Wikipedia

Babak kualifikasi Liga Champions UEFA 2013–2014

(Dialihkan dari Babak kedua kualifikasi Liga Champions UEFA 2013–14)

Babak kualifikasi Liga Champions UEFA 2013–2014 dimainkan mulai 2 Juli hingga 28 Agustus 2013, untuk menentukan 10 dari 32 tempat di babak grup.[1]

Semua waktunya adalah CEST (UTC+2).

Ronde dan tanggal undian

sunting

Semua pengundian diadakan di markas UEFA di Nyon, Swiss.[2]

Babak Tanggal dan waktu undian Leg 1 Leg 2
Babak kualifikasi pertama 24 Juni 2013, 12:00[3] 2–3 Juli 2013 9–10 Juli 2013
Babak kualifikasi kedua 16–17 Juli 2013 23–24 Juli 2013
Babak kualifikasi ketiga 19 Juli 2013, 12:00[4] 30–31 Juli 2013 6–7 Agustus 2013
Babak play-off 9 Agustus 2013, 11:45[5] 20–21 Agustus 2013 27–28 Agustus 2013

Format

sunting

Pada fase kualifikasi dan babak play-off, setiap pertandingan dimainkan dalam dua leg, dengan masing-masing tim memainkan satu leg di kandang sendiri. Tim yang mencetak lebih banyak gol secara agregat dalam dua leg maju ke babak berikutnya. Jika skor agregatnya sama, aturan gol tandang diterapkan, yaitu, tim yang mencetak lebih banyak gol tandang dalam dua leg akan maju. Jika gol tandang juga sama, maka perpanjangan waktu dimainkan selama tiga puluh menit. Aturan gol tandang kembali diterapkan setelah perpanjangan waktu, yaitu jika ada gol yang tercipta pada perpanjangan waktu dan skor agregat masih imbang, tim tamu melaju berdasarkan jumlah gol tandang yang lebih banyak. Jika tidak ada gol yang dicetak selama perpanjangan waktu, hasil imbang ditentukan oleh adu penalti.[1]

Dalam pengundian setiap babak, tim diunggulkan berdasarkan koefisien klub UEFA mereka di awal musim, dengan tim dibagi ke dalam pot unggulan dan tidak diunggulkan. Tim yang diunggulkan diundi melawan tim yang tidak diunggulkan, dengan urutan babak di setiap seri ditentukan secara acak. Karena keterbatasan waktu antar pertandingan, pengundian babak kualifikasi kedua dan ketiga dilakukan sebelum hasil babak sebelumnya diketahui. Untuk pengundian ini (atau dalam kasus dimana hasil seri pada babak sebelumnya tidak diketahui pada saat pengundian), penempatan dilakukan dengan asumsi bahwa tim dengan koefisien hasil imbang yang belum diputuskan lebih tinggi maju ke babak ini, yang berarti jika tim dengan koefisien lebih rendah ingin maju, tim tersebut hanya mengambil unggulan dari lawannya yang kalah. Sebelum pengundian, UEFA dapat membentuk "grup" sesuai dengan prinsip yang ditetapkan oleh Komite Kompetisi Klub, tetapi hal ini semata-mata untuk kemudahan pengundian dan untuk memastikan bahwa tim-tim dari asosiasi yang sama tidak diundi melawan satu sama lain, dan tidak menyerupai pengelompokan yang sebenarnya dalam kompetisi yang sama.[1]

Tim

sunting

Ada dua rute yang dipisahkan tim selama kualifikasi:

  • Jalur Juara, yang mencakup semua juara domestik yang tidak otomatis lolos ke babak grup.
  • Jalur Liga (juga disebut Jalur Non-Juara atau Jalur Posisi Terbaik), yang mencakup semua non-juara domestik yang tidak secara otomatis lolos ke babak grup.

Sebanyak 54 tim (39 di Jalur Juara, 15 di Jalur Liga) terlibat dalam fase kualifikasi dan babak play-off. Sepuluh pemenang babak play-off (5 di Jalur Juara, 5 di Jalur Liga) melaju ke babak grup untuk mengikuti 22 kualifikasi otomatis. 15 tim yang kalah di Babak Kualifikasi Ketiga memasuki Babak play-off Liga Eropa, dan 10 tim yang kalah dalam babak play-off memasuki babak grup Liga Eropa.[1]

Di bawah ini adalah tim-tim yang berpartisipasi (dengan koefisien klub UEFA tahun 2013),[6] dikelompokkan berdasarkan putaran awalnya.[7]

Kunci warna
Pemenang babak play-off melaju ke babak grup
Yang kalah di babak play-off memasuki babak grup Liga Eropa
Yang kalah pada babak kualifikasi ketiga memasuki Babak play-off Liga Eropa

