Selamat datang

  • Selamat datang di Wikipedia Indonesia! Semoga anda bisa menymbang banyak artikel-artikel yang menarik! Dan jika anda belum tahu, anda bisa menanda-tangani sebuah pesan dengan empat kali tanda tilde atau gelombang ~~~~. Salam, Meursault2004 10:59, 11 Nov 2004 (UTC)
Terimakasih atas salam anda. --*drew 12:38, 11 Nov 2004 (UTC)

Selamat berlibur kalau begitu! Lho katanya lahir di Jakarta kok mau liburan di Jakarta... Sekolah di luar (negeri) ya? Salam! Meursault2004 08:23, 3 Des 2004 (UTC)

Oh iya saya sudah melihat di halaman Userpage Inggris anda sedang berpre-university di Singapura ;-) Meursault2004 01:20, 5 Des 2004 (UTC)

templat gambar

Halow... saya sudah membuat templat untuk gambar-gambar yang di domain umum (public domain) dan berlisensi bebas (GNU Free Doc. License) masing-masing adalah {{DU}} Templat:DU dan {{GFDL}} Templat:GFDL. Silakan digunakan jika perlu! Thanks! Hayabusa future 12:58, 28 Jan 2005 (UTC)

Konflik sunting?

Halo... maaf2 saya ga melihat anda rupanya juga lagi nuyunting kategori organisasi int'l. heheheh Bagusnya keduanya digabungin aja, terserah mau ke kateg:org-org int'l atau kateg:org int'l Hayabusa future 05:15, 17 Feb 2005 (UTC)

Asmara

Artikel tentang Asmara ibukota Eritrea aku pindah ke Asmara (Eritrea) supaya nggak bingung ;-) Meursault2004 07:49, 21 Feb 2005 (UTC)

Thanks!

Hi,

Thank you very much for translating en:2005 Zarand earthquake. I'll try to update it regularly.--Pouya 19:59, 23 Feb 2005 (UTC)

Halaman yatim

Hai *drew! Cuma mau bilang kalau bisa jgn biarkan artikel tulisan Anda jadi "artikel yatim" (artikel yg tidak mempunyai pranala menuju halaman tsb). Coba tambahkan pranala ke artikel Anda di halaman mengenai topik2 yg terkait. Misalnya, tambahkan flu burung di halaman ttg Penyakit. Utk mengecek apakah ada pranala ke hlmn tsb, gunakan "Pranala ke halaman ini". Thx! Hayabusa future 05:09, 30 Mar 2005 (UTC)

OK, Hayabusa. --*drew 05:16, 30 Mar 2005 (UTC)

Pengurus

Tertarik tidak jika anda dijadikan seorang pengurus Wikipedia Indonesia. Nanti bisa jadi salah seorang pengurus termuda! Salam! Meursault2004 17:07, 4 Apr 2005 (UTC)

Boleh juga sih kalau anda semua berkenan. Tapi prosedurnya nggak rumit kan? Trims--*drew 06:12, 5 Apr 2005 (UTC)

Nggak kok, nanti saya sosialisasikan lagi. Kelihatannya semua tidak ada yang menentang. Meursault2004 14:07, 5 Apr 2005 (UTC)


Selamat anda sekarang seorang Pengurus! Meursault2004 12:43, 9 Apr 2005 (UTC)


Selamat, *drew! Anda mungkin merupakan salah satu pengurus Wikipedia termuda di seluruh dunia. Selamat berkarya! kandar 03:14, 11 Apr 2005 (UTC)


Selamat, *drew! You may like this map for Kuwait. Danny / 64.12.116.70 11:03, 18 Mei 2005 (UTC)

Sebentar lagi 10.000

Wah kalau dilihat beberapa hari lagi akan menjadi 10.000! Mudah-mudahan sebelum tanggal 1 Juni 2005, jadi sudah bisa masuk statistik antarbahasa. Tertarik tidak untuk menulis sedikit kata sambutan tentang kesan mengenai wikipedia Indonesia sebagai pengurus? Nanti akan diberi pranala dari halaman utama. Meursault2004 09:38, 29 Mei 2005 (UTC)

Wah tambah hari makin rame yach, asikk... kalo mau liat sudah berapa jumlah anggota yang masuk dimana ya bos? Yudiweb 02:33 03 Maret 2006 (UTC)

Perubahan terbaru

Coba anda lihat halaman ini: MediaWiki:Recentchangestext. Mungkin anda bisa merubah sendiri. Meursault2004 09:03, 13 Juli 2005 (UTC)

blok pengguna 213.138.128.13

hi drew, bagaimana kalo pengguna IP 213.138.128.13 di ban saja, dia sudah terlalu sering melakukan vandalisme.

