh 1946.jpg
| caption = Potret {{lang|vi|Hồ Chí Minh|italic=no}}, {{circa|1947}}
| 1blankname = {{nowrap|[[Sekretaris Jenderal Partai Komunis Vietnam|Sekretaris Jenderal]]}}
| 1namedata = [[Trường Chinh]] <br/> [[Lê Duẩn]] (penjabat)
| predecessor = Jabatan dibentuk
| successor = Jabatan dihapuskan
| signature = Ho Chi Minh Signature.svg
| office2 = [[Sekretaris Jenderal Partai Komunis Vietnam|Sekretaris Pertama Partai Pekerja Vietnam]]
| predecessor2 = {{lang|vi|Trường Chinh|italic=no}}
| party = [[Seksi Prancis Pekerja Internasional]]<br/><small>(1919–1921)</small><br/>[[Partai Komunis Prancis]]<br/><small>(1921–1925)</small><br/>[[Partai Komunis Vietnam]]<br/><small>(1925–1969)</small>
| successor2 = {{lang|vi|Lê Duẩn|italic=no}}
| birth_name = {{lang|vi|Nguyễn Sinh Cung|italic=no}}
| birth_date = {{birth date|df=y|1890|5|19}}
| birth_place = {{lang|vi|[[Kim Liên, Nghệ An|Kim Liên]]|italic=no}}, [[Nam Đàn]], [[Provinsi Nghệ An|Nghệ An]], [[Annam (protektorat Prancis)|Annam]], [[Indochina Prancis]]
| death_date = {{death date and age|df=y|1969|09|02|1890|05|19}}
| death_place = [[Hanoi]], [[Vietnam Utara]]
| resting_place = [[Mausoleum Ho Chi Minh]]
| nationality = {{hlist|[[Orang Vietnam|Vietnam]]|}}
| relations = {{Plainlist}}
* {{lang|vi|[[Bạch Liên]]|italic=no}} (atau {{lang|vi|Nguyễn Thị Thanh|italic=no}}; saudara perempuan)
* {{lang|vi|[[Nguyễn Sinh Khiêm]]|italic=no}} (atau {{lang|vi|Nguyễn Tất Đạt|italic=no}}; saudara laki-laki)
* {{lang|vi|Nguyễn Sinh Xin|italic=no}} (saudara laki-laki)
{{Endplainlist}}
| parents = {{Plainlist}}
* {{lang|vi|[[Nguyễn Sinh Sắc]]|italic=no}} (ayah)
* {{lang|vi|[[Hoàng Thị Loan]]|italic=no}} (ibu)
{{Endplainlist}}
| spouse = [[Zeng Xueming|Tăng Tuyết Minh]] (m. 1926)
| alma_mater = [[Universitas Komunis Para Pekerja dari Timur]]
| profession = {{hlist|Politikus|revolusioner}}
| term_start = 19 Februari 1951
| term_end = 2 September 1969
| term_start2 = 1 November 1956
| term_end2 = 10 September 1960
| office3 = [[Daftar Presiden Vietnam|Presiden Republik Demokratik Vietnam]] ke-1
| term_start3 = 2 September 1945
| term_end3 = 2 September 1969
| predecessor3 = Jabatan dibentuk<br/>{{lang|vi|[[Bảo Đại]]|italic=no}} <small>(sebagai Kaisar)</small>
| successor3 = {{lang|vi|[[Tôn Đức Thắng]]|italic=no}}
| office4 = [[Daftar Perdana Menteri Vietnam|Perdana Menteri Republik Demokratik Vietnam]] ke-1
| term_start4 = 2 September 1945
| term_end4 = 20 September 1955
| predecessor4 = Jabatan dibentuk<br/>{{lang|vi|[[Trần Trọng Kim]]|italic=no}} <small>(sebagai Perdana Menteri [[Kekaisaran Vietnam]])</small>
| successor4 = {{lang|vi|[[Phạm Văn Đồng]]|italic=no}}
| office5 = [[Menteri Luar Negeri Vietnam|Menteri Luar Negeri]]
| term_start5 = 28 Agustus 1945
| term_end5 = 2 Maret 1946
| predecessor5 = {{lang|vi|[[Trần Văn Chương]]|italic=no}} <br/>{{small|([[Kekaisaran Vietnam]])}}
| successor5 = {{lang|vi|[[Nguyễn Tường Tam]]|italic=no}}
| term_start6 = 3 November 1946
| term_end6 = Maret 1947
| predecessor6 = {{lang|vi|[[Nguyễn Tường Tam]]|italic=no}}
| successor6 = {{lang|vi|Hoàng Minh Giám|italic=no}}
| office7 = Anggota Penuh [[Politbiro Partai Komunis Vietnam|Politbiro]] [[Politbiro ke-2 Partai Komunis Vietnam|ke-2]] dan [[Politbiro ke-3 Partai Komunis Vietnam|ke-3]]
| term_start7 = 31 Maret 1935
| term_end7 = 2 September 1969
 
