Karl V, Kaisar Romawi Suci: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
JThorneBOT (bicara | kontrib)
clean up
Wagino Bot (bicara | kontrib)
 
(34 revisi perantara oleh 14 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox royalty
[[Berkas:Emperor charles v.png|thumb|Charles V, Kaisar [[Kekaisaran Romawi Suci|Romawi Suci]]]]'''Karl V''' ([[Gand]], [[24 Februari]] [[1500]] – [[Yuste]], [[21 September]] [[1558]]) adalah Kaisar [[Kekaisaran Romawi Suci|Romawi Suci]], Raja [[Spanyol]], [[Naples]], dan [[Sisilia]], dan penguasa wilayah [[Burgundi]]. Di Spanyol, secara resmi ia mendapat nama '''Carlos I''', walaupun oleh orang awam ia biasa disebut sebagai Kaisar Romawi Suci. Orang Spanyol kadang menjulukinya sebagai "El Dorado". Wilayah kekuasaan Charles V sering disebut dengan "''in which the sun does not set''" (di mana matahari tidak pernah tenggelam) karena mencakup daerah yang sangat luas.
|name =Karl V
|image =Elderly Karl V.jpg
|caption =
|succession =[[Kaisar Romawi Suci]]<br />Raja Bangsa Romawi<br />[[Raja Italia]]
|reign ={{nowrap|28 Juni 1519 – 27 Agustus 1556{{small|<ref>[https://books.google.com/books?id=DUwLAAAAIAAJ&pg=PA716 p. 716], [https://books.google.com/books?id=nPwQAAAAIAAJ&pg=PA182 p. 182]</ref>}}}}
|coronation ={{unbulleted list|item_style= margin:inherit
|26 Oktober 1520 {{small|(Jerman)}}
|22 Februari 1530 {{small|(Italia)}}
|
24 Februari 1530 {{small|(Kekaisaran)}}}}
|predecessor =[[Maximilian I, Kaisar Romawi Suci|Maximilian I]]
|successor =[[Ferdinand I, Kaisar Romawi Suci|Ferdinand I]]
 
|succession1 =[[Kerajaan Kastila dan León|Raja Kastila dan León]]<br />[[Takhta Aragon|Raja Aragon]]
{{kotak mulai}}
|reign1 =23 Januari 1516 – 16 Januari 1556
{{kotak suksesi| jabatan=Gelar titular [[Adipati Burgundia]], [[Adipati Brabant|Brabant]], [[Adipati Limburg|Limburg]], [[Adipati Lothier|Lothier]], dan [[Adipati Luksemburg|Luksemburg]], [[Graf Arthois]], [[Graf Burgundia|Burgundia]], [[Graf Flandria|Flandria]], [[Graf Hainaut|Hainaut]], [[Graf Holland|Holland]], [[Graf Namur|Namur]], [[Graf Zeeland|Zeeland]]<br /><small>setelah tahun 1549 dipersatukan sebagai Penguasa [[Tujuh Belas Provinsi]] dari [[Belanda Habsburg]]</small>| tahun=1506-1555| pendahulu=[[Felipe I dari Kastilia|Felipe I]]| pengganti=[[Felipe II (Spanyol)|Felipe II]]}}
|predecessor1 =[[Juana dari Kastila|Juana]] (Ratu Kastila dan León)<br />[[Fernando II dari Aragon|Fernando II]] (Raja Aragon)
{{kotak suksesi| jabatan= [[Raja Kastilia]], [[Raja Leon|Leon]], [[Raja Aragon|Aragon]], [[Raja Majorca|Majorca]], [[Raja Valencia|Valencia]], [[Raja Navarre|Navarre]], [[Raja Napoli|Napoli]], dan [[Raja Sisilia|Sisilia]]; [[Graf Barcelona]]| tahun=1516-1556<br /><small>bersama [[Juana dari Kastilia|Kastilia]]</small>| pendahulu=[[Juana (Kastilia)|Juana]]| pengganti=[[Felipe II dari Spanyol]]}}
{{kotak suksesi|successor1 jabatan=[[Pangeran Asturias]]| tahun=1504-1516| pendahulu=[[Juana yang Gila|Juana]]| pengganti=[[Felipe II dari Spanyol|Felipe II]]}}
|reg-type1 =Bersama
{{kotak suksesi| jabatan=[[Adipati Guelders]], [[Graf Zutphen]]| tahun=1543-1556| pendahulu=[[Wilhelm, Adipati Jülich-Cleves-Berg]]| pengganti=[[Felipe II dari Spanyol|Felipe II]]}}
|regent1 =[[Juana dari Kastila|Juana]]
{{kotak suksesi| jabatan=[[Adipati Agung Austria]]<br />[[Adipati Steiermark]], [[Adipati Kärnten|Kärnten]], [[Krajnska]]<br />[[Graf Tirol]]| tahun=1519-1521| pendahulu=[[Maximilian I, Kaisar Romawi Suci|Maximilian I]]| pengganti=[[Ferdinand I, Kaisar Romawi Suci|Ferdinand I]]}}
{{kotak suksesi| jabatan=[[Daftar penguasa Jerman|Raja Jerman]]<br />(resminya [[Raja bangsa Romawi]])| tahun=1519-1530| pendahulu=[[Maximilian I, Kaisar Romawi Suci|Maximilian I]]| pengganti=[[Fernando I Habsburg|Ferdinand I]]}}
{{kotak suksesi| jabatan=[[Raja Italia]]| tahun=1530-1556| pendahulu=[[Maximilian I, Kaisar Romawi Suci|Maximilian I]]| pengganti=[[Ferdinand I, Kaisar Romawi Suci|Ferdinand I]]}}
{{kotak suksesi| jabatan=[[Kaisar Romawi Suci]]| tahun=1519-1556<br /><small>(Kaisar terpilih antara tahun 1519-1530)</small>| pendahulu=[[Maximilian I Habsburg|Maximilian I]]| pengganti=[[Ferdinand I, Kaisar Romawi Suci|Ferdinand I]]}}
{{kotak selesai}}
 
