Jerman Barat: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
HsfBot (bicara | kontrib)
k replaced: {{Pengawasan otoritas}} → {{Authority control}}
Baris 72:
}}
{{Sejarah Jerman}}
'''Jerman Barat''' adalah nama yang umum untuk '''Republik Federal Jerman''' ({{lang-de|Bundesrepublik Deutschland}}) pada periode antara 23 Mei 1949 dan [[Penyatuan kembali Jerman|reunifikasi Jerman]] pada 3 Oktober 1990. Selama era [[Perang Dingin]] ini, [[Pakta Pertahanan Atlantik Utara|NATO]] yang berpihak pada Jerman Barat dan [[Pakta Warsawa]] yang dipihaki [[Jerman Timur]] dibagi oleh [[Perbatasan Jerman dalam|Perbatasan Jerman Dalam]]. Setelah 1961 [[Berlin Barat]] secara fisik terpisah dari [[Berlin Timur]] serta dari Jerman Timur oleh [[Tembok Berlin]]. Situasi ini berakhir ketika Jerman Timur dibubarkan dan dipecah menjadi lima negara bagian, yang kemudian bergabung dengan sepuluh negara bagian Republik Federal Jerman bersama dengan negara kota [[Berlin]] yang sejak itu bersatu kembali. Dengan penyatuan kembali Jerman Barat dan Timur, Republik Federal Jerman, yang sekarang diperluas menjadi enam belas negara bagian, dikenal sebagai "[[Jerman]]". Periode ini disebut sebagai '''Republik Bonn''' (''Bonner Republik'') oleh para sejarawan, menyinggung [[Republik Weimar]] saat perang dan Republik Berlin pasca-reunifikasi. <ref> Republik Bonn &nbsp; - Demokrasi Jerman Barat, 1945-1990, Anthony James Nicholls, Longman, 1997 </ref>
 
Republik Federal Jerman didirikan dari sebelas [[Daftar negara bagian di Jerman|negara bagian yang]] dibentuk di tiga [[Pendudukan Jerman oleh Sekutu|Zona Pendudukan Sekutu]] yang dipegang oleh [[Amerika Serikat]], [[Britania Raya|Inggris,]] dan [[Prancis]] (atau "Zona Barat"). Pasukan AS dan Inggris tetap berada di negara itu sepanjang [[Perang Dingin]]. Populasinya tumbuh dari sekitar 51 juta pada tahun 1950 menjadi lebih dari 63 juta pada tahun 1990. Kota [[Bonn]] adalah ibu kotanya (sementara). Zona pendudukan Sekutu keempat (Zona Timur, atau {{lang|de|Ostzone}} ) dipegang oleh [[Uni Soviet]], dibatasi di timur oleh garis [[Perbatasan Oder-Neisse|Oder-Neisse]]; dan pada tahun 1949 Jerman Timur pun menjadi [[Jerman Timur|Republik Demokratik Jerman]] yang sosialis (disingkat GDR; di Jerman {{lang|de|Deutsche Demokratische Republik}} atau {{lang|de|DDR}}), dengan ibu kota {{lang|la|de facto}}nya di [[Berlin Timur]]. Bekas bagian Jerman di sebelah timur [[Sungai Oder, Polandia|Oder]]-[[Sungai Neisse|Neisse]] dipisahkan dari 'Jerman secara keseluruhan' oleh [[Perjanjian Potsdam]] tahun 1945, dan kemudian dianeksasi oleh [[Polandia]] dan Uni Soviet. Akibatnya, Jerman Barat memiliki wilayah sekitar setengah ukuran dari [[Periode antarperang|periode]] demokrasi [[Republik Weimar|Weimar Republik]] [[Periode antarperang|antar perang]] .
Baris 91:
Di Jerman Timur, istilah {{lang|de|Westdeutschland}} (Jerman Barat) atau {{lang|de|westdeutsche Bundesrepublik}} (Republik Federal Jerman Barat) lebih disukai dan tidaklah asing selama tahun 1950-an dan 1960-an. Hal ini berbanding terbalik sekali sejak konstitusi 1968, ketika gagasan satu negara Jerman tunggal ditinggalkan oleh Jerman Timur, dan sebagai hasilnya Jerman Barat dan Berlin Barat secara resmi dianggap orang asing. Pada awal 1970-an, dimulai di {{lang|de|[[Neues Deutschland]]}}, Jerman Timur, inisial "BRD" (Jerman Barat) untuk "Republik Federal Jerman" mulai berlaku dalam penggunaan Jerman Timur. Pada tahun 1973, sumber resmi Jerman Timur mengadopsinya sebagai ungkapan standar dan negara-negara [[Blok Timur]] lainnya segera menyusul.
 
