Wikipedia

Rumpun bahasa Italik: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
k Bot: Perubahan kosmetika
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Bot
653.179 suntingan
Add 1 book for Wikipedia:Pemastian (20240409)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot
 
(19 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Topik Indo-Eropa}}
{{short description|Subrumpun dari rumpun bahasa Indo-Eropa yang dituturkan oleh orang Italik}}
{{distinguish|Bahasa Italia|Bahasa Kuno Semenanjung Italia}}
{{use dmy dates|date=January 2011}}
{{distinguish|Bahasa Kuno Semenanjung Italia}}
{{Infobox language family
| name = Bahasa Italik
| ethnicity = Semula [[OrangSuku Italik|Suku-suku Italik]] Kuno
| region = Semula [[Semenanjung Italia]], bagian dari [[Austria]] dan [[Swiss]] hari ini, [[Eropa Selatan]] hari ini, [[Amerika Latin]], [[Kanada]], dan bahasa resmi sebagian negara [[Afrika]].
| familycolor = Indo-Eropa
| fam2 = [[Rumpun bahasa Italo-Keltik|Italo-Keltik]] ?
| protoname = [[Bahasa Proto-ItalicItalik|Proto-Italik]]
| child1 = [[BahasaRumpun Latinobahasa Latin-FaliscaFaliski|LatinoLatin-FaliscaFaliski]] (termasuk [[BahasaRumpun bahasa Roman|Roman]])
| child2 = [[BahasaRumpun Oscobahasa Oska-Umbria|OscoOska-Umbria]] (SabellicSabellik)
| child3 = [[Bahasa VeneticVenetia|VeneticVenetik]]?
| child4 = [[Bahasa SicelSikel|SicelSikel]]?
| child5 = [[Bahasa Aequi|Aequi]]
| child5 = [[Bahasa Lusitania|Lusitania]]?<ref name=Prosper2009>{{cite journal|last1=Prósper|first1=Blanca Maria|last2=Villar|first2=Francisco|title=Nueva Inscriptión Lusitana Procedente de Portalegre|journal=EMERITA, Revista de Lingüística y Filología Clásica (EM)|year=2009|volume=LXXVII|issue=1|pages=1–32|url=http://emerita.revistas.csic.es/index.php/emerita/article/view/304/313|accessdate=11 June 2012}}</ref>{{Sfn|Villar|2000|p=}}
| child6 = [[Bahasa Lusitania|Lusitania]]?<ref name=Prosper2009>{{cite journal|last1=Prósper|first1=Blanca Maria|last2=Villar|first2=Francisco|title=Nueva Inscriptión Lusitana Procedente de Portalegre|journal=EMERITA, Revista de Lingüística y Filología Clásica (EM)|year=2009|volume=LXXVII|issue=1|pages=1–32|url=http://emerita.revistas.csic.es/index.php/emerita/article/view/304/313|accessdate=11 June 2012}}</ref>{{Sfn|Villar|2000|p=}}
| iso5 = itc
| glotto = ital1284
| glottorefname = Italik
| map = Berkas:Iron Age Italy-id.svg
| map =[[Berkas:Iron Age Italy.png|jmpl|320px|Kelompok linguistik utama pada zaman besi Italia dan sekitarnya. Beberapa bahasa ini hanya meninggalkan bukti yang sangat sedikit, dan klasifikasi mereka sangat tidak pasti. [[Bahasa Punik]] yang dibawa ke Sardinia oleh [[Carthaginians]] berdampingan dengan [[Bahasa Paleo-Sardinia|Paleo-Sardinia]] asli atau bukan Italia, atau [[Peradaban Nuragik|Nuragik]].]]
| mapcaption = Persebaran bahasa secara terperinci di [[Semenanjung Italia]], selamapada abad ke-5 SM. ([[Bahasa PicenePikenum Utara|PicenePikenum Utara]] ialah [[Bahasabahasa yang tidak terklasifikasi]], dan [[Bahasa EtruskaEtruria|EtruskaEtruria]] dan [[Bahasa RhaetiaRaetia|RhaeticRaetia]] diklasifikasikan sebagai [[BahasaRumpun Tyrsenianbahasa Tirenia|Tirenia]], dan bukan [[Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]] seperti bahasa-bahasa lainnya pada peta.).
| ancestor =
| glottoname =
| notes =
}}
{{Topik Indo-Eropa}}
'''Bahasa Italik''' merupakan subrumpun dari cabang [[Kentum]] rumpun [[bahasa Indo-Eropa]]. Subrumpun ini mencakup [[bahasa Roman]] (termasuk [[bahasa Italia]], [[bahasa Katalan]], [[bahasa Prancis]], [[bahasa Portugis]], [[bahasa Romania]], dan [[bahasa Spanyol]]), dan beberapa bahasa yang telah [[bahasa mati|punah]].
 