| module =
}}
{{Infobox Vietnamese
|title=Nama Vietnam
|vie=Hồ Chí Minh
|hn={{linktext|胡|志|明}}}}
{{infobox Vietnamese
|title=Nama lahir Vietnam
|vie=Nguyễn Sinh Cung
|hn={{linktext|阮|生|恭}}
}}
'''Hồ Chí Minh''' ([[chữ nôm]]: 胡志明; {{lahirmati|[[Provinsi Nghe An|Nghệ An]]|19|5|1890|[[Hanoi]]|2|9|1969}}) adalah seorang tokoh [[revolusi]] dan [[negarawan]] [[Vietnam]], yang kemudian menjadi Perdana Menteri ([[1954]]) dan Presiden [[Vietnam Utara]] (1954–1969). Selain itu, Ho Chi Minh merupakan salah satu politisi yang paling berpengaruh pada abad-20.<ref name="ab">[http://www.biography.com/people/ho-chi-minh-9340663 Ho Chi Minh], Biography.com</ref>
 
Nama aslinya adalah '''Nguyễn Sinh Cung''', dan juga dikenal sebagai '''Nguyễn Tất Thành''', '''Nguyễn Ái Quốc''' (sebuah nama yang sering digunakan orang lainnya juga), '''Lý Thụy''', '''Hồ Quang''' dan akrab dipanggil '''Bác Hồ''' (paman Hồ) di Vietnam. Kota Saigon yang dulunya merupakan ibu kota [[Vietnam Selatan]], diganti menjadi [[kota Ho Chi Minh]] untuk mengenang jasanya.
[[Berkas:Ho Chi Minh.JPG|right|thumb|170px|Hồ Chí Minh]]
'''Hồ Chí Minh''' ([[chữ nôm]]: 胡志明) ([[19 Mei]] [[1890]] – [[2 September]] [[1969]]) adalah seorang tokoh [[revolusi]] dan [[negarawan]] [[Vietnam]], yang kemudian menjadi Perdana Menteri ([[1954]]) dan Presiden [[Vietnam Utara]] (1954 - 1969).
 
== Kehidupan pribadi ==
Dia aslinya bernama '''Nguyễn Sinh Cung''', dan juga dikenal sebagai '''Nguyễn Tất Thành''', '''Nguyễn Ái Quốc''' (sebuah nama yang sering digunakan orang lainnya juga), '''Lý Thụy''', '''Hồ Quang''' dan akrab dipanggil '''Bác Hồ''' (paman Hồ) di Vietnam.
Ho Chi Minh dilahirkan pada [[19 Mei]] [[1890]] di Hoàng Trù dengan nama asli Nguyễn Sinh Cung, kemudian berganti nama menjadi Ho Chi Minh yang berarti "Dia yang menerangi".<ref name="col">[http://www.columbia.edu/cu/weai/exeas/asian-revolutions/pdf/ho-chi-minh-timeline.pdf Ho Chi Minh (1890–1969): Major Events in the Life of a Revolutionary Leader]</ref> Ayahnya bekerja di kekaisaran, tetapi dipecat karena mengkritik kolonial Prancis yang ketika itu tengah menjajah Vietnam (yang pada masa itu dikenal sebagai [[Indochina Prancis]]).<ref name="bbc">[http://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/ho_chi_minh.shtml History: Ho Chi Minh (1890–1969)], BBC.co.uk. Diakses pada 12 Agustus 2013.</ref> Sementara itu, ibunya meninggal pada 1901, setelah melahirkan anak keempat yang hanya bertahan hidup selama satu tahun.
 
