Mei Xue Zheng Chun: Perbedaan antara revisi

|original_title = 梅雪爭春 ──紀念三·一八

|written = Akhir Maret 1926

|publisher =[[晨報副刊·詩鐫]], 第一期

|publication_date = 1 April 1926

Xu Zhimo mendapat inspirasi menciptakan puisi ini ketika ia mengunjungi [[Lingfeng]] di luar [[Hangzhou]] pada [[Periodemasa-masa Pergerakankekacauan 4Revolusi Mei]]Tiongkok. IaTujuannya mendakisekedar bukitingin dimelihat tengah hujan deras hanya untuk melihatmekarnya pohonbunga [[osmanthus]]prem apakah(prunus bunganyamume) masihsewaktu secantikmusim tahunsemi lalutiba.

KataJudul puisi "Mei Xue Zheng Chun" (''Bunga Prem di Berjuang di tengah Salju'') terinspirasi dari Puisi SungDinasti Song berjudul ''[[Méi xuě zhēng chūn wèi kěn jiàng]]'' (梅雪爭春未肯降).<ref name="meixuepoetry"/>

Xu menuangkan kesedihannyakesedihan sekaligus kemarahannya terhadap peristiwa [[Revolusi Tiongkok 1925–1926]] yang merenggut banyak korban jiwa rakyat Tiongkok.<ref name="meixuepoetry"/> Dalam periode tersebut terjadi [[Pembantaian 30 Mei]] dan [[Pembantaian 18 Maret]] yang digerakkan oleh [[Duan Qirui]] (jenderal [[Beiyang]]).<ref name="meixuepoetry"/> [[Bunga Prem]] dalam puisi adalah sebagai [[metafor]] seorang anak berusia 13 tahun yang ikut menjadi korban dalam [[Pembantaian 18 Maret 1926]] (三·一八惨案).<ref name="meixuepoetry">[https://www.itsfun.com.tw/%E6%A2%85%E9%9B%AA%E7%88%AD%E6%98%A5/wiki-5259466-7485346 梅雪爭春], ''itsfun''. Akses: 28 Mei 2022.</ref>

*[https://zh.wikisource.org/zh-hant/梅雪爭春──紀念三·一八 梅雪爭春──紀念三·一八 di Wikisource bahasa Tionghoa]

*[https://books.google.co.id/books?id=dC5XEAAAQBAJ&pg=PT81&lpg=PT81&dq=%E6%A2%85%E9%9B%AA%E4%BA%89%E6%98%A5(%E7%BA%AA%E5%BF%B5%E4%B8%89%E4%B8%80%E5%85%AB)&source=bl&ots=D98o9qxNOi&sig=ACfU3U06ICz0JXUwg95KHSYtg-H4OLQ7Jw&hl=id&sa=X&ved=2ahUKEwj_vZS0pvX3AhVf7HMBHaNrCoMQ6AF6BAgOEAM#v=onepage&q=%E6%A2%85%E9%9B%AA%E4%BA%89%E6%98%A5(%E7%BA%AA%E5%BF%B5%E4%B8%89%E4%B8%80%E5%85%AB)&f=false 中国现代诗歌艺术 (Seni Puisi Tionghoa Modern)]

*[https://www.ruiwen.com/wenxue/xuzhimo/55071.html 徐志摩《梅雪争春》原文及背景 (Teks asli dan latar belakang penciptaan Mei Xue Zheng Chun oleh Xu Zhimo)]

[[Kategori:Puisi tahun 1926]]