Bahasa Longjia
Bahasa Longjia (endonim: suŋ55 ni55 mpau21) adalah bahasa Sino-Tibetan yang pernah dituturkan di Guizhou, Tiongkok, mirip dengan bahasa Caijia dan Luren.[2] Bahasa ini mungkin telah punah (Zhao 2011).
Bahasa Longjia
suŋ55 ni55 mpau21 Songnibao | |||||
---|---|---|---|---|---|
Dituturkan di | Republik Rakyat Tiongkok | ||||
Wilayah | Guizhou | ||||
Etnis | Longjia | ||||
Penutur | punah? (2011)[1] | ||||
Kode bahasa | |||||
ISO 639-3 | Tidak ada (tidak ada ) | ||||
Glottolog | long1417 [4] | ||||
Portal Bahasa | |||||
Suku Longjia sekarang menuturkan bahasa Mandarin Barat Daya. Menurut Guizhou Ethnic Gazetteer (2002),[5] bahasa Longjia pernah dituturkan tepatnya di Kabupaten Dafang, Qianxi (Distrik Zhongping 中坪区; Distrik Xinfacun 新发村 di Pojiao 坡脚区), dan Puding (Jiangyizhai 讲义寨 di Kotapraja Baiyan 白岩乡). Bahasa ini sangat mirip dengan bahasa Caijia,[5] dan memiliki banyak serapan dari bahasa Tionghoa Kuno.[6]
Penggolongan
suntingGuizhou (1984)[3] menunjukkan bahwa Longjia berkerabat dekat dengan bahasa Caijia dan Luren. Namun, penggolongan Caijia dalam rumpun bahasa Sino-Tibet masih belum mapan. Zhengzhang (2010)[7] berpendapat bahwa bahasa Caijia dan Bai adalah bahasa bersaudara, sedangkan Sagart berpendapat bahwa Caijia merupakan bahasa Sinitik yang bersaudara dengan Waxiang.[8]
Dialek
suntingDialek-dialek Longjia sebagai berikut:
- Pojiao District 坡脚区, Kabupaten Dafang, Guizhou[9][3] (Distrik Pojiao District sekarang terdiri dari Kotapraja Maochang 猫场镇, Dingxin 鼎新彝族苗族乡, dan Lütang 绿塘乡 di Kabupaten Dafang.)
- Desa Huaxi 花溪大队, Distrik Zhongping 中坪区, Qianxi[3] (now Huaxi Township 花溪彝族苗族乡)
- Jiangyizhai 讲义寨, Kabupaten Puding[3]
- Kotapraja Caiguan 蔡官镇, Anshun, Guizhou[10]
Daftar kata perbandingan tiga dialek Longjia berikut ini berasal dari Guizhou (1984:2-3).[3] Guizhou (1984) mencatat bahwa dialek Jiangyizhai 讲义寨 (Kabupaten Puding) berbeda, sedangkan dialek Pojiao 坡脚 (Kabupaten Dafang) dan Huaxi 花溪 (Qianxi) lebih mirip dengan dialek lainnya.
Glosa | Hanzi | Pojiao 坡脚 | Huaxi 花溪 | Jiangyizhai 讲义寨 |
---|---|---|---|---|
sapi | 牛 | ŋau55 | ŋau55 | ŋau35 |
makan | 吃 | ua31 | ua31 | ua31 |
anjing | 狗 | kuɛ33 | kuɛ33 | kuɛ53 |
babi | 猪 | lɛ55 | lɛ55 | lɛ35 |
ayam | 鸡 | kɛ55 | kɛ55 | kɛ55 |
padi | 稻谷 | mɛ31 | mɛ31 | mai31 |
air | 水 | ɕi31 | ɕe31 | se31 |
besar | 大 | la55 | la55 | lɛ31 |
dua | 二 | ta31 | ta31 | to33 |
empat | 四 | sɿ55 | si55 | so55 |
daging | 肉 | ȵi31 | ȵi31 | ȵi31; ntɕi31 |
Fonologi
suntingPuding County Almanac (1999) mencatat bahwa bahasa Longjia (endonim: Songnibao 松泥保) memiliki 38 onset dan 22 rima (8 sederhana, 14 rumit). The Bijie County Almanac (1996:143) melaporkan bahwa ada banyak onset pranasalisasi. Di Kabupaten Dafang, endonimnya adalah Songlibao 松立保.[6]
Data leksikon yang paling lengkap dari bahasa Longjia dapat ditemukan di terbitan Zhang & Li (1982).[11]
Nanjinghua
suntingOrang-orang asli Nanjing (南京人) biasanya sering disebut leluhur dari Suku Longjia, dan orang-orang Longjia mengaku sebagai keturunan tentara dari daerah Nanjing yang kawin dengan penduduk Longjia di Guizhou.[12] Bahasa mereka dikenal sebagai Nanjinghua (南京话; "Ucapan Nanjing"), yang mungkin sudah punah.[13]
Di desa Jianxinhe (建新河村), Kotapraja Kunzhai (昆寨乡), Kabupaten Nayong, Provinsi Guizhou, frasa suo55 mu33 (berarti "memakan nasi") diperoleh dari seorang pengingat Nanjinghua yang sudah lanjut usia.[13] suo55 diserap dari bahasa Proto-Tibet-Burma *dzya (berarti "memakan"), berarti menunjuk ke Nanjinghua yang memiliki urutan kata S-P-O, mirip seperti bahasa Caijia, Longjia, Bai, dan Sinitik.[13]
Referensi
suntingCatatan kaki
sunting- ^ Zhao 2011
- ^ a b Hölzl, Andreas. 2021. Longjia (China) - Language Contexts. Language Documentation and Description 20, 13-34.