'''Rumpun bahasa Italik''' merupakan sub-rumpun cabang [[Kentum]] dari [[rumpun bahasa Indo-Eropa]]. Sub-rumpun ini mencakup [[bahasa Roman]] (termasuk [[bahasa Italia]], [[bahasa Katalan]], [[bahasa Prancis]], [[bahasa Portugis]], [[bahasa Romania]], dan [[bahasa Spanyol]]), dan beberapa bahasa yang telah [[bahasa mati|punah]].
 
== Pergeseran bunyi ==
Baris 48 ⟶ 49:
 
== Anggota ==
BahasaRumpun bahasa Italik memiliki duabeberapa cabang yang dikenal:
* [[BahasaRumpun Sabellikbahasa Oska-Umbria|Oska-Umbria]], termasuk:
** [[Bahasa OscaOska|Oska]], yang dipertuturkan di bagian tengah selatan Semenanjung Italia
** Kelompok Umbria, termasuk:
*** [[Bahasa Umbria|Umbria]] yang dipertuturkan di daerah tengah utara (berbeda dengan dialek modern Umbria dari bahasa Italia)
*** [[Bahasa VolsciaVolski|Volski]]
*** Bahasa Aequia[[Sabini]]
*** [[Bahasa Marsia|Marsi]]
*** [[Bahasa PicenePikenum Selatan|Pikenum Selatan]], di tengah timur Italia
*** [[Bahasa LatinoPra-FaliscanSamnit|Pra-Samnit]], termasuk:
* [[Rumpun bahasa Latin-Faliski|Latin-Faliski]], termasuk:
** [[Bahasa Faliscan]], yang dipertuturkan di sekitar Falerii Veteres (pada zaman modern Civita Castellana) di utara kota Roma dan kemungkina [[Sardinia]]
** [[Bahasa LatinFaliski|Faliski]], yang dipertuturkan di [[Latium]].sekitar Akhirnya,Falerii penaklukanVeteres Roma(pada membawazaman bahasamodern iniCivita keCastellana) seluruhdi wilayahutara [[Kekaisarankota Romawi]]Roma dan bahkankemungkina ke luar.[[Sardinia]]
** [[Bahasa Latin|Latin]], yang dipertuturkan di [[Latium]]. Akhirnya, penaklukan oleh Roma membawa bahasa ini ke seluruh wilayah [[Kekaisaran Romawi]] dan bahkan ke luar.
*** [[Bahasa Roman]], keturunan bahasa Latin
*** [[Bahasa Roman|Roman]], turunan bahasa Latin
*[[Bahasa Aequi|Aequi]]
*[[Bahasa Venetia|Venetia]]
*[[Bahasa Vestini|Vestini]]
 
[[Bahasa VenetikVenetia]], seperti yang termaktubdibuktikan dalam banyakbeberapa prasasti (termasuk kalimat-kalimat lengkap) juga berkerabat dengan bahasa Italik dan kadang kala digolongkan sebagai anggotanya. Namun karena bahasa ini juga memiliki kemiripan dengan cabang-cabang barat bahasa Indo-Eropa lainnya (terutama [[bahasa Jermanik]]), banyak pakar yang menggolongkannya sebagai cabang tersendiri pada silsilah bahasa Indo-Eropa.
 
