Kuba: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Rang Djambak (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Illchy (bicara | kontrib)
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
(28 revisi perantara oleh 6 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 4:
'''Kuba''' secara resmi disebut '''Republik Kuba''' ({{lang-es|República de Cuba}}) adalah negara berdaulat yang terdiri dari pulau Kuba, [[Isla de la Juventud]], serta beberapa [[kepulauan]] kecil. Kuba terletak di [[Kepulauan Karibia|Karibia]] utara pada pertemuan [[Laut Karibia]], [[Teluk Meksiko]] dan [[Samudra Atlantik]]. Kuba adalah tempat di selatan dari [[Florida]] dan [[Bahama]], barat dari [[Haiti]] dan timur [[Meksiko]]. [[Havana]] adalah kota terbesar dan modal; kota-kota besar lainnya termasuk [[Santiago de Cuba]] dan [[Camagüey]].<ref name = "BBC profile">{{cite web |title= Cuba profile: Facts |url= http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-19583446 |publisher= BBC News |accessdate= March 26, 2013 |archive-date= 2013-07-26 |archive-url= https://web.archive.org/web/20130726121707/http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-19583446 |dead-url= no }}</ref> Kuba adalah pulau terbesar di Karibia, dan kedua-terpadat setelah [[Hispaniola]], dengan lebih dari 11 juta penduduk.
 
Sebelum penjajahan Spanyol pada akhir abad ke-15, Kuba dihuni oleh suku-suku [[Amerindian]]. Ini tetap menjadi koloni Spanyol sampai [[Perang Spanyol–Amerika Serikat]] tahun 1898, yang membuahkan [[Amendemen Platt]] sebagai ''de facto'' dari wilayah perlindungan Amerika Serikat pada tahun 1902. Sebagai sebuah republik rapuh, Kuba berusaha untuk memperkuat sistem demokrasi, tetapi pemasangan radikalisasi politik dan perselisihan sosial memuncak dalam kediktatoran [[Fulgencio Batista]] pada tahun 1952.<ref>{{cite web |url=http://www.jfklibrary.org/Historical+Resources/Archives/Reference+Desk/Speeches/JFK/JFK+Pre-Pres/1960/002PREPRES12SPEECHES_60OCT06b.htm |title=Remarks of Senator John F. Kennedy at Democratic Dinner, Cincinnati, Ohio |publisher=John F. Kennedy Presidential Library & Museum – Jfklibrary.org |date=October 6, 1960 |accessdate=November 7, 2010 |archive-date=2012-05-24 |archive-url=https://archive.istoday/20120524192217/http://www.jfklibrary.org/Historical+Resources/Archives/Reference+Desk/Speeches/JFK/JFK+Pre-Pres/1960/002PREPRES12SPEECHES_60OCT06b.htm |dead-url=yes }}</ref> Kerusuhan lebih lanjut dan ketidakstabilan menyebabkan [[Revolusi Kuba|tergulingnya Batista]] pada bulan Januari 1959 oleh [[Gerakan 26 Juli]], yang kemudian mendirikan pemerintahan di bawah kepemimpinan [[Fidel Castro]]. Sejak tahun 1965, negara ini telah diatur oleh [[Partai Komunis Kuba]]. Sebuah gadai selama [[Perang Dingin]] antara Uni [[Uni Soviet|Soviet]] dan [[Amerika Serikat|Amerika]] Serikat, perang nuklir hampir pecah selama [[Krisis Rudal Kuba]] tahun 1962.
 
Secara budaya, Kuba dianggap [[Amerika Latin]].<ref>{{Cite book| last = Rangel | first = Carlos | authorlink = | title = The Latin Americans: Their Love-Hate Relationship with the United States | url = https://archive.org/details/latinamericans0000carl | publisher = Harcourt Brace Jovanovich | year = 1977 | location = New York | pages = 3–5[https://archive.org/details/latinamericans0000carl/page/3 3]–5 | isbn = 978-0-15-148795-0 }} {{Cite book| last = Skidmore | first = Thomas E. | authorlink = |author2=Peter H. Smith | title = Modern Latin America | url = https://archive.org/details/modernlatinameri0006skid | publisher = Oxford University Press | year = 2005 | edition = 6 | location = Oxford and New York | pages = [https://archive.org/details/modernlatinameri0006skid/page/1 1]–10| isbn = 978-0-19-517013-9 }}</ref> Ini adalah negara dengan orang multietnis, budaya dan adat istiadat berasal dari asal yang beragam, termasuk aborigin Taíno dan masyarakat Ciboney, periode panjang kolonialisme Spanyol, pengenalan budak Afrika, dan hubungan dekat dengan [[Uni Soviet]] dalam [[Perang Dingin]].
 
Kuba adalah [[Negara satu-partai]] [[Marxisme–Leninisme]], di mana peran Partai Komunis diabadikan dalam Konstitusi. Pengamat independen menuduh pemerintah Kuba melakukan pelanggaran [[hak asasi manusia]], termasuk penjara sewenang-wenang dan penyiksaan.<ref name="cidh" /> Kuba adalah [[negara maju]] dengan [[ekonomi terencana]] yang didominasi oleh ekspor gula, tembakau, kopi dan tenaga kerja terampil. Menduduki peringkat tinggi di beberapa metrik kinerja nasional, termasuk perawatan kesehatan dan pendidikan.<ref>{{cite web|url=http://apps.who.int/gho/data/node.main.688?lang=en|title=GHO - By category - Life expectancy - Data by country|publisher=|access-date=2016-03-30|archive-date=2018-12-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226011806/http://apps.who.int/gho/data/node.main.688?lang=en%20|dead-url=no}}</ref><ref>[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2103.html#136 Field Listing: Literacy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161124171442/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2103.html#136 |date=2016-11-24 }}. [[CIA World Factbook]].</ref>host eg
 
