Kera Sakti

Revisi sejak 14 April 2024 09.58 oleh Dani1603 (bicara | kontrib) (Dani1603 memindahkan halaman Journey to the West (seri televisi 1996) ke Kera Sakti dengan menimpa pengalihan lama: terjemahan bahasa Indonesia)

Journey to the West (dikenal sebagai Kera Sakti di Indonesia) adalah serial televisi Hong Kong yang diadaptasi dari novel yang berjudul sama. Serial televisi ini dibintangi oleh Dicky Cheung, Kwong Wah, Wayne Lai dan Evergreen Mak. Serial ini diproduksi oleh TVB dan pertama kali ditayangkan oleh TVB Jade di Hong Kong pada November 1996.

Journey to the West
Sampul salah satu VCD Journey to the West
GenreMitologi Tiongkok, fantasi shenmo, petualangan
BerdasarkanPerjalanan ke Barat
oleh Wu Chengen
Ditulis olehWu Cheng'en (cerita asli)
Yip Kwong-yam
Chung Ching
Chung Yeuk-si
Ding Sam
So Chi-wai
Leung Siu-yan
SutradaraLo Lun-seung
Wong Kin-fan
Lee Kim-wo
Lee Man-lung
Chan Seung-kuen
Lau Kwok-fai
PemeranDicky Cheung
Kwong Wah
Wayne Lai
Evergreen Mak
NaratorJimmy Kwok
Penggubah lagu tema'Hong Kong'
Ng Tung-ming
Chu Ging-yin
Kwan Bo-syun
'Indonesia'
Agus Budiman
Retno S.
Lagu pembukaversi Hong Kong
Sai Yau Kei (西遊記) performed by Dicky Cheung
versi Indonesia
Pesta Rap - Kera Sakti (Sindikat 31)
Lagu penutupversi Hong Kong
Fat Sut Wu Mo Do (法術烏魔多) performed by Dicky Cheung
versi Indonesia
(sama seperti pembuka)
Negara asalHong Kong
Bahasa asliCantonese
Jmlh. episode30
Produksi
ProduserLau Sze-yu
Lokasi produksiChina
PenyuntingCheung Wah-biu
Yip Kwong-yam
Durasi45 menit per episode
Rumah produksiTVB
Rilis asli
JaringanTVB Jade (Hongkong)
Indosiar (Indonesia, 1997 - 2001)
TPI (Indonesia, 2001 - 2003)
RTV (Indonesia, 2014 - 2016)
Trans7 (Indonesia, 2004 - 2006 & 2017)
Journey to the West
Hanzi tradisional: 西遊記
Hanzi sederhana: 西游记

Di Indonesia, serial ini ditayangkan di Indosiar pada tahun 1997. Setelah Indosiar, terdapat beberapa stasiun TV Indonesia lainnya yang menayangkan serial ini. Pada awal 2014 hingga awal 2016, serial ini ditayangkan ulang di Rajawali Televisi. Pada 27 November hingga pertengahan Desember 2017, Trans7 menayangkan ulang serial ini hingga tahun 2018. Yang membedakan ialah dalam pembukaannya. Ketika ditayangkan di RTV /B Channel pada akhir tahun 2013, kartu judul masih menggunakan versi Indosiar (1997). Ketika ditayangkan ulang di Trans7 pada tahun 2017, kartu judul masih sama seperti saat masih ditayangkan di Indosiar hanya saja judul tidak ditampilkan karena regulasi lulus sensor dari LSF serta tidak ditampilkannya ending credit nama-nama pengisi suara versi Bahasa Indonesia untuk versi Trans7.

Lagu tema versi Bahasa Indonesia dari serial ini, yang berjudul Kera Sakti (Sindikat 31) juga memiliki kesamaan progresi chord yang dibilang sama seperti lagu Nakal dari grup musik pop rok Gigi dalam album Peace, Love & Respect (2007).

Pemeran

Pemeran utama

Pranala luar