Tjoe Bou San: Perbedaan antara revisi

'''Tjoe Bou San''' '''(朱茂山)''' yang memiliki nama pena '''Oen Tjip Tiong''' dan '''Hauw San Liang''', serta nama samaran '''San Ling Hauw''' dan '''Getoel Gaet''' adalah tokoh [[nasionalis Tionghoa]] di [[Hindia Belanda]] yang lahir di [[Batavia]] tahun 1891 dan meninggal di Batavia tanggal 3 November 1925. Dia memulai karier menulis untuk surat kabar ''Hoa Pit'' dan ''Perniagaan''. Pada 1919, dia membeli saham Hauw Tek Kong dan menjadikan dirinya sebagai pemimpin redaksi yang merangkap jabatan sebagai direktur ''[[Sin Po]]''. Koran itu lantas menjadi pelopor nasionalisme Tionghoa yang cukup berpengaruh di Hindia Belanda. Tjoe sendirilah yang mengembangkan konsep nasionalisme Tionghoa di Hindia Belanda dan memimpin kampanye dalam memberantas kekawulaan Belanda ketika berlangsung [[Perang Dunia I]]. Dia merasa bahwa warga Tionghoa di Hindia Belanda (baik [[Orang Peranakan|peranakan]] maupun [[totok]]) harus menganggap diri mereka [[Tionghoa]].

Tjoe menulis kritik-kritikannya melalui surat kabar ''Sin Po''. Tulisan-tulisan maupun kritikannya dikenal tajam, sehingga sering menimbulkan reaksi dari berbagai pihak. Pandangan nasionalismenya itu berseberangan dengan beberapa tokoh, yaitu [[P.H. Fromberg Sr]], [[Yap Hong Tjoen]], dan [[Hauw Tek Kong]]. Selain dikenal sebagai wartawan dan pemimpin pergerakan nasionalisme Tionghoa, dia juga merupakan seorang penulis novel. Salah satu novel terbaiknya adalah ''The Loan Eng'' yang terbit pada 1922.

Ketika kesehatannya semakin menurun, dia jarang menulis mengenai hal-hal berbau politik, tetapi lebih banyak membaca buku-buku filsuf dan menerjemahkan buku-buku Tiongkok klasik. Pemikirannya saat itu lebih banyak dipengaruhi oleh ajaran [[Lao Zi]] (Lao Tzu) yang menganjurkan ''[[wu wei]]'' atau ''boet wi'' (tidak berbuat apa-apa). Dia meninggal ketika berusia 34 tahun. Menurut berita ''Sin Po,'' kematiannya disebabkan oleh penyakit paru-paru.

Salmon mengatakan bahwa Tjoe memulai menulis untuk surat kabar ''Hoa Pit'' dan ''Perniagaan'', tetapi tidak menyebutkan periodenya secara jelas.{{sfnp|Salmon|1981|p=360|ps=}} Ketika berusia 18 tahun, Tjoe menjadi pemimpin redaksi majalah mingguan berkala resmi terbitan ''Soe Po Sia'' (Taman Bacaan){{sfnp|Lee|1987|p=114|ps=}} – organisasi totok berhaluan nasionalisme Tionghoa di Batavia yang mendukung revolusi [[Sun Yat-sen|Sun Yat Sen]],''{{sfnp|Wibowo|Lan|p=53|ps=|2010}}'' yaitu ''Hoa Tok Po'' edisi Melayu.{{sfnp|Setyautama|2008|p=460|ps=}}{{sfnp|Setiono|2008|p=446|ps=}}{{sfnp|Lee|2013|p=175|ps=}}<ref name=":6">{{Cite web|last=Dinas Komunikasi, Informatika, dan Statistik Pemerintah Provinsi DKI Jakarta|first=|date=1 April 2017|title=Tjoe Bou San|url=https://jakarta.go.id/artikel/konten/4931/tjoe-bou-san|website=Dinas Komunikasi, Informatika, dan Statistik Pemerintah Provinsi DKI Jakarta|access-date=2 Mei 2020}}</ref> Suryadinata meragukan penyebab Tjoe tidak dijadikan sebagai editor dari majalah ''Hoa Tok Po'' edisi Tionghoa yang dikuasai totok, yaitu kemungkinan karena dia adalah seorang peranakan atau kurang mahir menguasai bahasa Tionghoa.{{sfnp|Suryadinata|2010|p=1|ps=}} Lebih lanjut, Suryadinata meragukan mengenai masa jabatan Tjoe sebagai pemimpin majalah tersebut karena dia kemudian pindah ke [[Kota Surabaya|Surabaya]] dan memimpin surat kabar ''[[Tjhoen Tjhioe|]]''Tjhoen Tjhioe'']] (Musim Semi dan Musim Gugur) sejak Februari–Juni 1917.{{sfnp|Suryadinata|2010|p=2|ps=}}

