A Couple of Cuckoos

Serial manga Jepang dan adaptasinya

Kakkō no Iinazuke (Jepang: カッコウの許嫁, terj. har. "Tunangan Burung Kukuk"), yang diterbitkan di Indonesia dengan judul A Couple of Cuckoos adalah seri manga Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh Miki Yoshikawa. Awalnya diterbitkan sebagai satu bagian pada bulan September 2019, sebelum memulai serialisasi di Weekly Shōnen Magazine milik Kodansha pada bulan Januari 2020. Bab-babnya telah diterbitkan dalam 25 volume tankōbon. Adaptasi seri televisi anime diproduksi oleh Shin-Ei Animation dan SynergySP dan disiarkan pada 2022.

A Couple of Cuckoos
Sampul volume manga pertama A Couple of Cuckoos edisi bahasa Indonesia oleh Elex Media Komputindo yang menampilkan Nagi Umino (kiri) dan Erika Amano (kanan)
カッコウの許嫁
(Kakkō no Iinazuke)
GenreKomedi romantis[1]
Manga
PengarangMiki Yoshikawa
PenerbitKodansha
Penerbit bahasa Inggris
Penerbit bahasa IndonesiaElex Media Komputindo
MajalahWeekly Shōnen Magazine
DemografiShōnen
Terbit29 Januari 2020 – sekarang
Volume25
Seri anime
SutradaraHiroaki Akagi
Yoshiyuki Shirahata
SkenarioYasuhiro Nakanishi
StudioShin-Ei Animation
SynergySP
PelisensiCrunchyroll
Tayang 24 April 2022 2 Oktober 2022
Episode24
 Portal anime dan manga

Seri manga ini juga telah dilisensi dan diterbitkan di Indonesia oleh Elex Media Komputindo pada Januari 2022.

Sinopsis

sunting

Nagi Umino adalah siswa SMA tahun kedua berusia 17 tahun yang mengetahui bahwa ia bukan anak kandung dari keluarga yang membesarkannya. Dalam perjalanan menuju pertemuan pertamanya dengan keluarga kandungnya, ia bertemu Erika Amano, seorang selebriti internet terkenal yang mencoba melarikan diri dari perjodohan. Kemudian, Nagi dan Erika menemukan bahwa orang tua mereka secara tidak sengaja menukar mereka berdua setelah kelahiran mereka dan sekarang bertujuan untuk menempatkan mereka dalam perjodohan. Untuk memfasilitasi hal tersebut, mereka terpaksa tinggal di rumah milik keluarga Erika.

Nagi Umino (海野 凪, Umino Nagi)
Pengisi suara: Yuma Uchida (PV),[1] Kaito Ishikawa (anime)[2]
Seorang siswa SMA tahun kedua di Akademi Megurogawa, yang menempati peringkat kedua di kelasnya. Ia adalah putra kandung seorang taipan hotel, tetapi karena tertukar setelah kelahirannya, ia dibesarkan oleh keluarga yang berbeda. Ia menyukai teman sekelasnya, Hiro Segawa, dan bertujuan untuk menyatakan perasaan padanya begitu ia mengalahkan Hiro di peringkat sekolah.
Erika Amano (天野 エリカ, Amano Erika)
Pengisi suara: Maaya Uchida (PV),[1] Akari Kitō (anime)[2]
Selebriti Instagram terkenal yang merupakan putri kandung dari keluarga yang membesarkan Nagi. Ia pertama kali bertemu dengannya saat mengambil video di taman dan membuat Nagi berpura-pura menjadi kekasihnya untuk melarikan diri dari perjodohan. Orang tuanya mengaturnya untuk bertunangan dengan Nagi dan tinggal bersama dalam satu rumah. Setelah sekolahnya menemukan foto-foto yang diambilnya bersama Nagi, ia terpaksa pindah ke sekolah Nagi. Ia memutuskan untuk memulai akun Instagram untuk menjangkau seseorang yang dicarinya.
Sachi Umino (海野 幸, Umino Sachi)
Pengisi suara: Konomi Kohara (anime)[3]
Adik angkat Nagi dan adik kandung Erika. Ia takut Nagi akan meninggalkannya hingga ia kabur dari rumah dan pindah ke rumah tempat Nagi dan Erika tinggal. Ia kemudian memutuskan untuk mendaftar di sekolah Nagi dan Erika setelah lulus SMP.
Hiro Segawa (瀬川 ひろ, Segawa Hiro)
Pengisi suara: Nao Tōyama (anime)[4]
Teman sekelas Nagi yang menduduki peringkat pertama di kelasnya. Ia tinggal di kuil dan juga bekerja sebagai miko. Ia kemudian berteman dengan Erika dan terungkap bahwa ia juga bertunangan dengan orang lain.
Ai Mochizuki (望月 あい, Mochizuki Ai)
Teman masa kecil Nagi yang pindah ke Tiongkok karena pekerjaan ayahnya. Ia juga seorang penyanyi daring yang terkenal. Ia mencintai Nagi sejak kecil hingga ia mendekorasi kamarnya dengan foto-foto Nagi.

