Pelayaran Cheng Ho ke Samudra Barat: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Cold Season (bicara | kontrib)
→‎Pelayaran kelima: correcting old error
Cold Season (bicara | kontrib)
Baris 104:
 
=== Pelayaran kelima ===
Pada 14 November 1416, Kaisar Yongle kembali ke Nanjing.<ref name=dre7-82/> Pada tanggal 19 November, sebuah upacara akbar diadakan, di sana ia memberikan hadiah kepada pangeran, pejabat sipil, perwira militer, dan duta besar dari 18 negara.{{NoteTag|Terdapat 19 negara yang masuk dalam daftar penerima hadiah, tetapi Lamuri disebut dua kali, yakni sebagai ''Nanwuli'' dan ''Nanpoli'' ({{Harvnb|Dreyer|2007|loc=82–83}}; {{Harvnb|Mills|1970|loc=13}}). Kedelapan belas negara tersebut adalah Champa, Pahang, Java, Palembang, Malacca, Samudera, Lamuri, Ceylon, Kepulauan Maladewa, Kochi, Kalikut, ''Shaliwanni'' (kemungkinan Kannur), Hormuz, {{Transl|zh|Lasa}}, Aden, Mogadishu, Brava, dan Malindi ({{Harvnb|Mills|1970|loc=13}}).}}<ref name=dre7-82>{{Harvp|Dreyer|2007|loc=82}}.</ref> Pada tanggal 28 Desember, mereka mengunjungi istana Ming untuk pamit dan diberikan jubah sebelum keberangkatan.<ref name=dre7-82/> Hari itu, kaisar memerintahkan untuk melakukan pelayaran kelima,<ref name=drey07-76/><ref name=mi70-13>{{Harvp|Mills|1970|loc=13}}.</ref><ref name=du28-378>{{Harvp|Duyvendak|1939|loc=378}}</ref> tujuannya adalah untuk mengembalikan 18 duta besar dan memberikan hadiah kepada raja-raja mereka.<ref name=mi70-13/><ref name=du28-378/>
 
Cheng Ho dan yang lainnya menerima perintah untuk mengawal para duta besar itu kembali ke negara mereka.<ref name=dre7-82/> Mereka membawa surat kekaisaran dan hadiah untuk beberapa raja.<ref name=dre7-82/> Raja Kochi menerima perlakuan khusus karena ia telah mengirim upeti sejak 1411 dan kemudian juga mengirim duta besar untuk meminta paten penobatan dan segel.<ref name=dre7-82/> Kaisar Yongle mengabulkan kedua permintaannya, menganugerahkan kepadanya sebuah prasasti panjang (diduga disusun oleh kaisar sendiri), dan memberikan gelar "Gunung Pelindung Negara" untuk sebuah bukit di Kochi.<ref name=dre7-82/>