Jalur Juara

sunting
Babak kualifikasi ketiga
Tim Koef
  Basel 59.785
  APOEL 35.366
  Austria Wien 16.575
Babak kualifikasi kedua
Tim Koef
  BATE Borisov 39.175
  Celtic 37.538
  Steaua București 35.604
  Viktoria Plzeň 28.745
  Dinamo Zagreb 25.916
  Partizan 17.425
  Legia Warsaw 13.650
  Sheriff Tiraspol 11.533
  Maribor 9.941
  Slovan Bratislava 8.341
  Elfsborg 8.125
  Maccabi Tel Aviv 8.075
  Molde 7.835
  HJK Helsinki 6.701
  Ekranas 6.300
  Neftchi Baku 5.708
  Dinamo Tbilisi 5.333
  Željezničar 4.566
  FH 4.083
  Győr 3.850
  The New Saints 3.766
  Ludogorets Razgrad 3.450
  Sligo Rovers 3.225
  Shakhter Karagandy 2.941
  Skënderbeu 2.833
  Birkirkara 2.541
  Cliftonville 2.116
  Vardar 2.050
  Daugava Daugavpils 1.658
  Sutjeska Nikšić 1.300
  Nõmme Kalju 1.191
  Fola Esch 0.925
Babak kualifikasi pertama
Tim Koef
  EB/Streymur 2.316
  Tre Penne 1.383
  Lusitanos 1.100
  Shirak 0.850

Jalur Liga

sunting
Babak play-off
Tim Koef
  Arsenal 113.592
  Milan 93.829
  Schalke 04 84.922
  Real Sociedad 17.605
  Paços de Ferreira 12.833
Babak kualifikasi ketiga
Tim Koef
  Lyon 95.800
  Zenit Saint Petersburg 70.766
  PSV Eindhoven 64.945
  Metalist Kharkiv[1] 62.451
  Fenerbahçe[2] 46.400
  PAOK[1] 28.800
  Red Bull Salzburg 28.075
  Nordsjælland 12.640
  Grasshopper 7.285
  Zulte Waregem 6.880
Catatan
  1. [1] Pada tanggal 14 Agustus 2013, Metalist Kharkiv didiskualifikasi dari kompetisi klub UEFA 2013–2014 karena pengaturan pertandingan sebelumnya.[8] UEFA memutuskan untuk menggantikan Metalist Kharkiv di babak play-off Liga Champions dengan PAOK, yang tersingkir oleh Metalist Kharkiv di babak kualifikasi ketiga.[9] Metalist Kharkiv mengajukan dua permintaan mendesak kepada Pengadilan Arbitrase Olahraga untuk pemulihan sementara hingga keputusan akhir tercapai, namun kedua permintaan tersebut ditolak.[10][11][12][13][14][15] Pada 28 Agustus 2013, Pengadilan Arbitrase Olahraga menguatkan larangan UEFA.[16][17]
  2. [2] Pada tanggal 25 Juni 2013, Fenerbahçe dilarang oleh UEFA dari kompetisi klub UEFA 2013–2014 karena skandal korupsi olahraga Turki 2011.[18][19] Mereka mengajukan banding atas larangan tersebut ke Pengadilan Arbitrase Olahraga, dan pada tanggal 18 Juli 2013 diputuskan bahwa larangan tersebut harus dicabut sementara dan mereka harus diikutsertakan dalam pengundian babak kualifikasi Liga Champions, hingga keputusan akhir diambil sebelum akhir Agustus 2013.[20][21][22] Fenerbahçe berkompetisi di babak kualifikasi Liga Champions dan kalah di babak play-off. Pada tanggal 28 Agustus 2013, Pengadilan Arbitrase Olahraga menguatkan larangan UEFA, yang berarti Fenerbahçe dilarang mengikuti Liga Eropa UEFA 2013–2014.[16][17]

Babak kualifikasi pertama

sunting

Penempatan

sunting

Sebanyak empat tim bermain di babak kualifikasi pertama.[23] Pengundian dilaksanakan pada tanggal 24 Juni 2013.[24]

Unggulan Non Unggulan
  EB/Streymur
  Tre Penne 		  Lusitanos
  Shirak

Ringkasan

sunting

Leg pertama dimainkan pada 2 Juli, dan leg kedua dimainkan pada 9 Juli 2013.

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Shirak   3–1   Tre Penne 3–0 0–1
Lusitanos   3–7   EB/Streymur 2–2 1–5

Pertandingan

sunting

2 Juli 2013
15:00
Shirak   3–0   Tre Penne
Fofana   36', 55', 64' Laporan

9 Juli 2013
21:00
Tre Penne   1–0   Shirak
Kyere   2' (b.d.) Laporan

Shirak menang agregat 3–1.

2 Juli 2013
19:30
Lusitanos   2–2   EB/Streymur
Martínez   24' (pen.), 29' Laporan A. Hansen   67'
Hanssen   69' (pen.)

9 Juli 2013
20:00
EB/Streymur   5–1   Lusitanos
A. Hansen   3'
Hanssen   38', 85'
Zachariasen   72'
Niclasen   90+3' 		Laporan Dos Reis   66'

EB/Streymur menang agregat 7–3.