Terima kasih atas sarannya. Namun sepertinya belum saatnya dia diblokir deh. Barusan saya memberi teguran kepada pengguna tersebut. :) *drew 12:33, 2 November 2005 (UTC)

Halo

Halo *drew, apa kabar? sudah lama gak kelihatan nih.. borgx (kirim pesan) 05:49, 26 Desember 2005 (UTC)

Tanya

hallo, drew

baru-baru ini saya menambah halaman Biola yang saya salin dari bahasa Inggris. lalu kamu menambahkan pilihan Biola dalam halaman berbahasa Inggrisnya. Pertanyaanku nih, apa aku perlu menambahkan pada semua bahasa bahwa sekarang sudah ada halama Biola? kalau saya lihat sih hal tersebut tidak mungkin berlangsung secara otomatis, jadi seseorang harus mengerjakannya. apakah ini tanggung jawab orang yang memulai topik?

trims
bennylin 08:32, 4 Januari 2006 (UTC)

Boleh nimbrung yah. Jika yang Bennylin maksudkan interwiki link, sudah ada proses oleh bot untuk menambahkan link-link interwiki tersebut tapi mungkin tidak secara otomatis. Bot-bot akan jalan dalam selang waktu tertentu untuk melengkapi/update interwiki2 di artikel2. borgx (kirim pesan) 08:39, 4 Januari 2006 (UTC)

Salam Kenal

Halo Drew, Saya lihat suntinganmu pada artikel yang saya edit terakhir. Terima kasih atas pengetahuannya. ferryzh 12:07, 17 Januari 2006 (UTC)

Tanpalisensi

Halo *drew, harap gunakan {{tanpalisensi}} jangan {{base tanpalisensi}}, semua templat dengan awalan "base_" saya gunakan di Wikipedia:Templat Wikipedia karena tidak mengandung kategori. Sehingga halaman-halaman di Wikipedia:Templat Wikipedia tidak dikategorikan sesuai dengan templat-templat ituborgx (kirim pesan) 05:45, 21 Januari 2006 (UTC)

Ok, makasih atas informasinya. *drew 05:52, 21 Januari 2006 (UTC)

Halo

Drew, sekedar ingin tahu saja. Saya lihat Anda menyunting hampir sepanjang hari, apakah Anda online terus (maksud saya memakai koneksi dedicated)? Drew jika Anda tertarik, untuk memantau recentchanges bisa lewat irc, setiap suntingan baru akan langsung muncul di channel tanpa harus refresh browser setiap saat. borgx (kirim pesan) 02:54, 25 Januari 2006 (UTC)

Salam kenal Drew

Saya Nurman Pasaribu, foto-nya Amir Pasaribu yang saya muat kenapa dicabut pemasangannya? Foto tsb. adalah koleksi pribadi beliau. Harap jawaban.

Thank you

Thank you, I am brazilian (Brazil), hehe, and I talk in Portuguese, but English I can talk +/-, I will help the Indonesian Wikipedia with images and interwikis. :) -- Marcelo-Silva 16:26, 19 Februari 2006 (UTC)

Pranala luar ke milis

Halo Drew, saya lihat Anda baru menghapus pranala luar ke milis di tulisan bioinformatika. Emang nggak boleh mencantumkan milis ya? Thx b4. sentausa 17:06, 21 Februari 2006 (UTC)

Oh, saya juga baru tahu kalau keanggotaan milis tersebut sekarang terbatas :p Himpunan tersebut sebenarnya sudah memiliki website, tapi nampaknya masih sangat terbatas. Mungkin dapat ditambahkan nanti bila sudah ada aktivitas himpunan bersangkutan. Terima kasih ya! sentausa 10:37, 22 Februari 2006 (UTC)