Setahun kemudian, dia kembali lagi ke Batavia dan diangkat menjadi pemimpin redaksi tersebut untuk menggantikan Tjiat yang pergi ke [[Eropa]].{{sfnp|Setyautama|2008|p=460|ps=}} [[Benny G. Setiono|Benny Gatot Setiono]] (peraih Weirtheim Award tahun 2008) menambahkan bahwa Tjoe selanjutnya membeli saham Tek Kong pada 1919 dan menjadikan dirinya pemimpin redaksi yang merangkap jabatan sebagai direktur ''Sin Po.{{sfnp|Setiono|2008|p=446|ps=}}'' Koran itu lantas menjadi pelopor nasionalisme Tionghoa yang cukup berpengaruh di Hindia Belanda.<ref name=":4">{{Cite web|last=Suryadinata|first=Leo|date=8 Juli 2017|title=''Sin Po'', Koran yang Pertama Siarkan Lagu Indonesia Raya|url=https://sinarharapan.net/2017/07/38097/|website=Sinar Harapan|access-date=2 Juli 2020|archive-date=2020-07-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20200703024809/http://sinarharapan.net/2017/07/38097/|dead-url=yes}}</ref><ref name=":8">{{Cite web|last=Tjeng|first=Lie Tek|date=19 Januari 2020|title=Upaya Tak Berprasangka|url=https://moeseum.id/sin-po-chung-hwa-hui-pti/|website=Museum (Masa Lampau untuk Massa)|access-date=2 Mei 2020}}</ref> Dia sendirilah yang mengembangkan konsep nasionalisme Tionghoa di Hindia Belanda dan memimpin kampanye dalam memberantas kekawulaan Belanda ketika berlangsung Perang Dunia I.{{sfnp|Suryadinata|2010|p=2|ps=}}