Babak kualifikasi kedua

sunting

Penempatan

sunting

Sebanyak 34 tim bermain di babak kualifikasi kedua:[23] 32 tim yang masuk pada babak ini, dan dua pemenang babak kualifikasi pertama. Pengundian dilaksanakan pada tanggal 24 Juni 2013.[24]

Grup 1 Grup 2 Grup 3
Unggulan Non Unggulan Unggulan Non Unggulan Unggulan Non Unggulan
  Steaua București
  Viktoria Plzeň
  Sheriff Tiraspol
  Maribor
  Neftchi Baku 		  Željezničar
  Skënderbeu
  Birkirkara
  Vardar
  Sutjeska Nikšić 		  Celtic
  Legia Warsaw
  Elfsborg
  Molde
  HJK
  Ekranas 		  FH
  The New Saints
  Sligo Rovers
  Cliftonville
  Daugava Daugavpils
  Nõmme Kalju 		  BATE Borisov
  Dinamo Zagreb
  Partizan
  Slovan Bratislava
  Maccabi Tel Aviv
  Dinamo Tbilisi 		  Győr
  Ludogorets Razgrad
  Shakhter Karagandy
  EB/Streymur[†]
  Shirak[†]
  Fola Esch
Catatan
  1. † Pemenang babak kualifikasi pertama yang identitasnya tidak diketahui pada saat pengundian. Tim yang dicetak miring mengalahkan tim dengan koefisien lebih tinggi di babak kualifikasi pertama, sehingga secara efektif mengambil koefisien lawan mereka yang kalah dalam undian babak kualifikasi kedua.

Ringkasan

sunting

Leg pertama dimainkan pada 16 dan 17 Juli, dan leg kedua dimainkan pada 23 dan 24 Juli 2013.

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Neftchi Baku   0–1   Skënderbeu 0–0 0–1 (p.w.)
Steaua București   5–1   Vardar 3–0 2–1
Viktoria Plzeň   6–4   Željezničar 4–3 2–1
Sheriff Tiraspol   6–1   Sutjeska Nikšić 1–1 5–0
Birkirkara   0–2   Maribor 0–0 0–2
Sligo Rovers   0–3   Molde 0–1 0–2
Elfsborg   11–1   Daugava Daugavpils 7–1 4–0
HJK   1–2   Nõmme Kalju 0–0 1–2
Ekranas   1–3   FH 0–1 1–2
The New Saints   1–4   Legia Warsaw 1–3 0–1
Cliftonville   0–5[A]   Celtic 0–3 0–2
Fola Esch   0–6[A]   Dinamo Zagreb 0–5 0–1
Győr   1–4   Maccabi Tel Aviv 0–2 1–2
BATE Borisov   0–2   Shakhter Karagandy 0–1 0–1
Shirak   1–1 (a)   Partizan 1–1 0–0
Slovan Bratislava   2–4   Ludogorets Razgrad 2–1 0–3
Dinamo Tbilisi   9–2   EB/Streymur 6–1 3–1
Catatan
  1. ^ a b Urutan leg dibalik setelah pengundian awal.

Pertandingan

sunting

17 Juli 2013
18:00
Neftchi Baku   0–0   Skënderbeu
Laporan
Bakcell Arena, Baku
Penonton: 10.200[29]
Wasit: Leontios Trattou (Siprus)

Skënderbeu menang agregat 1–0.

Steaua București menang agregat 5–1.

16 Juli 2013
17:30
Viktoria Plzeň   4–3   Željezničar
Čišovský   63'
Kolář   66', 76'
Rajtoral   81' 		Laporan Tomić   52'
Selimović   78'
Bučan   85'

Viktoria Plzeň menang agregat 6–4.

Sheriff Tiraspol menang agregat 6–1.

24 Juli 2013
20:00
Maribor   2–0   Birkirkara
Cvijanović   28'
Viler   47' 		Laporan

Maribor menang agregat 2–0.

17 Juli 2013
19:00
Sligo Rovers   0–1   Molde
Laporan Chima Chukwu   42'

23 Juli 2013
19:00
Molde   2–0   Sligo Rovers
Linnes   5'
Coly   78' 		Laporan
Aker Stadion, Molde
Penonton: 5.765[40]
Wasit: Danilo Grujić (Serbia)

Molde menang agregat 3–0.

17 Juli 2013
19:00
Elfsborg   7–1   Daugava Daugavpils
Rohdén   21', 62'
Sokolovs   48' (b.d.)
Nilsson   61'
Bangura   68'
Claesson   89'
Holmén   90+2' 		Laporan Babatunde   78'

Elfsborg menang agregat 11–1.

23 Juli 2013
17:30
Nõmme Kalju   2–1   HJK
Ceesay   28'
Quintieri   35' 		Laporan Savage   64'

Nõmme Kalju menang agregat 2–1.

16 Juli 2013
19:00
Ekranas   0–1   FH
Laporan Viðarsson   30'

23 Juli 2013
21:15
FH   2–1   Ekranas
Sverrisson   38'
Björnsson   90+2' 		Laporan Buinickij   26' (pen.)

FH menang agregat 3–1.

Legia Warsaw menang agregat 4–1.

17 Juli 2013
20:45
Cliftonville   0–3   Celtic
Laporan Lustig   25'
Samaras   31'
Forrest   84'
Solitude, Belfast
Penonton: 5.442[49]
Wasit: Serhiy Boyko (Ukraina)

23 Juli 2013
20:45
Celtic   2–0   Cliftonville
Ambrose   16'
Samaras   70' 		Laporan

Celtic menang agregat 5–0.

16 Juli 2013
19:30
Fola Esch   0–5   Dinamo Zagreb
Laporan Soudani   59', 63'
Čop   64'
Ademi   75'
Fernándes   79'

Dinamo Zagreb menang agregat 6–0.

17 Juli 2013
20:30
Győr   0–2   Maccabi Tel Aviv
Laporan Itzhaki   76'
Alberman   90+3'
ETO Park, Győr
Penonton: 8.175[53]
Wasit: Markus Hameter (Austria)

23 Juli 2013
20:30
Maccabi Tel Aviv   2–1   Győr
Ben Haim   25'
Zahavi   79' 		Laporan Martínez   86'

Maccabi Tel Aviv menang agregat 4–1.

