Wikipedia:Isi nonbebas: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
RaFaDa20631 (bicara | kontrib)
Berubah
RaFaDa20631 (bicara | kontrib)
 
(30 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{lindungidarianon2|small=yes}}
{{Kebijakanlegal policy|WP:WAJAR|WP:F2|WP:NONBEBAS|WP:NONFREE}}
{{nutshell|Isi nonbebas dapat digunakan di Wikipedia jika dan hanya jika:
#Pemakaiannya memenuhi syarat [[penggunaan wajar]] menurut Undang-Undang Hak Cipta Amerika Serikat dan Indonesia serta mematuhi [[Wikipedia: kriteria isi nonbebas|kriteria isi nonbebas]];
#Tujuan penggunaanyapenggunaannya tidak dapat digantikan dengan yang bebas (teks, gambar, audiovisual); serta
#Memiliki [[WP:FURG|alasan]] mengapa penggunaanya bisa mematuhi UUHC Amerika Serikat, Indonesia, dan kebijakan Wikipedia ini.}}
{{Hak cipta Wikipedia}}
Tujuan dari Wikipedia adalah mewujudkan '''''ensiklopedia [[Kontenisi bebas|bebas]]''''', yang artinya isi di dalamnya "tidak ada batasan hak cipta untuk mendistribusikan ulang, mempelajari, memodifikasi, dan meningkatkan kualitasnya", untuk '''tujuan apa pun''' dalam '''medium apa pun''' bahkan '''secara komersial''' sekali pun. Konten yang tidak memenuhi syarat bebas disebut sebagai '''isi nonbebas'''. Termasuk dalam hal ini adalah semua konten (termasuk [[WP:KPG|gambar]]) yang dilindungi [[copyright|hak cipta]], atau menggunakan lisensi yang "hanya membolehkan penggunaan secara nonkomersial" atau "hanya untuk Wikipedia saja". (Banyak gambar yang dapat diunduh gratis di Internet, tetapi dapat bersifat "nonbebas" jika digunakan di Wikipedia.) Definisi apa itu "bebas" dapat Anda baca [http://freedomdefined.org/Definition/1.0 di sini].
 
[[foundation:Resolution:Licensing policy|Kebijakan lisensi]] Wikimedia Foundation mengharapkan agar semua konten yang di-''host'' di proyek-proyek Wikimedia adalah bebas; dengan beberapa pengecualian. Kebijakan ini mengizinkan proyek-proyek kecuali Wikimedia Commons untuk memberikan sebuah kebijakan doktrin pembebasan (''exemption doctrine policy'') yang memberikan izin terhadap penggunaan isi nonbebas. Pemakainnya harus seminimal mungkin dan dibatasi (dengan pengecualian terbatas) hanya untuk menggambarkan kejadian historis, untuk mengidentifikasi karya berhak cipta misalnya lukisan atau logo, atau digunakan dalam menjelaskan topik sebuah karya seni kontemporer. Berkas nonbebas yang '''dapat diganti''' dengan berkas bebas tidak diperbolehkan untuk diunggah, '''termasuk potret tokoh-tokoh yang masih hidup, bangunan yang masih berdiri, dan grup musik yang masih aktif'''.
 