Numpang Tanya

Halo andrew, apa arti huruf B dan m (huruf kecil) dalam daftar pantauan? terimakasih :) Hendry allen 04:15, 22 Februari 2006 (UTC)

Hello

First time in id.wiki, I mostly contribute to th.wiki th:ผู้ใช้:ธวัชชัย -- --T-W 04:32, 22 Februari 2006 (UTC)

Terima kasih *drew

Halo *drew, thank's atas koreksinya. Saya update pringapus tapi lupa login....he..he... salam kenal tomboati 08:02, 27 Februari 2006 (UTC)

Nonsens

Setuju tidak jika isi Bicara Pengguna:Syafii dipindahkan ke Wikipedia:Lawakan jelek dan omong kosong lainnya yang telah dihapus. Hahaha lol :-) Meursault2004 00:02, 28 Februari 2006 (UTC)

Wait a moment - you can help me? :)

You can translate for bahasa indonesia this word: My main interests are: .....? -- Marcelo-Silva 00:29, 1 Maret 2006 (UTC)

Artikel "Smackdown!"

Halo *drew, makasih sudah membantu memperbaiki Indo-English yang ada di artikel Smackdown!, beberapa hari ke depan saya mau kasih gambar ke artikel itu, kalau misalnya kacau nanti tolong diperbaiki ya.

Pengguna baru

  • drew, capek juga nih. Pengguna baru kita ini sudah lama saya pernah kasih "anon" tapi ia masih tidak mau mendaftar. Hehe. lumayan juga artikel kota-kotanya yang dibuat banyak cuma 1 kalimat saja dan tdk standar. :) borgx(kirim pesan) 14:38, 3 Maret 2006 (UTC)

:)

Thank you very much. I'm feeling already most than welcome in this Wikipedia :)

Gaudio 08:30, 12 Maret 2006 (UTC)

Minta tolong

Drew, tolong dong buatkan template bahasa minangkabau? trims ya...203.130.206.114 09:46, 17 Maret 2006 (UTC)

Templat itu sudah dibuat oleh Meursault2004 sekitar dua hari lalu, di antaranya: {{User min-ma}}, {{User min-ma-3}}. --*drew 09:53, 17 Maret 2006 (UTC)

Terimakasih drew atas info nya! salam wiki...Hendry allen 10:09, 17 Maret 2006 (UTC)

How To

Drew yang baik...bagaimana cara nya mengetahui siapa yang meminta artikel global bond...? saya ingin tahu: "informasi" apa yang diinginkan nya dari artikel itu nanti jika dibuat..trims drew! Hendry allen 13:29, 17 Maret 2006 (UTC)

drew...you still awake at this time :)

Ok...hope God bless u tonite, drew...take care of ur self from wiki addict just as me :)...sweet dream & good nite! Hendry allen 18:24, 19 Maret 2006 (UTC)

drew..aku ga bisa tidur nih..sorry ganggu yach...ajarin dong gimana cara bikin interwiki seperti kamu itu...kenapa bisa banyak-banyak upload data sekaligus gitu...gimana caranya drew

Mengetahui Gambar Public Domain

*drew,

salam kenal dari nein. Thanks buat suntingannya (Material butiran). Saya ingin tanya bagaimana cara menggunakang gambar yg ditemui di internet, seperti

http://www.science.uva.nl/research/cr/GranularSegregation/

Apa bisa direfer (dgn linknya) atau kita kudu korespondensi dulu sama mereka untuk pake gambarnya? Lalu kalo gambar di jurnal gimana?

Terima kasih sebelumnya. Nein.

artikel Radio komunitas

saya sudah mencoba merapikan sekaligus menambahkan artikel Radio Komunitas - HarisX 11:45, 21 Maret 2006 (UTC)

Thx *drew ;)

Kategori:Templat kabupaten dan kota Indonesia. --IvanLanin 13:51, 26 Maret 2006 (UTC)


Kasus Italia

Drew...coba perhatikan kalimat berikut ini terutama yang dicetak tebal/bold...:

"Milan (bahasa Italia: Provincia di Milano) adalah sebuah provinsi di regione Lombardia di Italia. Ibukotanya berada di kota Milan.Luasnya adalah 1.984 km², dan populasinya sebesar 3.707.210 (2001). Ada 189 comune di provinsi ini".