Shakhter Karagandy menang agregat 2–0.

17 Juli 2013
15:00
Shirak   1–1   Partizan
Hakobyan   48' Laporan Volkov   90+3'

24 Juli 2013
20:45
Partizan   0–0   Shirak
Laporan

Agregat 1–1; Partizan menang gol tandang.

Ludogorets Razgrad menang agregat 4–2.

16 Juli 2013
18:00
Dinamo Tbilisi   6–1   EB/Streymur
Ustaritz   40'
Dvali   43'
Grigalashvili   72'
Xisco   75'
Vouho   77', 81' 		Laporan Glišić   42' (b.d.)

23 Juli 2013
20:00
EB/Streymur   1–3   Dinamo Tbilisi
Danielsen   27' Laporan Xisco   7' (pen.)
Dvali   12'
Glišić   84'
Tórsvøllur, Tórshavn[N 1]
Penonton: 317[62]
Wasit: Simon Lee Evans (Wales)

Dinamo Tbilisi menang agregat 9–2.

Babak kualifikasi ketiga

sunting

Penempatan

sunting

Sebanyak 30 tim bermain di babak kualifikasi ketiga:[63]

  • Jalur Juara: tiga tim yang masuk pada babak ini, dan 17 pemenang babak kualifikasi kedua.
  • Jalur Liga: sepuluh tim yang masuk pada babak ini.

Pengundian diadakan pada 19 Juli 2013.[64]

Jalur Juara Jalur Liga
Grup 1 Grup 2
Unggulan Non Unggulan Unggulan Non Unggulan Unggulan Non Unggulan
  Basel
  Steaua București[†]
  APOEL
  Partizan[†]
  Legia Warsaw[†] 		  Maribor[†]
  Ludogorets Razgrad[†]
  Maccabi Tel Aviv[†]
  Molde[†]
  Dinamo Tbilisi[†] 		  Shakhter Karagandy[†]
  Celtic[†]
  Viktoria Plzeň[†]
  Dinamo Zagreb[†]
  Austria Wien 		  Sheriff Tiraspol[†]
  Elfsborg[†]
  Nõmme Kalju[†]
  FH[†]
  Skënderbeu[†] 		  Lyon
  Zenit Saint Petersburg
  PSV Eindhoven
  Metalist Kharkiv
  Fenerbahçe
   PAOK
  Red Bull Salzburg
  Nordsjælland
  Grasshopper
  Zulte Waregem
Catatan
  1. † Pemenang babak kualifikasi kedua yang identitasnya tidak diketahui pada saat pengundian. Tim yang dicetak miring mengalahkan tim dengan koefisien lebih tinggi di babak kualifikasi kedua, sehingga secara efektif mengambil koefisien lawan mereka yang kalah dalam undian babak kualifikasi ketiga.

Ringkasan

sunting

Pertandingan leg pertama dimainkan pada tanggal 30 dan 31 Juli, dan leg kedua dimainkan pada tanggal 6 dan 7 Agustus 2013.

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Jalur Juara
Basel   4–3   Maccabi Tel Aviv 1–0 3–3
Molde   1–1 (a)   Legia Warsaw 1–1 0–0
Ludogorets Razgrad   3–1   Partizan 2–1 1–0
Dinamo Tbilisi   1–3   Steaua București 0–2 1–1
APOEL   1–1 (a)   Maribor 1–1 0–0
Celtic   1–0   Elfsborg 1–0 0–0
Shakhter Karagandy   5–3   Skënderbeu 3–0 2–3
Austria Wien   1–0   FH 1–0 0–0
Nõmme Kalju   2–10   Viktoria Plzeň 0–4 2–6
Dinamo Zagreb   4–0   Sheriff Tiraspol 1–0 3–0
Jalur Liga
Nordsjælland   0–6   Zenit Saint Petersburg 0–1 0–5
Red Bull Salzburg   2–4   Fenerbahçe 1–1 1–3
PAOK   1–3   Metalist Kharkiv 0–2 1–1
PSV Eindhoven   5–0   Zulte Waregem 2–0 3–0
Lyon   2–0   Grasshopper 1–0 1–0

Pertandingan

sunting

30 Juli 2013
19:00
Basel   1–0   Maccabi Tel Aviv
Stocker   39' Laporan

6 Agustus 2013
19:00
Maccabi Tel Aviv   3–3   Basel
Schär   34' (b.d.)
Zahavi   37'
Radi   55' 		Laporan Schär   5' (pen.)
Salah   21'
Díaz   32'

Basel menang agregat 4–3.

31 Juli 2013
19:00
Molde   1–1   Legia Warsaw
Chima Chukwu   29' Laporan Dvalishvili   68'

7 Agustus 2013
20:45
Legia Warsaw   0–0   Molde
Laporan
Pepsi Arena, Warsaw
Penonton: 23.379[68]
Wasit: Alexandru Tudor (Romania)

Agregat 1–1; Legia Warsaw menang gol tandang.

Ludogorets Razgrad menang agregat 3–1.

Steaua București menang agregat 3–1.

