Pelat Narmer: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Luckas-bot (bicara | kontrib)
k r2.7.1) (bot Menambah: be:Палетка Нармера
k clean up
 
(11 revisi perantara oleh 8 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
[[Berkas:NarmerPalette ROM-gamma.jpg|300px|thumbjmpl|Sisi depan dan belakang Pelat Narmer, tiruan ini dipertontonkanDipajang di [[Royal Ontario Museum]], di [[Toronto]], [[Kanada]].]]
 
'''Pelat Narmer''', juga dikenal sebagai '''Pelat Hierakonpolis Agung''', adalah penemuan arkeologis [[Mesir Kuno]] yang penting, berasal dari sekitar [[abad ke-31 SM]], mengandung beberapa catatan mengenai Mesir Kuno. Pelat ini, menurut beberapa ahli menggambarkan penyatuan [[Mesir Hulu]] dan [[Mesir Hilir|Hilir]] oleh raja [[Narmer]]. Ahli sejarah Mesir [[Bob Brier]] menganggap Pelat Narmer sebagai "dokumen bersejarah pertama di dunia".{{Fact|date=July 2007}}
 
Pelat ini, yang selamat secara utuh, ditemukan oleh arkeolog [[Inggris]] [[James E. Quibell]] dan [[Frederick W. Green]] di kuil [[Horus]] di [[Hierakonpolis]] pada tahun [[1894]]. Hierakonpolis adalah ibu kota kuno [[Mesir Hulu]] selama fase predinastik [[Naqada III]] dalam sejarah Mesir.
Baris 7:
Pelat pada masa itu digunakan untuk menggiling kosmetik, tetapi pelat ini terlalu besar dan berat untuk penggunaan pribadi, dan lebih mirip seperti barang-barang di kuil. Ada suatu teori yang menyatakan bahwa pelat ini digunakan sebagai penggiling kosmetik untuk menghiasi patung-patung dewa.
 
Pelat Narmer adalah salah satu koleksi permanen [[Museum Mesir]] di [[Kairo]].<ref name="Shaw, Ian p.4">Shaw, Ian. ''Ancient Egypt: A Very Short Introduction.'' p.4. Oxford Press, 2004.</ref>
 
== Gambaran ==
Pelat ini adalah pelat berukuran besar {63 &nbsp;cm}, berbentuk perisai, yang dipahat dari sebuah [[batu endapan]] hijau yang datar dan lunak. Batu ini sering disalah artikan sebagai sebuah [[batu tulis]]. Bahan ini juga digunakan secara luas selama periode predinastik untuk membuat pelat sejenis dan juga untuk patung-patung pada [[Kerajaan Mesir Lama]]. Sebuah patung raja dinasti kedua [[Khasekhemwy]], ditemukan pada kompleks yang sama dengan pelat Narmer di Hierakonopolis, dan juga dibuat dengan bahan yang sama.<ref>Shaw, Ian. ''Ancient Egypt: A Very Short Introduction''. p44. Oxford University Press, 2004.</ref>
 
Kedua sisi pelat dihias, dipahat dengan relief timbul. Pada bagian atas kedua sisinya terdapat tulisan [[serekh]] dengan simbol ''rebus'', ''n'r'' (ikan ''catfish'') dan ''mr'' (pahat) di dalamnya, menjadi simbol fonetik nama Narmer.
 
[[Berkas:NarmerPalette-ROM-front.jpg|thumbjmpl|Sisi depan Pelat Narmer]]
=== Sisi depan ===
Di antara dua kepala sapi terdapat [[serekh]] Narmer yang terlihat seperti sebuah arak-arakan , dengan menampilkan Narmer yang mengenakan [[Deshret|mahkota merah]] [[Mesir Hilir]]. Dia memegang sebuah tongkat dan cambuk, dua simbol kebesaran seorang raja. Di sebelah kanannya adalah simbol hieroglif untuk namanya. Di belakangnya adalah seorang pembawa sandal, yang namanya mungkin terukir di sebelahnya, serta sebuah simbol segi empat yang tidak diketahui maksudnya, kemungkinan merupakan nama sebuah kota. Tepat di depan raja adalah seorang laki-laki berambut panjang, sebuah hieroglif tampak di depannya yang diterjemahkan sebagai namanya: ''Tshet''. Di depan laki-laki ini, terdapat empat orang juru angkut biasa, menjunjung sebuah kulit hewan, seekor anjing, dan dua ekor burung elang. Di ujung kanan terdapat sepuluh jenazah yang telah dipenggal kepalanya, kemungkinan merupakan korban usaha penaklukan Narmer. Di atas mereka adalah sebuah simbol perahu, burung elang, dan sebuah tombak, yang juga mungkin menandakan nama kota yang telah ditaklukkan.
 