[[WP:KINB|Kriteria isi nonbebas (KINB)]] berlaku sebagai kebijakan doktrin izin pembebasan isi nonbebas (''exemption doctrine policy''),<!-- add a note: "When the licensing policy was created, this page was the EDP, so the resolution links to this page, but the EDP content was moved to NFCC in [insert date]." --> dan dokumentasi di bawah ini membahas tata cara pengelolaan berkas nonbebas. Isi nonbebas boleh digunakan di Wikipedia dalam kasus tertentu dan terbatas (misalnya, jika kita tidak mungkin menggunakan berkas bebas untuk menjelaskan sesuatu dalam artikel yang kita buat). Aturan [[penggunaan wajar]] yang berlaku di Wikipedia bahasa Indonesia adalah dua, yaitu berdasarkan Undang-Undang Hak Cipta Amerika Serikat tempat peladen Wikimedia Foundation Inc. berada dan Undang-Undang Hak Cipta Indonesia (UU RI No. 28 Tahun 2014) untuk konten yang berasal dari Indonesia. Penggunaan isi nonbebas di Wikipedia menerapkan [[#Penjelasan terhadap kebijakan ini|standar yang lebih ketat]] daripada [[Undang-Undang Hak Cipta Amerika Serikat|UUHC Amerika Serikat]] maupun [[Hak cipta di Indonesia|UUHC Indonesia]].
Baris 44 ⟶ 45:
Pertimbangan "tidak ada pengganti yang ekuivalen" dan versi yang lebih "bebas" dari media nonbebas, khususnya termasuk [[karya turunan]]. Misalnya, hak cipta foto dengan objek karya seni rupa 3 dimensi yang berhak cipta (patung kontemporer) adalah milik fotografer sebagai tambahan hak cipta dari seniman yang memahat/merancang karya itu. Kita dapat menggunakan foto itu jika fotografernya memberikan lisensi bebas, dan status hak cipta patung adalah milik seniman yang memahat/merancang karya itu. Baca [[kebebasan panorama]] untuk informasi lebih lanjut.
==== Batasan lainnya ====
Untuk [[gambar vektor]] (misal [[Scalable Vector Graphics|SVG]]) logo dan desain nonbebas, UUHC Amerika Serikat tidak menjelaskan apakah vektorisasi sebuah logo memiliki status hak cipta yang berbeda dengan logo asli (versi PNG yang Anda dapatkan dari internet misalnya). Untuk menghindari masalah ini, pengunggah diminta untuk mencari logo versi SVG-nya '''HANYA''' dari pemilik hak cipta logo tersebut. Anda dapat mencarinya dari situs web seperti [http://seeklogo.com/ seeklogo.com] atau [https://brandsoftheworld.com Brands of the World] tempat vektorisasi logonya dapat dilakukan tanpa seizin pemilik hak cipta logo. Jika pengunggah membuat vektorisasi logo dari suatu logo bebas, harap tunjukkan sumber berkas tempat ia mendapatkan logo itu sehingga status "bebasnya" terkonfirmasi, dan melepaskan kontribusinya menggunakan lisensi bebas.
 
=== Pemenuhan kriteria ''publikasi sebelumnya'' ===
Baris 80 ⟶ 81:
 
====Resolusi====
{{shortcut|WP:IMAGERES}}
Meski tidak ada batasan minimum yang jelas berapa ukuran berkas nonbebas dibolehkan; gambar harus dikecilkan agar tetap berguna dalam identifikasi dan komentar kritis sebagaimana dijelaskan dalam alasannya, dan tidak boleh berukuran besar. Mengingat "kecil" atau "besar" tergolong kualitatif, ketentuan sukar untuk diatur sedemikian rupa. Walaupun telah banyak diskusi mengenai ukuran maksimum berkas, diskusi tersebut gagal menarik kesimpulan.
 
Baris 123 ⟶ 125:
#'''Gambar ikonik atau bersejarah'''
#*Gambar ikonik dan bersejarah yang memiliki komentar kritis.
#*Jika tidak, tetapi dapat membantu mengilustrasikan peristiwa bersejarah dapat digunakan jika memenuhi kriteria isi nonbebas (tidak ada pengganti bebas, menghormati tujuan komersial, dan kontekstual). Jika foto itu berasal dari kantor berita atau kantor fotografi seperti [[Associated Press|AP]], [[Branded EntertainmentGetty Network|CorbisImages]], atau [[GettyLembaga ImagesKantor Berita Nasional Antara]]<ref name=antara>Kebanyakan video dan cuplikan layar dari kanal YouTube AntaraTV berlisensi CC BY.</ref> dan tidak memberikan komentar kritis, foto tersebut gagal memenuhi KINB ''menghormati tujuan komersial''.
#'''Gambar yang subjeknya merupakan sasaran komentar kritis.'''
#'''Gambar tokoh yang sudah meninggal dunia, menunjukkan bahwa sulit mendapatkan gambar bebas yang ekuivalen.''' Jika foto itu berasal dari kantor berita atau kantor fotografi seperti [[Associated Press|AP]], [[CorbisGetty Corporation|CorbisImages]], atau [[GettyLembaga ImagesKantor Berita Nasional Antara]]<ref name=antara/> dan tidak memberikan komentar kritis, foto tersebut gagal memenuhi KINB ''menghormati tujuan komersial''.
 