31 Juli 2013
19:00
APOEL   1–1   Maribor
Gonçalves   21' Laporan Tavares   64'
GSP Stadium, Nicosia
Penonton: 17.387[73]
Wasit: Serhiy Boyko (Ukraina)

6 Agustus 2013
20:00
Maribor   0–0   APOEL
Laporan

Agregat 1–1; Maribor menang gol tandang.

31 Juli 2013
20:45
Celtic   1–0   Elfsborg
Commons   76' Laporan
Celtic Park, Glasgow
Penonton: 38.546[75]
Wasit: Jorge Sousa (Portugal)

7 Agustus 2013
19:45
Elfsborg   0–0   Celtic
Laporan

Celtic menang agregat 1–0.

Shakhter Karagandy menang agregat 5–3.

30 Juli 2013
18:00
Austria Wien   1–0   FH
Royer   25' Laporan

7 Agustus 2013
18:00
FH   0–0   Austria Wien
Laporan

Austria Wien menang agregat 1–0.

7 Agustus 2013
20:15
Viktoria Plzeň   6–2   Nõmme Kalju
Horváth   20' (pen.), 44', 62'
Tecl   58'
Hořava   71'
Wágner   82' 		Laporan Quintieri   10', 69'

Viktoria Plzeň menang agregat 10–2.

Dinamo Zagreb menang agregat 4–0.

Zenit Saint Petersburg menang agregat 6–0.

Fenerbahçe menang agregat 4–2.

7 Agustus 2013
19:00
Metalist Kharkiv   1–1   PAOK
Blanco   72' Laporan Necid   83'
OSC Metalist, Kharkiv
Penonton: 39.286[91]
Wasit: Florian Meyer (Jerman)

Metalist Kharkiv menang agregat 3–1.

PSV Eindhoven menang agregat 5–0.

30 Juli 2013
21:00
Lyon   1–0   Grasshopper Club
Biševac   64' Laporan
Stade de Gerland, Lyon
Penonton: 27.331[94]
Wasit: Hüseyin Göçek (Turki)

6 Agustus 2013
21:00
Grasshopper Club   0–1   Lyon
Laporan Grenier   82'

Lyon menang agregat 2–0.

Babak play-off

sunting

Penempatan

sunting

Sebanyak 20 tim bermain di babak play-off:[96]

  • Jalur Juara: sepuluh pemenang Jalur Juara babak kualifikasi ketiga.
  • Jalur Liga: lima tim yang masuk pada babak ini, dan lima pemenang Jalur Liga babak kualifikasi ketiga.

Pengundian dilaksanakan pada tanggal 9 Agustus 2013.[97]

Jalur Juara Jalur Liga
Unggulan Non Unggulan Unggulan Non Unggulan
  Basel
  Celtic
  Steaua București
  Viktoria Plzeň
  Dinamo Zagreb 		  Austria Wien
  Legia Warsaw
  Maribor
  Ludogorets Razgrad
  Shakhter Karagandy 		  Arsenal
  Lyon
  Milan
  Schalke 04
  Zenit Saint Petersburg 		  PSV Eindhoven
  Metalist Kharkiv [1]
  Fenerbahçe
  Real Sociedad
  Paços de Ferreira
Catatan
  1. [1]Pada tanggal 14 Agustus 2013, Metalist Kharkiv didiskualifikasi dari kompetisi klub UEFA 2013–2014 karena pengaturan pertandingan sebelumnya.[8] UEFA memutuskan untuk menggantikan Metalist Kharkiv di babak play-off Liga Champions dengan PAOK, yang tersingkir oleh Metalist Kharkiv di babak kualifikasi ketiga.[9]

Ringkasan

sunting

Pertandingan leg pertama dimainkan pada tanggal 20 dan 21 Agustus, dan leg kedua dimainkan pada tanggal 27 dan 28 Agustus 2013.

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Jalur Juara
Dinamo Zagreb   3–4   Austria Wien 0–2 3–2
Ludogorets Razgrad   2–6   Basel 2–4 0–2
Viktoria Plzeň   4–1   Maribor 3–1 1–0
Shakhter Karagandy   2–3   Celtic 2–0 0–3
Steaua București   3–3 (a)   Legia Warsaw 1–1 2–2
Jalur Liga
Lyon   0–4   Real Sociedad 0–2 0–2
Schalke 04   4–3   PAOK 1–1 3–2
Paços de Ferreira   3–8   Zenit Saint Petersburg 1–4 2–4
PSV Eindhoven   1–4   Milan 1–1 0–3
Fenerbahçe   0–5   Arsenal 0–3 0–2

Pertandingan

sunting

21 Agustus 2013
20:45
Dinamo Zagreb   0–2   Austria Wien
Laporan Leovac   68'
Stanković   75'
Stadion Maksimir, Zagreb
Penonton: 21.729[98]
Wasit: Howard Webb (Inggris)

27 Agustus 2013
20:45
Austria Wien   2–3   Dinamo Zagreb
Mader   5'
Kienast   82' 		Laporan Brozović   33'
Fernándes   43'
Bećiraj   70'

Austria Wien menang agregat 4–3.

21 Agustus 2013
20:45
Ludogorets Razgrad   2–4   Basel
Marcelinho   23'
I. Stoyanov   50' 		Laporan Salah   12', 59'
Sio   64'
Schär   84' (pen.)

27 Agustus 2013
20:45
Basel   2–0   Ludogorets Razgrad
Frei   11'
P. Degen   79' 		Laporan

Basel menang agregat 6–2.