|succession2 =[[Daftar Penguasa Austria|Adipati Agung Austria]]
{{Kaisar Romawi Suci}}
|reign2 =12 Januari 1519 – 28 April 1521
{{Pangeran Asturias}}
|predecessor2 =[[Maximilian I, Kaisar Romawi Suci|Maximilian I]]
|successor2 =[[Ferdinand I, Kaisar Romawi Suci|Ferdinand I]]
 
|succession3 =[[Tujuh Belas Provinsi|Tuan Belanda]]<br />[[Daftar Adipati Bourgogne|Adipati Bourgogne]]
|reign3 =25 September 1506 – 25 Oktober 1555{{small|<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=idjdQOYlK-4C&pg=PA39 |title=Abdication of Brussels |publisher= |accessdate=8 June 2012}}</ref>}}
|predecessor3 =Philipp (Felipe) IV
|successor3 =Philipp (Felipe) V
|spouse =Isabel dari Portugal
|issue ={{unbulleted list|item_style= margin:inherit
|[[Felipe II dari Spanyol|Felipe II, Raja Kastila, León, dan Aragon]]
|[[Maria dari Austria, Permaisuri Romawi Suci|Maria, Permaisuri Romawi Suci]]
|Joanna}}
''Anak haram:''{{unbulleted list|item_style= margin:inherit
|[[Margaret dari Parma|Margaret, Adipati-putri Parma]]
|[[Don Juan de Austria|Johann (Juan)]]
|Tadea of Austria}}
|house =[[Wangsa Habsburg|Habsburg]]
|father =Felipe I, Raja Kastila dan León
|mother =[[Juana dari Kastila|Juana, Ratu Kastila, León, dan Aragon]]
|birth_date ={{birth date|1500|2|24|df=y}}
|birth_place =[[Ghent]], [[Flandria]], Habsburg Belanda
|death_date ={{death date and age|1558|9|21|1500|2|24|df=y}}
|death_place =Yuste, Spanyol
|place of burial=[[El Escorial]], San Lorenzo de El Escorial, Spanyol
|religion =[[Gereja Katolik Roma|Katolik Roma]]
|signature =Firma_Emperador_Carlos_V.svg
}}
 
'''Karl V''' ({{lang-es|Carlos}}; {{lang-fr|Charles}}; {{lang-de|Karl}}; [[Dutch language|Dutch]]: ''Karel''; {{lang-it|Carlo}}{{Ref label|a|a|none}}; {{lahirmati|[[Gand]]|24|2|1500|[[Yuste]]|21|9|1558}}) adalah Kaisar [[Kekaisaran Romawi Suci|Romawi Suci]], Raja [[Spanyol]], [[Naples]], dan [[Sisilia]], dan penguasa wilayah [[Burgundi]]. Di Spanyol, secara resmi ia mendapat nama '''Carlos I'''. Orang Spanyol kadang menjulukinya sebagai "El Dorado".
 