== Sejarah ==
Kuba pertama kali dikunjungi oleh bangsa Eropa ketika [[Christopher Columbus]] pertama kali mendarat pada [[28 Oktober]] [[1492]], di ujung timur Kuba, di [[Cazigazgo]], daerah [[Baracoa]]. [[Diego Velázquez de Cuéllar]] memimpin invasi Spanyol, menaklukkan penduduk [[pribumi]], menjadi gubernur Kuba untuk Spanyol pada [[1511]] dan membangun sebuah vila di Baracoa, yang menjadi ibu kota pertama pulau itu. Pada tahun [[1518]] tempat ini pun menjadi pusat [[Keuskupan]] dari uskup pertama Kuba.<Refref>[http://www.newadvent.org/cathen/07153b.htm cathen]</Refref>
 
=== Koloni Spanyol ===
Baris 18:
Suku bangsa Taínos (Arawak Pulau) adalah bagian kelompok budaya yang umumnya disebut suku Arawak, yang menyebar jauh hingga ke Amerika Selatan. Sisa-sisa puisi, nyanyian, ukiran, dan seni Taíno hingga kini masih ditemukan di seluruh Kepulauan Antilen besar. Suku bangsa Arawak dan kelompok-kelompok budaya serupa lainnya berjasa atas perkembangan sekitar 60% dari tanaman yang umum digunakan sekarang dan bahan-bahan industri utama seperti karet. Bangsa-bangsa Eropa belajar dari penduduk asli Kuba bagaimana membudi-dayakan tembakau dan mengisapnya dalam berbagai cara.
 
Sekitar 16.000 hingga 60.000, atau barangkali lebih, penduduk asli dari suku bangsa Taíno dan Siboney menghuni Kuba sebelum kolonisasi. Penduduk asli Kuba, termasuk suku bangsa Siboney dan Taíno, dipaksa masuk ke dalam [[encomiendas]] (semacam daerah perlindungan) pada masa pendudukan pulau Kuba oleh Spanyol. Salah satu daerah perlindungan yang terkenal adalah Guanabacoa, yang kini merupakan daerah [[suburban]] Havana. Banyak penduduk pribumi Kuba yang menjadi korban kebrutalan para [[conquistador]] Spanyol (seperti yang dipersaksikan dan diratapi oleh banyak orang seperti [[Bartolomé de Las Casas]]) dan penyakit-penyakit yang mereka bawa, yang sebelumnya tak pernah mereka kenal. Kebanyakan conquistador mengambil kaum perempuan Taína sebagai istri mereka, atau sebagai istri tidak resmi mereka, atau seperti yang lebih sering terjadi, sekadar sebagai pemuas kebutuhan seksual mereka karena sedikit sekali perempuan Spanyol yang menyeberangi Samudra Atlantik pada masa itu.<Refref>[
{{Cite web |url=http://opwest.org/Archive/2003/200303_OriqueThesis/200303_01_oriquethesis.htm |title=Orique] |access-date=2005-12-18 |archive-date=2006-06-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060630003819/http://opwest.org/Archive/2003/200303_OriqueThesis/200303_01_oriquethesis.htm |dead-url=yes }}
</Refref> Anak-anak mereka disebut [[mestizo]], tetapi penduduk menyebut mereka ''Guajiro'', yang artinya "orang kita". Kini keturunan suku bangsa Taíno mempertahankan warisan leluhur mereka di dekat [[Baracoa]].
 
Pertama, Kuba dijadikan basis penaklukan Spanyol ke benua Amerika, tetapi hampir musnah penduduknya dalam upaya ini. Setelah penaklukan benua Amerika harta kekayaan yang dihasilkan, emas dan perak yang ditambang, batu-batu berharga, cokelat dan produk-produk tumbuhan yang penting saat itu seperti zat pewarna dan obat-obatan, dikirim dengan [[armada harta karun Spanyol]] dari benua Amerika dan belakangan juga dari Filipina ke Spanyol, dengan menggunakan pelabuhan-pelabuhan Kuba sebagai pelabuhan yang aman dalam perjalanannya. Pada masa ini terjadi berbagai pemberontakan penduduk pribumi, khususnya pemberontakan yang dipimpin oleh [[Guamá]], salah satu pemimpin Taíno terakhir yang mengadakan perlawanan terhadap kekuasaan Spanyol.
 
Namun, setelah pemberontakan Taíno atau Siboney tidak lagi mengancam, muncul ancaman-ancaman lain dari para bajak laut dan kapal-kapal tentara sewaan oleh pemerintah asing (mis. Jacques de Sores,<Refref>[http://www.globalsecurity.org/military/world/cuba/colonial.htm Military world Cuba colonial]</Refref> [[Alexander Exquemelin]] dan [[Henry Morgan]]) serta penyerbuan oleh negara-negara lain (mis. oleh [[Teluk Guantánamo]] di bawah Britania Raya) berusaha merebut harta milik yang telah dikumpulkan oleh orang-orang Spanyol, serta keturunan kolonial mereka yang dipandang sebagai milik mereka sendiri. Serangan-serangan terhadap kapal-kapal dan kota-kota mengharuskan Spanyol menjawabnya dengan mengadakan konvoi-konvoi untuk melindungi kapal-kapal dan membangun benteng-benteng untuk melindungi kota-kota. Namun, pertahanan Kuba yang paling efektif adalah [[demam kuning]] yang membunuh pasukan-pasukan penyerbu.
 