20 Agustus 2013
20:45
Viktoria Plzeň   3–1   Maribor
Čišovský   8'
Darida   58'
Ďuriš   89' 		Laporan Mejač   66'

28 Agustus 2013
20:45
Maribor   0–1   Viktoria Plzeň
Laporan Tecl   3'
Ljudski vrt, Maribor
Penonton: 12.306[101]
Wasit: Felix Brych (Jerman)

Viktoria Plzeň menang agregat 4–1.

28 Agustus 2013
20:45
Celtic   3–0   Shakhter Karagandy
Commons   45+1'
Samaras   48'
Forrest   90+2' 		Laporan

Celtic menang agregat 3–2.

Agregat 3–3; Steaua București menang gol tandang.

20 Agustus 2013
20:45
Lyon   0–2   Real Sociedad
Laporan Griezmann   17'
Seferovic   50'

28 Agustus 2013
20:45
Real Sociedad   2–0   Lyon
Vela   67', 90+1' Laporan

Real Sociedad menang agregat 4–0.

21 Agustus 2013
20:45
Schalke 04   1–1   PAOK
Farfán   32' Laporan Stoch   73'

27 Agustus 2013
20:45
PAOK   2–3   Schalke 04
Athanasiadis   53'
Katsouranis   79' 		Laporan Szalai   43', 90'
Draxler   67'

Schalke 04 menang agregat 4–3.

Zenit Saint Petersburg menang agregat 8–3.

20 Agustus 2013
20:45
PSV Eindhoven   1–1   Milan
Matavž   60' Laporan El Shaarawy   15'

28 Agustus 2013
20:45
Milan   3–0   PSV Eindhoven
Boateng   9', 77'
Balotelli   55' 		Laporan
San Siro, Milan
Penonton: 51.598[101]
Wasit: Mark Clattenburg (Inggris)

Milan menang agregat 4–1.

21 Agustus 2013
20:45
Fenerbahçe   0–3   Arsenal
Laporan Gibbs   51'
Ramsey   64'
Giroud   77' (pen.)

27 Agustus 2013
20:45
Arsenal   2–0   Fenerbahçe
Ramsey   25', 72' Laporan

Arsenal menang agregat 5–0.

Statistik

sunting

Tercatat 235 gol dalam 88 pertandingan di babak kualifikasi dan play-off, dengan rata-rata 2,67 gol per pertandingan..[102]

Catatan

sunting
  1. ^ a b EB/Streymur memainkan pertandingan kandang mereka di Tórsvøllur, Tórshavn, bukan di stadion reguler mereka Við Margáir, Streymnes.
  2. ^ Željezničar memainkan pertandingan kandang mereka di Asim Ferhatović Hase Stadium, bukan di stadion reguler mereka Grbavica.
  3. ^ The New Saints memainkan pertandingan kandang mereka di Racecourse Ground, Wrexham, bukan di stadion reguler mereka, Park Hall, Oswestry.
  4. ^ Fola Esch memainkan pertandingan kandang mereka di Stade Municipal, Differdange, bukan di stadion reguler mereka, Stade Émile Mayrisch, Esch-sur-Alzette.
  5. ^ Skënderbeu memainkan pertandingan kandang mereka melawan Shakhter di Qemal Stafa Stadium, Tirana, bukan di stadion reguler mereka, Skënderbeu Stadium, Korçë.
  6. ^ Nõmme Kalju memainkan pertandingan kandangnya melawan Viktoria di A. Le Coq Arena, bukan stadion reguler mereka Kadriorg Stadium.
  7. ^ a b Pertandingan kandang PAOK melawan Metalist dan Schalke dimainkan secara tertutup karena hukuman dari UEFA.[89]
  8. ^ Zulte Waregem memainkan pertandingan kandang mereka di Constant Vanden Stock, Brussels, bukan di stadion reguler mereka Regenboogstadion, Waregem.
  9. ^ Pertandingan dimainkan di Stadion Nasional Vasil Levski, Sofia, bukan di stadion reguler Ludogorets, Ludogorets Arena, Razgrad.
  10. ^ Pertandingan dimainkan di Astana Arena, Astana, bukan di stadion reguler Shakhter Shakhtyor Stadium, Karaganda.

