Thessaloniki: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
TjBot (bicara | kontrib)
k r2.7.2) (bot Menambah: pnb:سالونیکا
Tidak ada ringkasan suntingan
 
(30 revisi perantara oleh 20 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{disambiginforedirect|Tesalonika|Tesalonika (disambiguasi)}}
{| cellpadding="2" style="float: right; width: 307px; background: #e3e3e3; margin-left: 1em; border-spacing: 1px;"
! Lambang
! Peta
|- style="background: #ffffff; text-align: center;"
| style="width: 145px;" | [[Berkas:ThessalonikiFlag Municipalof FlagThessaloniki.pngsvg|140px|Lambang Thessaloniki dalam bendera]]
| style="width: 145px;" | [[Berkas:Thessaloniki.png|160px|Lokasi Thessaloniki di Yunani]]
|-
! colspan="2" | Data dasar
!
|- style="background: #ffffff;"
| Periferia (Provinsi): || [[Makedonia Tengah]]
Baris 15 ⟶ 16:
| [[Penduduk]]: || 363.987 jiwa (809.457 jiwa di daerah metropolitan)
|- style="background: #ffffff;"
| Pelat nomor kendaraan bermotor: || <ttcode>N</ttcode>
|- style="background: #ffffff;"
| Situs web resmi: || [http://www.thessalonikicity.gr/ www.thessalonikicity.gr] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080118232140/http://www.thessalonikicity.gr/ |date=18 Januari 2008 }}
|-
! colspan="2" | Politik
|- style="background: #ffffff;"
| Wali kota: || Stelios Angeloudis
| Walikota: || [[Vassilios Papageorgopoulos]]
|}
 
'''Thessaloniki''' atau '''Tesalonika'''<ref>Nama Tesalonika adalah nama yang dipakai dalam terjemahan [[Alkitab]] [[bahasa Indonesia]]</ref> ([[bahasa Yunani|Yunani]]: Θεσσαλονίκη, [[bahasa Turki|Turki]]: ''Selânik'', [[bahasa Slavia|Slavia]]: ''Solun'' (Солун), [[bahasa Aromanian language|Aromania]]: ''Săruna'', [[bahasa Ladino|Ladino]]: ''Selanik''), merupakan [[kota]] yang terletak di [[Yunani]] bagian utara. Penduduknya berjumlah 363.987 jiwa ([[2001]]).
[[FileBerkas:Thessaloniki-ancient inscription.png|thumbjmpl|Inskripsi bertuliskan "Untuk Ratu Thessalonike, (Putri) Filipus", [[Archaeological Museum ofArkeologi Thessaloniki|ArchaeologicalMuseum MuseumArkeologi]].]]
 