- ^ a b c d e f Guizhou provincial ethnic classification commission [贵州省民族识别工作队]. 1984. Report on ethnic classification issues of the Nanlong people (Nanjing-Longjia) [南龙人(南京-龙家)族别问题调查报告]. m.s.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Longjia". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ a b Guizhou Province Gazetteer: Ethnic Gazetteer [贵州省志. 民族志] (2002). Guiyang: Guizhou Ethnic Publishing House [貴州民族出版社].
- ^ a b Dafang County Almanac (1996:150-152)
- ^ Zhèngzhāng Shàngfāng [郑张尚芳]. 2010. Càijiāhuà Báiyǔ guānxì jí cígēn bǐjiào [蔡家话白语关系及词根比较]. In Pān Wǔyún and Shěn Zhōngwěi [潘悟云、沈钟伟] (eds.). Yánjūzhī Lè, The Joy of Research [研究之乐-庆祝王士元先生七十五寿辰学术论文集], II, 389–400. Shanghai: Shanghai Educational Publishing House.
- ^ Sagart, Laurent. 2011. Classifying Chinese dialects/Sinitic languages on shared innovations. Talk given at Centre de recherches linguistiques sur l’Asie orientale, Norgent sur Marne.
- ^ Guizhou provincial ethnic classification commission, linguistic division [贵州省民族识别工作队语言组]. 1982. The language of the Caijia [Caijia de yuyan 蔡家的语言]. m.s.
- ^ Caiguan Town Gazetteer [蔡官镇志] (2004). Guiyang: Guizhou People's Press [贵州人民出版社].
- ^ Zhang Jimin 张济民 & Li Juewei 李珏伟. 1982. Yuyan diaocha dagang: dafang longjiayu 语言调查大纲: 大方龙家语. (Unpublished manuscript.)
- ^ Zhao Weifeng [赵卫峰]. 2011. History of the Bai people of Guizhou [贵州白族史略]. Yinchuan, China: Ningxia People's Press [宁夏人民出版社]. ISBN 9787227046783
- ^ a b c Hsiu, Andrew. 2013. New endangered Tibeto-Burman languages of southwestern China: Mondzish, Longjia, Pherbu, and others. Presented at ICSTLL 46, Dartmouth College.
Daftar pustaka
sunting- Guizhou provincial ethnic classification commission, linguistic division [贵州省民族识别工作队语言组]. 1982. The language of the Caijia [Caijia de yuyan 蔡家的语言]. m.s.
- Guizhou provincial ethnic classification commission [贵州省民族识别工作队]. 1984. Report on ethnic classification issues of the Nanlong people (Nanjing-Longjia) [南龙人(南京-龙家)族别问题调查报告]. m.s.
- Hsiu, Andrew. 2013. "New endangered Tibeto-Burman languages of southwestern China: Mondzish, Longjia, Pherbu, and others". Presentation given at ICSTLL 46, Dartmouth College.
- Zhao Weifeng [赵卫峰]. 2011. History of the Bai people of Guizhou [贵州白族史略]. Yinchuan, China: Ningxia People's Press [宁夏人民出版社]. ISBN 978-7-227-04678-3
- Hölzl, Andreas. 2021. Longjia (China) - Language Contexts. Language Documentation and Description, vol 20: 13-34.
Pranala luar
sunting- Catatan penelitian Longjia Diarsipkan 2020-10-09 di Wayback Machine. (2013)