Menanggapi langkah ini, pada tahun 1965 Menteri Federal Jerman Barat untuk Urusan Intra-Jerman, [[Erich Mende]] mengeluarkan ''Arahan untuk penunjukan Jerman'', merekomendasikan menghindari inisialisasi. Pada tanggal 31 Mei 1974, kepala pemerintah federal dan negara bagian Jerman Barat merekomendasikan untuk selalu menggunakan nama lengkap dalam publikasi resmi. Sejak saat itu sumber-sumber Jerman Barat menghindari bentuk yang disingkat, dengan pengecualian organisasi miring kiri yang memeluknya. Pada November 1979, pemerintah federal untuk memberi tahu {{lang|de|[[Bundestag]]}} bahwa penyiar publik Jerman Barat {{lang|de|[[ARD (broadcaster)|ARD]]}} dan {{lang|de|[[ZDF]]}} telah setuju untuk menolak menggunakan inisialisme.<ref> Lihat secara umum: [https://web.archive.org/web/20110605033550/https://www.bundestag.de/dokumente/analysen/2009/abkuerzung_brd.pdf Stefan Schmidt, "Die Diskussion um den Gebrauch der Abkürzung« BRD »"], di: ''Aktueller Begriff'', Deutscher Bundestag &nbsp; - Wissenschaftliche Dienste (ed.), No. 71/09 (4 September 2009) </ref>
 
Kode negara [[ISO 3166-1 alpha-2]] untuk Jerman Barat adalah "DE" (untuk ''Deutschland'', Jerman), yang tetap menjadi kode negara [[Jerman|Jerman setelah penyatuan kembali]]. ISO 3166-1 alpha-2 adalah kode negara yang paling banyak digunakan, dan kode "DE" terutama digunakan sebagai pengenal negara yang memperluas kode pos dan sebagai domain tingkat atas kode negara Internet [[.de]] . Dengan demikian, kode negara [[ISO 3166-1 alpha-3]] kurang banyak digunakan di Jerman Barat adalah "DEU", yang juga tetap menjadi kode negara Jerman yang disatukan kembali. Kode yang sekarang dihapus untuk Jerman Timur, di sisi lain, adalah "DD" di ISO 3166-1 alpha-2 dan "DDR" di ISO 3166-1 alpha-3.
Baris 106:
 