Nama lain ''Salonika'' atau ''Salonica'', diambil dari bentuk varian Σαλονίκη (''Saloníki'') sering digunakan dalam percakapan di Yunani, dan menghasilkan sejumlah nama dalam bahasa-bahasa lain untuk kota ini dan awalnya adalah nama umum yang digunakan di sejumlah bahasa Eropa barat. Nama-nama yang terkenal dalam sejarah adalah ''Солоунь'' (''Soloun'') dalam [[bahasa SlavonicSlavonia GerejaGerejawi TuaKuno]], ''Salonika'' dalam [[bahasa Ladino|bahasa Judaeo-SpanishSpanyol]] atau Ladino, ''Selanik'' (juga ''Selânik'') dalam [[bahasa Turki]] (سلانیك dalam bahasa Turki Ottoman, ''Solun'' (juga ditulis Солун) dalam bahasa percakapan SlavicSlavia di Yunani Makedonia dan bahasa SlavicSlavia Selatan di dekatnya, ''Салоники'' (''Saloníki'') dalam [[bahasa Rusia]], dan ''Sãrunã'' dalam [[bahasa Aromania]]. Dalam bahasa sehari-hari, nama kota ini diucapkan dengan intonasi gelap dan dalam secara ''velarized alveolar lateral approximant'' untuk huruf ''L'' karakteristik untuk aksen Yunani Makedonia modern.<ref>{{cite book|last= Ανδριώτης (Andriotis)|first= Νικόλαος Π. (Nikolaos P.)|year= 1995|title= Ιστορία της ελληνικής γλώσσας: (τέσσερις μελέτες) (History of the Greek language: four studies)|publisher= Ίδρυμα Τριανταφυλλίδη|location=Θεσσαλονίκη (Thessaloniki)|isbn=960-231-058-8|language=Greek}}</ref><ref>{{cite book|last= Vitti|first= Mario|year=2001|title= Storia della letteratura neogreca|publisher=Carocci|location=Roma|isbn=88-430-1680-6|language=Italianit}}</ref> Nama ini sering ditulis dengan singkatan ''Θεσ/νίκη''.<ref>{{cite web|url=https://www.google.com/search?hl=en&gl=uk&tbm=nws&q=%CE%B8%CE%B5%CF%83%2F%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%B7 |title=Results for θεσ/νικη |publisher=Google News |accessdate=4 JulyJuli 2012}}</ref>
== Nama ==
Nama lain ''Salonika'' atau ''Salonica'', diambil dari bentuk varian Σαλονίκη (''Saloníki'') sering digunakan dalam percakapan di Yunani, dan menghasilkan sejumlah nama dalam bahasa-bahasa lain untuk kota ini dan awalnya adalah nama umum yang digunakan di sejumlah bahasa Eropa barat. Nama-nama yang terkenal dalam sejarah adalah ''Солоунь'' (''Soloun'') dalam bahasa Slavonic Gereja Tua, ''Salonika'' dalam bahasa Judaeo-Spanish atau Ladino, ''Selanik'' (juga ''Selânik'') dalam [[bahasa Turki]] (سلانیك dalam bahasa Turki Ottoman, ''Solun'' (juga ditulis Солун) dalam bahasa percakapan Slavic di Yunani Makedonia dan bahasa Slavic Selatan di dekatnya, ''Салоники'' (''Saloníki'') dalam [[bahasa Rusia]], dan ''Sãrunã'' dalam bahasa Aromania. Dalam bahasa sehari-hari, nama kota ini diucapkan dengan intonasi gelap dan dalam secara ''velarized alveolar lateral approximant'' untuk huruf ''L'' karakteristik untuk aksen Yunani Makedonia modern.<ref>{{cite book|last= Ανδριώτης (Andriotis)|first= Νικόλαος Π. (Nikolaos P.)|year= 1995|title= Ιστορία της ελληνικής γλώσσας: (τέσσερις μελέτες) (History of the Greek language: four studies)|publisher= Ίδρυμα Τριανταφυλλίδη|location=Θεσσαλονίκη (Thessaloniki)|isbn=960-231-058-8|language=Greek}}</ref><ref>{{cite book|last= Vitti|first= Mario|year=2001|title= Storia della letteratura neogreca|publisher=Carocci|location=Roma|isbn=88-430-1680-6|language=Italian}}</ref> Nama ini sering ditulis dengan singkatan ''Θεσ/νίκη''.<ref>{{cite web|url=https://www.google.com/search?hl=en&gl=uk&tbm=nws&q=%CE%B8%CE%B5%CF%83%2F%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%B7 |title=Results for θεσ/νικη |publisher=Google News |accessdate=4 July 2012}}</ref>
 