Miki Yoshikawa pertama kali menerbitkan seri ini sebagai satu bagian di Weekly Shōnen Magazine pada bulan September 2019, sebagai bagian dari promosi di mana ia akan menerbitkan tiga bagian dan pembaca dapat memilih mana yang akan mendapatkan serialisasi.[5][6] Seri ini mulai diserialisasikan di Weekly Shōnen Magazine pada tanggal 29 Januari 2020.[6] Volume tankōbon pertama dirilis pada tanggal 15 Mei 2020.[7] Sebuah video promosi untuk seri ini dirilis pada tanggal 11 Juni 2020. Video tersebut disuarakan oleh Yuma Uchida dan Maaya Uchida, yang merupakan saudara kandung.[1] Manga ini telah dilisensikan dalam bentuk digital di Amerika Utara oleh Kodansha USA.[8]

Di Indonesia, manga ini telah dilisensi dan diterjemahkan ke dalam edisi bahasa Indonesia oleh Elex Media Komputindo pada 5 Januari 2022.[9][10]

No.Tanggal rilis bahasa JepangISBN bahasa JepangTanggal rilis versi bahasa InggrisISBN versi bahasa Inggris
1 15 Mei 2020[7]ISBN 978-4-06-519380-812 Januari 2021[11]ISBN 978-1-64-659893-9
2 17 Juli 2020[12]ISBN 978-4-06-519380-89 Februari 2021[13]ISBN 978-1-64-659985-1
3 17 September 2020[14]ISBN 978-4-06-520597-69 Maret 2021[15]ISBN 978-1-63-699002-6
4 17 November 2020[16]ISBN 978-4-06-521254-729 Juni 2021[17]ISBN 978-1-63-699002-6
5 15 Januari 2021[18]ISBN 978-4-06-521642-210 Agustus 2021[19]ISBN 978-1-63-699294-5
6 16 April 2021[20]ISBN 978-4-06-522522-61 Maret 2022[21]ISBN 978-1-63-699642-4
7 16 Juli 2021[22]ISBN 978-4-06-523580-53 Mei 2022[23]ISBN 978-1-68-491160-8
8 17 September 2021[24]ISBN 978-4-06-524837-95 Juli 2022[25]ISBN 978-1-68-491336-7
9 17 November 2021[26]ISBN 978-4-06-526000-524 Januari 2023[27]ISBN 978-1-68-491418-0
10 17 Januari 2022[28]ISBN 978-4-06-526602-128 Maret 2023[29]ISBN 978-1-68-491540-8
11 17 Maret 2022[30]ISBN 978-4-06-527283-123 Mei 2023[31]ISBN 978-1-68-491626-9
12 17 Mei 2022[32]ISBN 978-4-06-527918-225 Juli 2023[33]ISBN 979-8-88-933049-3
13 15 Juli 2022[34]ISBN 978-4-06-528431-526 September 2023[35]ISBN 979-8-88-933157-5
14 17 Oktober 2022[36]ISBN 978-4-06-529488-821 November 2023[37]ISBN 979-8-88-933274-9
15 16 Desember 2022[38]ISBN 978-4-06-529937-130 Januari 2024[39]ISBN 979-8-88-933337-1
16 16 Maret 2023[40]ISBN 978-4-06-530628-426 Maret 2024[41]ISBN 979-8-88-933417-0
17 17 Mei 2023[42]ISBN 978-4-06-531584-228 Mei 2024[43]ISBN 979-8-88-933497-2
18 17 Agustus 2023[44]ISBN 978-4-06-532608-423 Juli 2024[45]ISBN 979-8-88-933626-6
19 17 Oktober 2023[46]ISBN 978-4-06-533151-424 September 2024[47]ISBN 979-8-89-478015-3
20 15 Desember 2023[48]ISBN 978-4-06-533885-826 November 2024[49]ISBN 979-8-89-478166-2
21 16 Februari 2024[50]ISBN 978-4-06-534567-2
22 17 April 2024[51]ISBN 978-4-06-535176-5
23 17 Juli 2024[52]ISBN 978-4-06-536159-7
24 17 September 2024[53]ISBN 978-4-06-536771-1
25 15 November 2024[54]ISBN 978-4-06-537440-5