[[Merkantilisme]] Spanyol membuat negara itu mempertahankan Kuba dalam keadaan yang relatif terisolasi dari pengaruh-pengaruh luar. Namun, sejak pendudukan Havana selama satu tahun oleh Inggris pada [[1762]] pada akhir [[Perang Tujuh Tahun]], Kuba menjadi lebih terbuka secara ekonomi terhadap impor budak dan kemajuan-kemajuan dalam penanaman dan pemrosesan gula. Benteng [[La Cabaña]] yang kukuh, yang tak pernah bisa direbut melalui penyerangan, yang sepenuhnya mendominasi Teluk Havana, dibangun tak lama setelah Havana dikembalikan kepada Spanyol, ditukar dengan Florida. Namun benteng itu belakangan terkenal sebagai tempat penghukuman mati dan penjara, mirip dengan penjara [[Bastille]] di Paris. Pasukan kolonial Kuba ikut serta dalam tentara Spanyol pada masa Perang Revolusi Amerika, menolong Spanyol untuk merebut [[Florida Timur]] dan [[Florida Barat]]. Antara 1791 hingga 1804, banyak orang Prancis yang melarikan diri ke Kuba dari [[revolusi Haiti]], membawa serta bersama mereka budak-budak dan keahlian dalam mengolah [[gula]] dan menanam [[kopi]]. Akibatnya, Kuba menjadi produsen gula utama dunia, tetapi pada [[1884]], perbudakan dihapuskan setelah praktiknya melemah pada masa perjuangan untuk memerdekakan Kuba.
Baris 37 ⟶ 39:
Pada [[1953]], [[Fidel Castro]] menyerang [[barak Moncada]], dibuang ke Meksiko, tetapi kembali ke Kuba pada November [[1956]] dengan 82 orang pejuang yang dilatih oleh Alberto Bayo (bekas kolonel dalam Tentara Republik Spanyol), dan dengan bantuan ketidakpuasan rakyat berhasil menggulingkan Batista, yang melarikan diri pada [[1 Januari]] [[1959]]. Castro membangun [[negara komunis]] dengan sistem satu partai, yang pertama di belahan Barat dunia, meskipun Castro tidak secara resmi mengungkapkan kecenderungan Marxis-Leninisnya hingga [[1961]].
 
Menurut [[Antonio Núñez Jiménez]] pada saat Batista digulingkan, 75% dari tanah pertanian utama Kuba dimiliki oleh orang asing atau perusahaan asing (kebanyakan AS). Hasil pangan utama Kuba adalah gula, untuk pasar Amerika dan dalam jumlah yang lebih sedikit, Inggris. Kebanyakan gula Kuba diekspor ke AS karena Kuba mendapatkan kuota yang besar, yang dibayar di atas harga dunia, sebagian untuk menolong industri dalam negeri AS.<Refref>[http://www.latinamericanstudies.org/cable/cable-3-16-55.htm latinamericanstudies]</Refref> Pemerintahan revolusioner yang baru melakukan "[[reformasi tanah]]" yang berhasil dan akhirnya menyita hampir semua harta pribadi. Mulanya, Castro enggan mendiskusikan rencana-rencananya untuk masa depan, tetapi akhirnya ia menyatakan dirinya seorang [[Komunisme|komunis]], dan menjelaskan bahwa ia berusaha membangun [[sosialisme]] di Kuba. Ia memusatkan perhatian pada [[pemeliharaan kesehatan]] dan [[pendidikan]] gratis untuk semua orang, dan memulai hubungan politik dan ekonomi yang erat dengan [[Uni Soviet]].
 
=== Di bawah Castro ===
Sejak Castro berkuasa, AS secara progresif telah memberlakukan undang-undang yang dimaksudkan untuk mengisolasi Kuba secara ekonomi lewat [[Embargo AS terhadap Kuba|embargo AS]] dan langkah-langkah lainnya, seperti menghukum warga AS yang berlibur di Kuba. Untuk masalah ini lebih jauh lihat bagian [[Ekonomi Kuba|Ekonomi]] di bawah.
 
[[Invasi Teluk Babi]] pada [[April]] [[1961]] oleh sejumlah pelarian Kuba yang didukung AS gagal karena presiden AS [[John F. Kennedy]] meninggalkan para penyerbu itu karena khawatir bahwa ia akan terlibat secara resmi. Revolusi urban yang diharapkan gagal ketika menjadi jelas bahwa Brigade 2506 telah diabaikan, dan karena Uni Soviet telah memperingatkan Castro, yang memerintahkan sejumlah hukuman mati serta penangkapan penangkalan besar-besaran terhadap mereka yang diduga akan mendukung gerakan kontra-revolusi.<Refref>[https://web.archive.org/web/20030729075743/http://www.uoregon.edu/~caguirre/ackerman.pdf ackerman]</Refref>
Sekolah-sekolah gereja disita, para rohaniwan ditangkap, <Refref>[http://www.fiu.edu/~fcf/clark12298.html clark]</Refref> dan diusir secara besar-besaran. Di provinsi-provinsi tengah yang bersifat pedesaan, [[Perang melawan para bandit]] (sekitar 1959-1965) ditindas oleh milisi Castro yang berjumlah besar. Banyak pendukung pemberontak yang dihukum mati dan dideportasi secara internal.
 
[[Krisis Misil Kuba]] dimulai ketika Uni Soviet menempatkan misil-misil nuklir di Kuba pada [[1962]]. Sebagai jawabannya, AS melakukan blokade di perairan internasional. Umumnya orang percaya bahwa ini adalah saat terdekat dunia dengan [[bencana nuklir]]. Uni Soviet mundur, setuju untuk menyingkirkan misil-misilnya dengan imbalan janji AS untuk menyingkirkan misil-misil nuklir serupa di Turki dan untuk tidak pernah menyerang Kuba lagi.
 
Setelah ini, AS tidak pernah lagi mengancam Kuba secara terbuka, tetapi dapat dibilang bahwa AS terlibat dalam kegiatan-kegiatan rahasia yang sangat terinci dan absurd untuk membunuh Castro, yaitu [[Proyek Kuba]]. Castro dan AS berduel dalam aksi-aksi [[Perang Dingin]]. Dalam serangan teroris yang terkenal pada 1976 terhadap [[Cubana Penerbangan 455]] di mana 73 orang meninggal konon direncanakan oleh lawan-lawan Castro yang didanai CIA dan beroperasi dari Venezuela. AS juga mendukung kelompok-kelompok teroris anti-Castro di Miami dalam serangan-serangan mereka terhadap Kuba.<Refref>[http://www.voltairenet.org/article132624.html voltairenet]</Refref><Refref>[http://www.zmag.org/sustainers/content/2005-04/30franklin_.cfm sustainers]</Refref>
 
Pada April [[1980]], lebih dari 10.000 orang Kuba menyerbu kedutaan besar Peru di Havana untuk memperoleh perlindungan politik. Sebagai jawaban, Castro mengizinkan siapapun yang ingin meninggalkan negara itu untuk pergi melalui pelabuhan Mariel. Dalam [[penyelamatan Mariel]] dengan kapal, lebih dari 125.000 orang Kuba bermigrasi ke AS. Akhirnya AS menghentikan arus kapal-kapal itu dan Kuba menghentikan eksodus yang tidak terkendali itu.
 