== Sejarah ==
Baris 71 ⟶ 76:
Maka dengan melebarnya dominasi politik [[Roma]] ke seluruh Semenanjung Italia, bahasa Latin juga menjadi dominan dia atas bahasa Italik lainnya yang tidak dipertuturkan lagi pada sekitar [[abad ke-1]] Masehi. Dari [[bahasa Latin Rakyat]] muncul [[bahasa Roman]].
 
== RujukanPerbandingan ==
[[Berkas:Centum Satem map.png|thumb|305px|Peta penyebaran bahasa ''kentum'' (biru) dan ''satem'' (merah).]]
Di antara bahasa-bahasa Indo-Eropa, bahasa-bahasa Italik berbagi persentase leksikon yang lebih tinggi dengan [[Rumpun bahasa Kelt|Kelt]] dan [[Rumpun bahasa Jermanik|Jermanik]], tiga dari empat cabang "[[Kentum dan Satem|kentum]]" [[Rumpun bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]] (bersama dengan [[Rumpun bahasa Helenik|Helenik]]).
 
Tabel berikut menunjukkan perbandingan penamaan angka dalam bahasa Italik dan serumpunnya:
{|class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
! rowspan=2|Angka
! colspan=4|[[Rumpun bahasa Latin-Faliski|Latin-Faliski]]
! colspan=2|[[Rumpun bahasa Oska-Umbria|Oska-Umbria]]
! rowspan=2|[[Bahasa Proto-Italik|Proto-<br />Italik]]
! rowspan=2|[[Bahasa Proto-Kelt|Proto-<br />Kelt]]
! rowspan=2|[[Bahasa Proto-Jermanik|Proto-<br />Jermanik]]
|-
! [[Bahasa Faliski|Faliski]] !! [[Bahasa Latin Kuno|Latin<br />Kuno]] !! [[Bahasa Latin Klasik|Latin<br /> Klasik]]
! [[Rumpun bahasa Roman|Proto-<br />Roman]]
! [[Bahasa Oska|Oska]] !! [[Bahasa Umbria|Umbria]]
|-
| '1' || || *ounos || ūnus || *unʊs, acc. *unu
| *𐌖𐌉𐌍𐌖𐌔<br />*uinus || 𐌖𐌍𐌔<br />uns || *oinos || *oinos || *ainaz
|-
| '2' || du || *duō || duō || *dos, f. *duas
| 𐌃𐌖𐌔<br />dus || -𐌃𐌖𐌚<br />-duf || *duō || *dwāu || *twai
|-
| '3' || tris || || trēs (m.f.)<br />tria (n.) || *tres
| 𐌕𐌓𐌝𐌔<br />trís || 𐌕𐌓𐌉𐌚 (m.f.)<br />𐌕𐌓𐌉𐌉𐌀 (n.)<br />trif (m.f.)<br />triia (n.) || *trēs (m.f.)<br />*triā (n.) || *trīs || *þrīz
|-
| '4' || || || quattuor || *kʷattɔr
| 𐌐𐌄𐌕𐌖𐌓𐌀<br />𐌐𐌄𐌕𐌕𐌉𐌖𐌓<br />petora<br />pettiur || 𐌐𐌄𐌕𐌖𐌓<br />petur || *kʷettwōr || *kʷetwares || *fedwōr
|-
| '5' || *quique || || quinque || *kinkʷɛ
| 𐌐𐌏𐌌𐌐𐌄-<br />pompe- || *𐌐𐌖𐌌𐌐𐌄<br />*pumpe || *kʷenkʷe || *kʷenkʷe || *fimf
|-
| '6' || śex || *sex || sex || *sɛks
| *𐌔𐌄𐌇𐌔<br />*sehs || 𐌔𐌄𐌇𐌔<br />sehs || *seks || *swexs || *sehs
|-
| '7' || *śepten || || septem || *sɛpte
| 𐌔𐌄𐌚𐌕𐌄𐌍<br />seften || || *septem || *sextam || *sebun
|}
Tanda bintang menunjukkan bentuk yang direkonstruksi berdasarkan bukti linguistik tidak langsung dan bukan bentuk yang dibuktikan secara langsung yang ditulis dalam prasasti apapun.
 
