Armada India Portugis ke-2 (Cabral, 1500)

Armada India Portugis Kedua yang dibentuk pada 1500 atas perintah Raja Manuel I dari Portugal dan ditempatkan di bawah komando Pedro Álvares Cabral. Armada Cabral dikenal karena menemukan Brasil untuk mahkota Portugis di sepanjang jalannya. Secara garis besar, misi diplomatik Armada ke-2 tersebut di India gagal, dan berujung pada pertempuran antara Kerajaan Portugal dan negara-kota feodal Kalikut, yang diperintah oleh Zamorin. Selain itu, mereka mendirikan sebuah pabrik di dekat Kerajaan Cochin, pabrik Portugis pertama di Asia.

Sumber

Catatan Saksi Mata

[Anonymous Pilot] "Navigationi del Capitano Pedro Alvares Cabral Scrita per un Piloto Portoghese et Tradotta di Lingua Portoghese in Italiana", first published in Francanzano Montalbado, 1507, editor, Paesi novamente retrovati et Novo Mondo da Alberico Vesputio Florentino intitulato, Vicenza. Reprinted in Venice (1550), by Giovanni Battista Ramusio, ed., Primo volume delle navigationi et viaggi nel qua si contine la descrittione dell'Africa, et del paese del Prete Ianni, on varii viaggi, dal mar Rosso a Calicut,& infin all'isole Molucche, dove nascono le Spetierie et la navigatione attorno il mondo. online (Port. transl. by Trigoso de Aragão Morato, as "Navegação do Capitão Pedro Álvares Cabral, escrita por hum Piloto Portuguez, traduzida da Lingoa Portugueza para a Italiana, e novamente do Italiano para o Portuguez.", in Academia Real das Sciencias, 1812, Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ultramarinas: que vivem nos dominios portuguezes, ou lhes são visinhas, vol. 2, Pt.3
Pêro Vaz de Caminha - Carta de Pêro Vaz de Caminha

Kronik

João de Barros (1552) Décadas da Ásia: Dos feitos, que os Portuguezes fizeram no descubrimento, e conquista, dos mares, e terras do Oriente.. spec. Dec.I, Lib. V
Fernão Lopes de Castanheda (1551) História do descobrimento & conquista da Índia pelos portugueses, 1833 edition, Lib. 1, Cap.30ff
Gaspar Correia (c. 1550) Lendas da Índia, first pub. 1858-64, in Lisbon: Academia Real das Sciencias. Vol. 1
Diogo do Couto (c.1600) "De todas as Armadas que os Reys de Portugal mandáram à Índia, até que El-Rey D. Filippe succedeo nestes Reynos", de 1497 a 1581", Década déxima da Ásia, Lib. 1, ch.16, first published 1788, Lisbon: Régia Oficina Typografica.
Damião de Góis (1566–67) Crónica do Felicíssimo Rei D. Manuel Pt. 1, Cap. 54f
Manuel de Faria e Sousa (1666) Asia Portuguesa, vol. 1, Lisbon: Henrique Valente. Pt. 1, ch.5
Jerónimo Osório (1571) De rebus Emmanuelis, (trans. Port., 1804, Da Vida e Feitos d'El Rei D. Manuel, Lisbon: Impressão Regia.)p.145ff) (Eng. trans. 1752 by J. Gibbs as The History of the Portuguese during the Reign of Emmanuel. London: Millar)
Relação das Náos e Armadas da India com os Sucessos dellas que se puderam Saber, para Noticia e Instrucção dos Curiozos, e Amantes da Historia da India (Codex Add. 20902 of the British Library), [D. António de Ataíde, orig. editor.] Transcribed & reprinted in 1985, by M.H. Maldonado, Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra. online
Amerigo Vespucci (1501) "Letter to Lorenzo de' Pier Francesco de' Medici, from Bezeguiche, June, 1501". Original Italian version published in F.A. de Varnhagen (1865) Amerígo Vespucci: son caractère, ses écrits (meme les moins authentiques), sa vie et ses navigations. Lima: Mercurio. p.78-82). An English translation can be found in W.H.Greenlee (1938: p. 151ff).
Amerigo Vespucci (1503) "Letter to Lorenzo de' Pier Francesco de' Medici, 1503/04", as translated in 1894, The Letters of Amerigo Vespucci and other documents illustrative of his career. London: Hakuyt society p.42

Sekunder

Dames, M.L. (1918) "Introduction" in An Account Of The Countries Bordering On The Indian Ocean And Their Inhabitants, Vol. 1 (Engl. transl. of Livro de Duarte de Barbosa), 2005 reprint, New Delhi: Asian Education Services.
Diffie, B. W., and G. D. Winius (1977) Foundations of the Portuguese empire, 1415-1580, Minneapolis, MN: University of Minnesota Press
Fonseca, Faustino da (1908) A Descoberta to Brasil 2nd.ed., Lisbon: Carvalho online
Greenlee, William Brooks, 1938, The Voyage of Pedro Álvares Cabral to Brazil and India: from contemporary documents and narratives, 1995 reprint, New Delhi: Asian Education Services.
Greenlee, W.B. (1945) "The Captaincy of the Second Portuguese Voyage to Brazil, 1501-1502", The Americas, Vol. 2, p. 3-13.
Hunter, W.W., editor,(1908) Imperial Gazetteer of India, Provincial Series, Volume 18 - Madras II. Calcutta: Superindentent of Government Printing.
Logan, W. (1887) Malabar Manual, 2004 reprint, New Delhi: Asian Education Services.
Morison, S.E. (1974) The European discovery of America: the southern voyages A.D. 1492-1616, 2 vols., Oxford: Oxford University Press.
Nair, K. Ramunni (1902) "The Portuguese in Malabar", Calcutta Review, Vol. 115, p. 210-51
Pereira, Moacir Soares (1979) "Capitães, naus e caravelas da armada de Cabral", Revista da Universidade de Coimbra, Vol. 27, p. 31-134. offprint
Peres, Damião (1949) O Descobrimento do Brasil por Pedro Álvares Cabral: antecedentes e intencionalidade Porto: Portucalense.
Quintella, Ignaco da Costa (1839–42) Annaes da marinha portugueza. Lisboa.
Roukema, E. (1963) "Brazil in the Cantino Map", Imago Mundi, Vol. 17, p. 7-26
Russell-Wood, A.J.R. (1998) The Portuguese Empire 1415–1808: A world on the move. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press.
Subrahmanyam, S. (1997) The Career and Legend of Vasco da Gama. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Whiteway, Richard Stephen (1899) The Rise of Portuguese Power in India, 1497-1550 Westminster: Constable.
Vallavanthara, Anthony (2001) India in 1500 AD: The Narratives of Joseph the Indian. Piscataway, NJ: Gorgias Press.
Visconde de Sanches da Baena (1897) O Descobridor do Brazil, Pedro Alvares Cabral: memoria apresentada á Academia real das sciencias de Lisboa. Lisbon online