Ia terpilih sebagai Kaisar Romawi Suci pada usia 19 tahun dan menduduki jabatan tersebut hingga ia turun takhta pada 1558. Masa kepemimpinannya bersamaan dengan era [[Renaisans|Renaisans akhir]], [[Reformasi Protestan]], dan awal reformasi [[Katolik]].{{Sfn|Maltby|2002|p=1}} Wilayah kekuasaan Karl V sering disebut dengan "''el imperio en el que nunca se pone el sol''" (kemaharajaan tanpa matahari terbenam) karena mencakup daerah yang sangat luas. Wilayahnya mencakup Austria, Spanyol, Belanda, Italia, hingga benua [[Amerika (benua)|Amerika]]. Hal ini juga menyebabkan banyaknya peperangan yang timbul, antara lain dengan [[Kerajaan Prancis]], [[Kesultanan Utsmaniyah]], hingga pangeran-pangeran Protestan Jerman.{{Sfn|Maltby|2002|p=1}}
 
== Kehidupan awal ==
Karl lahir di [[Prinsenhof]], sebuah istana di [[Gent]], [[Flandria Timur]], [[Belgia]] pada 24 Februari 1500 dari pasangan [[Philipp I dari Kastilia]] dari [[Wangsa Habsburg]] (putra [[Maximilian I, Kaisar Romawi Suci]], dan Maria dari Burgundy) dan [[Juana dari Kastila|Juana]] dari Wangsa Spanyol Trastámara (putri [[Isabel dari Kastila|Isabel I dari Kastila]] dan [[Ferrando II d'Aragón|Ferdinand II dari Aragon]]).{{Sfn|Maltby|2002|p=6}}{{Sfn|Rady|1988|p=1}} Pewaris utama dari empat kakek-neneknya, ia mewarisi semua kekuasaan keluarganya di usia muda sebagai pewaris utama dari empat kakek-neneknya. Meski demikian, ia mendapat sedikit perhatian sewaktu kecil.{{Sfn|Rady|1988|p=1}}
 
Kedua orang tuanya lebih banyak menghabiskan waktu di luar negeri untuk mengamankan takhta Spanyol. Pada 1503, Ferdinand, anak kedua Philipp dan Juana serta adik Karl lahir dan dibesarkan di Spanyol. Pada 1506, sesaat setelah Isabel meninggal dunia, Philipp dan Juana mewarisi takhta Spanyol. Namun, tak lama kemudian Philipp meninggal dunia sehingga Juana sangat berduka dan mengasingkan diri ke Kastil Tordesillas di Kastila. Setelah kematian Philipp, Karl mewarisi Burgundia Belanda, yang untuk sementara berada dalam perwalian bibinya, Margaret.{{Sfn|Rady|1988|p=1}}
 
Karl memulai pendidikan formal dan politik di istana [[Mechelen, Belgia|Mechelen]]. Salah satu tutornya adalah Adriaan Florenz, yang di kemudian hari menjadi [[Paus Adrianus VI]]. Ia juga menyukai pertarungan dan perburuan.{{Sfn|Rady|1988|p=1}}
 
Di sisi lain, Karl adalah sosok pemalu dan penyendiri. Ia selalu makan sendirian, bahkan hingga masa tuanya. Ia juga penganut Katolik yang taat; ia rutin mengikuti misa dan melakukan pengakuan dosa. Meski ia pandai berkuda dan bertarung, fisiknya terlihat lemah. Wajahnya pucat, matanya belo, dan dagunya tampak abnormal.{{Sfn|Rady|1988|p=1-2}}
 
== Masa pemerintahan ==
Pada tahun 1516, ia menjadi raja bersama Kastilia dengan ibunya Joanna, dan karena itu ia adalah raja Spanyol pertama yang mewarisi negara tersebut secara dinasti disatukan oleh Raja Katolik, kakek nenek dari pihak ibu. Harta milik Spanyol pada aksesinya juga mencakup Hindia Barat Kastilia dan Kerajaan Napoli, Sisilia, dan Sardinia di Aragon. Saat kematian kakek dari pihak ayah, Maximilian I, pada tahun 1519, ia mewarisi Austria dan terpilih untuk menggantikannya sebagai Kaisar Romawi Suci. Dia mengadopsi nama Kekaisaran Karl V sebagai gelar utamanya, dan menyebut dirinya sebagai Charlemagne baru.
 
Karl V merevitalisasi konsep abad pertengahan monarki universal dan menghabiskan sebagian besar hidupnya membela integritas Kekaisaran Romawi Suci dari Reformasi Protestan, perluasan Kekaisaran Ottoman, dan serangkaian perang dengan Prancis. Tanpa ibu kota tetap, ia melakukan 40 perjalanan, bepergian dari satu negara ke negara lain; dia menghabiskan seperempat masa pemerintahannya di jalan. Perang kekaisaran dilakukan oleh Landsknechte Jerman, tercios Spanyol, ksatria Burgundia, dan condottieri Italia.
 
Charles V meminjam uang dari bankir Jerman dan Italia dan, untuk membayar kembali pinjaman tersebut, ia mengandalkan ekonomi proto-kapitalis dari Negara-Negara Rendah dan pada aliran emas dan terutama perak dari Amerika Selatan ke Spanyol, yang menyebabkan inflasi yang meluas. Dia meratifikasi penaklukan Spanyol atas kerajaan Aztec dan Inca oleh Conquistadores Spanyol Hernán Cortés dan Francisco Pizarro, serta pendirian Klein-Venedig oleh keluarga Welser Jerman untuk mencari El Dorado yang legendaris. Untuk mengkonsolidasikan kekuasaan di awal pemerintahannya, Charles menekan dua pemberontakan Spanyol (Pemberontakan Comuneros dan Pemberontakan Persaudaraan) dan dua pemberontakan Jerman (Pemberontakan Ksatria dan Pemberontakan Petani Besar).
 