=== Keanggotaan NATO ===
[[Berkas:Deutschland_Bundeslaender_1957.png|kiri|jmpl| Jerman Barat (biru) dan Berlin Barat (kuning) setelah aksesi ke Saarland pada tahun 1957 dan sebelum lima {{lang|de|Länder}} dari GDR dan Berlin Timur bergabung pada 1990 ]]
Dengan wilayah perbatasan yang sebagian besar bertepatan dengan wilayah [[Francia Timur]] [[Abad Pertengahan]] dan [[Konfederasi Rhein|Konfederasi]] [[Napoleon Bonaparte|Napoleon]] [[Konfederasi Rhein|Rhine]] abad ke-19, Republik Federal Jerman, didirikan pada 23 Mei 1949, di bawah ketentuan konvensi Bonn-Paris memperoleh "otoritas penuh negara berdaulat" pada 5 Mei 1955 (meskipun "kedaulatan penuh" tidak diperoleh sampai [[Perjanjian Penyelesaian Akhir terhadap Jerman|Perjanjian Dua Plus Empat]] pada tahun 1990).{{refn|Detlef Junker of the {{lang|de|[[Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg]]}} states "In the October 23, 1954, Paris Agreements, Adenauer pushed through the following laconic wording: 'The Federal Republic shall accordingly [after termination of the occupation regime] have the full authority of a sovereign state over its internal and external affairs.' If this was intended as a statement of fact, it must be conceded that it was partly fiction and, if interpreted as wishful thinking, it was a promise that went unfulfilled until 1990. The Allies maintained their rights and responsibilities regarding Berlin and Germany as a whole, particularly the responsibility for future reunification and a future peace treaty".<ref>Detlef Junker (editor), Translated by Sally E. Robertson, ''[http://www.cambridge.org/catalogue/catalogue.asp?isbn=9780511192180&ss=exc The United States and Germany in the Era of the Cold War]'', A Handbook Volume 1, 1945–1968 Series: ''Publications of the [[German Historical Institute]]'' {{ISBN|0-511-19218-5}}. See Section "The Presence of the Past" paragraph 9.</ref>|name=Sovereignty|group=lower-alpha}} Mantan pasukan pendudukan Barat tetap ada, sekarang sebagai bagian dari [[Pakta Pertahanan Atlantik Utara]] (NATO), yang bergabung dengan Jerman Barat pada 9 Mei 1955, berjanji untuk dipersenjatai kembali dengan segera.
 
Baris 122:
[[Berkas:Bundesarchiv_B_145_Bild-F038788-0006,_Wolfsburg,_VW_Autowerk,_Käfer.jpg|jmpl| [[Volkswagen Beetle]]{{spaced ndash}}selama bertahun-tahun mobil paling sukses di dunia{{spaced ndash}}saat perakitan di pabrik Wolfsburg, 1973 ]]
 
Karena permintaan barang-barang konsumen meningkat setelah Perang Dunia II, kekurangan yang dihasilkan membantu mengatasi resistensi yang tersisa untuk pembelian produk-produk Jerman. Pada saat itu Jerman memiliki kumpulan besar tenaga kerja terampil dan murah, sebagian sebagai akibat dari pelarian dan pengusiran orang Jerman dari Eropa Tengah dan Timur, yang mempengaruhi hingga 16,5 juta orang Jerman. Ini membantu Jerman untuk melipatgandakan nilai ekspornya selama perang. Terlepas dari faktor-faktor ini, kerja keras dan jam kerja panjang dengan kapasitas penuh di antara populasi dan pada akhir 1950-an dan 1960-an tenaga kerja tambahan dipasok oleh ribuan {{lang|de|[[Gastarbeiter]]}} ("pekerja tamu") memberikan basis vital bagi kemajuan ekonomi. Ini akan memiliki implikasi di kemudian hari bagi pemerintah Jerman berturut-turut ketika mereka mencoba untuk mengasimilasi kelompok pekerja ini. <ref> [[David H Childs]] dan Jeffrey Johnson, Jerman Barat: Politik dan Masyarakat, Croom Helm, 1982 [https://books.google.com/books?id=PJUOAAAAQAAJ&dq=West+Germany+-+politics+and+society&printsec=frontcover&source=bl&ots=Ga1ab-mhef&sig=SQ_14UMa9GfjbECQA7pXF0RSe_Y&hl=en&ei=eO7uSouhMof6-Abkt8juCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBEQ6AEwAA#v=onepage&q=&f=false] </ref>
 