Di bawah gambar arak-arakan, dua orang laki-laki berusaha untuk mengikat dua leher [[serpopard]], menjalin leher mereka. Bentuk bundar yang terbentuk oleh leher mereka merupakan bagian tengah dari pelat, yang merupakan tempat untuk menggiling bahan kosmetik. Hewan-hewan ini diperkirakan merupakan simbol penyatuan Mesir.
Baris 22:
Di bagian bawah pelat ini adalah seekor banteng yang terlihat sedang merubuhkan tembok sebuah kota sambil menginjak-injak musuh yang terjatuh. Ini juga diartikan sebagai lambang raja yang berhasil menaklukan musuh-musuhnya.
 
[[Berkas:NarmerPalette-ROM-back.jpg|thumbjmpl|leftkiri|Sisi belakang Pelat Narmer]]
 
=== Sisi belakang ===
Baris 34:
Ada pemikiran mengenai pelat ini yang mungkin menggambarkan penyatuan Mesir Hilir oleh raja Mesir Hulu, atau menggambarkan kesuksesan militer [[Libya Kuno|Libya]]. Ahli-ahli baru saat ini, seperti [[Nicholas Millet]] berpendapat bahwa pelat tersebut tidak menandakan kejadian sejarah (seperti penyatuan Mesir), tetapi malah menggambarkan kejadian-kejadian pada tahun tersebut yang mempersembahkan objek tersebut pada kuil.
 
Pelat Narmer asli disimpan di [[Museum Mesir]] di [[Kairo]], dan merupakan salah satu benda utama yang dilihat pengunjung saat memasuki museum.<ref> name="Shaw, Ian. ''Ancient Egypt: A Very Short Introduction.'' p.4. Oxford Press, 2004.<"/ref> Pelat ini memiliki nomor ''Journal d'Entree'' JE32169 dan nomor ''Catalogue Génèral'' CG14716.
 
== Referensi ==
* Brier, Bob. PhD. ''The First Nation in History''. History of Ancient Egypt (Audio). The Teaching Company. 2001.
* Kinnaer, Jacques. ''What is Really Known About the Narmer Palette?'', KMT: A Modern Journal of Ancient Egypt, Spring 2004.
* Stan Hendrickx, [http://www.narmer.org/pdfs/Bibliography-Narmer-Palette.pdf Narmer Palette Bibliography] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170923095529/https://www.narmer.org/pdfs/Bibliography-Narmer-Palette.pdf |date=2017-09-23 }}, 2017.
<div class="references-small">
{{reflist}}</div>
Baris 48 ⟶ 49:
 
== Pranala luar ==
* {{en}} [http://www.reshafim.org.il/ad/egypt/narmer/ Pelat Narmer: Raja dari selatan yang menang]
* {{en}} [http://weber.ucsd.edu/Depts/Anthro/classes/tlevy/Tillah/narmer.html Pelat Narmer (weber.ucsd.edu)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20031226165814/http://weber.ucsd.edu/Depts/Anthro/classes/tlevy/Tillah/narmer.html |date=2003-12-26 }}
* {{en}} [http://www.ancient-egypt.org/kings/01/0101_narmer/palette.html Pelat Narmer (ancient-egypt.org)]
* {{en}} [http://xoomer.alice.it/francescoraf/hesyra/palettes.htm Tulisan mengenai pelat-pelat Mesir Kuno predinastik akhir] (memiliki lebih dari 50 gambar pelat)
* {{en}} [http://www.narmer.org/inscription/0081 ''Narmer Catalog'' (Narmer Palette)]
 
{{Dinasti Pertama Mesir Kuno}}
 
[[Kategori:Mesir]]
[[Kategori:Mesir Kuno]]
 
[[ar:لوحة نارمر]]
[[arz:لوحة نارمر]]
[[be:Палетка Нармера]]
[[ca:Paleta de Narmer]]
[[cs:Narmerova paleta]]
[[de:Narmer-Palette]]
[[en:Narmer Palette]]
[[es:Paleta de Narmer]]
[[eu:Narmerren Paleta]]
[[fa:لوحه نارمر]]
[[fr:Palette de Narmer]]
[[gl:Paleta de Narmer]]
[[he:פלטת נערמר]]
[[hr:Narmerova paleta]]
[[hu:Narmer-paletta]]
[[it:Tavoletta di Narmer]]
[[ka:ნარმერის ფილა]]
[[lb:Palette vum Narmer]]
[[nl:Narmerpalet]]
[[oc:Paleta de Narmer]]
[[pl:Paleta Narmera]]
[[pt:Paleta de Narmer]]
[[sk:Narmerova paleta]]
[[sr:Нармерова палета]]
[[zh:那尔迈调色板]]