Pada bulan April 2021, adaptasi seri televisi anime diumumkan.[2] Seri ini diproduksi oleh Shin-Ei Animation dan SynergySP dan disutradarai oleh Yoshiyuki Shirahata, dengan Hiroaki Akagi sebagai sutradara utama, Yasuhiro Nakanishi menulis naskah seri ini dan Aya Takano mendesain karakter. Seri anime ini disiarkan dari 24 April hingga 2 Oktober 2022. Crunchyroll mendapatkan lisensi seri ini di luar Asia.[55]

Referensi

sunting
  1. ^ a b c d "マガジン漫画、異例の3週連続重版 『カッコウの許嫁』PV制作で出演は内田真礼&内田雄馬" (dalam bahasa Jepang). Oricon. 11 Juni 2020. Diakses tanggal 12 Juni 2020. 
  2. ^ a b c Hodgkins, Crystalyn (6 April 2021). "Miki Yoshikawa's A Couple of Cuckoos Manga Gets TV Anime in 2022". Anime News Network. Diakses tanggal 6 April 2021. 
  3. ^ Pineda, Rafael Antonio (17 November 2021). "A Couple of Cuckoos TV Anime's Video Reveals Konomi Kohara as Sachi Umino". Anime News Network. Diakses tanggal 17 November 2021. 
  4. ^ Pineda, Rafael Antonio (15 September 2021). "A Couple of Cuckoos TV Anime's Video Reveals Nao Tōyama as Hiro Segawa". Anime News Network. Diakses tanggal 15 September 2021. 
  5. ^ "Weekly Shōnen Magazine Readers Vote to Decide Yamada-kun & the Seven Witches Creator Miki Yoshikawa's Next Series". Anime News Network. 21 Agustus 2019. Diakses tanggal 12 Juni 2020. 
  6. ^ a b "Miki Yoshikawa Launches New Manga Series Kakkō no Iinazuke on January 29". Anime News Network. 31 Desember 2019. Diakses tanggal 12 Juni 2020. 
  7. ^ a b "『カッコウの許嫁(1)』 (吉河 美希)" (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 12 Juni 2020. 
  8. ^ Hazra, Adriana (27 November 2020). "Kodansha Comics Licenses 8 New Manga by Miki Yoshikawa, Kanae Hazuki, More". Anime News Network. Diakses tanggal 27 November 2020. 
  9. ^ "Elex Media Releases Blue Lock, A Couple of Cuckoos, Star & Dust Manga". Anime News Network (dalam bahasa Inggris). 2023-08-28. Diakses tanggal 2023-08-28. 
  10. ^ Muhammad, Dany (2022-01-03). ""Blue Lock", "A Couple of Cuckoos" and "Star & Dust" To Be Released on January 5". The Indonesian Anime Times by KAORI Nusantara (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2023-08-28. 
  11. ^ "A Couple of Cuckoos, Volume 1". Kodansha USA. Diakses tanggal 28 November 2021. 
  12. ^ カッコウの許嫁(2) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 28 November 2021. 
  13. ^ "A Couple of Cuckoos, Volume 2". Kodansha USA. Diakses tanggal 28 November 2021. 
  14. ^ カッコウの許嫁(3) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 28 November 2021. 
  15. ^ "A Couple of Cuckoos, Volume 3". Kodansha USA. Diakses tanggal 28 November 2021. 
  16. ^ カッコウの許嫁(4) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 28 November 2021. 
  17. ^ "A Couple of Cuckoos, Volume 4". Kodansha USA. Diakses tanggal 28 November 2021. 
  18. ^ カッコウの許嫁(5) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 28 November 2021. 
  19. ^ "A Couple of Cuckoos, Volume 5". Kodansha USA. Diakses tanggal 28 November 2021. 
  20. ^ カッコウの許嫁(6) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 28 November 2021. 
  21. ^ "A Couple of Cuckoos, Volume 6". Kodansha USA. Diakses tanggal 2 November 2022. 