Sejak akhir 1950-an dan seterusnya, Jerman Barat memiliki salah satu ekonomi terkuat di dunia, hampir sekuat sebelum Perang Dunia Kedua. Ekonomi Jerman Timur menunjukkan pertumbuhan tertentu, tetapi tidak sebanyak di Jerman Barat, sebagian karena perbaikan berkelanjutan untuk Uni Soviet dalam hal sumber daya.
Baris 664:
== Politik ==
Kehidupan politik di Jerman Barat sangat stabil dan teratur. Era [[Konrad Adenauer|Adenauer]] (1949-63) diikuti oleh periode singkat di bawah [[Ludwig Erhard]] (1963-66) yang, pada gilirannya, digantikan oleh [[Kurt Georg Kiesinger]] (1966-69). Semua pemerintahan antara tahun 1949 dan 1966 dibentuk oleh kaukus [[Persatuan Demokrat Kristen Jerman|Persatuan Kristen-Demokratik]] (CDU) dan [[Uni Sosial Kristen di Bayern|Persatuan Sosial Kristen]] (CSU), baik sendiri atau dalam koalisi dengan [[Partai Demokrat Bebas (Jerman)|Partai Demokratik Bebas]] (FDP) yang lebih kecil atau partai sayap kanan lainnya.
[[Berkas:Bundesarchiv_B_145_Bild-F038505-0006,_Bonn,_Amtsantritt_Kabinett_Brandt_bei_Heinemann.jpg|jmpl| Kabinet Brandt 1969 di tangga kediaman Presiden Heinemanns di Bonn, Villa Hammerschmidt ]]
"Koalisi Besar" Kiesinger 1966-69 berada di antara dua partai terbesar Jerman Barat, CDU / CSU dan [[Partai Demokrat Sosial Jerman|Partai Sosial Demokrat]] (SPD). Ini penting untuk memperkenalkan tindakan darurat baru — Koalisi Besar memberi partai-partai yang berkuasa mayoritas dua pertiga suara yang diperlukan untuk melihatnya. Tindakan kontroversial ini memungkinkan hak-hak dasar konstitusional seperti kebebasan bergerak dibatasi jika terjadi [[keadaan darurat]] .
 
Baris 673:
Hasil lain dari kerusuhan pada 1960-an adalah pendirian [[Faksi Pasukan Merah|Fraksi Tentara Merah]] (RAF). RAF aktif dari tahun 1968, melakukan serangkaian serangan teroris di Jerman Barat selama tahun 1970-an. Bahkan pada 1990-an, serangan masih dilakukan dengan nama ''RAF'' . Tindakan terakhir terjadi pada tahun 1993, dan pada tahun 1998 kelompok ini mengumumkan bahwa mereka menghentikan kegiatan mereka.
[[Berkas:Bundesarchiv_B_145_Bild-F073617-0004,_Mainz,_CDU-Bundesparteitag,_Kohl.jpg|jmpl| [[Helmut Kohl]] pada tahun 1986 ]]
Pada pemilihan 1969, SPD memperoleh cukup suara untuk membentuk pemerintahan koalisi dengan FDP. Pemimpin SPD dan Kanselir [[Willy Brandt]] tetap menjadi kepala pemerintahan sampai Mei 1974, ketika ia mengundurkan diri setelah Perselingkuhan Guillaume, di mana seorang anggota senior stafnya ditemukan sebagai mata-mata untuk badan intelijen Jerman Timur, {{lang|de|[[Stasi]]}} . Namun "perselingkuhan" ini secara luas dianggap hanya sebagai pemicu pengunduran diri Brandt, bukan penyebab mendasar. Sebaliknya, Brandt, dirundung skandal yang berkaitan dengan alkohol dan depresi<ref>[http://www.bwbs.de/Beitraege/130.html Bicara oleh Hans-Jochen Vogel] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090901014759/http://www.bwbs.de/Beitraege/130.html |date=2009-09-01 }} pada 21 Oktober 2002</ref><ref>Gregor Schöllgen: ''Willy Brandt. Die Biographie.'' Propyläen, Berlin 2001. {{ISBN|3-549-07142-6}}</ref> serta kejatuhan ekonomi dari [[krisis minyak 1973]], hampir tampaknya sudahlah cukup. Seperti Brandt sendiri kemudian berkata, "Saya kelelahan, karena alasan yang tidak ada hubungannya dengan proses yang terjadi pada saat itu". <ref> dikutip dalam: Gregor Schöllgen. [http://www.zeit.de/2003/40/P-Schreiber?page=all ''Der Kanzler und sein Spion.''] [http://www.zeit.de/2003/40/P-Schreiber?page=all] Dalam: ''[[Die Zeit]]'' 2003, Vol. 40, 25 September 2003 </ref>
 