[[Keruntuhan Uni Soviet]] pada [[1991]] merupakan pukulan ekonomi yang dahsyat bagi Kuba. Ini menyebabkan exodus pencari perlindungan lainnya yang juga tidak terkendali ke AS pada [[1994]], yang berhasil ditekan hingga hanya beberapa ribu setahun di bawah perjanjian AS-Kuba. Kini arus ini tampaknya meningkat lagi, meskipun jauh lebih lambat daripada sebelumnya.<Refref>[http://www.miami.com/mld/miamiherald/news/world/cuba/13331841.htm miami herald news world cuba]</Refref>
 
== Geografi ==
Baris 57 ⟶ 59:
[[Berkas:Cu-map.png|350px|jmpl|Peta Kuba]]
 
Secara geologis Kuba dahulu berada di Pasifik, dan melintang antara Amerika Utara dan Selatan sebelum mereka dipersatukan, “bertabrakan” dengan apa yang kini dikenal sebagai Florida.<Refref>[http://oceanexplorer.noaa.gov/explorations/02mexico/background/geology/geology.htm explorations]</Refref> Kuba, 65 juta tahun yang lalu, juga mendapatkan sebagian dari dampak [[Kawah Chicxulub]] dengan tsunami yang tingginya berkilo-kilometer hingga sekurang-kurangnya 500&nbsp;km jauhnya ke provinsi-provinsi tengah<Refref>[
{{Cite web |url=http://www.cuba.cu/ciencia/citma/ama/museo/pugeorr.htm |title=cuba] |access-date=2006-01-14 |archive-date=2006-02-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060214180120/http://www.cuba.cu/ciencia/citma/ama/museo/pugeorr.htm |dead-url=yes }}
</Refref><Refref>[
{{Cite web |url=http://www.eluniversal.com.mx/articulos/26483.html |title=articulos] |access-date=2006-01-14 |archive-date=2005-11-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20051125004751/http://www.eluniversal.com.mx/articulos/26483.html |dead-url=yes }}
</Refref> dan lebih jauh lagi. Pulau Kuba yang memanjang ini (kira-kira 1.200&nbsp;km panjangnya) adalah pulau yang terbesar di daerah [[Karibia]] dan dibatasi di sebelah utara oleh [[Selat Florida]] dan [[Samudra Atlantik]], di sebelah barat laut oleh [[Teluk Meksiko]], di sebelah barat oleh [[Selat Yucatan]], di selatan oleh [[Laut Karibia]], dan di sebelah timur oleh [[arus angin]]. Republik ini terdiri dari keseluruhan pulaunya, termasuk sejumlah pulau yang ada di sekitarnya, seperti misalnya [[Isla de la Juventud]] (Pulau Pemuda), sebelumnya dikenal sebagai Isla de los Pinos (Pulau Pinus). [[Teluk Guantánamo]], adalah sebuah pangkalan angkatan laut yang disewa oleh [[Amerika Serikat]] sejak 1903. Sejak 1960 perjanjian sewa ini telah ditentang oleh Castro.
 
Pulau utamanya adalah [[Daftar pulau-pulau menurut ukurannya|yang terbesar ke-16 di dunia]]. Pulau ini umumnya terdiri dari tanah yang datar dan dataran yang naik-turun, dengan bukit-bukit dan gunung-gunung yang lebih terjal terutama di bagian tenggara dan titik tertingginya adalah [[Pico Real del Turquino]] dengan ketinggian 2.005 m. [[Iklim]] setempat tropis, meskipun arus angin membuatnya agak sejuk. Musim kering berlangsung antara November sampai April, dan musim hujan dari Mei hingga Oktober.
 
[[Havana]] adalah kota terbesar dan ibu kotanya; kota-kota utamanya yang lain antara lain adalah [[Santiago de Cuba]] dan [[Camagüey]]. Sebagian dari kota-kota yang lebih kecil adalah [[Baracoa]] yang merupakan permukiman orang-orang Spanyol pertama di Kuba, serta [[Trinidad, Kuba|Trinidad]] dan [[Bayamo]].<Refref>{{Cite journal | author=Rojas-Consuegra, R., M. A. Iturralde-Vinent, C. Díaz-Otero y D. García-Delgado | title=Significación paleogeográfica de la brecha basal del Límite K/T en Loma Dos Hermanas (Loma Capiro), en Santa Clara, provincia de Villa Clara. I Convención Cubana de Ciencias de la Tierra. | journal=GEOCIENCIAS| volume=8 | issue=6 | year=2005 | pages=1-9| ISBN=959-7117-03-7}}</Refref>
 
== Politik ==
Baris 168 ⟶ 174:
[[File:GDP per capita development of Cuba.svg|thumb|right|Perkembangan PDB per kapita historis]]
 