Referensi

sunting
  1. ^ a b c d "Regulations of the UEFA Champions League 2013/14" (PDF). Nyon: UEFA. Maret 2013. Diakses tanggal 1 Mei 2013. 
  2. ^ "2013/14 UEFA Champions League access list". UEFA.com. 
  3. ^ "Draws to kick off 2013/14 campaign". UEFA.com. 19 Juni 2013. 
  4. ^ "Nyon date for draws". UEFA.com. 12 Juli 2013. 
  5. ^ "Nyon date for play-off draws". UEFA.com. 6 Agustus 2013. 
  6. ^ "Club coefficients 2012/13". UEFA.com. 
  7. ^ "2013/14 UEFA Champions League participants". UEFA.com. 
  8. ^ a b "Metalist disqualified from UEFA competitions". UEFA.com. 14 Agustus 2013. 
  9. ^ a b "PAOK to replace Metalist in play-offs". UEFA.com. 14 Agustus 2013. 
  10. ^ "Lausanne court rejects Metalist's request to suspend UEFA decision barring club from European competition". Interfax-Ukraine. 16 Agustus 2013. 
  11. ^ "FC METALIST KHARKIV V. UEFA – UPDATE". Court of Arbitration for Sport. 16 Agustus 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 Agustus 2013. Diakses tanggal 16 Agustus 2013. 
  12. ^ "UEFA welcomes CAS decision on Metalist". UEFA.com. 16 Agustus 2013. 
  13. ^ "Lausanne court dismisses Metalist repeat request to suspend its disqualification". Interfax-Ukraine. 20 Agustus 2013. 
  14. ^ "FC METALIST KHARKIV V. UEFA – Second request for urgent provisional measures rejected". Court of Arbitration for Sport. 20 Agustus 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 Agustus 2013. 
  15. ^ "CAS dismisses Metalist request". UEFA.com. 20 Agustus 2013. 
  16. ^ a b "FOOTBALL – APPEALS FILED BY FENERBAHCE SK AND FC METALIST KHARKIV DISMISSED". Court of Arbitration for Sport. 28 Agustus 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 Agustus 2013. 
  17. ^ a b "UEFA welcomes CAS decisions". UEFA.com. 28 Agustus 2013. 
  18. ^ "Decisions on Beşiktaş, Fenerbahçe, Steaua". UEFA.com. 25 Juni 2013. 
  19. ^ "Beşiktaş and Fenerbahçe appeal decisions". UEFA.com. 15 Juli 2013. 
  20. ^ "FENERBAHÇE SK & BEŞIKTAŞ JK V. UEFA - UPDATE". Court of Arbitration for Sport. 18 Juli 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 Juli 2013. 
  21. ^ "Fenerbahçe Şampiyonlar Ligi'nde mücadele edecek". Fenerbahçe SK. 18 Juli 2013. 
  22. ^ "Turkish club Fenerbahce says Champions League ban has been lifted". theglobeandmail.com. 18 Juli 2013. 
  23. ^ a b "Former winners among qualifying draw hopefuls". UEFA.com. 24 Juni 2013. 
  24. ^ a b "Draws — First & second qualifying rounds". UEFA.com. 24 Juni 2013. 
  25. ^ "Shirak vs Tre Penne". Soccerway. 2 Juli 2013. 
  26. ^ "Tre Penne vs Shirak". Soccerway. 9 Juli 2013. 
  27. ^ "Lusitanos vs EB/Streymur". Soccerway. 2 Juli 2013. 
  28. ^ "EB/Streymur vs Lusitanos". Soccerway. 9 Juli 2013. 
  29. ^ "Neftçi vs Skënderbeu Korçë". Soccerway. 17 Juli 2013. 
  30. ^ "Skënderbeu Korçë vs Neftchi". Soccerway. 23 Juli 2013. 
  31. ^ "Steaua București vs Vardar". Soccerway. 16 Juli 2013. 
  32. ^ "Vardar vs Steaua București". Soccerway. 23 Juli 2013. 
  33. ^ "Viktoria Plzeň vs Željezničar". Soccerway. 16 Juli 2013. 
  34. ^ "Željezničar vs Viktoria Plzeň". Soccerway. 23 Juli 2013. 
  35. ^ "Sheriff vs Sutjeska". Soccerway. 16 Juli 2013. 
  36. ^ "Sutjeska vs Sheriff". Soccerway. 23 Juli 2013. 
  37. ^ "Birkirkara vs Maribor". Soccerway. 16 Juli 2013. 
  38. ^ "Maribor vs Birkirkara". Soccerway. 24 Juli 2013. 
  39. ^ "Sligo Rovers vs Molde". Soccerway. 17 Juli 2013. 
  40. ^ "Molde vs Sligo Rovers". Soccerway. 23 Juli 2013. 
  41. ^ "Elfsborg vs Daugava Daugavpils". Soccerway. 17 Juli 2013. 
  42. ^ "Daugava Daugavpils vs Elfsborg". Soccerway. 23 Juli 2013. 
  43. ^ "HJK vs Kalju". Soccerway. 17 Juli 2013. 
  44. ^ "Kalju vs HJK". Soccerway. 23 Juli 2013. 
  45. ^ "Ekranas vs FH". Soccerway. 16 Juli 2013. 
  46. ^ "FH vs Ekranas". Soccerway. 23 Juli 2013. 
  47. ^ "The New Saints vs Legia Warszawa". Soccerway. 17 Juli 2013. 
  48. ^ "Legia Warszawa vs The New Saints". Soccerway. 24 Juli 2013. 
  49. ^ "Cliftonville vs Celtic". Soccerway. 17 Juli 2013. 