Menteri Keuangan Helmut Schmidt (SPD) kemudian membentuk pemerintahan, melanjutkan koalisi SPD-FDP. Dia menjabat sebagai Kanselir dari 1974 hingga 1982. Hans-Dietrich Genscher, seorang pejabat FDP terkemuka, adalah Wakil Kanselir dan Menteri Luar Negeri pada tahun-tahun yang sama. Schmidt, seorang pendukung kuat [[Masyarakat Ekonomi Eropa|Komunitas Eropa]] (''European Community/EC''/KE) dan aliansi Atlantik, menekankan komitmennya pada "penyatuan politik Eropa dalam kemitraan dengan AS".
Baris 682:
 
=== De''nazi''fikasi ===
Pada tahun 1951 beberapa undang-undang disahkan, mengakhiri denazifikasi. Akibatnya, banyak orang dengan bekas masa lalu Nazi berakhir lagi di aparat politik Jerman Barat. Presiden Jerman [[Walter Scheel]] dan Kanselir [[Kurt Georg Kiesinger]] sama-sama mantan anggota [[Partai Nazi]] . Pada tahun 1957, 77% pejabat senior Departemen Kehakiman Jerman adalah mantan anggota Partai Nazi.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/2016/10/10/germanys-post-war-justice-ministry-was-infested-with-nazis-prote/|title=Germany's post-war justice ministry was infested with Nazis protecting former comrades, study reveals|date=10 October 2016|work=The Daily Telegraph}}</ref> Sekretaris Negara Konrad Adenauer, Hans Globke, telah memainkan peran utama dalam merancang [[Undang-Undang Nuremberg|UU Ras Nuremberg]] yang anti-semit di Jerman Nazi.<ref> Tetens, TH ''Jerman Baru dan Nazi Tua'', New York: Random House, 1961 halaman 37–40. </ref>
 
== Budaya ==
Baris 696:
Seperti pada tahun 1957, ketika Saarland menyetujui, organisasi olahraga Jerman Timur tidak ada lagi pada akhir 1990 ketika subdivisi mereka dan anggota mereka bergabung dengan rekan-rekan Barat mereka. Dengan demikian, organisasi dan tim Jerman saat ini dalam sepak bola, Olimpiade, dan di tempat lain identik dengan yang secara informal disebut "Jerman Barat" sebelum tahun 1991. Satu-satunya perbedaan adalah keanggotaan yang lebih besar dan nama yang berbeda yang digunakan oleh beberapa orang asing. Organisasi-organisasi dan tim-tim ini pada gilirannya meneruskan tradisi mereka yang mewakili Jerman sebelum Perang Dunia Kedua, dan bahkan Perang Dunia Pertama, dengan demikian memberikan kesinambungan selama seabad meskipun perubahan politik. Di sisi lain, tim dan organisasi Jerman Timur yang terpisah didirikan pada 1950-an; mereka berlangsung kurang dari empat dekade, namun cukup berhasil pada waktu itu.{{Citation needed|date=May 2015}}
<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''<nowiki><span title="This claim needs references to reliable sources. (May 2015)">rujukan?</span></nowiki>'' &#x5D;</sup>
Hingg tahun 2012, Jerman Barat telah menerima rekor 43 pertandingan di Kejuaraan Eropa. <ref>{{Cite book|title=Guinness World Records 2014|last=Glenday|first=Craig|publisher=2013 Guinness World Records Limited|year=2013|isbn=978-1-908843-15-9|location=|pages=257|quote=|via=}}</ref>
 
=== Adegan sastra ===
Baris 746:
{{Commonscat-inline|West Germany}}
{{Portal|Jerman}}
{{PengawasanAuthority otoritascontrol}}
 
[[Kategori:Bekas negara Perang Dingin]]