Negara Kuba menegaskan kepatuhannya pada prinsip-prinsip sosialis dalam mengatur [[ekonomi terencana]] yang sebagian besar dikendalikan oleh negara. Sebagian besar alat produksi dimiliki dan dijalankan oleh pemerintah dan sebagian besar angkatan kerja dipekerjakan oleh negara. Beberapa tahun terakhir telah terlihat kecenderungan ke arah lebih banyak pekerjaan sektor swasta. Pada tahun 2006, pekerjaan sektor publik adalah 78% dan sektor swasta 22%, dibandingkan dengan 91,8% dan 8,2% pada tahun 1981.<ref>{{cite web|url=http://www.oxfamamerica.org/newsandpublications/publications/research_reports/art3670.html/OA-Cuba_Social_Policy_at_Crossroads-en.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20071009163422/http://www.oxfamamerica.org/newsandpublications/publications/research_reports/art3670.html/OA-Cuba_Social_Policy_at_Crossroads-en.pdf|archive-date=9 October 2007|title=Social Policy at the crossroads|publisher=oxfamamerica.org|access-date=5 February 2009}}</ref> Pengeluaran pemerintah adalah 78,1% dari PDB.<ref>{{Cite news|url=https://www.reference.com/government-politics/countries-planned-economy-3f07e563b79708ba#|title=What countries have a planned economy?|newspaper=Reference|access-date=18 October 2016}}</ref> Sejak awal 2010-an, setelah reformasi pasar awal, menjadi populer untuk menggambarkan ekonomi sebagai, atau bergerak menuju, [[sosialisme pasar]].<ref>{{cite news |last=Plummer |first=Robert |url=https://www.bbc.com/news/business-12565417 |title=Cuba inches towards market socialism |date=March 27, 2011 |publisher=BBC|access-date=October 22, 2022}}</ref><ref>{{cite book |last=Feinberg |first=Richard |title=Open for Business: Building the New Cuban Economy |url=https://archive.org/details/openforbusinessb0000fein |pages=214–215[https://archive.org/details/openforbusinessb0000fein/page/n233 214]–215 |date=June 14, 2016 |publisher=Publisher: Brookings Institution Press |isbn=9780815727699}}</ref><ref>{{cite web |last=LeoGrande |first=William |url=https://www.worldpoliticsreview.com/is-cuba-s-vision-of-market-socialism-sustainable/ |title=Is Cuba's Vision of Market Socialism Sustainable? |date=July 31, 2018 |access-date=October 22, 2022}}</ref> Setiap perusahaan yang mempekerjakan orang Kuba harus membayar pemerintah Kuba, yang pada gilirannya membayar karyawan dalam [[peso Kuba]].<ref>{{cite web|url=https://www.hrw.org/legacy/reports/1999/cuba/Cuba996-01.htm#P392_35421|title=Cuba's repressive machinery: Summary and recommendations|publisher=Human Rights Watch|year=1999}}</ref> Upah bulanan rata-rata per Juli 2013 adalah 466 peso Kuba—sekitar US$19.<ref name=moneytalk/>
 
Kuba memiliki peso Kuba (CUP) yang setara dengan [[Dolar Amerika Serikat|dolar AS]] sebelum tahun 1959.<ref name=moneytalk>{{cite news|title=Cuba's economy: Money starts to talk|url=https://www.economist.com/news/americas/21581990-and-eventually-perhaps-one-currency-tempo-reform-accelerates-money-starts|publisher=The Economist|access-date=19 July 2013|date=20 July 2013}}</ref> Setiap rumah tangga Kuba memiliki buku ransum (dikenal sebagai ''[[Penjatahan di Kuba|libreta]]'') yang memberikannya hak atas persediaan makanan bulanan dan kebutuhan pokok lainnya, yang disediakan dengan biaya nominal.<ref name=dealsoff>{{cite news|title=Inequality: The deal's off|url=https://www.economist.com/node/21550421|publisher=The Economist|access-date=21 July 2013|date=24 March 2012}}</ref>
Baris 193 ⟶ 199:
 
=== Etnis ===
{{bar box
|title=Sensus Kuba 2012<ref name=census>{{Cite web|url=http://latinostories.com/Latin_America_Resources/Latin_American_Country_Profiles.htm|title=U.S. Department of State People Profiles Latin American Countries|access-date=23 March 2020|archive-date=27 May 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200527182206/http://latinostories.com/Latin_America_Resources/Latin_American_Country_Profiles.htm|url-status=dead}}</ref>
|title bar=#fff
|left1= Ras
|float=right
|bars=
{{bar percent|[[Amerika Latin kulit putih|Putih]]|Blue|64.1}}
{{bar percent|[[Mulatto]]|Green|26.6}}
{{bar percent|[[Afrika-Kuba|Hitam]]|Red|9.3}}
|caption=
}}
[[File:1919 The Barrientos family.jpg|right|thumb|200px|Pernikahan campuran keluarga Barrientos tahun 1919, seorang mantan tentara Spanyol dan seorang wanita pribumi dari [[Baracoa]].]]
 
Penduduk Kuba multietnis, mencerminkan asal usul kolonialnya yang kompleks. Perkawinan antara berbagai kelompok tersebar luas, dan akibatnya ada beberapa ketidaksesuaian dalam laporan tentang komposisi ras negara tersebut: sedangkan Institut Studi Kuba dan Kuba-Amerika di [[Universitas Miami]] menetapkan bahwa 62% orang Kuba berkulit hitam menggunakan [[aturan satu tetes]],<ref>{{cite web|url=http://www.miamiherald.com/multimedia/news/afrolatin/part4/index.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20130821113550/http://www.miamiherald.com/multimedia/news/afrolatin/part4/index.html|archive-date=21 August 2013|title=A barrier for Cuba's blacks|publisher=Miami Herald}}</ref> sensus Kuba tahun 2002 menemukan bahwa proporsi populasi yang sama, 65,05%, berkulit putih.
 
Faktanya, [[Kelompok Hak Minoritas Internasional]] menetapkan bahwa "Penilaian objektif atas situasi orang [[Afrika-Kuba|Afro-Kuba]] tetap bermasalah karena sedikit catatan dan kurangnya studi sistematis baik sebelum dan sesudah revolusi. Perkiraan persentase orang keturunan Afrika dalam populasi Kuba sangat bervariasi, mulai dari 34% sampai 62%".<ref>{{cite web |url=https://www.refworld.org/docid/49749d342c.html|title=Refworld &#124; World Directory of Minorities and Indigenous Peoples – Cuba: Afro-Cubans|author=United Nations High Commissioner for Refugees|website=Refworld}}</ref>
 
Sebuah studi tahun 2014 menemukan bahwa, berdasarkan [[penanda informatif keturunan]] (AIM), keturunan genetik [[Autosome|autosomal]] di Kuba adalah 72% Eropa, 20% Afrika, dan 8% Pribumi. Sekitar 35% dari garis keturunan ibu berasal dari Masyarakat Adat Kuba, dibandingkan dengan 39% dari Afrika dan 26% dari Eropa, tetapi garis keturunan laki-laki adalah Eropa (82%) dan Afrika (18%), menunjukkan bias sejarah terhadap perkawinan antara laki-laki asing dan perempuan pribumi daripada kebalikannya.<ref name="plosgenetics.org">{{cite journal |doi=10.1371/journal.pgen.1004488 |pmid=25058410 |pmc=4109857 |title=Cuba: Exploring the History of Admixture and the Genetic Basis of Pigmentation Using Autosomal and Uniparental Markers |journal=PLOS Genetics |volume=10 |issue=7 |at=e1004488 |year=2014 |last1=Marcheco-Teruel |first1=Beatriz |last2=Parra |first2=Esteban J. |last3=Fuentes-Smith |first3=Evelyn |last4=Salas |first4=Antonio |last5=Buttenschøn |first5=Henriette N. |last6=Demontis |first6=Ditte |last7=Torres-Español |first7=María |last8=Marín-Padrón |first8=Lilia C. |last9=Gómez-Cabezas |first9=Enrique J. |last10=Álvarez-Iglesias |first10=Vanesa |last11=Mosquera-Miguel |first11=Ana |last12=Martínez-Fuentes |first12=Antonio |last13=Carracedo |first13=Ángel |last14=Børglum |first14=Anders D. |last15=Mors |first15=Ole}}</ref>
 
