Kata "Yunani" dalam [[bahasa Indonesia]] berasal dari [[bahasa Arab]]: yaitu {{lang|ar|اليُونَان|}} (''al-yūnān}}''), penamaandiserap berdasarkandari bahasa Persia, yaitu ''Yunân''. Penamaan tersebut berdasarkan [[Ionia]]''', yang merupakansuatu wilayah pesisir barat [[Anatolia]] yang pernah menjadi daerah Yunani, sekarang bagian dari [[Turki]].<ref>{{استشهادCite بكتابbook|الأخير1last=Waters|الأول1first=Matt|عنوان=Ancient Persia: A Concise History of the Achaemenid Empire, 550–330 BCE|تاريخdate=2014|ناشر=Cambridge University Press|مكان=Cambridge|isbn=978-101-107002-9-608|صفحة=173|مسارurl=https://books.google.comco.id/books?id=EjhEAgAAQBAJ&dq=persians+ionia+yauna&hl=en&source=gbs_navlinks_s&redir_esc=y|title=Ancient مسارAncient أرشيفPersia: =A https://web.archive.org/web/20191219170141/https://books.google.com/books?id=EjhEAgAAQBAJ&dq=persians+ionia+yauna&hl=en&source=gbs_navlinks_sConcise |History تاريخof أرشيفthe =Achaemenid 19Empire, ديسمبر550–330 2019BCE|publisher=Cambridge University Press|isbn=9781107009608|url-status=live}}</ref><ref>Johannes Engels, "Ch. 5: Macedonians and Greeks", In: Roisman and Worthington, "A companion to Ancient Macedonia", p. 87. Oxford Press, 2010.</ref>
Dalam [[bahasa Yunani Kuno]], negeri ini disebut sebagai Ἑλλάς (''Hellas''), sedangkan menurut [[Bahasa Yunani Modern|pengucapan baku modern]] disebut sebagai ''Elláda''.<ref name="KemenluYunani">{{cite web|title=Government and Politics|url=https://www.mfa.gr/usa/en/about-greece/government-and-politics/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191227041444/https://www.mfa.gr/usa/en/about-greece/government-and-politics/|archive-date=27 December 2019|access-date=28 April 2020|website=Ministry of Foreign Affairs}}</ref>
Dalam bahasa [[Indonesia]] juga dikenal istilah ''Gerika'', terutama penyebutan untuk bahasa Yunani, yang diserap dari [[bahasa Latin]]: ''GraeciaGraecus'', yaitu untuk menamai [[daerah]] yang sekarang terletak di sebelah utara Yunani, yang pernah dihuni oleh suku Graekos.