Setelah menyelesaikan pendidikan dasar di sekolah setempat tahun 1907, Ho dan saudara lelakinya pergi ke kota [[Huế|Hué]] untuk belajar di ''Franco-Vietnamese Academy''. Namun, tiga tahun kemudian, sebelum pendidikannya usai, Ho meninggalkan tempat tersebut dan bekerja sebagai guru sekolah di kota [[Phan Thiết]]<ref name="col" />.
Ibukota Vietnam, [[kota Ho Chi Minh]], dinamakan menurut namanya. Kota tersebut sebelumnya bernama Saigon.
 
Pada tahun 1911, Ho pergi ke Saigon dan mendapatkan pekerjaan sebagai juru masak [[kapal uap]] Prancis. Selama dua tahun, dia berkeliling ke berbagai kota di Eropa, Amerika, dan Afrika hingga akhirnya menetap sementara di [[London]].<ref name="col" /> Pada akhir tahun 1916, Ho kembali ke Prancis untuk menemui rekan-rekannya yang kelak berperan dalam gerakan kemerdekaan Vietnam.<ref name="prince">[http://press.princeton.edu/chapters/pons/s4_9143.pdf Ho Chi Minh], Princeton Press. Diakses pada 12 Agustus 2013.</ref>
{{bio-stub}}
 
Pada tahun 1919, Ho menulis sebuah [[petisi]] yang menuntut diakhirinya ekploitasi koloni Prancis terhadap Vietnam. Petisi tersebut disampaikan dalam [[Konferensi Perdamaian Paris 1919|Versailles Peace Conference]] yang diselenggarakan di akhir [[Perang Dunia I]]. Walaupun petisi tersebut tidak diakui secara resmi, usaha Ho tersebut diketahui secara luas di Vietnam.<ref name="col" />
 
Sebagian besar sumber menyatakan bahwa Ho tidak pernah menikah selama hidupnya. Namun, beberapa buku menyebutkan bahwa ia pernah menikah di Cina dengan seorang [[bidan]] bernama Tang Tuyet Minh pada 18 Oktober 1926.<ref name="book">[http://books.google.co.id/books?id=fJtqjYiVbUAC&q=Tang+Tuyet+Minh&redir_esc=y#v=snippet&q=Tang%20Tuyet%20Minh&f=false Ho Chi Minh: A Biography], Pierre Brocheux. Cambridge University Press. 2011.</ref> Selain itu, sumber lain juga menyebutkan bahwa Ho berhubungan dengan beberapa wanita, yaitu Nguyen Thi Minh Khai (pemimpin [[Partai Komunis Indochina]]), Mao Tu Man (kolega [[Mao Zedong]]), dan beberapa wanita lainnya.<ref name="bo">[http://books.google.co.id/books?id=082R3MlMLfAC&pg=PA82&dq=Tang+Tuyet+Minh&hl=en&sa=X&ei=22kKUrE1h8-RBeHygMgL&redir_esc=y#v=onepage&q=Tang%20Tuyet%20Minh&f=false The Dark Journey, Inside the Reeducation Camps of Viet Cong], Hoa Minh Truong. 2010. Eloquent Books. Printed in USA.</ref>
 
== Peran Ho Chi Minh di Dunia Politik ==
[[Berkas:Nguyen Aïn Nuä'C (Ho-Chi-Minh), délégué indochinois, Congrès communiste de Marseille, 1921, Meurisse, BNF Gallica.jpg|jmpl|kiri|Ho Chi Minh (1921) dalam Kongres Komunis Prancis di Marseille.]]
Pidato pertama Ho Chi Minh berbicara mengenai perlawanan terhadap imperialisme yang melakukan tindak kekerasan di Vietnam. Pidator yang disampaikan pada tahun 1920 di sebuah kongres [[Partai Sosialis Prancis]] tersebut bermksud mengajak partai mendukung para penduduk lokal Vietnam yang tertindas. Ho kemudian menjadi salah satu pendiri Partai Komunis Prancis karena dia merasa kaum sosialis menghindari isu kolonialisme, sedangkan kaum komunis bersedia mempromosikan kebebasan nasional.<ref name="ny">[http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/bday/0519.html Obituary in ''The New York Times'', 4 September 1969.] Alden Whitman. Diakses pada 13 Agustus 2013.</ref>
 