[[Orang Asia]] membentuk sekitar 1% dari populasi, dan sebagian besar keturunan [[Tionghoa-Kuba|Tionghoa]], diikuti oleh [[Jepang Kuba|Jepang]] dan [[Filipina Kuba|Filipina]].<ref>{{cite web|url=http://www.com/topics/cuba |title=Cuba |access-date=29 November 2016 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161130040841/http://www.com/topics/cuba |archive-date=30 November 2016 }}</ref><ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=9HpqAAAAMAAJ&q=30,000+cantonese+immigrants+cuba|title=Cuba: a Lonely Planet travel survival kit|publisher=Lonely Planet|isbn=9780864424037|year=1997}}</ref> Banyak dari mereka adalah keturunan buruh tani yang dibawa ke pulau itu oleh kontraktor Spanyol dan Amerika selama abad ke-19 dan awal abad ke-20. Jumlah orang Kuba keturunan Tionghoa yang tercatat saat ini adalah 114.240.<ref>{{cite web|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/cuba/|title=Central America :: Cuba — The World Factbook – Central Intelligence Agency|website=cia.gov|access-date=30 July 2019}}</ref>
 
Afro-Kuba adalah keturunan terutama dari orang [[Orang Yoruba|Yoruba]], [[Suku Bantu|Bantu]] dari [[cekungan Kongo]], suku [[Suku Kalabari|Kalabari]] dan Arará dari [[Kerajaan Dahomey|Dahomey]]<ref>{{cite web|url=http://sonentero.blogspot.com/2009/07/african-roots-of-cuban-culture.html|title=SonenTero: AFRICAN ROOTS OF CUBAN CULTURE|first=Tero|last=Toivanen|date=8 July 2009}}</ref> serta beberapa ribu pengungsi [[Afrika Utara]], terutama orang [[Arab Sahrawi]] di [[Sahara Barat]].<ref>{{cite web|date=31 March 2006|url=http://www.moroccotimes.com/Paper/article.asp?idr=2&id=13816|archive-url=https://web.archive.org/web/20061125161820/http://www.moroccotimes.com/Paper/article.asp?idr=2&id=13816|archive-date=25 November 2006|title=Sahrawi children inhumanely treated in Cuba, former Cuban official|publisher=MoroccoTimes.com|access-date=9 July 2006}}</ref>
 
=== Agama ===
[[File:2012-Catedral de San Cristobal anagoria 01.JPG|thumb|[[Katedral Havana]]]]
 
Pada tahun 2010, [[Pew Research Center|Pew Forum]] memperkirakan bahwa afiliasi keagamaan di Kuba adalah 59,2% [[Kekristenan|Kristen]], 23% tidak terafiliasi, 17,4% [[agama rakyat]] (seperti [[Santería|santeria]]), dan sisanya 0,4% terdiri dari agama lain.<ref name=pewrel>{{cite web|title=Religious Composition by Country|url=http://www.pewforum.org/uploadedFiles/Topics/Religious_Affiliation/globalReligion-tables.pdf|work=Global Religious Landscape|publisher=Pew Forum|access-date=9 July 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130909201109/http://www.pewforum.org/files/2012/12/globalReligion-tables.pdf|archive-date=9 September 2013|url-status=dead}}</ref> Dalam survei tahun 2015 yang disponsori oleh [[Univision]], 44% orang Kuba mengatakan bahwa mereka tidak religius dan 9% tidak memberikan jawaban, sementara hanya 34% yang mengatakan bahwa mereka beragama Kristen.<ref>{{cite news|title=Cubans love the pope and the Catholic Church, but they're just not that into religion|newspaper=[[The Washington Post]]|url=https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2015/04/10/cubans-love-the-pope-and-the-catholic-church-but-theyre-just-not-that-into-religion/|access-date=2021-07-20|issn=0190-8286}}</ref>
 
Kuba secara resmi adalah negara sekuler. Kebebasan beragama meningkat selama tahun 1980-an,<ref>{{Harvnb|Smith|1996|p=105}}: "The expansion of religious liberty began more than a decade ago, for example, and Cuban citizens, by and large, are free to practice their faiths without fear of persecution."</ref> dengan pemerintah mengamandemen konstitusi pada tahun 1992 untuk menghilangkan karakterisasi negara sebagai [[Ateisme|ateis]].<ref name="Domínguez 2003 4">{{Harvnb|Domínguez|2003|p=4}}.</ref>
 