=== Pemakaian yang tidak diperbolehkan ===
Baris 144 ⟶ 146:
 
====Gambar====
{{pintas|WP:NONFREE-LP|WP:NONFREE-BUILDING|WP:NONFREE-BAND}}
# Foto{{anchor|Potret gambartokoh}}Potret orangtokoh yang '''masih hidup''', {{anchor|Band aktif}}grup musik yang '''masih aktif''', dan{{anchor|Bangunan yang masih berdiri}} bangunan yang '''masih berdiri'''; menunjukkan bahwa ada pengganti gambar yang bebas, tidak termasuk gambar promosi.
#:''Untuk grup musik yang bubar, atau tokoh terkenal yang pensiun dari dunia hiburan dengan penampilan visual yang sekarang sudah tua dan berbeda jauh daripada saat-saat terkenalnya, gambar baru mungkin tidak memiliki tujuan yang sama dengan gambar lama, sehingga gambar tersebut bisa diterima dalam beberapa kasus.''
#:''Terkait dengan memotret sendiri tokoh-tokoh kesayangan Anda, patuhilah peraturan fotografi di wilayah Anda. Kami tidak menerima foto bebas di dalam suatu ruang pribadi yang tidak sembarang bisa diakses publik.''
Baris 153 ⟶ 155:
# Gambar yang subjeknya berupa perang, untuk mengilustrasikan artikel tentang perang. Boleh dipakai jika gambar itu cocok dengan komentar kritisnya pada artikel, misalnya, gambar ikonik yang mendapat perhatian jika gambar tersebut dibahas pada artikel.
# Gambar yang digunakan untuk menjelaskan ulang gambar tersebut di artikel B, jika gambar tersebut sudah memiliki artikelnya sendiri (artikel A) (gambar itu boleh dijelaskan dan pranala wiki lebih baik diberikan ke artikel tentang gambar itu)
# Foto dari kantor berita atau kantor fotografi (misalnya, [[Associated Press|AP]], [[Branded EntertainmentGetty Network|CorbisImages]], atau [[GettyLembaga ImagesKantor Berita Nasional Antara]]<ref name=antara/>), kecuali jika foto tersebut merupakan subjek komentar kritis.
# Sampul majalah, buku, dan album yang digunakan pada kotak info artikel bertopik orang yang fotonya ada di sampul tersebut. Namun, jika sampulnya itu adalah subjek dari pembahasan artikel, penempatannya harus berada dekat dengan komentar kritisnya. Mirip juga dengan foto dari sebuah patung (anggap tidak ada [[kebebasan panorama]] di negara tempat foto tersebut dipotret) hanya bisa dipakai untuk membahas patungnya, bukan subjeknya (misalnya Patung Jenderal Sudirman di Yogyakarta, alih-alih Soedirman).
# Gambar yang asalnya tidak dikenal atau belum diverifikasi. Ini tidak berlaku untuk gambar bersejarah, yang terkadang hanya sumber sekundernya yang jelas, karena sumber paling awal dari foto sejarah belum diketahui.
Baris 177 ⟶ 179:
<span id="Non-free image use in galleries"></span>Umumnya, kita tidak diperbolehkan menyertakan gambar nonbebas pada galeri dan tabel. Pengecualian terhadap hal ini harus bisa ditunjukkan secara jelas dan silakan menggunakan cara lain untuk menampilkan gambar-gambar tersebut. Misalnya untuk membandingkan tampilan permainan video berhak cipta pada dua ''platform'' berbeda, serta berikanlah komentar kritis untuk itu.
 
Pada kategori yang berisi berkas nonbebas, kode <code><nowiki>__NOGALLERY__</nowiki></code> dari MediaWiki harus disertakan agar ''thumbnail''keluku berkas tidak muncul.
 
Kolase dan montase yang berisi gambar nonbebas harus sebisa mungkin dihindari. Sesuai KINB#3a, montase dianggap sebagai "kumpulan banyak gambar nonbebas" yang klaim nonbebasnya pada tiap gambar yang dikolase turut berkontribusi. Jika montase itu digunakan, semua item nonbebas yang memberikan kontribusi nonbebas pada montase harus diberikan sumbernya dari mana. Jika kolase dan montase dibuat oleh pemilik hak cipta gambar, item itu dianggap satu, tidak tersusun dari banyak item.
Baris 196 ⟶ 198:
|Berhak cipta, tetapi pemilik hak cipta sudah mengizinkan distribusi ulang, pembuatan turunan, dan penggunaan secara komersial dengan syarat sumber harus dicantumkan
|{{Yes|boleh}}
|{{partial|boleh, dengan OTRSVRT}}
|-
| colspan="2" |Karya sendiri (foto wajib menggunakan lisensi bebas, minimal CC BY-SA 2.0)
Baris 217 ⟶ 219:
|}
 