Pada tahun 1921, Ho bersama dengan kelompok pendatang dari [[Algeria]], [[Senegal]], [[India Selatan]], dan [[Asia]] yang terbuang di Paris membentuk surat kabar mingguan yang disebut ''Le Paria'' (Orang Buangan). Kelompok ini disatukan oleh semangat [[nasionalisme]] dan perlawanan yang sama menentang komunisme.<ref name="ny" /> Sejak tahun 1923, Ho Chi Minh pergi mengunjungi [[Rusia]] dan bertemu dengan pemimpin-pemimpin [[Soviet]], seperti [[Nikolai Bukharin]], [[Leon Trotsky]], dan [[Joseph Stalin]]. Di Rusia, Ho dilatih sebagai agen [[Komintern]] (Komunis Internasional) dan juga mempelajari pemikiran [[Marxisme-Leninisme]], serta teknik revolusioner di ''Communist University of the Toilers of the East'' (sering dikenal sebagai Sekolah Stalin).<ref name="col" /><ref name="ny" /> Komintern adalah suatu gerakan sosialis internasional yang memiliki agen di berbagai negara untuk menyebarkan [[revolusi]], [[sosialisme]], dan mengelola cabang organisasi komunis di luar negeri.<ref name="col" />
 
Pada 1925, Ho pergi ke Canton, Cina dan bekerja sebagai penerjemah bagi Mikhail Borodin, sesama agen Komintern, yang ingin menggerakkan revolusi sosialis di Cina. Ho dan Borodin membantu [[Chiang Kai-shek]] agar dapat menjadi penerus [[Sun Yat Sen]]. Semasa di Cina, Ho mengajak pengungsi Vietnam mendirikan Pekumpulan Pemuda Revolusioner Vietnam (''Thanh Nien Cach Menh Dong Chi Ho'') atau sering disebut ''Thanh Nien''. Pada tahun 1927, Ho kembali ke Rusia selama beberapa tahun, tetapi beberapa kali kembali ke Cina untuk merekrut anggota ''Thanh Nien''.
 
Pada tahun 1930, Ho Chi Minh mendirikan Partai Komunis Vietnam atau Partai Komunis Indocina di Hongkong. Setahun kemudian, Ho ditangkap oleh pemerintah Inggris karena terlibat dalam kegiatan revolusioner dan dipenjara selama dua tahun. Setelah dilepaskan, Ho tinggal di Rusia hingga tahun 1938. Ho kemudian menjadi penasihat militer [[Partai Komunis Tiongkok]] saat Jepang melakukan invasi ke Cina.
 
== Gerakan Kemerdekaan Vietnam ==
[[Berkas:Giap-Ho.jpg|jmpl|Ho Chi Minh (Kanan) dan Võ Nguyên Giáp (Kiri)]]
Untuk pertama kalinya setelah 30 tahun meninggalkan Vietnam, Ho Chi Minh kembali ke negaranya pada tahun 1941 dan mendirikan Liga untuk Kemerdekaan Vietnam (''Viet Nam Doc Lap Dong Minh'' atau ''Viet Minh''). Liga tersebut terdiri dari para nasionalis Vietnam dan kelompok komunis yang mendukung kemerdekaan Vietnam. Ketika itu, Viet Minh berjuang melawan kolonial Prancis dan Jepang yang saat itu sedang menduduki Vietnam.
 
