Xu Xi: Perbedaan antara revisi

Xu xi memiliki empat nama legal. Dalam salah satu sesi wawancaranya dengan Derek Alger dari ''Pif Magazine'' tahun 2003, Xu xi mengatakan kemungkinan dia satu-satunya penulis yang menerbitkan buku dengan empat nama. Keempat-empatnya nama asli dan bukan nama pena. Salah satu namanya adalah nama Indonesia, Sussy Komala. Saat ditanya mengapa dia memiliki begitu banyak nama, Xu xi menjelaskan bahwa ini semua karena adanya keterbatasan penulisan dalam [[bahasa Inggris]]. Di Cina, karakter nama seseorang bisa diucapkan dalam beberapa ejaan tergantung kepada dialeknya. Lebih lanjut dia mengatakan saat lahir nama asli yang diberikan oleh kakeknya adalah KHOUW, dari [[Alih aksara|transliterasi]] [[Minnan|Fujian]] karena asal keluarganya adalah dari Fujian; KOMALA adalah nama Indonesia legalnya karena saat itu di Indonesia sentimen anti Cina masih sangat kental sehingga mengharuskan Cina keturunan untuk memiliki nama Indonesianya sendiri. Nama ini biasanya berbunyi mirip dengan nama asli. CHAKO adalah nama Inggris legalnya. Nama ini dia buat bersama mantan suaminya yang merupakan gabungan dua suku kata pertama dari nama mereka. Xu xi menganggap CHAKO ini sebagai nama Amerika karena dengan nama itulah dia terdaftar sebagai warga negara Amerika. Dan Xu xi adalah nama Cina pemberian ayahnya yang mengikuti standar hanyu pinyin. Dengan Xu adalah nama keluarga karena dalam tata cara penamaan Cina, nama marga diletakkan di awal. Xu xi menuliskan segala kerumitan tentang urusan nama ini dalam esainya “''By Any Other Name''” di bukunya ''This Fish is Fowl: Essays of Being''.<ref name=":2" /><ref name=":1">{{Cite web|url=http://www.xuxiwriter.com/bio.htm|title=XU XI 許 素 細 - life & times|website=www.xuxiwriter.com|access-date=2020-01-05}}</ref><ref name=":8">{{Cite web|url=https://www.pifmagazine.com/2003/05/xu-xi/|title='Xu Xi' interviewed by Derek Alger|website=Pif Magazine|access-date=2020-01-05}}</ref>

Sebelum sepenuhnya berkarier di bidang kepenulisan, Xu xi memiliki karier yang bagus di bagian pemasaran perusahaan internasional. Dia bekerja di Asia dan Amerika untuk beberapa [[perusahaan multinasional]] besar dan menjabat posisi manajemen di Dow Jones ([[The Wall Street Journal|''Wall Street Journal'']] Asia), [[FedEx|''Federal Express'']], perusahaan Leo Burnett dan Pinkerton's. Posisi bidang pemasaran lain yang dipegangnya adalah di maskapai [[Cathay Pacific]], firma hukum ''Wall Street'' Milbank, Tweed, Hadley & McCloy dan PDT Architects di [[Cincinnati, Ohio|Cincinnati.]] Pada tahun 1998, setelah buku ketiganya terbit, dia melepaskan karier selama delapan belas tahunnya.<ref name=":8" /><ref name=":9" /><ref>{{Cite web|url=https://vcfa.edu/faculty-staff/xu-xi-2/|title=Xu Xi|website=Vermont College of Fine Arts|language=en-US|access-date=2020-01-05|archive-date=2020-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20200804140415/https://vcfa.edu/faculty-staff/xu-xi-2/|dead-url=yes}}</ref>

Prestasi yang pernah didapatkannya antara lain penghargaan [[O. Henry]] Prize, penghargaan Cohen untuk fiksi pendeknya ''Ploughshares'', penghargaan kontes cerita Harian Pagi Cina Selatan, program beasiswa fiksi NYFA; novelnya yang berjudul ''Habit of a Foreign Sky'' adalah salah satu finalis untuk penghargaan ''Man Asian Literary''.<ref name=":6" /><ref name=":9">{{Cite web|url=https://www.aalauthors.com/about|title=About Us {{!}} Authors at Large|website=Authors at Large|language=en-US|access-date=2020-01-05}}</ref><ref name=":0" /><ref>{{Cite web|url=https://scoundreltime.com/an-interview-with-xu-xi/|title=An Interview with Xu Xi {{!}} Scoundrel Time|last=Siegel|first=Robert Anthony|date=2019-04-02|language=en-US|access-date=2020-01-05}}</ref> Xu xi adalah finalis penghargaan Hudson dan penghargaan Mary McCarthy untuk cerita pendek dalam kumpulan cerpen ''Access 13.<ref name=":6" />''