Wikipedia

India Raya: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Irul 901 (bicara | kontrib)
1.562 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Illchy (bicara | kontrib)
25.580 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(25 revisi perantara oleh 14 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
[[Berkas:GreaterIndian Indiacultural zone.svg.png|rightka|thumbjmpl|350px|'''OranyeJingga Tuatua''': [[SubAnak benuaBenua India]]. '''OranyeJingga muda''': negara yang terpengaruh [[budaya India]] seperti [[BurmaMyanmar]], [[Thailand]], [[Kamboja]], [[Laos]], [[Champa]] ,[[Vietnam]] Selatan, [[Indonesia]], [[Malaysia]], [[Brunei]], dan [[Singapura]]. '''Kuning''': daerah lain yang terpengaruh budaya India seperti [[AfghanistanAfganistan]], [[Tibet]], provinsi [[Yunnan]], dan [[PhilipinaFilipina]].]]
'''India Raya''' merupakan istilah yang dipakai untuk menggambarkan kawasan yang dipengaruhi [[Kebudayaan India|budaya dan sejarah India]] . Hal ini dikarenakan penyebaran agama Hindu dan Budha,<ref>[[Hinduism in Southeast Asia]]</ref>. Di kawasan barat, India Raya tumpang tindih dengan [[Persia Raya]] di [[Hindu Kush]] dan [[pegunungan Pamir]] . Istilah ini terkait dengan ketidakpastian geografis seputar "[[Hindia]]" selama [[Zaman Eksplorasi]]. ▼
 
▲'''India Raya''' merupakan istilah yang dipakai untuk menggambarkan kawasan yang dipengaruhi [[Kebudayaan India|budaya dan sejarahkebudayaan India]] . Hal ini dikarenakan penyebaran [[agama Hindu]] dan Budha,[[Agama Buddha|Buddha]]<ref>[[HinduismAgama inHindu Southeastdi Asia Tenggara|Agama Hindu]] dan [[Agama Buddha di Asia Tenggara|Buddha di Asia Tenggara]]</ref>. Di kawasan barat, India Raya tumpang tindih dengan [[PersiaIran Raya]] di [[Hindu Kush]] dan [[pegunungan Pamir]] . Istilah ini terkait dengan ketidakpastian geografis seputar "[[Hindia]]" selama [[Zaman EksplorasiPenjelajahan]].
==Terminologi ==▼
Istilah yang lebih besar India memiliki beberapa arti terkait:▼
* Nama India Raya (Portugis : ''Indyos Mayores'') digunakan sejak abad pertengahan ke-15. Istilah yang tampaknya telah digunakan dengan presisi variabel, kadang-kadang dimaksudkan hanya benua India; Namun dalam beberapa naskah pelayaran laut Eropa, India Raya (atau India Major) diperluas dari pantai Malabar (sekarang Kerala) ke [[Hindia Timur]], [[nusantara]] dan India Kecil, dari Malabar ke Sind <ref>{{Harv|Caverhill|1767}}</ref>. ▼
 
▲== Terminologi ==
*Pada akhir abad ke-19 geografi "India Raya" disebut Hindustan (India yang tepat) meliputi [[Punjab]], [[Himalaya]], dan diperpanjang ke arah timur ke Indochina (termasuk Burma), wilayah Indonesia (yaitu, Jawa, Sumatera, Kalimantan dan Sulawesi), dan Philippina ."<ref name=geography19cent>"Review: New Maps," (1912) ''Bulletin of the American Geographical Society'' 44(3): 235–240.</ref>▼
▲Istilah yang lebih besar, India memiliki beberapa arti terkait:
▲* Nama India Raya (Portugis : ''{{lang-pt|Indyos Mayores''}}) digunakan sejak [[Abad abad pertengahan ke-15Pertengahan]]. Istilah yang tampaknya telah digunakan dengan presisi variabel, kadang-kadang dimaksudkan hanya [[anak benua India]]; Namun dalam beberapa naskahNaskah pelayaranPelayaran lautLaut Eropa, India Raya (atau India MajorBesar) diperluas dari pantai [[Malabar]] (sekarang [[Kerala]]) ke [[Hindia Timur]], [[nusantaraNusantara]] dan India Kecil, dari Malabar ke Sind [[Sindi]].<ref>{{Harv|Caverhill|1767}}</ref>.
▲* Pada akhir [[abad ke-19]] geografi "India Raya" disebut [[Hindustan]] (India yang tepat) meliputi [[Punjab]], [[Himalaya]], dan diperpanjang ke arah timur ke Indochina[[Indocina]] (termasuk [[Burma]]), [[wilayah Indonesia]] (yaitu, [[Jawa]], Sumatera[[Sumatra]], [[Kalimantan]] dan [[Sulawesi]]), dan Philippina [[Filipina]]."<ref name=geography19cent>"Review: New Maps," (1912) ''Bulletin of the American Geographical Society'' 44(3): 235–240.</ref>
* Dalam sejarah [[abad ke-20]], sejarah [[seni]], [[linguistik]], India Raya terdiri dari "tanah termasuk Burma, Jawa, [[Kamboja]], [[Bali]], dan ex [[Champa]], dan [[Funan]] (sekarang [[Vietnam]]), di mana budaya pra-Islam budaya India meninggalkan jejak dalam bentuk [[monumen,]] dan [[prasasti]].<ref name=bayley2004-p713>{{Harv|Bayley|2004|p=713}}</ref>▼
 