Pada akhir [[Perang Dunia II]], Ho memimpin Viet Minh untuk secara [[Gerilya|bergerilya]] menguasai kota-kota besar di Vietnam. Pada 2 September 1945, bertempat di Lapangan Ba Dinh, Ho Chi Minh mendeklarasikan kemerdekaan Republik Demokrasi Vietnam dan dia menjabat sebagai presiden pertama. Tidak lama kemudian, Prancis berhasil menaklukkan [[Vietnam Selatan]] kembali dan mengajak kaum komunis Vietnam untuk berunding. Perundingan tersebut tidak mencapai kesepakatan dan Prancis menyerang kota [[Haiphong]] di bagian utara Vietnam hingga menewaskan ribuan orang. Sebagai tanggapan terhadap serangan tersebut, Viet Minh menyerang Prancis di kota [[Hanoi]] pada 19 Desember 1945 dan peristiwa ini menandai berawalnya [[Perang Indochina Pertama|Perang Indocina]]. Selama delapan tahun, [[Mao Zedong]] menolong [[Viet Minh]], sedangkan [[Amerika Serikat]] membantu Prancis dan pasukan anti-komunis Vietnam. Pada tahun 1954, Prancis mengalami kekalahan besar di Dien Bien Phu, barat laut Vietnam dan memulai adanya perundingan damai.<ref name="his">[http://www.history.com/this-day-in-history/vietnam-independence-proclaimed Sep 2, 1945: Vietnam independence proclaimed], History.com. A&E Television Networks, LLC. Diakses pada 13 Agustus 2013.</ref> Berdasarkan hasil perundingan Jenewa, Vietnam kemudian dibagi menjadi Vietnam Utara yang dipimpin Ho Chi Minh dan Vietnam Selatan yang dikuasai oleh Kaisar Bao Dai. Ho tidak menyetujui adanya pemisahan wilayah Vietnam. Ho sempat menyatakan diri memiliki kekuasaan atas seluruh wilayah Vietnam dan memerintahkan Viet Minh dan pasukan Vietnam Utara untuk berjuang di daerah Vietnam Selatan yang dipengaruhi oleh Amerika Serikat. Kemudian terjadilah perang saudara antara pendukung Ho (sebagian besar di Vietnam Utara) dan Vietnam Selatan di bawah pengaruh Amerika Serikat.<ref name="hist">[http://www.historylearningsite.co.uk/ho_chi_minh.htm HistoryLearningSite.co.uk: Ho Chi Minh], Diakses pada 13 Agustus 2013.</ref>
 
Pada akhir tahun 1950-an, Ho membentuk suatu gerakan gerilya komunis di bagian Vietnam Selatan yang bernama [[Viet Cong]]. Bersama dengan Vietnam Utara, Vietcong berhasil mengalahkan intervensi militer Amerika Serikat selama satu dekade dan bersembunyi dari Perdana Menteri Ngo Dinh Diem (pimpinan Vietnam Selatan yang didukung oleh AS) di bawah tanah.<ref name="col" />
 
== Akhir hidup ==
[[Berkas:Lăng Bác.JPG|jmpl|kiri|Mausoleum Ho Chi Minh, tempat jenazah Ho diletakkan.]]
Sejak tahun [[1960]], Ho mulai mundur dari pengambilan keputusan mengenai perang karena kondisi kesehatannya yang kurang memungkinkan. Ho Chi Minh dikenal sebagai pribadi yang rendah hati, hemat, berpakaian santai, berbicara dengan tenang, jarang kehilangan kesabaran, dan sering berbicara dengan penduduk, terutama anak-anak. Sebelum meninggal, Ho berpesan agar tubuhnya [[Kremasi|dikremasi]] dan abunya disebarkan tanpa publikasi. Namun, ketika ia meninggal pada [[2 September]] [[1969]] pukul 09.47 di usia 79 tahun, jasadnya diawetkan dan diletakkan dalam [[Mausoleum|mausoleum Ho Chi Minh]], Lapangan Ba Dhin, Hanoi yang terbuka bagi publik.<ref name="alp">[http://alphahistory.com/vietnam/ho-chi-minh/ Alpha History: Ho Chi Minh]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, Jennifer Llewellyn, Jim Southey, Steve Thompson. Diakses pada 13 Agustus 2013.</ref> Para pihak yang bertikai di seluruh Vietnam sepakat untuk mengadakan gencatan senjata selama 72 jam untuk mengenang Ho yang meninggal akibat [[serangan jantung]].<ref name="bio">[http://www.tactileint.com/seasia/saigon/hochiminh.html Ho Chi Minh Biography] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100306181644/http://www.tactileint.com/seasia/saigon/hochiminh.html |date=2010-03-06 }}, Richard E Green. Diakses pada 13 Agustus 2013.</ref> Ho meninggal tepat 25 tahun setelah dia mendeklarasikan kemerdekaan Vietnam dari Prancis dan hampir enam tahun sebelum pasukannya berhasil menyatukan Vietnam Utara dan Selatan di bawah [[Komunisme|paham komunis]].<ref name="his" />
 
Ho Chi Minh merupakan pahlawan terbesar bagi bangsa Vietnam karena jasanya dalam memperjuangkan kemerdekaan dan penyatuan Vietnam. Ketika pasukan Vietnam Utara berhasil menaklukkan [[Saigon]] pada tahun [[1975]] dan menandai penyatuan Vietnam, nama kota tersebut diganti menjadi Ho Chi Minh.<ref name="col" />
 