Dari sudut pandang [[Bahasa Proto-Indo-Eropa|Proto-Indo-Eropa]], bahasa Italik cukup konservatif. Dalam [[fonologi]], bahasa Italik dikategorikan sebagai [[Kentum dan Satem|bahasa kentum]] dengan menggabungkan [[Konsonan langit-langit|konsonan palatal]] dengan [[Konsonan langit-langit belakang|velar]] ("c" pada '''''c'''entum'' dilafalkan sebagai /k/) tetapi mempertahankan gabungan konsonan [[Konsonan bibir|labial]]-[[Konsonan langit-langit belakang|velar]] secara terpisah. Dalam [[Morfologi (linguistik)|morfologi]], bahasa Italik mempertahankan enam kasus dalam kata benda dan kata sifat ([[nominativus]], [[akusativus]], [[genitivus]], [[dativus]], [[ablativus]], [[vokativus]]) dengan jejak ketujuh ([[lokativus]]), tetapi bentuk jamak dari kata benda dan kata kerja telah sepenuhnya menghilang. Dari posisi inovasi morfologis dan [[leksikon]] bersama yang unik, Italik menunjukkan kesamaan terbesar dengan [[Rumpun bahasa Kelt|Kelt]] dan [[Rumpun bahasa Jermanik|Jermanik]], dengan beberapa gugusan leksikon bersama juga ditemukan dalam [[Rumpun bahasa Baltik|Baltik]] dan [[Rumpun bahasa Slavia|Slavia]].{{sfn|Mallory|Adams|1997|pp=316–317}}
 