== Kesamaan budaya ==▼
▲*Dalam sejarah abad ke-20, sejarah seni, linguistik, India Raya terdiri dari "tanah termasuk Burma, Jawa, Kamboja, Bali, dan ex Champa dan Funan sekarang Vietnam, di mana budaya pra-Islam budaya India meninggalkan jejak dalam bentuk monumen, prasasti.<ref name=bayley2004-p713>{{Harv|Bayley|2004|p=713}}</ref>
=== [[Agama]] dan [[mitologi]] ===▼
* [[agama Hindu|Hindu]] dipraktekkandipraktikkan oleh mayoritas penduduk [[Bali]]. ▼
* [[Garuda]], tokoh [[mitologi Hindu]], hadir dalam [[lambang dari Indonesia]], [[lambang Thailand|Thailand]] dan [[Ulan Bator ]].▼
* [[Kaharingan]], agama pribumi diikutiyang dianut oleh orang-orang [[Dayak]] dari [[Kalimantan]], dikategorikan sebagai bentuk Hindu di [[Indonesia]].▼
* Mitologi Filipina termasuk dewa tertinggi Bathala dan konsep Diwata dan keyakinan yang masih saat ini di Karma - semua berasal dari konsep Hindu-Budha[[agama Buddha|Buddha]].▼
* Cerita rakyat Melayu berisi sejumlah kaya India yang dipengaruhi karakter mitologis, seperti [[Bidadari]], [[Jentayu]], [[Garuda]] dan [[Naga]].▼
 
=== [[Arsitektur]] ===
▲==Kesamaan budaya==
[[Berkas:Prambanan Complex 1.jpg|thumbjmpl|350px|[[Candi Prambanan]] di [[Jawa Tengah]], merupakan candi hinduHindu terbesar di Indonesia.]]▼
▲===Agama dan mitologi===
* Gaya yang sama dari arsitektur candi Hindu digunakan di beberapa kuil-kuil kuno di [[Asia Tenggara]] termasuk [[Angkor Wat]] yang didedikasikan untuk dewa Hindu [[Wisnu]] dan ditampilkan pada [[bendera Kamboja]], juga [[Prambanan]] di Jawa Tengah, candi Hindu terbesar di Indonesia, dipersembahkan untuk [[Trimurti]]-[[Siwa]], [[Wisnu]] dan [[Brahma ]].▼
▲* Hindu dipraktekkan oleh mayoritas penduduk Bali.
* [[Borobudur]] di Jawa Tengah, Indonesia, adalah monumen BudhaBuddha terbesar di dunia. Butuh bentuk batu raksasa mandala dimahkotai dengan stupa dan diyakini sebagai kombinasi dari [[India]] dengan tradisi megalitik Jawa.▼
▲* [[Garuda]], tokoh mitologi Hindu, hadir dalam lambang dari Indonesia, Thailand dan Ulan Bator .
* Menara masjid abad ke 15 di Indonesia, seperti [[Masjid Menara Kudus]] mirip dengan candi Majapahit Hindu.▼
▲* Kaharingan, agama pribumi diikuti oleh orang-orang Dayak dari Kalimantan, dikategorikan sebagai bentuk Hindu di Indonesia.
* [[Batu Caves]] di [[Malaysia]] adalah salah satu [[kuil Hindu]] yang paling populer di luar India. IniKuil adalahini juga titikmerupakan fokuspusat festival tahunan [[Thaipusam ]] di Malaysia dan menarik lebih dari 1,5 juta peserta.▼
▲* Mitologi Filipina termasuk dewa tertinggi Bathala dan konsep Diwata dan keyakinan yang masih saat ini di Karma -semua berasal dari konsep Hindu-Budha.
* Kuil Erawan diperuntukkan untuk [[Brahma]], adalah salah satu kuil agama yang paling populer di [[Thailand]].<ref>[http://buddhistchannel.tv/index.php?id=52,2733,0,0,1,0 Buddhist Channel | Buddhism News, Headlines | Thailand | Phra Prom returns to Erawan Shrine<!-- Bot generated title -->]</ref>▼
▲* Cerita rakyat Melayu berisi sejumlah kaya India yang dipengaruhi karakter mitologis, seperti Bidadari, Jentayu, Garuda dan Naga.
 
