Takata matsubara: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
koreksi (pinus, bukan cemara)
Tambah gambar sebelum dan sesudah tsunami
 
(7 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{multiple image
[[File:Collapsed Rikuzentakata Youth Hostel and a Pine Tree of Hope.jpg|thumb|right|250px|Takata matsubara (Mei 2011)]]
| align = right
{{nihongo|'''Takata matsubara'''|高田松原}} adalah [[hutan]] [[pinus]] yang pernah ada di wilayah pesisir kota [[Rikuzentakata]], [[Prefektur Iwate]], [[Jepang]], sebagai bagian dari [[Taman Nasional Rikuchu Kaigan]].<ref>{{en}}[http://www.env.go.jp/en/nature/nps/park/parks/rikuchu.html Introducing places of interest: Rikuchukaigan National Park], Ministry of the Environment (Japan). 14-07-2013</ref> Tempat ini sejak lama merupakan [[tempat wisata]] populer untuk dinikmati pemandangannya. Pada tanggal [[11 Maret]] 2011, [[tsunami]] yang dipicu [[Gempa bumi dan tsunami Sendai 2011]] menghantam kota Rikuzentakata dan melenyapkan semua pinus di hutan ini, kecuali satu batang yang kemudian mati dan didirikan kembali di sana pada upacara peringatan tsunami tersebut.
| direction = vertical
| width = 250
| header = Takata matsubara
| image1 = Takata-matsubara.jpg
| alt1 = Pemandangan hijau dekat tepi pantai
| caption1 = Takata matsubara sebelum [[tsunami Tohoku 2011]].
[[File:| image2 = Collapsed Rikuzentakata Youth Hostel and a Pine Tree of Hope.jpg|thumb|right|250px|Takata matsubara (Mei 2011)]]
| alt2 = Satu pohon pinus yang masih berdiri
| caption2 = Sebuah pohon pinus yang berdiri selamat di Takata matsubara sehabis [[tsunami Tohoku 2011]]. Pohon tersebut kemudian mati.
}}
 
{{nihongo|'''Takata matsubara'''|高田松原}} adalah [[hutan]] [[pinus]] yang pernah ada di wilayah pesisir kota [[Rikuzentakata]], [[Prefektur Iwate]], [[Jepang]], sebagai bagian dari [[Taman Nasional Rikuchu Kaigan]].<ref>{{en}}[http://www.env.go.jp/en/nature/nps/park/parks/rikuchu.html Introducing places of interest: Rikuchukaigan National Park] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120208021053/http://www.env.go.jp/en/nature/nps/park/parks/rikuchu.html |date=2012-02-08 }}, Ministry of the Environment (Japan). 14-07-2013</ref> Tempat ini sejak lama merupakan [[tempat wisata]] populer untuk dinikmati pemandangannya. Pada tanggal [[11 Maret]] 2011, [[tsunami]] yang dipicu [[Gempa bumi dan tsunami Sendai 2011|gempa bumi Sendai]] menghantam kota Rikuzentakata dan melenyapkan semua pinus di hutan ini, kecuali satu batang yang kemudian mati dan didirikan kembali di sana pada upacara peringatan tsunami tersebut.
==Sejarah==
 
Takata matsubara merupakan hutan pinus yang tumbuh di pesisir pantai sepanjang 2 km. Tempat ini telah dikenal akan keindahannya semenjak [[Zaman Edo]] (1603-1867).<ref name="ajw">{{en}}[http://ajw.asahi.com/article/0311disaster/quake_tsunami/AJ201302280060 Tsunami 'miracle' pine tree was younger than thought], Asahi Shimbun. 14-07-2013</ref> Diperkirakan, sampai tahun 2011, usia pohon-pohon pinus Takata matsubara rata-rata telah mencapai 270-300 tahun.<ref name="ajw"/><ref name="nippon">{{en}}[http://www.nippon.com/en/in-depth/a01902/ A Late Spring in Tōhoku (Part II)], Nippon.com. 14-07-2013</ref>
== Sejarah ==
Takata matsubara merupakan hutan pinus yang tumbuh di pesisir pantai sepanjang 2 &nbsp;km. Tempat ini telah dikenal akan keindahannya semenjak [[Zaman Edo]] (1603-1867).<ref name="ajw">{{en}}[http://ajw.asahi.com/article/0311disaster/quake_tsunami/AJ201302280060 Tsunami 'miracle' pine tree was younger than thought] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130813050128/http://ajw.asahi.com/article/0311disaster/quake_tsunami/AJ201302280060 |date=2013-08-13 }}, Asahi Shimbun. 14-07-2013</ref> Diperkirakan, sampai tahun 2011, usia pohon-pohon pinus Takata matsubara rata-rata telah mencapai 270-300 tahun.<ref name="ajw"/><ref name="nippon">{{en}}[http://www.nippon.com/en/in-depth/a01902/ A Late Spring in Tōhoku (Part II)], Nippon.com. 14-07-2013</ref>
 
