|
== Lirik dalam bahasa Jerman versi lama ==
:Land der Berge, Land am Strome,{{br}}
:Land der ÄckerAecker, Land der Dome,{{br}}
:Land der HämmerHaemmer zukunftsreich!{{br}}
:Heimat bist du großergrosser SöhneSoehne,{{br}}
:Volk begnadet fürfuer das SchöneSchoene,{{br}}
:VielgerühmtesVielgeruehmtes ÖsterreichOesterreich,{{br}}
:VielgerühmtesVielgeruehmtes ÖsterreichOesterreich!{{br}}
== Lirik dalam bahasa Jerman versi baru ==
:Land der Berge, Land am Strome,{{br}}
:Land der ÄckerAecker, Land der Dome,{{br}}
:Land der HämmerHaemmer zukunftsreich!{{br}}
:Heimat großergrosser TöchterToechter und SöhneSoehne,{{br}}
:Volk begnadet fürfuer das SchöneSchoene,{{br}}
:VielgerühmtesVielgeruehmtes ÖsterreichOesterreich,{{br}}
:VielgerühmtesVielgeruehmtes ÖsterreichOesterreich!{{br}}
== Terjemahan lirik versi lama ==
:Sebuah bangsa yang diberkahi dengan kecantikannya,{{br}}
:Terpujilah Austria. ''(ulang)''
{{Lagu kebangsaan di Eropa}}
[[Kategori:Austria]]
[[Kategori:Lagu kebangsaan]]
[[Kategori:Lagu kebangsaan Eropa]]
[[als:Land der Berge, Land am Strome]]
[[an:Land der Berge, Land am Strome]]
[[be:Гімн Аўстрыі]]
[[be-x-old:Гімн Аўстрыі]]
[[bg:Химн на Австрия]]
[[br:Kan broadel Aostria]]
[[bs:Land der Berge, Land am Strome]]
[[ca:Land der Berge, Land am Strome]]
[[ce:Land der Berge, Land am Strome]]
[[cs:Rakouská hymna]]
[[cv:Австри патшалăхĕн гимнĕ]]
[[da:Land der Berge, Land am Strome]]
[[de:Österreichische Bundeshymne]]
[[el:Land der Berge, Land am Strome]]
[[en:Land der Berge, Land am Strome]]
[[eo:Nacia himno de Aŭstrio]]
[[es:Bundeshymne]]
[[eu:Land der Berge, Land am Strome]]
[[fi:Land der Berge, Land am Strome]]
[[fr:Land der Berge, Land am Strome]]
[[gl:Land der Berge, Land am Strome]]
[[he:המנון אוסטריה]]
[[hr:Land der Berge, Land am Strome]]
[[hu:Ausztria himnusza]]
[[it:Land der Berge, Land am Strome]]
[[ja:山岳の国、大河の国]]
[[jv:Land der Berge, Land am Strome]]
[[ko:오스트리아의 국가]]
[[lt:Austrijos himnas]]
[[mk:Земја на планините, земја на реките]]
[[ms:Land der Berge, Land am Strome]]
[[nl:Land der Berge, Land am Strome]]
[[nn:Land der Berge, Land am Strome]]
[[no:Land der Berge, Land am Strome]]
[[oc:Land der Berge, Land am Strome]]
[[pl:Hymn Austrii]]
[[pt:Land der Berge, Land am Strome]]
[[ro:Land der Berge, Land am Strome]]
[[ru:Гимн Австрии]]
[[sk:Land der Berge, Land am Strome]]
[[sl:Land der Berge, Land am Strome]]
[[sr:Химна Аустрије]]
[[sv:Land der Berge, Land am Strome]]
[[tet:Land der Berge, Land am Strome]]
[[tg:Суруди миллии Австрия]]
[[th:ลันด์เดอร์แบร์เกอ ลันด์อัมชโตรเมอ]]
[[tr:Land der Berge, Land am Strome]]
[[uk:Гімн Австрії]]
[[vi:Land der Berge, Land am Strome]]
[[vo:Land der Berge, Land am Strome]]
[[yo:Land der Berge, Land am Strome]]
[[zh:山的土地，河的土地]]
| 