[[Gereja Katolik Roma|Katolik Roma]] adalah agama terbesar, yang berasal dari penjajahan [[Spanyol]]. Meskipun kurang dari setengah populasi mengidentifikasi diri sebagai Katolik pada tahun 2006, namun tetap menjadi agama yang dominan.<ref name=catholic>{{cite web|url=http://natcath.org/NCR_Online/archives2/2006a/033106/033106o.php|title=Catholic church in Cuba strives to re-establish the faith|author=David Einhorn|publisher=National Catholic Reporter|date=31 March 2006|access-date=7 September 2009}}</ref> [[Paus Yohanes Paulus II]] dan [[Paus Benediktus XVI]] masing-masing mengunjungi Kuba pada tahun 1998 dan 2011, dan [[Paus Fransiskus]] mengunjungi Kuba pada bulan September 2015.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/world/live/2015/sep/21/pope-francis-in-cuba-pontiff-to-hold-mass-in-holguins-revolution-square-live|title=Pope Francis in Cuba: pontiff arrives in Santiago – as it happened|last1=Woolf|first1=Nicky|last2=Am|newspaper=The Guardian|access-date=21 March 2016|last3=Holpuch|first3=a|last4=York|first4=Angela Bruno in New|last5=Havana|first5=with Jonathan Watts in|last6=Rome|first6=Stephanie Kirchgaessner in|date=22 September 2015}}</ref><ref>{{cite web|title=Cuba to Free 3,500 Prisoners Ahead of Pope Visit|url=http://www.voanews.com/content/cuba-pope-francis-visit-prisoners-amnesty/2959896.html|website=voanews.com|publisher=Voice of America|access-date=11 September 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160115200947/http://www.voanews.com/content/cuba-pope-francis-visit-prisoners-amnesty/2959896.html|archive-date=15 January 2016|url-status=dead}}</ref> Sebelum setiap kunjungan kepausan, pemerintah Kuba mengampuni para tahanan sebagai tanda kemanusiaan.<ref>{{cite news|last1=Miroff|first1=Nick|title=Cuba pardons more than 3,500 prisoners ahead of Pope Francis visit|url=https://www.washingtonpost.com/world/the_americas/cuba-pardons-more-than-3500-prisoners-ahead-of-pope-francis-visit/2015/09/11/5e1c1f27-ab63-444f-98ca-fff75cb92d3b_story.html|newspaper=The Washington Post|access-date=11 September 2015|date=11 September 2015}}</ref><ref>{{cite web|last=Alexander|first=Harriett|title=Cuba pardons 3,522 prisoners ahead of Pope Francis visit|url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/centralamericaandthecaribbean/cuba/11858266/Cuba-pardons-3522-prisoners-ahead-of-Pope-Francis-visit.html |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220110/https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/centralamericaandthecaribbean/cuba/11858266/Cuba-pardons-3522-prisoners-ahead-of-Pope-Francis-visit.html |archive-date=10 January 2022 |url-access=subscription |url-status=live|website=telegraph.co.uk|publisher=The Telegraph|access-date=11 September 2015}}{{cbignore}}</ref>
 
Pelonggaran pembatasan gereja rumah oleh pemerintah pada 1990-an menyebabkan ledakan [[Gereja Pentakosta|Pentakostalisme]], dengan beberapa kelompok mengklaim sebanyak 100.000 anggota. Namun, denominasi [[Evangelikalisme|Protestan Injili]], yang diorganisir ke dalam payung Dewan Gereja Kuba, tetap jauh lebih banyak.<ref name="Edmonds">{{cite book |last1=Edmonds |first1=E.B. |last2=Gonzalez |first2=M.A. |title=Caribbean Religious History: An Introduction |url=https://books.google.com/books?id=oFQ65RzBm5wC&pg=PA171 |publisher=NYU Press |year=2010 |page=171 |isbn=978-0-8147-2250-3}}</ref>
 
Lanskap religius Kuba juga sangat ditentukan oleh [[sinkretisme]] dari berbagai jenis. Kekristenan sering dipraktikkan bersama-sama dengan Santería, campuran Katolik dan sebagian besar kepercayaan Afrika, yang mencakup sejumlah aliran. ''La Virgen de la Caridad del Cobre'' (Perawan Cobre) adalah pelindung Katolik Kuba, dan simbol budaya Kuba.<ref>{{cite book |last1=Dodson |first1=Jualynne E. |last2=Millet Batista |first2=José |title=Sacred Spaces and Religious Traditions in Oriente Cuba |pages=12–13 |publisher=UNM Press |year=2008}}</ref>
 
Kuba juga menampung komunitas kecil [[Orang Yahudi|Yahudi]] (500 pada tahun 2012), [[Islam di Kuba|Muslim]], dan penganut [[Baháʼí]].<ref>{{cite web|date=13 June 2005|url=http://news.bahai.org/story.cfm?storyid=377|title=Government officials visit Baha'i center|publisher=Baha'iWorldNewsService.com}}</ref>
 
Beberapa tokoh agama terkenal Kuba telah beroperasi di luar pulau, termasuk tokoh kemanusiaan dan penulis [[Jorge Armando Pérez]].
 
=== Bahasa ===
Bahasa resmi Kuba adalah [[bahasa Spanyol]] dan sebagian besar orang Kuba menggunakannya. Bahasa Spanyol yang dituturkan di Kuba dikenal sebagai [[Bahasa Spanyol Kuba]] dan merupakan bentuk [[Bahasa Spanyol Karibia]]. [[Bahasa Lucumí|Lucumí]], sebuah dialek bahasa Afrika Barat [[Bahasa Yoruba|Yoruba]], juga digunakan sebagai bahasa [[liturgi]] oleh praktisi Santería,<ref>{{cite book |last=Brandon |first=George |title=Santeria from Africa to the New World |url=https://archive.org/details/santeriafromafri00bran |url-access=registration |quote=lucumi language. |page=[https://archive.org/details/santeriafromafri00bran/page/56 56] |publisher=Indiana University Press |isbn=978-0-253-21114-9 |date=1 March 1997}}</ref> dan hanya sebagai bahasa kedua.<ref>{{cite web |url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=luq |title=Lucumi: A Language of Cuba (Ethnologue) |access-date=10 March 2010}}</ref> [[Bahasa Kreol Haiti|Kreol Haiti]] adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kuba, dan dituturkan oleh para imigran [[Orang Haiti|Haiti]] dan keturunan mereka.<ref>{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/news/10130814 |title=Cuban Creole choir brings solace to Haiti's children |access-date=10 March 2010 |publisher=BBC News}}</ref> Bahasa lain yang digunakan oleh para imigran termasuk [[Bahasa Galisia|bahasa Galicia]] dan [[Bahasa Korsika|Korsika]].<ref>{{cite web |url=http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=CU |title=Languages of Cuba |access-date=31 October 2010}}</ref>
 
== Budaya ==
{{utama|Budaya Kuba}}
[[File:Casa de la Trova Santiago Cuba.jpg|thumb|right|Rumah musik lokal, Casa de la Trova di Santiago de Cuba]]
 