===Arsitektur [[Bahasa]] ===
* [[Bahasa Indonesia]], [[bahasa Jawa|Jawa]] dan Malaysia[[bahasa Melayu|Melayu]] menyerap sejumlah besar kata pinjamandari [[Sansekertabahasa Sanskerta]] ke dalam kamus mereka masing-masing (lihat: .<ref>[[Daftar kata serapan dari bahasa Sanskerta dalam bahasa Melayu dan bahasa Indonesia modern|kata-kata pinjaman Sansekerta dalam bahasa Indonesia]].</ref> Banyak bahasa dari dataran rendah asli Filipina seperti [[Tagalog]], [[Ilocano]] dan [[Visayan]] mengandung banyak kata pinjamanserapan Sansekertadari bahasa Sanskerta.▼
▲[[Berkas:Prambanan Complex 1.jpg|thumb|350px|[[Candi Prambanan]] di [[Jawa Tengah]], candi hindu terbesar di Indonesia]]
* Banyak nama Indonesia telahberasal dari Sansekertabahasa asalSanskerta (misalnya Dewi Sartika, Megawati Soekarnoputri, Susilo Bambang Yudhoyono, Teuku Wisnu).▼
▲*Gaya yang sama dari arsitektur candi Hindu digunakan di beberapa kuil-kuil kuno di Asia Tenggara termasuk [[Angkor Wat]] yang didedikasikan untuk dewa Hindu Wisnu dan ditampilkan pada bendera Kamboja, juga [[Prambanan]] di Jawa Tengah, candi Hindu terbesar di Indonesia, dipersembahkan untuk Trimurti-Siwa, Wisnu dan Brahma .
* Tanda-tanda jalan di [[Yogyakarta]] dan kota-kota besar lainnya di Indonesia ditulis dalam [[aksara Jawa]] yang merupakan turunan dari [[aksara Palawa]] India .▼
▲*[[Borobudur]] di Jawa Tengah, Indonesia, adalah monumen Budha terbesar di dunia. Butuh bentuk batu raksasa mandala dimahkotai dengan stupa dan diyakini sebagai kombinasi dari India dengan tradisi megalitik Jawa.
* Nama Rajaraja Thailand, [[Bhumibol Adulyadej]], dapat ditulis dalam bahasa Sanskerta.▼
▲*Menara masjid abad ke 15 di Indonesia, seperti Masjid Menara Kudus mirip dengan candi Majapahit Hindu.
▲*[[Batu Caves]] di Malaysia adalah salah satu kuil Hindu yang paling populer di luar India. Ini adalah titik fokus festival tahunan Thaipusam di Malaysia dan menarik lebih dari 1,5 juta peserta.
▲* Kuil Erawan diperuntukkan untuk Brahma, adalah salah satu kuil agama yang paling populer di Thailand.<ref>[http://buddhistchannel.tv/index.php?id=52,2733,0,0,1,0 Buddhist Channel | Buddhism News, Headlines | Thailand | Phra Prom returns to Erawan Shrine<!-- Bot generated title -->]</ref>
 
===Bahasa [[Toponim]] ===
* Beberapa toponim Indonesia memiliki berasal atau berhubungan dengan India, seperti Madura dengan Mathura, Serayu dan Sarayu sungai, Semeru dengan Sumeru, Kalingga, dan Ngayogyakarta dari Ayodhya .▼
▲*Indonesia, Jawa dan Malaysia menyerap sejumlah besar kata pinjaman [[Sansekerta]] ke dalam kamus mereka masing-masing (lihat: [[Daftar kata serapan dari bahasa Sanskerta dalam bahasa Melayu dan bahasa Indonesia modern|kata-kata pinjaman Sansekerta dalam bahasa Indonesia]]. Banyak bahasa dari dataran rendah asli Filipina seperti [[Tagalog]], Ilocano dan Visayan mengandung banyak kata pinjaman Sansekerta.
▲*Banyak nama Indonesia telah Sansekerta asal (misalnya Dewi Sartika, Megawati Soekarnoputri, Susilo Bambang Yudhoyono, Teuku Wisnu).
▲*Tanda-tanda jalan di Yogyakarta dan kota-kota besar lainnya di Indonesia ditulis dalam aksara Jawa yang merupakan turunan dari aksara Palawa India .
▲*Nama Raja Thailand, Bhumibol Adulyadej, dapat ditulis dalam bahasa Sanskerta.
 