Nasionalisme Tionghoa di Hindia Belanda bermula pada 17 Maret 1900 dengan berdirinya ''[[Tiong Hoa Hwee Koan]]'' (THHK) atau dikenal juga sebagai sekolah ''Pa Hoa'', yaitu Rumah Perkumpulan Tionghoa di Patekoan, Batavia.{{sfnp|Lan|1940|p=3–8|ps=}}{{sfnp|Leo|2010|p=23|ps=}}{{sfnp|Kurniawan|2014|p=22|ps=}} Organisasi ini didirikan oleh [[Phoa Keng Hek]], [[Lie Kim Hok]], dan [[Lie Hin Liam]] dengan tujuan awal memperbaiki kebiasaan orang Tionghoa setempat berdasarkan [[Agama Konghucu|Konfusianisme]].<ref>{{Cite web|last=Dinas Pariwisata dan Kebudayaan DKI Jakarta|date=6 Juli 2018|title=''Tiong Hoa Hwee Koan''|url=http://encyclopedia.jakarta-tourism.go.id/post/Tiong-Hoa-Hwee-Koan?lang=id|website=Dinas Pariwisata dan Kebudayaan DKI Jakarta|access-date=19 Februari 2021}}</ref><ref>{{Cite web|last=Al Faqir|first=Anisyah|date=16 Agustus 2019|title=''Tiong Hoa Hwee Koan'' yang Mendahului Boedi Oetomo|url=https://www.merdeka.com/khas/tiong-hoa-hwee-kwan-yang-mendahului-boedi-oetomo.html|website=Merdeka|access-date=19 Februari 2021}}</ref>{{sfnp|Suryadinata|2010|p=41–42|ps=}} Organisasi tersebut kemudian menjadi perkumpulan khusus yang memajukan pendidikan Tionghoa dan berhasil mendirikan cabang di beberapa daerah.{{sfnp|Hapsari|2016|p=257|ps=}} Menurut pendapat dari para pemimpin THHK, orang Tionghoa dapat benar-benar mengerti ajaran [[Kong Hu Cu (filsuf)|Kong Hu Cu]] hanya dengan mempelajari [[bahasa Tionghoa]].{{sfnp|Lan|1940|p=3–8|ps=}}''{{sfnp|Wibowo|Lan|p=80|ps=|2010}}{{sfnp|Suryadinata|2012a2012|p=30|ps=}}{{sfnp|Suryadinata|2012a|p=47|ps=}}'' THHK juga dikenal sebagai organisasi yang memprakarsai istilah “[[Tionghoa]]”{{efn|Istilah ''Tionghoa'' dan ''Tiongkok'' berasal dari

Pada 1918, Tjoe mulai menggerakkan orang Tionghoa di Hindia Belanda untuk memberantas [[Undang-Undang Kekawulaan Belanda]].{{sfnp|Leo|2010|p=30|ps=}} PerluDinasti diketahuiManchu bahwadi Dinastisisi Manchulain sudah mengumumkan Undang-Undang Kewarganegaraan Kerajaan pada 1909 sebelum terjadi [[Revolusi Xinhai]] atau Revolusi 1911, yang menegaskan bahwa semua orang yang berdarah Tionghoa dianggap berkewarganegaraan Tiongkok. Setahun kemudian, pemerintah Belanda juga mengumumkan bahwa penduduk yang lahir di Hindia Belanda adalah ''Nederlands Onderdanen'' (kawula Belanda) – peranakan Tionghoa otomatis menjadi kawula.{{sfnp|Suryadinata|1984|p=47|ps=}} Setelah Republik Tiongkok berdiri, pemerintah Tiongkok yang baru melanjutkan konsep kewarganegaraan Dinasti Manchu. Republik Tiongkok menganggap semua orang Tionghoa (baik peranakan maupun totok) sebagai warga negaranya, tetapi Tiongkok dipaksa mengakui yurisdiksi Belanda. Selama orang Tionghoa itu bermukim di daerah kekuasaan Belanda, Undang-Undang Belanda yang berlaku.{{sfnp|Xuanyi|2019|p=197|ps=}}<ref>{{Cite web|last=Abubakar|first=Azmi|date=18 Agustus 2020|title=Pahlawan Bangsa dari Etnis Tionghoa|url=https://geotimes.co.id/kolom/pahlawan-bangsa-dari-etnis-tionghoa/|website=Geotimes|access-date=25 Februari 2020}}</ref> Hal ini ditegaskan dalam perjanjian konsuler antara Tiongkok dan Belanda.{{sfnp|Suryadinata|1986|p=41–42|ps=}} Oleh karena itu, orang totok tetap menjadi warga negara Tiongkok, sedangkan peranakan Tionghoa dalam praktiknya memiliki “kewarganegaraan rangkap” (kawula Belanda dan warga negara Tiongkok).{{sfnp|Suryadinata|1990|p=4|ps=}}{{sfnp|Suryadinata|1984|p=47|ps=}}