[[FileBerkas:Ac.galerius2.jpg|thumbjmpl|"Rotunda Galerius", salah satu monumen Romawi dari abad ke-4 di kota ini dan merupakan [[UNESCOSitus WorldWarisan HeritageDunia SiteUNESCO]].]]
== Sejarah ==
Kota ini didirikan sekitar tahun [[315 SM]] oleh raja CassanderKassandros dari Makedonia, pada atau dekat lokasi kota kuno [[Therma]] dan 26 desa-desa kecil lainnya.<ref>[[Strabo]] VIII Fr. 21,24 – Paul's early period By [[Rainer Riesner]], Doug Scott, phal. 338, ISBN 0-8028-4166-X</ref> Ia menamainya menurut nama istrinya, Thessalonike,<ref name="Paul of Tarsus">{{cite book|url=http://books.google.com/books?id=qLdRFMbHfGIC&pg=PA209&dq=Thessalonika&hl=en&ei=9L1GTsCbB4SSswbmyezFBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CD0Q6AEwAQ#v=onepage&q=Thessalonika&f=false|title=The three worlds of Paul of Tarsus|author=Richard Wallace, Wynne Williams|year=1998|accessdate=13 AugustAgustus 2011}}</ref> saudari tiri [[Aleksander Agung]] dan putri raja Makedonia, anak perempuan [[Filipus II dari Makedonia]] (''Philip'' II). Di bawah kerajaan Makedonia kota ini memiliki hak otonomi dan parlemen sendiri<ref name="Thessalonica parliament">{{cite book|url=http://books.google.co.uk/books?id=TD0D0zYQcJYC&pg=PA171&dq=thessalonica+macedon+parliament&hl=en&sa=X&ei=oYHfT6elDrCM0wWxg8jNCg&redir_esc=y#v=onepage&q=thessalonica%20macedon%20parliament&f=false|title=E-Learning Methodologies and Computer Applications in Archaeology |author=Dionysios Politis |year=2008 |accessdate=18 JuneJuni 2012}}</ref> serta berkembang menjadi kota terpenting di [[Makedonia]].<ref name="Paul of Tarsus" />
[[File:Ac.galerius2.jpg|thumb|"Rotunda Galerius", salah satu monumen Romawi dari abad ke-4 di kota ini dan merupakan [[UNESCO World Heritage Site]].]]
Kota ini didirikan sekitar tahun [[315 SM]] oleh raja Cassander dari Makedonia, pada atau dekat lokasi kota kuno [[Therma]] dan 26 desa-desa kecil lainnya.<ref>[[Strabo]] VIII Fr. 21,24 – Paul's early period By [[Rainer Riesner]], Doug Scott, p. 338, ISBN 0-8028-4166-X</ref> Ia menamainya menurut nama istrinya, Thessalonike,<ref name="Paul of Tarsus">{{cite book|url=http://books.google.com/books?id=qLdRFMbHfGIC&pg=PA209&dq=Thessalonika&hl=en&ei=9L1GTsCbB4SSswbmyezFBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CD0Q6AEwAQ#v=onepage&q=Thessalonika&f=false|title=The three worlds of Paul of Tarsus|author=Richard Wallace, Wynne Williams|year=1998|accessdate=13 August 2011}}</ref> saudari tiri [[Aleksander Agung]] dan putri raja Makedonia, anak perempuan [[Filipus II dari Makedonia]] (Philip II). Di bawah kerajaan Makedonia kota ini memiliki hak otonomi dan parlemen sendiri<ref name="Thessalonica parliament">{{cite book|url=http://books.google.co.uk/books?id=TD0D0zYQcJYC&pg=PA171&dq=thessalonica+macedon+parliament&hl=en&sa=X&ei=oYHfT6elDrCM0wWxg8jNCg&redir_esc=y#v=onepage&q=thessalonica%20macedon%20parliament&f=false|title=E-Learning Methodologies and Computer Applications in Archaeology |author=Dionysios Politis |year=2008 |accessdate=18 June 2012}}</ref> serta berkembang menjadi kota terpenting di [[Makedonia]].<ref name="Paul of Tarsus" />
 