Takata matsubara yang merupakan bagian dari kawasan [[Taman Nasional Rikuchu Kaigan]], terdiri dari 70.000 batang pohon jenis [[pinus hitam]] dan [[pinus merah|merah]].<ref name="nippon"/> Pada tahun 1927 Takata matsubara dimasukkan dalam daftar "100 Pemandangan Terindah di Jepang" dan pada tahun 1940 dikategorikan sebagai "Tempat dengan Pemandangan Indah"<ref>{{en}}[http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/japan/9524503/Plans-to-spend-1.2-million-saving-Japans-miracle-pine-under-fire.html Plans to spend £1.2 million saving Japan's 'miracle pine' under fire], Telegraph. 14-07-2013</ref> Selain, sebagai tempat wisata, Takata matsubara juga berfungsi sebagai penahan angin.
Baris 9 ⟶ 21:
Pada tanggal [[11 Maret]] 2011, [[tsunami]] setinggi 15 meter yang dipicu [[Gempa bumi dan tsunami Sendai 2011]], menghantam kota Rikuzentakata dan melenyapkan seluruh pinus Takata matsubara. Rikuzentakata yang menjadi kota terparah yang diterjang tsunami, kehilangan 10% populasinya.
 
== ''Kiseki no ippon matsu'' ==
Dari puluhan ribu batang pinus dan yang tersapu gelombang, tersisa satu pohon pinus yang masih berdiri sehingga dengan segera menjadi pusat perhatian.<ref name="tele">{{en}}[http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/japan/8935112/Sole-surviving-pine-tree-and-symbol-of-Japans-post-tsunami-hope-is-dying.html Sole surviving pine tree and symbol of Japan's post-tsunami hope is dying], Telegraph. 14-07-2013</ref> Sebatang pinus setinggi 26,8 meter tersebut kemudian dinamakan "kiseki no ippon matsu" (sebatang pinus ajaib).<ref name="nippon"/>. Namun, sistem [[akar]] dan daun pinus ini diketahui telah rusak akibat menyerap air laut.<ref name="tele"/> Meskipun tim penyelamat telah dikerahkan untuk memompa air asin dan mempertahankan agar pinus itu bisa bertahan, kemampuan menyerap nutrisinya telah berkurang.<ref name="tele"/> Penduduk ikut menyumbang untuk penyelamatan pinus tersebut. Pada tanggal 12 September 2012, pinus ini mati. Batangnya kemudian dibawa ke Laboratorium Biologi Yoshida, [[Kyoto]] untuk diawetkan sebelum untuk didirikan kembali sebagai monumen peringatan tsunami.<ref name="ajw"/> Batang dipotong menjadi beberapa bagian dan dibuatkan tulang dari metal.<ref name="blou">{{en}}[http://www.blouinartinfo.com/news/story/877803/miracle-pine-tree-reconstructed-as-a-memorial-sculpture-to-the "Miracle Pine" Tree Reconstructed as a Memorial Sculpture to the Japanese Tsunami] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141114084244/http://www.blouinartinfo.com/news/story/877803/miracle-pine-tree-reconstructed-as-a-memorial-sculpture-to-the |date=2014-11-14 }}, BLOUIN ARTINFO. 14-07-2013</ref> Pada batang pinus dipasang replika ranting dan daun dari resin sintetik.<ref name="blou"/> Pohon pinus ini didirikan kembali di Rikuzentakata pada upacara peringatan 2 tahun bencana tsunami pada tanggal 11 Maret 2013.<ref name="blou"/>
 
== Referensi ==
{{reflist}}
 
== Pranala luar ==
* {{en}}[http://www.news.com.au/world-news/miracle-pine-tree-gives-hope-to-shattered-town/story-fndir2ev-1226595554793 'Miracle Pine': Hope from tragedy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130519081541/http://www.news.com.au/world-news/miracle-pine-tree-gives-hope-to-shattered-town/story-fndir2ev-1226595554793 |date=2013-05-19 }}
* {{en}}[http://www.oregonlive.com/environment/index.ssf/2011/06/a_tsunami-surviving_tree_may_b.html A tsunami-surviving tree may be key to restoring a Japan forest of 70,000]
 
[[Kategori:Prefektur Iwate]]