Menurut Suryadinata, ''Sin Po'' berhasil mengumpulkan 28.789 tanda tangan dalam kampanye memberantas Undang-Undang Kekawulaan.{{sfnp|Suryadinata|1986|p=44|ps=}} Tek Kong, mantan direktur ''Sin Po,'' kemudian ditugaskan ke Tiongkok untuk menyampaikan tanda tangan itu dan meminta pemerintah di Peking (sekarang [[Beijing]]) menyokong petisi peranakan Tionghoa, yaitu mendesak Belanda supaya memberikan [[hak repudiasi]] (hak untuk menolak suatu kewarganegaraan yang ditawarkan oleh negara lain) kepada peranakan. Namun, kampanye itu tidak berhasil karena Tiongkok tetap menandatangani perjanjian konsuler yang mengakui hak yurisdiksi pemerintah Belanda terhadap peranakan. Selain itu, kampanye yang dilakukan oleh Tjoe juga kehilangan momentumnya karena pemerintah Belanda sendiri tidak memaksakan usul pertahanan Hindia Belanda itu.{{sfnp|Suryadinata|2010|p=5|ps=}}

* {{Cite book|title=Southeast Asian Personalities of Chinese Descent: A Biographical Dictionary, Volume I and II|last=Suryadinata|first=Leo|date=2012|publisher=Institute of Southeast Asian Studies, Chinese Heritage Center|isbn=978-981-4345-21-7|location=Singapura|pages=|url-status=live|ref={{sfnref|Leo|2012a2012}}}}

* {{Cite book|title=Southeast Asian Personalities of Chinese Descent: Glossary and Index Volume 2|last=Suryadinata|first=Leo|date=2012b2012|publisher=Institute of Southeast Asian Studies, Chinese Heritage Center|isbn=978-981-4414-13-5|location=Singapura|pages=|url-status=live|ref={{sfnref|Suryadinata|2012b2012}}}}

* {{Cite book|title=An Introduction to Confucianism|url=https://archive.org/details/introductiontoco0000yaox|last=Yao|first=Xinzhong|date=2000|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-052-1644-30-3|location=Cambridge|pages=|url-status=live|last2=Yao|first2=Hsin-chung|ref={{sfnref|Yao|Yao|2000}}}}

* {{Cite journal|last=DahanaAprianto|first=A.Iwan Dwi|year=AprilDesember 20002022|title=KegiatanTjoe AwalBou MasyarakatSan, Nasionalis Tionghoa didan IndonesiaRedaktur Sin Po|url=httphttps://journalpatrawidya.uikemdikbud.acgo.id/index.php/wacanapatrawidya/article/view/3848412|journal=WacanaPatra Widya|volume=223|issue=12|pages=|doi=|issn=14112598-22724209|ref={{sfnref|DahanaAprianto|20002022}}|date=}}

* {{Cite journal|last=Rohmah|first=Fauziyatur|year=Oktober 2014|title=Kritik Kwee Kek Beng Terhadap Pendidikan Anak-Anak Tionghoa di Hindia Belanda|url=https://jurnalmahasiswa.unesa.ac.id/index.php/avatara/article/view/8938|journal=Avatara|volume=2|issue=3|pages=|doi=|issn=2354-5569|ref={{sfnref|Rohmah|2014}}|date=|access-date=2021-02-25|archive-date=2020-01-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20200123131519/http://jurnalmahasiswa.unesa.ac.id/index.php/avatara/article/view/8938|dead-url=yes}}

* {{Cite journal|last=Xuanyi|first=Lu|year=Agustus 2019|title=Terjemahan Beranotasi Buku ''Tokoh Tionghoa dan Identitas Indonesia: Dari Tjoe Bou San Sampai Yap Thiam Hien'' (2010) Karya Leo Suryadinata dari Bahasa Indonesia ke dalam Bahasa Tionghoa|url=http://paradigma.ui.ac.id/index.php/paradigma/article/view/347|journal=Paradigma|volume=9|issue=2|pages=|doi=|issn=2503-0868|ref={{sfnref|Xuanyi|2019}}|date=|access-date=2021-02-24|archive-date=2020-08-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20200802133219/http://paradigma.ui.ac.id/index.php/paradigma/article/view/347|dead-url=yes}}