Setelah jatuhnya kerajaan Makedonia pada tahun [[168 SM]], Tesalonika menjadi kota merdeka dalam Republik Romawi di bawah [[Mark Antony]] pada tahun 41 SM.<ref name="Paul of Tarsus" /><ref name="Sacra Pagina">{{cite book|url=http://books.google.co.uk/books?id=LDf2iZfPCL0C&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false |title=First and Second Thessalonians |author=Earl J. Richard |year=2007 |accessdate=24 JuneJuni 2012}}</ref> Kota ini berkembang menjadi pusat perdagangan penting yang terletak di ''Via Egnatia'',<ref name="LPTH">[{{Cite web |url=http://www.lpth.org/en/ |title=White Tower Museum - A Timeline of Thessaloniki]{{dead link|access-date=March4 Agustus 2012 |archive-date=26 Januari 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110126180435/http://www.lpth.org/en/ |dead-url=yes }}</ref> jalan yang menghubungkan DyrrhachiumDyrrachion dengan [[ByzantiumBizantion]],<ref name="Via Egnatia">{{cite book|url=http://books.google.com/books?id=W-L1DA1ptKQC&pg=PA409&dq=Via+Egnatia&hl=en&ei=vbpGTti9NorFswa_9pisBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CD8Q6AEwBA#v=onepage&q=Via%20Egnatia&f=false|title=The Book of Acts in Its Graeco-Roman Setting|author=David W. J. Gill, Conrad Gempf|year=1994|accessdate=13 AugustAgustus 2011}}</ref> yang mendorong perdagangan antara Tesalonika dan pusat-pusat perdagangan lain misalnya [[Roma]] dan ByzantiumBizantion.<ref name="Urban history">{{cite book|url=http://books.google.com/books?id=cXuCjDbxC1YC&pg=PA188&dq=Via+Egnatia+Thessaloniki&hl=en&ei=prtGTtiVJ4XHsgb1w9SyBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CEIQ6AEwBA#v=onepage&q=Via%20Egnatia%20Thessaloniki&f=false|title=Urban world history: an economic and geographical perspective|author=Luc-Normand Tellier|year=2009|accessdate=13 AugustAgustus 2011}}</ref> Tesalonika juga terletak di ujung selatan jalur utara-selatan melalui daerah Balkan sepanjang lembah Morava anddan sungai Axios, sehingga menghubungkan daerah Balkan dengan wilayah Yunani lainnya.<ref>{{cite book|title=The Early Medieval Balkans|last=Fine|first=John V.A.|year=1991|publisher=University of Michigan Press|location=|isbn=978-0-472-08149-3|page=336}}</ref> Kota ini kemudian menjadi ibukotaibu kota salah satu dari 4 distrik Romawi di Makedonia.<ref name="LPTH"/> Lalu ia menjadi ibukotaibu kota seluruh provinsi-provinsi Yunani Kekaisaran Romawi karena pentingnya kota ini di peninsulasemenanjung Balkan.
Pada zaman Kekaisaran Romawi ini, Tesalonika juga menjadi pusat penyebaran [[Kekristenanagama Kristen]] yang penting. [[Surat 1 Tesalonika]] merupakan kitab pertama yang ditulis oleh [[Paulus dari Tarsus|Rasul Paulus]] dalam [[Perjanjian Baru]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]. Paulus juga menulis [[Surat 2 Tesalonika]].<ref name="Jewish Annotated">{{cite book|url=http://books.google.co.uk/books?id=DZRJ5zXUI2QC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false |title=The Jewish Annotated New Testament |author=Amy-Jill Levine, Marc Z. Brettler |year=2011 |accessdate=24 JuneJuni 2012}}</ref>
 