  22. ^ カッコウの許嫁(7) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 28 November 2021. 
  23. ^ "A Couple of Cuckoos, Volume 7". Kodansha USA. Diakses tanggal 2 November 2022. 
  24. ^ カッコウの許嫁(8) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 28 November 2021. 
  25. ^ "A Couple of Cuckoos, Volume 8". Kodansha USA. Diakses tanggal 2 November 2022. 
  26. ^ カッコウの許嫁(9) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 28 November 2021. 
  27. ^ "A Couple of Cuckoos, Volume 9". Kodansha USA. Diakses tanggal 2 November 2022. 
  28. ^ カッコウの許嫁(10) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 28 November 2021. 
  29. ^ "A Couple of Cuckoos, Volume 10". Kodansha USA. Diakses tanggal 26 April 2023. 
  30. ^ カッコウの許嫁(11) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 2 November 2022. 
  31. ^ "A Couple of Cuckoos, Volume 11". Kodansha USA. Diakses tanggal 15 Mei 2023. 
  32. ^ カッコウの許嫁(12) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 2 November 2022. 
  33. ^ "A Couple of Cuckoos, Volume 12". Kodansha USA. Diakses tanggal 23 Juli 2023. 
  34. ^ カッコウの許嫁(13) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 2 November 2022. 
  35. ^ "A Couple of Cuckoos, Volume 13". Kodansha USA. Diakses tanggal 17 Oktober 2023. 
  36. ^ カッコウの許嫁(14) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 2 November 2022. 
  37. ^ "A Couple of Cuckoos, Volume 14". Kodansha USA. Diakses tanggal 6 November 2023. 
  38. ^ カッコウの許嫁(15) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 22 Desember 2022. 
  39. ^ "A Couple of Cuckoos, Volume 15". Kodansha USA. Diakses tanggal 16 Februari 2024. 
  40. ^ カッコウの許嫁(16) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 26 April 2023. 
  41. ^ "A Couple of Cuckoos, Volume 16". Kodansha USA. Diakses tanggal 18 Maret 2024. 
  42. ^ カッコウの許嫁(17) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 15 Mei 2023. 
  43. ^ "A Couple of Cuckoos, Volume 17". Kodansha USA. Diakses tanggal 30 Juli 2024. 
  44. ^ カッコウの許嫁(18) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 3 Juli 2023. 
  45. ^ "A Couple of Cuckoos, Volume 18". Kodansha USA. Diakses tanggal 30 Juli 2024. 
  46. ^ カッコウの許嫁(19) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 27 Agustus 2023. 
  47. ^ "A Couple of Cuckoos, Volume 19". Kodansha USA. Diakses tanggal 17 September 2024. 
  48. ^ カッコウの許嫁(20) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 6 November 2023. 
  49. ^ "A Couple of Cuckoos, Volume 20". Kodansha USA. Diakses tanggal 11 November 2024. 
  50. ^ カッコウの許嫁(21) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 7 Januari 2024. 
  51. ^ カッコウの許嫁(22) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 22 Maret 2024. 
  52. ^ カッコウの許嫁(23) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 23 Mei 2024. 
  53. ^ カッコウの許嫁(24) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 6 Agustus 2024. 
  54. ^ カッコウの許嫁(25) (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 30 September 2024. 
  55. ^ Pineda, Rafael (20 November 2021). "Crunchyroll Streams Spy×Family, Tomodachi Game, In/Spectre, A Couple of Cuckoos More 2022 Anime". Anime News Network. Diakses tanggal 20 November 2021. 

Pranala luar

sunting