Dimahkotai Raja di Jerman, Charles memihak Paus Leo X dan menyatakan Martin Luther sebagai penjahat di Diet of Worms (1521). Pada tahun yang sama [[François I dari Prancis|Francis I]] dari Prancis, dikelilingi oleh harta Habsburg, memulai konflik di Lombardy yang berlangsung hingga [[Pertempuran Pavia]] (1525), yang menyebabkan pemenjaraan sementara raja Prancis. Perselingkuhan Protestan muncul kembali pada tahun 1527 ketika Roma dihancurkan oleh pasukan tentara pemberontak Karl, yang sebagian besar beragama Lutheran. Setelah pasukannya meninggalkan Negara Kepausan, Charles V membela Wina dari Turki dan memperoleh penobatan sebagai Raja di Italia oleh Paus Klemens VII. Pada 1535, ia mencaplok Kadipaten Milan yang kosong dan merebut Tunis. Namun demikian, hilangnya Buda selama perjuangan untuk Hungaria dan ekspedisi Aljazair di awal 40-an membuat frustrasi kebijakan anti-Utsmaniyah. Sementara itu, Charles V telah mencapai kesepakatan dengan Paus Paulus III untuk organisasi Konsili Trente (1545). Penolakan Liga Schmalkaldic Lutheran untuk mengakui keabsahan dewan menyebabkan perang, dimenangkan oleh Charles V dengan pemenjaraan para pangeran Protestan. Namun, Henry II dari Prancis menawarkan dukungan baru untuk gerakan Lutheran dan memperkuat aliansi erat dengan sultan Suleiman the Magnificent, penguasa Kekaisaran Ottoman sejak 1520.
 
Pada akhirnya, Charles V mengakui Perdamaian Augsburg dan meninggalkan proyek multi-nasionalnya dengan serangkaian turun tahta pada tahun 1556 yang membagi wilayah warisan dan kekaisarannya antara Habsburg Spanyol yang dipimpin oleh putranya Philip II dari Spanyol dan Habsburg Austria yang dipimpin oleh saudaranya. Ferdinand, yang merupakan Adipati Agung Austria atas nama Charles sejak 1521 dan penerus yang ditunjuk sebagai kaisar sejak 1531. Kadipaten Milan dan Habsburg Belanda ditinggalkan dalam persatuan pribadi dengan Raja Spanyol, tetapi tetap menjadi bagian dari Kekaisaran Romawi Suci. Kedua dinasti Habsburg tetap bersekutu sampai kepunahan garis Spanyol pada tahun 1700. Pada tahun 1557, Charles pensiun ke Biara Yuste di Extremadura dan meninggal di sana setahun kemudian.
 
== Catatan kaki ==
{{References}}
 
== Daftar Pustaka ==
{{Refbegin|colwidth=30em}}
* {{Cite book|last=Rady|first=Martyn|date=1988|url=https://books.google.co.id/books?id=fcIeBAAAQBAJ&|title=The Emperor Charles V|publisher=Taylor & Francis|isbn=978-0-582-35475-3|url-status=live|ref={{sfnref|Rady|1988}}}}
*{{Cite book|last=Maltby|first=William S.|date=2002|url=https://www.worldcat.org/title/48550997|title=The reign of Charles V|publisher=Palgrave|isbn=9780333677674|url-status=live|ref={{sfnref|Maltby|2002}}}}
 
{{Refend}}
{{S-start}}
{{S-hou|[[Dinasti Habsburg]]}}
{{Succession box|after=[[Ferdinand I, Kaisar Romawi Suci|Ferdinand I]]|before=[[Maximilian I, Kaisar Romawi Suci|Maximilian I]]|title=[[Kaisar Romawi Suci]]|years=1519-1556}}
{{Succession box|title=[[Daftar Penguasa Spanyol|Raja Spanyol]]|after=[[Felipe II dari Spanyol|Felipe II]]|before=[[Juana dari Kastila|Juana]]|years=1516-1556}}
{{S-end}}{{Kaisar Romawi Suci}}
{{Pangeran Asturias}}
{{lifetime|1500|1558|}}
 
Baris 21 ⟶ 95:
[[Kategori:Raja Sisilia]]
[[Kategori:Penguasa monarki Austria]]
 
 
{{politikus-stub}}
 
{{Link FA|it}}
{{Link FA|sr}}
{{Link GA|et}}