Ketika Kekaisaran Romawi dibagi atas [[tetrarchytetrarki]], Tesalonika menjadi ibukotaibu kota administratif satu dari 4 bagian Kekaisaran Romawi di bawah [[Galerius Maximianus Caesar]],<ref name="Roman Empire">{{cite book|url=http://books.google.com/books?id=DWiyzw91atgC&pg=PA400&dq=Roman+Empire+tetrarchy+Thessaloniki&hl=en&ei=QaBGTu7bIY2PswaPs8m9CQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CD4Q6AEwAg#v=onepage&q=Thessalonika&f=false|title=The Roman Empire from Severus to Constantine|author=Pat Southern|year=2001|accessdate=13 AugustAgustus 2011}}</ref><ref name="Roman Empire 2">{{cite book|url=http://books.google.com/books?id=zJl-n-BakRcC&pg=PA52&dq=Roman+Empire+tetrarchy+Thessaloniki&hl=en&ei=6aFGTqWcJ8aUswbZ-fW0Bw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CEMQ6AEwAw#v=onepage&q=Roman%20Empire%20tetrarchy%20Thessaloniki&f=false|title=Meaning and geography: the social conception of the region in northern Greece|author=Alexandros Ph Lagopoulos, Karin Boklund-Lagopoulou|year=1992|accessdate=13 AugustAgustus 2011}}</ref> di mana Galerius memerintahkan pembangunan istana kerajaan, [[hippodromehipodrom]] baru, gerbang kemenangan (''triumphal arch'') dan sebuah [[mausoleum]] serta yang lain-lain.<ref name="Roman Empire 2" /><ref name="Roman Art">{{cite book|url=http://books.google.com/books?id=r-r0S-z-UxkC&pg=PA289&dq=Roman+Empire+tetrarchy+Thessaloniki&hl=en&ei=6aFGTqWcJ8aUswbZ-fW0Bw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CDIQ6AEwAA#v=onepage&q=Roman%20Empire%20tetrarchy%20Thessaloniki&f=false|title=A History of Roman Art, Enhanced Edition|author=Fred S. Kleiner|year=2010|accessdate=13 AugustAgustus 2011}}</ref><ref name="Canepa">{{cite book|url=http://books.google.com/books?id=57szORf0_B0C&pg=PA84&dq=Roman+Empire+tetrarchy+Thessaloniki&hl=en&ei=4aNGTur8O4nHsga_o9zJBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CEoQ6AEwBA#v=onepage&q=Roman%20Empire%20tetrarchy%20Thessaloniki&f=false|title=The two eyes of the Earth: art and ritual of kingship between Rome and Sasanian Iran|author=Matthew P. Canepa|year=2009|accessdate=13 AugustAgustus 2011}}</ref>
Pada tahun 379 ketika PrefecturePrefektur Romawi Illyricum[[Illirikum]] dibagi atas wilayah Kekaisaran Romawi TimurBizantium dan Kekaisaran Romawi Barat, Tesalonika menjadi ibukotaibu Prefecturekota Prefektur baru IllyricumIllirikum.<ref name="LPTH"/> Setelah jatuhnya Roma pada tahun 476, Tesalonika menjadi kota terbesar kedua di dalam [[Kekaisaran Romawi Timur]]Bizantium.<ref name="Urban history" />
 
== Tokoh terkenal asal Thessaloniki ==
== Putra kota ==
* [[Santo Siril]] dan [[Santo Methodius]], penyebar agama Kristen di antara [[bangsa Slavia]] dan pencipta huruf [[SirilikKiril]].
* [[Manolis Anagnostakis]], dokter dan penulis kiri
* Pavle Savić, seorang fisikawan [[Serbia]]
* [[Stavros Koujioumtzis]] ([[1932]]-[[2005]]), komposerkomponis Yunani dan penulis lirik
* [[Dionysis Savvopoulos]] (terlahir [[2 Desember]] [[1944]]), komposerkomponis Yunani, penulis lirik dan penyanyi Yunani
* [[Arif Hikmet]] (meninggal 1978), arsitek Turki
* Stratos Dionysiou (meninggal 1990), penyanyi populer
* Zoe Laskari (terlahir 1938), aktris Yunani
* [[Marinella]] (terlahir [[20 Mei]] [[1935]]), penyanyi populer
* Kostas Voutsas (terlahir 1930), aktor Yunani
* Nikos Papazoglou, Greekpenyanyi singerYunani and composerdan komponis
* [[Calliope Tatti]] ([[1897]] - 1978)
* [[Kemal Atatürk|Mustafa Kemal Atatürk]] (1881 - 1938), politikus dan pendiri [[Turki|Republik Turki]]
* [[Nazım Hikmet]], (1902 - 1963), penyair Turki
* [[Cahit Arf]] (1910 - 1997), matematikawan Turki
* [[Pavlos Danelatos]], direktordirektur teater
* [[Salih Omurtak]] ([[1889]] - [[1954]]), jenderal Turki
* [[Peja Stojakovic]], pemain bola basket Yunani-Serbia di liga [[NBA]]
 