== Referensi ==
<references />
 
== Pranala luar ==
{{Wikiquote}}
{{Commons category}}
* [http://www.time.com/time/time100/leaders/profile/hochiminh.html TIME 100: Hồ Chí Minh] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20000531033857/http://www.time.com/time/time100/leaders/profile/hochiminh.html |date=2000-05-31 }}
* [http://www.withfriendship.com/user/tuyen/ho-chi-minh.php Hồ Chí Minh pictures as slides]
* [http://www.clemson.edu/caah/history/facultypages/EdMoise/commlead.html#ho Bibliography: Writings of Ho Chi Minh, and Books about Him]
{{Portalbar|Asia|Komunisme|Politik|Sastra|Sejarah|Biografi}}
 
{{Presiden Vietnam}}
{{Perdana Menteri Vietnam}}
{{Authority control}}
{{lifetime|1890|1969|}}
 
[[Kategori:Perang Vietnam]]
[[Kategori:Pemimpin Perang Dingin]]
[[Kategori:Presiden Vietnam]]
 
[[am:ሆ ቺ ሚን]]
[[an:Ho Chi Minh]]
[[ar:هو تشي منه]]
[[ast:Ho Chi Minh]]
[[be:Ха Шы Мін]]
[[be-x-old:Ха Шы Мін]]
[[bg:Хо Ши Мин]]
[[bn:হো চি মিন]]
[[br:Hồ Chí Minh]]
[[bs:Ho Ši Min]]
[[ca:Ho Chi Minh]]
[[cs:Ho Či Min]]
[[cy:Ho Chi Minh]]
[[da:Ho Chi Minh]]
[[de:Ho Chi Minh]]
[[el:Χο Τσι Μινχ]]
[[en:Ho Chi Minh]]
[[eo:Ho Chi Minh]]
[[es:Hồ Chí Minh]]
[[et:Hồ Chí Minh]]
[[eu:Ho Chi Minh]]
[[fa:هوشی‌مین]]
[[fi:Ho Tši Minh]]
[[fr:Hô Chi Minh]]
[[fy:Ho Tsji-Minh]]
[[gan:胡志明]]
[[gl:Ho Chi Minh]]
[[hak:Fù Tsṳ-mìn]]
[[he:הו צ'י מין]]
[[hi:हो चि मिन्ह]]
[[hr:Ho Ši Min]]
[[hsb:Ho Chi Minh]]
[[hu:Ho Si Minh]]
[[io:Ho Chi Minh]]
[[is:Ho Chi Minh]]
[[it:Ho Chi Minh]]
[[ja:ホー・チ・ミン]]
[[jv:Ho Chi Minh]]
[[ka:ხო ში მინი]]
[[ko:호찌민]]
[[la:Hồ Chí Minh]]
[[lt:Ho Ši Minas]]
[[lv:Ho Ši Mins]]
[[ml:ഹോ ചി മിൻ]]
[[mn:Хо Ши Мин]]
[[ms:Ho Chí Minh]]
[[nl:Hồ Chí Minh]]
[[nn:Ho Chi Minh]]
[[no:Hồ Chí Minh]]
[[oc:Ho Chi Minh]]
[[pl:Hồ Chí Minh]]
[[pt:Ho Chi Minh]]
[[qu:Ho Chi Minh]]
[[ro:Ho Și Min]]
[[ru:Хо Ши Мин]]
[[sa:हो चि मिन्ह]]
[[scn:Ho Chi Minh]]
[[sco:Ho Chi Minh]]
[[simple:Ho Chi Minh]]
[[sk:Ho Či Min]]
[[sl:Ho Ši Minh (politik)]]
[[sq:Ho Chi Minh]]
[[sr:Хо Ши Мин]]
[[sv:Ho Chi Minh]]
[[ta:ஹோ சி மின்]]
[[te:హొ చి మిన్]]
[[th:โฮจิมินห์]]
[[tl:Ho Chi Minh]]
[[tr:Ho Chi Minh]]
[[uk:Хо Ши Мін]]
[[vi:Hồ Chí Minh]]
[[war:Ho Chi Minh]]
[[zh:胡志明]]
[[zh-min-nan:Hồ Chí Minh]]
[[zh-yue:胡志明]]