  50. ^ "Celtic vs Cliftonville". Soccerway. 23 Juli 2013. 
  51. ^ "Fola Esch vs Dinamo Zagreb". Soccerway. 16 Juli 2013. 
  52. ^ "Dinamo Zagreb vs Fola Esch". Soccerway. 23 Juli 2013. 
  53. ^ "Győri ETO vs Maccabi Tel Aviv". Soccerway. 17 Juli 2013. 
  54. ^ "Maccabi Tel Aviv vs Győri ETO". Soccerway. 23 Juli 2013. 
  55. ^ "BATE vs Shakhter Karagandy". Soccerway. 16 Juli 2013. 
  56. ^ "Shakhter Karagandy vs BATE Borisov". Soccerway. 23 Juli 2013. 
  57. ^ "Shirak vs Partizan". Soccerway. 17 Juli 2013. 
  58. ^ "Partizan vs Shirak". Soccerway. 24 Juli 2013. 
  59. ^ "Slovan Bratislava vs Ludogorets". Soccerway. 17 Juli 2013. 
  60. ^ "Ludogorets vs Slovan Bratislava". Soccerway. 24 Juli 2013. 
  61. ^ "Dinamo Tbilisi vs EB/Streymur". Soccerway. 16 Juli 2013. 
  62. ^ "EB/Streymur vs Dinamo Tbilisi". Soccerway. 23 Juli 2013. 
  63. ^ "Big names await third qualifying round draw". UEFA.com. 18 Juli 2013. 
  64. ^ "Draws — Third qualifying round". UEFA.com. 19 Juli 2013. 
  65. ^ "Basel vs Maccabi Tel Aviv". Soccerway. 30 Juli 2013. 
  66. ^ "Maccabi Tel Aviv vs Basel". Soccerway. 6 Agustus 2013. 
  67. ^ "Molde vs Legia Warszawa". Soccerway. 31 Juli 2013. 
  68. ^ "Legia Warszawa vs. Molde". Soccerway. 7 Agustus 2013. 
  69. ^ "Ludogorets vs Partizan". Soccerway. 31 Juli 2013. 
  70. ^ "Partizan vs Ludogorets". Soccerway. 6 Agustus 2013. 
  71. ^ "Dinamo Tbilisi vs Steaua București". Soccerway. 30 Juli 2013. 
  72. ^ "Steaua București vs Dinamo Tbilisi". Soccerway. 6 Agustus 2013. 
  73. ^ "APOEL vs Maribor". Soccerway. 31 Juli 2013. 
  74. ^ "Maribor vs APOEL". Soccerway. 6 Agustus 2013. 
  75. ^ "Celtic vs Elfsborg". Soccerway. 31 Juli 2013. 
  76. ^ "Elfsborg vs. Celtic". Soccerway. 7 Agustus 2013. 
  77. ^ "Shakhter Karagandy vs Skënderbeu Korçë". Soccerway. 30 Juli 2013. 
  78. ^ "Skënderbeu Korçë vs Shakhter Karagandy". Soccerway. 6 Agustus 2013. 
  79. ^ "Austria Wien vs FH". Soccerway. 30 Juli 2013. 
  80. ^ "FH vs. Austria Wien". Soccerway. 7 Agustus 2013. 
  81. ^ "Kalju vs Viktoria Plzeň". Soccerway. 30 Juli 2013. 
  82. ^ "Viktoria Plzeň vs. Kalju". Soccerway. 7 Agustus 2013. 
  83. ^ "Dinamo Zagreb vs Sheriff". Soccerway. 30 Juli 2013. 
  84. ^ "Sheriff vs. Dinamo Zagreb". Soccerway. 7 Agustus 2013. 
  85. ^ "Nordsjælland vs Zenit". Soccerway. 30 Juli 2013. 
  86. ^ "Zenit vs. Nordsjælland". Soccerway. 7 Agustus 2013. 
  87. ^ "Salzburg vs. Fenerbahçe". Soccerway. 31 Juli 2013. 
  88. ^ "Fenerbahçe vs Salzburg". Soccerway. 6 Agustus 2013. 
  89. ^ "PAOK and Rapid Wien punished over incidents". UEFA.com. 28 Agustus 2012. 
  90. ^ "PAOK vs Metalist". Soccerway. 30 Juli 2013. 
  91. ^ "Metalist vs. PAOK". Soccerway. 7 Agustus 2013. 
  92. ^ "PSV vs Zulte-Waregem". Soccerway. 30 Juli 2013. 
  93. ^ "Zulte-Waregem vs. PSV". Soccerway. 7 Agustus 2013. 
  94. ^ "Olympique Lyonnais vs Grasshopper". Soccerway. 30 Juli 2013. 
  95. ^ "Grasshopper vs Olympique Lyonnais". Soccerway. 6 Agustus 2013. 
  96. ^ "Champions League play-off contenders in profile". UEFA.com. 8 Agustus 2013. 
  97. ^ "Draws — Play-off round". UEFA.com. 9 Agustus 2013. 
  98. ^ a b c d e "Full Time Summary – Play-off round 1st leg – Rabu 21 Agustus 2013" (PDF). UEFA.com. 21 Agustus 2013. 
  99. ^ a b c d e "Full Time Summary – Play-off round 2nd leg – Selasa 27 Agustus 2013" (PDF). UEFA.com. 27 Agustus 2013. 
  100. ^ a b c d e "Full Time Summary – Play-off round 1st leg – Selasa 20 Agustus 2013" (PDF). UEFA.com. 20 Agustus 2013. 
  101. ^ a b c d e "Full Time Summary – Play-off round 2nd leg – Rabu 28 Agustus 2013" (PDF). UEFA.com. 28 Agustus 2013. 
  102. ^ "Statistics — Qualifying phase". UEFA.com. 
  103. ^ "Statistics — Qualifying phase — Player statistics — Goals scored". UEFA.com. 
  104. ^ "Statistics — Qualifying phase — Player statistics — Assists". UEFA.com. 

Pranala luar

sunting
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Babak_kualifikasi_Liga_Champions_UEFA_2013–2014&oldid=25296005#Babak_kualifikasi_kedua"