===Toponim===
▲* Beberapa toponim Indonesia memiliki berasal atau berhubungan dengan India, seperti Madura dengan Mathura, Serayu dan Sarayu sungai, Semeru dengan Sumeru, Kalingga, dan Ngayogyakarta dari Ayodhya .
* Kota kuno Siam dari Ayutthaya juga berasal dari Ramayana Ayodhya.
* Nama-nama tempat asaldari Sansekertabahasa Sanskerta seperti [[Singapura]], dari SinghaSimha-pura ''(kota singa''), [[Jakarta]] dari Jaya dan kretakarta (''kota kemenangan'').
* Beberapa kabupaten di Indonesia seperti [[Indragiri Hulu]] dan Indragiri Hilir berasal dari Sungai Indragiri River, Indragiri sendiri berarti ''"gunung Indra''".
* Beberapa toponim Thailand juga sering memiliki kesamaan India, meskipun ejaan disesuaikan dengan lidah Siam, seperti Ratchaburi dari Raja-puri (''kota raja''), Buriram dari Puri-Rama (''kota Rama''), dan Nakhon Si Thammarat dari Nagara Sri Dharmaraja .
* Kecenderungan menggunakan bahasa SansekertaSanskerta untuk kata baru juga terus digunakan. Pada tahun 1962, Indonesia mengubah nama kolonial di Papua Kota Hollandia ke [[Jayapura]] (''kota mulia''), pegunungan Orange ke Pegunungan Jayawijaya. Sementara Malaysia kursi pemerintahan baru mereka bernama Putrajaya ("pangeran kemuliaan") pada tahun 1999.
 
=== [[Seni]] ===
* Seni [[wayang kulit]] klasik dan tari-drama dari negara Indonesia, Kamboja, dan Thailand mengambil cerita dari epik [[Ramayana]] dan Mahabharata[[Mahabarata]].
 
== Bacaan ==
* Language variation: Papers on variation and change in the Sinosphere and in the Indosphere in honour of James A. Matisoff, David Bradley, Randy J. LaPolla and Boyd Michailovsky eds., pp.&nbsp;113–144. Canberra: Pacific Linguistics.
* {{cite book|last= Ankerl |first= Guy |title= Global communication without universal civilisation |year= 2000 |series= INU societal research |volume= Vol.1: Coexisting contemporary civilisations: Arabo-Muslim, Bharati, Chinese, and Western |publisher= INU Press |location= Geneva |isbn= 2-88155-004-5 |pages= }}
== Referensi ==
{{reflist}}
== Pranala luar ==
* [http://pacling.anu.edu.au/catalogue/555.html Papers on variation and change in the Sinosphere and in the Indosphere in honour of James A. Matisoff] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071102144300/http://pacling.anu.edu.au/catalogue/555.html |date=2007-11-02 }}
* [http://www.ogmios.org/91.htm Language diversity: Sinosphere vs. Indosphere] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071201144245/http://www.ogmios.org/91.htm |date=2007-12-01 }}
* [http://www.iias.nl/host/himalaya/conferences/hls/1st_abstracts/wow.html Himalayan Languages Project]
* [http://www.questhimalaya.com/journal/turin-tibeto-burman-02.htm Rethinking Tibeto-Burman&nbsp;– Lessons from Indosphere] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071120043520/http://www.questhimalaya.com/journal/turin-tibeto-burman-02.htm |date=2007-11-20 }}
* [http://www.uwm.edu/~noonan/806/Enfield.Areal-SEA.pdf Areal linguistics and Mainland Southeast Asia]{{Pranala mati|date=Januari 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* [https://web.archive.org/web/20081203003856/http://www.oeaw.ac.at/sozant/images/working_papers/soa001.pdf THEORIES OF INDIANISATION] Exemplified by Selected Case Studies from Indonesia (Insular Southeast Asia), by Dr. Helmut Lukas
 
[[Kategori:Geografi India]]
[[Kategori:Asia]]
[[Kategori:Wilayah budaya]]
 
[[es:Mundo Indio]]
[[fr:Indianisation de l'Asie du Sud-Est]]
[[ko:인도 문화권]]
[[hi:वृहद भारत]]
[[ja:インド文化圏]]
[[ru:Большая Индия]]
[[zh:印度文化圈]]
[[en:Greater India]]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/India_Raya"