Baris 63 ⟶ 62:
{{reflist}}
 
== LinksPranala luar ==
* [http://www.sonbaski.com/selaniki.htm/ PhotoGambar-gambar Thessaloníkikota Thessaloniki] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927020700/http://www.sonbaski.com/selaniki.htm |date=27 September 2007 }}
 
{{Wilayah Administratif Yunani}}
Baris 70 ⟶ 69:
[[Kategori:Kota di Yunani]]
[[Kategori:Tempat di Alkitab]]
 
{{Link FA|el}}
{{Link FA|mk}}
 
[[af:Thessaloniki]]
[[als:Thessaloniki]]
[[ar:سالونيك]]
[[az:Saloniki]]
[[be:Горад Фесалонікі]]
[[bg:Солун]]
[[bs:Solun]]
[[ca:Tessalònica]]
[[crh:Selânik]]
[[cs:Soluň]]
[[cu:Ѳєссалонїка]]
[[cy:Thessaloníci]]
[[da:Thessaloniki]]
[[de:Thessaloniki]]
[[el:Θεσσαλονίκη]]
[[en:Thessaloniki]]
[[eo:Tesaloniko]]
[[es:Salónica]]
[[et:Thessaloníki]]
[[eu:Tesalonika]]
[[fa:سالونیک]]
[[fi:Thessaloniki]]
[[fo:Thessaloniki]]
[[fr:Thessalonique]]
[[gl:Tesalónica - Θεσσαλονίκη]]
[[hak:Thiap-sat-lò-nì-kâ]]
[[he:סלוניקי]]
[[hr:Solun]]
[[hu:Szaloniki]]
[[hy:Սալոնիկ]]
[[io:Thesaloniki]]
[[is:Þessaloniki]]
[[it:Salonicco]]
[[ja:テッサロニキ]]
[[jv:Thesaloniki]]
[[ka:სალონიკი]]
[[ko:테살로니키]]
[[ku:Tesalonîkî]]
[[la:Thessalonica]]
[[lad:Selanik]]
[[li:Thessaloniki (stad)]]
[[lmo:Salunich (cità)]]
[[lt:Salonikai]]
[[lv:Saloniki]]
[[mk:Солун]]
[[mr:थेसालोनिकी]]
[[ms:Thessaloniki]]
[[nds:Thessaloniki]]
[[nl:Thessaloniki (stad)]]
[[nn:Thessaloníki]]
[[no:Thessaloniki]]
[[oc:Tessalonica]]
[[os:Салоники]]
[[pl:Saloniki]]
[[pnb:سالونیکا]]
[[pnt:Θεσσαλονίκη]]
[[pt:Salonica]]
[[ro:Salonic]]
[[roa-rup:Sãrunã]]
[[ru:Салоники]]
[[scn:Saluniccu]]
[[sco:Thessaloniki]]
[[sh:Solun]]
[[simple:Thessaloniki]]
[[sk:Solún]]
[[sl:Solun]]
[[sq:Selaniku]]
[[sr:Солун]]
[[sv:Thessaloníki]]
[[th:เทสซาโลนีกี]]
[[tl:Tesalonica]]
[[tr:Selanik]]
[[uk:Салоніки]]
[[ur:تھیسالونیکی]]
[[vec:Salonico]]
[[vi:Thessaloniki]]
[[vo:Thessaloniki]]
[[war:Thessaloniki]]
[[yo:Tessalonika]]
[[zh:塞萨洛尼基]]