== Referensi ==
=== Catatan kaki ===
{{reflist}}
 
=== Daftar pustaka ===
{{refbegin|2|indent=yes}}
* {{en}} Ernst Pulgram: ''Tongues of Italy, Prehistory and History''
*{{Cite book|last=Baldi|first=Philip|title=Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics|date=2017|publisher=Walter de Gruyter|isbn=978-3-11-054243-1|editor-last=Klein|editor-first=Jared|chapter=The syntax of Italic|volume=2|editor-last2=Joseph|editor-first2=Brian|editor-last3=Fritz|editor-first3=Matthias|author-link=Philip Baldi}}
* {{de}} Rix, Helmut, 2004, ''Ausgliederung und Aufgliederung der italischen Sprachen. Languages in Prehistoric Europe''. ISBN 3-8253-1449-9
*{{Cite book|last=Bakkum|first=Gabriël C. L. M.|url=https://archive.org/details/bub_gb_vUvIWIQMDokC|title=The Latin Dialect of the Ager Faliscus: 150 Years of Scholarship|date=2009|publisher=Amsterdam University Press|isbn=978-90-5629-562-2|url-access=registration}}
*{{Cite book|last=Bossong|first=Georg|title=Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics|date=2017|publisher=Walter de Gruyter|isbn=978-3-11-054243-1|editor-last=Klein|editor-first=Jared|chapter=The Evolution of Italic|volume=2|editor-last2=Joseph|editor-first2=Brian|editor-last3=Fritz|editor-first3=Matthias}}
*{{Cite book|last=Brixhe|first=Claude|title=Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics|date=2017|publisher=Walter de Gruyter|isbn=978-3-11-054243-1|editor-last=Klein|editor-first=Jared|volume=3|chapter=Siculian|editor-last2=Joseph|editor-first2=Brian|editor-last3=Fritz|editor-first3=Matthias|author-link=Claude Brixhe}}
{{Cite book|last=de Vaan|first=Michiel|title=Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages|year=2008|publisher=Brill|isbn=978-90-04-16797-1|author-link=Michiel de Vaan}}
*{{Cite book|last=Fortson|first=Benjamin W.|title=Indo-European Language and Culture|year=2004|publisher=Blackwell|isbn=978-1-4443-5968-8|author-link=Benjamin W. Fortson IV}}
*{{Cite book|last=Fortson|first=Benjamin W.|title=Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics|date=2017|publisher=Walter de Gruyter|isbn=978-3-11-054243-1|editor-last=Klein|editor-first=Jared|chapter=The dialectology of Italic|volume=2|editor-last2=Joseph|editor-first2=Brian|editor-last3=Fritz|editor-first3=Matthias|author-link=Benjamin W. Fortson IV}}
*{{Cite book|last=Herman|first=Jozsef|title=Vulgar Latin|date=2000|publisher=Pennsylvania State University Press|isbn=978-0-271-04177-3}}
*{{Cite book|last1=Mallory|first1=James P.|chapter=Italic Languages|title=Encyclopedia of Indo-European Culture|url=https://archive.org/details/encyclopediaindo00mall|last2=Adams|first2=Douglas Q.|year=1997|publisher=Fitzroy Dearborn|isbn=978-1-884964-98-5|author-link=James P. Mallory|author-link2=Douglas Q. Adams|pages=[https://archive.org/details/encyclopediaindo00mall/page/n344 314]–319}}
*{{Cite book|last=Meiser|first=Gerhard|title=Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics|date=2017|publisher=Walter de Gruyter|isbn=978-3-11-054243-1|editor-last=Klein|editor-first=Jared|chapter=The phonology of Italic|volume=2|editor-last2=Joseph|editor-first2=Brian|editor-last3=Fritz|editor-first3=Matthias|pages=743–751|doi=10.1515/9783110523874-002}}
*{{Cite book|last=Poccetti|first=Paolo|title=Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics|date=2017|publisher=Walter de Gruyter|isbn=978-3-11-054243-1|editor-last=Klein|editor-first=Jared|chapter=The documentation of Italic|volume=2|editor-last2=Joseph|editor-first2=Brian|editor-last3=Fritz|editor-first3=Matthias}}
*{{Cite book|last=Posner|first=Rebecca|title=The Romance Languages|url=https://archive.org/details/romancelanguages0000posn|date=1996|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-28139-3|author-link=Rebecca Posner}}
*{{Cite book|last=Schrijver|first=Peter|title=Celtic from the West 3. Atlantic Europe in the Metal Ages: questions of shared language|date=2016|publisher=Oxbow Books|isbn=978-1-78570-227-3|editor1-last=Koch|editor1-first=John T.|editor2-last=Cunliffe|editor2-first=Barry|chapter=Ancillary Study: Sound Change, the Italo-Celtic Linguistic Unity, and the Italian Homeland of Celtic|pages=489–502|author-link=Peter Schrijver}}
*{{cite book|last=Silvestri|first=Domenico|chapter=The Italic Languages|editor1-last=Ramat|editor1-first=A.|title=The Indo-European Languages|year=1998|pages=322–344}}
*{{cite book|last=Stuart-Smith|first=Jane|year=2004|title=Phonetics and Philology: Sound Change in Italic|url=https://archive.org/details/phoneticsphilolo0000stua|publisher=[[Oxford University Press]]|isbn=978-0-19-925773-7}}
*{{Cite book|last=Villar|first=Francisco|title=Indoeuropeos y no indoeuropeos en la Hispania prerromana|date=2000|publisher=Universidad de Salamanca|isbn=978-84-7800-968-8|author-link=Francisco Villar Liebana}}
*{{Cite book|last=Vine|first=Brent|title=Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics|date=2017|publisher=Walter de Gruyter|isbn=978-3-11-054243-1|editor-last=Klein|editor-first=Jared|chapter=The morphology of Italic|volume=2|editor-last2=Joseph|editor-first2=Brian|editor-last3=Fritz|editor-first3=Matthias|pages=751–804|doi=10.1515/9783110523874-003}}
{{refend}}
 