Kalimat diatas adalah cuplikan kalimat dari artikel berjudul "Provinsi Milan" dan "Milan".Sebenarnya kata yang dicetak tebal sederhana nya dalam bahasa Indonesia berarti:

  1. Provincia di Milano (bahasa italia) = kota Milan (bahasa indonesia)
  2. regione (bahasa italia) = provinsi (bahasa indonesia)
  3. comune (bahasa italia) = kampung, desa (bahasa indonesianya)...

Saya yakin untuk artikel wilayah-wilayah italia nampaknya terjadi banyak kesalahan penerjemahan mengenai bahasa italia kata-kata tersebut.Saya sudah cari kamus bahasa Italia "googling" namun gak ada yang online.Bahasa Italia tidak sama dengan bahasa Inggris, namun bahasa italia lebih dekat dengan bahasa perancis, spanyol dan latin...jadi harus hati-hati menerjemahkan nya.Gimana drew? Hendry allen 19:45, 29 Maret 2006 (UTC)


Terima kasih atas penjelasannya. Tapi Provincia di xyz kok bukannya sebuah 'provinsi', seperti halnya di wiki en? Anyway, silakan saja sunting artikel yang penerjemahannya dianggap salah. Salam. *drew 20:21, 29 Maret 2006 (UTC)


Drew, nama-nama pembagian daerah italia memang agak rumit dibandingkan indonesia....ini dia keterangan nya:

  • Italy is subdivided into 20 regions (regioni, singular regione). Five of these regions enjoy a special autonomous status that enables them to enact legislation on some of their specific local matters.
  • In Italy, the province (in Italian: provincia) is an administrative division of an intermediate level, between municipality (comune) and region (Regione).
  • A provincia is composed of many comuni (pl), and usually several province (pl) form a region, (with the exception of the region of Valle d'Aosta, which properly speaking has none, the administrative functions of a province being provided by the Regione: in loose speech, it has a single province).
  • For example Modena and Maranello are two comuni of the provincia of Modena; Modena and Reggio Emilia are two province of the regione Emilia-Romagna.
  • As of 2004, there are 103 provinces of Italy. In 2005, 4 new provinces in Sardinia will be effective, and 3 further new provinces will be effective in 2009, thus bringing the total to 110 provinces. The list below (pranalanya ada dibawah) highlights in bold the provincia whose administrative capital is the administrative capital of the relevant regione, too.


hi, sori nimbrung :). menurut saya gak apa kok kalo tetap diterjemahkan menjadi provinsi, karena istilah ini yg digunakan di sana (itali). Untuk kota, bahasa itali-nya città. Memang beda sih struktur pemerintahan itali dengan kita. Di itali, strukturnya: negara-regione-provinsi, kalo kita, negara-provinsi-kabupaten. kisti 22:16, 29 Maret 2006 (UTC)

maaf juga saya ikut-ikutan, tapi regione menurut saya tidak usah diterjemahkan atau diterjemahkan sebagai "regio". Meursault2004 22:21, 29 Maret 2006 (UTC)

Bantu bikin templat

Drew, saya sedang mengumpulkan daftar kecamatan dari situs pemda Jatim, kalau boleh, minta bantuan sambil dibuatkan templat navigasi kecamatan Jawa Timur yang saya sudah lengkapi di Wikipedia:ProyekWiki Kecamatan di Indonesia/Daftar cek. Thx. --IvanLanin «bicara» 11:48, 31 Maret 2006 (UTC)

Thx! Gila ya, tidak ada ya, satu situs yang lengkap memuat semua daftar kecamatan di Indonesia. Mana situs pemdanya banyak yang "mati" lagi :) --IvanLanin «bicara» 11:59, 31 Maret 2006 (UTC)


drew, terimakasih atas pertolongan nya :) saya tunggu saja kapan dihapusnya.Thanks! Hendry allen 02:02, 1 April 2006 (UTC)

Barnstar

 
THE RANDOM ACTS OF KINDNESS BARNSTAR is given to you because you show a pattern of going the extra mile to be nice without being asked. Given By Hendry allen 02:49, 1 April 2006 (UTC)