Kuil Salib, Fangshan: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Glorious Engine (bicara | kontrib)
Glorious Engine (bicara | kontrib)
Baris 29:
 
=== Dinasti Liao: Pemakaian oleh umat Buddha ===
Pada masa [[dinasti Liao]] (916–1125), Kuil Salib tersebut disebut "Chongsheng Yuan" ({{zhi|t=崇聖院|l=Balai Orang Suci Terhormat}}). Umat Buddha membangun ulang tempat tersebut pada masa kekuasaan [[Kaisar Muzong dari Liao]], namun tanggal pasti pembangunan ulangnya tak jelas: walaupun prasasti Liao di tempat tersebut mencatat tahun kesepuluh masa kekuasaan Kaisar Yuan—berkisar tahun 960—prasasti tersebut menyebut "Bingzi" ({{zhi|t=丙子}}) sebagai [[siklus seksagesimal]] (sistem pencatatan tahun Tiongkok kuno); dua pernyataan tersebut tak berkaitan,{{sfn|Wang|2018|p=317–319}} perbedaan tersebut membentang 16 tahun.{{sfn|Tang|2011a|p=120}} Prasasti Liao tak mengindikasikan hubungan apapun antara tempat tersebut dan Kristen, dan diyakini bahwa Chongsheng Yuan adaalhadalah kuil Buddha.{{sfn|Xu|1992|p=187}} Cendekiawan {{ill|Xu Pingfang|zh|徐苹芳}} menyatakan bahwa kegiatan Nestorian di tempat tersebut baru terjadi usai kegiatan Buddha berakhir.{{sfn|Xu|1992|p=188}} Xu juga meyakini bahwa kekeliruan dalam teks prasasti tersebut nampaknya tak dibuat oleh penulis aslinya, namun orang-orang Ming yang mengukir ulang prasasti tersebut.{{sfn|Xu|1992|loc=p. 187, {{lang|zh|
「故干支錯亂 [...] 皆可能是明人所致」}} (Thus the errors in the Ganzhi sexagenary cycle [...] were likely made by Ming people) |postscript=}}