=== Pustaka lanjutan ===
{{refbegin}}
*[[Philip Baldi|Baldi, Philip]]. 2002. ''The Foundations of Latin.'' Berlin: de Gruyter.
*Beeler, Madison S. 1966. "The Interrelationships within Italic." In ''Ancient Indo-European Dialects: Proceedings of the Conference on Indo-European Linguistics held at the University of California, Los Angeles, April 25–27, 1963.'' Edited by Henrik Birnbaum and Jaan Puhvel, 51–58. Berkeley: Univ. of California Press.
*Coleman, Robert. 1986. "The Central Italic Languages in the Period of Roman Expansion." ''Transactions of the Philological Society'' 84.1: 100–131.
*Dickey, Eleanor, and Anna Chahoud, eds. 2010. ''Colloquial and Literary Latin.'' Cambridge, UK: Cambridge Univ. Press.
*Joseph, Brian D., and Rex J. Wallace. 1991. "Is Faliscan a Local Latin Patois?" ''Diachronica'' 8:159–186.
*Pulgram, Ernst. 1968. ''The Tongues of Italy: Prehistory and History.'' New York: Greenwood.
*Rix, Helmut. 2002. ''Handbuch der italischen Dialekte.'' Vol. 5, ''Sabellische Texte: Die Texte des Oskischen, Umbrischen und Südpikenischen.'' Indogermanische Bibliothek. Heidelberg, Germany: Winter.
*{{cite book|last=Silvestri|first=Domenico|year=1995|chapter=Las lenguas itálicas|trans-chapter=The Italic languages|title=Las lenguas indoeuropeas|trans-title=The Indo-European languages|language=es|isbn=978-84-376-1348-2}}
*Tikkanen, Karin. 2009. ''A Comparative Grammar of Latin and the Sabellian Languages: The System of Case Syntax.'' PhD diss., Uppsala Univ.
*{{cite book|last=Villar|first=Francisco|author-link=:it:Francisco Villar|date=1997|title=Gli Indoeuropei e le origini dell'Europa|trans-title=Indo-Europeans and the origins of Europe|language=it|location=Bologna, Il Mulino|isbn=978-88-15-05708-2}}
*Wallace, Rex E. 2007. ''The Sabellic Languages of Ancient Italy.'' Languages of the World: Materials 371. Munich: LINCOM.
*Watkins, Calvert. 1998. "Proto-Indo-European: Comparison and Reconstruction" In ''The Indo-European Languages.'' Edited by Anna Giacalone Ramat and Paolo Ramat, 25–73. London: Routledge.
* Clackson, James, and Horrocks, Geoffrey. 2007. ''A Blackwell History of the Latin Language''
{{refend}}
 
== Pranala luar ==
{{Library resources box|by=no|onlinebooks=yes|others=yes|about=yes|label=Italic languages|viaf=|lcheading=|wikititle=}}
*[http://www.trismegistos.org/tm/list_italic.php TM Texts Italic] Daftar bahasa Italik pada Trismegistos.
*[https://web.archive.org/web/20130617111122/http://iedo.brillonline.nl/dictionaries/content/latin/index.html Michael de Vaan (2008) ''Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages'' p.826, Leiden Indo-European Etymological Dictionaries Series, Brill Academic Publishers]
*{{cite web|title=Tree for Italic|url=http://multitree.org/trees/Indo-European:%20Composite@664078|publisher=Linguist List, Eastern Michigan University|year=2010|access-date=4 April 2010}}
*{{cite web|title=A Glossary of Indo-European Linguistic Terms|url=http://korpling.german.hu-berlin.de/~amir/IE_Glossary.php|publisher=Institut für deutsche Sprache und Linguistik|year=2009|access-date=16 September 2009|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20081204005927/http://korpling.german.hu-berlin.de/~amir/IE_Glossary.php|archive-date=4 Desember 2008}}
* "[https://www.prin-italia-antica.unifi.it/index.html?newlang=eng Languages and Cultures of Ancient Italy. Historical Linguistics and Digital Models]", Proyek didanai oleh Kementerian Universitas dan Penelitian Italia (P.R.I.N. 2017)
 
{{Rumpun bahasa Italik}}
{{Rumpun bahasa Indo-Eropa}}
 
{{DEFAULTSORT:Italik, Bahasa}}
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Rumpun_bahasa_Italik"