==Penjelasan atasterhadap kebijakan ini==
===Latar belakang===
"Bebas" artinya mengikuti apa itu [[Freedomdefined:Definition|"Pengertian Karya Seni Budaya Bebas"]].
Baris 249 ⟶ 251:
JANGAN PERNAH MENGGUNAKAN MATERI YANG MELANGGAR HAK CIPTA ORANG LAIN. Hal ini dapat menimbulkan masalah hukum dan dapat mengganggu proyek Wikimedia.
 
Mengunggah gambar, audio, dan video, atau kutipan teks berhak cipta secara langsung ke Wikipedia, dan menambahkannya ke proyek ini, dapat menimbulkan masalah hak cipta. Pengguna yang melakukan itu harus memastikan bahwa kontribusinya legal. Jika diragukan, silakan bertanya di Warung Kopi, cari pengganti bebas, atau "gunakan kata-katamu sendiri" untuk memberikan poin penting. Anda dapat bertanya ke pemegang hak cipta untuk meminta agar berkasnya dilisensikan dengan lisensi [[Wikipedia:TextTeks ofLisensi Creative Commons AttributionAtribusi-ShareAlikeBerbagiSerupa 3.0 UnportedTanpa LicenseAdaptasi|CC BY-SA 3.0]] ke atas (lisensi ganda dengan GFDL juga bisa). Harap melihat [[Wikipedia:Permintaan izin]] untuk melihat contoh-contoh perizinannya.
 
Jika karya itu tidak berhak cipta dan dilisensikan ke Wikipedia di bawah lisensi "bebas" yang diterima, karya itu bebas dan boleh digunakan di Wikipedia tanpa batasan hukum hak cipta. Lihat [[public domain|domain publik]], [[copyright|hak cipta]], dan [https://copyright.cornell.edu/resources/publicdomain.cfm panduan dari Universitas Cornell ini] untuk membahas mengenai apa yang dilindungi. Lihat juga [[lisensi bebas]] dan [[Wikipedia:Tag hak cipta berkas/Lisensi bebas]]. Lisensi terbatas, meski menawarkan beberapa hak legal, Wikipedia tetap menolak lisensi terbatas (termasuk nonkomersial dan tanpa turunan). Alih-alih, karya yang tidak sesuai dengan daftar lisensi yang diperbolehkan di Wikipedia dianggap sebagai "tanpa lisensi".
Baris 288 ⟶ 290:
*[[Wikipedia:Kebijakan penggunaan gambar]]
* [[Wikipedia:Copyrights|Wikipedia:Hak cipta]]
*[[Meta:Wikilegal/Primer on U.S. Fair Use/Copyright Law for Website]] – prepareddisiapkan byoleh Wikimediatim Foundation'shukum LegalYayasan teamWikimedia
 
=== Arsip kebijakan ===
; UU 19/2002
* [[Wikipedia:Isi nonbebas/Kebijakan 2006|Kebijakan pertama 2006]]
* [[Wikipedia:Isi nonbebas/Revisi 2008|Revisi 2008]]
* [[Wikipedia:Isi nonbebas/Revisi 2010|Revisi 2010]]
 
; UU 28/2014
* [[Wikipedia:Isi nonbebas/Revisi 2014–2018|Revisi 2014–2018]]
* [[Wikipedia:Isi nonbebas/Revisi 2019|Revisi 2019]]
* [[Wikipedia:Isi nonbebas/Revisi 2020|Revisi 2020]]
 
==Referensi==
Baris 303 ⟶ 316:
* [https://cmsimpact.org/wp-content/uploads/2016/01/online_best_practices_in_fair_use.pdf Code of Best Practices in Fair Use for Online Video] - [[American University]] Center for Media and Social Impact
* [https://cmsimpact.org/code/code-best-practices-fair-use-online-video/ Code of Best Practices in Fair Use for Online Video background] di American University Center for Media and Social Impact
 
{{Navbox Gabungan Pedoman WBI}}
 
[[Kategori:Hak cipta Wikipedia]]
[[Kategori:Isi nonbebas Wikipedia| ]]
 
[[el:Βικιπαίδεια:Εύλογη χρήση]]