Budaya Kuba dipengaruhi oleh perpaduan budayanya, terutama budaya Spanyol, Afrika, dan penduduk asli Taínos Kuba. Setelah revolusi 1959, pemerintah memulai kampanye keaksaraan nasional, menawarkan pendidikan gratis kepada semua orang dan mendirikan program olahraga, balet, dan musik yang ketat.<ref name=hsas>{{cite news|title=For Cuba, a Harsh Self-Assessment|url=https://www.nytimes.com/2013/07/24/world/americas/harsh-self-assessment-as-cuba-looks-within.html|work=[[The New York Times]]|date=24 July 2013 |access-date=24 July 2013|last1=Burnett |first1=Victoria }}</ref>
 
=== Kuliner ===
[[File:Cubanfood.jpg|thumb|Hidangan tradisional berupa ropa vieja (steak sayap yang diparut dalam saus tomat), kacang hitam, nasi kuning, pisang raja, dan yuca goreng dengan bir]]
[[File:La Havane (1) Tamales pliés.jpg|thumb|[[Tamale]] ala Kuba]]
 
Masakan Kuba adalah perpaduan [[Hidangan Spanyol|masakan Spanyol]] dan [[Hidangan Karibia|Karibia]]. Resep Kuba berbagi bumbu dan teknik dengan masakan Spanyol, dengan beberapa pengaruh Karibia dalam bumbu dan rasa. Penjatahan makanan, yang telah menjadi norma di Kuba selama empat dekade terakhir, membatasi ketersediaan hidangan ini secara umum.<ref>{{Harvnb|Alvarez|2001}}.</ref> Makanan tradisional Kuba tidak disajikan setiap waktu; semua makanan disajikan pada waktu yang sama.
 
=== Tari ===
Budaya Kuba mencakup berbagai macam bentuk tarian.<ref>{{cite book|last1=Daniel|first1=Yvonne|title=Rumba: Dance and Social Change in Contemporary Cuba|date=1995|publisher=Indiana University Press|location=Bloomington, IN|page=28|url=https://books.google.com/books?id=aek7fmzOnu4C|isbn=9780253209481}}</ref> [[Danzón]] adalah genre musik dan tarian resmi Kuba.<ref name="Urfé 1965">Urfé, Odilio 1965. ''El danzón''. La Habana.</ref> Musik dan tarian [[Mambo (musik)|Mambo]] awalnya dikembangkan di Kuba, dengan perkembangan signifikan lebih lanjut oleh musisi Kuba di Meksiko dan AS. [[Cha-cha-cha (tari)|Cha-cha-cha]] adalah tarian lain yang berasal dari Kuba,<ref>Orovio, Helio 2004. ''Cuban music from A to Z''. p50</ref> sedangkan [[bolero]] Kuba berasal dari [[Santiago de Cuba]] pada kuartal terakhir abad ke-19.<ref>Cristobal Diaz offers 1885: "el bolero, creado aproximadamente para 1885". Diaz Ayala, Cristobal 1999. ''Cuando sali de la Habana 1898-1997: cien años de música cubana por el mundo''. 3rd ed, Cubanacán, San Juan P.R. p24-25</ref> Konser tari didukung oleh pemerintah dan termasuk perusahaan terkenal internasional seperti [[Ballet Nacional de Cuba]].<ref name="Johnn">{{cite book | last=John | first=S. | title=Contemporary Dance in Cuba: Tecnica Cubana as Revolutionary Movement | publisher=McFarland & Company | year=2012 | isbn=978-0-7864-9325-8 | url=https://books.google.com/books?id=drE0KI3h-7UC&pg=PA23 | page=23}}</ref>
 
=== Olahraga ===
[[File:Esteban Bellan.jpg|thumb|200px|[[Steve Bellán]] adalah pemain Amerika Latin pertama yang bermain di Major League di Amerika Serikat.]]
 
Karena hubungan sejarah dengan Amerika Serikat, banyak orang Kuba berpartisipasi dalam olahraga yang populer di Amerika Utara, daripada olahraga yang dimainkan secara tradisional di negara Amerika Latin lainnya. [[Bisbol]] adalah yang paling populer. Olahraga populer lainnya termasuk [[bola voli]], [[tinju]], [[atletik]], [[gulat]], [[bola basket]], dan [[Daftar olahraga air|olahraga air]].<ref>[https://www.whatcuba.com/cuban-sports.html Cuban Sports] whatcuba.com, accessed 23 February 2021.</ref> Petinju [[Rances Barthelemy]] dan [[Erislandy Lara]] masing-masing membelot ke AS dan Meksiko.<ref>{{Cite web|url=http://sports.yahoo.com/news/meet-the-cuban-boxer-who-failed-to-defect-38-times-before-realizing-u-s--dream-200229434-boxing.html|title=Cuban boxer defected unsuccessfully 38 times before realizing U.S. dream|website=sports.yahoo.com}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.premierboxingchampions.com/news/cuba-world-champion-arduous-defection-continues-drive-erislandy-lara|title=From Cuba to world champion: Arduous defection continues to drive Erislandy Lara|first=Lem|last=Satterfield|website=PBC Boxing}}</ref> Kuba juga menyediakan tim nasional yang bertanding di [[Olimpiade]].<ref>{{cite web|url=http://www.olympic.org/cuba |title=Cuba – Comité Olímpico Cubano – National Olympic Committee |publisher=Olympic.org |access-date=10 June 2013}}</ref> [[José Raúl Capablanca]] adalah juara catur dunia Kuba dari tahun 1921 hingga 1927.
 
== Referensi ==
Baris 206 ⟶ 271:
* {{en}} [http://www.cuba-pictures.com/ Galeri foto]
* {{en}} [http://www.cubamapa.com/ Peta Kuba]
* {{en}} [http://www.cuba.com Cuba.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120410025157/http://www.cuba.com/ |date=2012-04-10 }}
* {{en}} [http://www.mi-cuba.de.to/ Mi-Cuba.de.to]
 
Baris 217 ⟶ 282:
[[Kategori:Negara komunis]]
[[Kategori:Negara anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa]]
[[Kategori:Negara satu partai]]
[[Kategori:Negara dan wilayah berbahasa Spanyol]]