Christian IX dari Denmark

Raja Denmark (1873-1906)

Christian IX (8 April 1818 – 29 Januari 1906) adalah Raja Denmark dari 15 November 1863 sampai kematiannya pada tahun 1906. Dari tahun 1863 hingga 1864, ia secara bersamaan menjabat sebagai Adipati Schleswig, Holstein dan Lauenburg.

Christian IX
Raja Denmark
Berkuasa15 November 1863 ­– 29 Januari 1906
(42 tahun, 75 hari)
PendahuluFrederik VII
PenerusFrederik VIII
Perdana MenteriLihat daftar
KelahiranPangeran Christian dari Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck
(1818-04-08)8 April 1818
Kastil Gottorf, Schleswig, Kadipaten Schleswig
Kematian29 Januari 1906(1906-01-29) (umur 87)
Istana Amalienborg, Kopenhagen, Denmark
Pemakaman15 Februari 1906
Pasangan
(m. 1842; meninggal 1898)
AnakFrederik VIII, Raja Denmark
Alexandra, Ratu Britania Raya
Georgios I, Raja Yunani
Maria Feodorovna, Maharani Rusia
Thyra, Putri Mahkota Hannover
Pangeran Valdemar dari Denmark
WangsaGlücksburg
AyahFriedrich Wilhelm, Adipati Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg
IbuPutri Louise Caroline dari Hessen-Kassel
Tanda tanganChristian IX

Putra bungsu dari Frederick William, Adipati Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg, Christian dibesarkan di Kadipaten Schleswig sebagai pangeran Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg, cabang muda dari Wilayah Oldenburg yang telah memerintah Denmark sejak 1448. Meskipun memiliki hubungan keluarga dekat dengan keluarga kerajaan Denmark, ia awalnya tidak berada di garis langsung suksesi takhta Denmark. Setelah kematian ayahnya pada tahun 1831, Christian tumbuh di Denmark dan dididik di Akademi Militer Kopenhagen. Setelah gagal melamar Ratu Victoria dari Inggris untuk dinikahi, ia menikahi sepupu keduanya, Putri Louise dari Hesse-Kassel, pada tahun 1842.

Pada tahun 1852, Christian dipilih sebagai pewaris tahta Kerajaan Denmark mengingat garis keturunan senior dari Wangsa Oldenburg diperkirakan akan punah. Setelah kematian Raja Frederik VII dari Denmark pada tahun 1863, Christian (yang merupakan sepupu kedua Frederik dan suami dari sepupu pertama pihak ayah Frederik, Louise dari Hesse-Kassel) naik tahta sebagai raja Denmark pertama dari Wangsa Glücksburg.[1]

Awal pemerintahannya ditandai dengan kekalahan Denmark dalam Perang Schleswig Kedua dan hilangnya kadipaten Schleswig, Holstein dan Lauenburg yang membuat raja sangat tidak populer. Tahun-tahun berikutnya pemerintahannya didominasi oleh pertikaian politik, karena Denmark baru menjadi monarki konstitusional pada tahun 1849 dan keseimbangan kekuasaan antara raja dan parlemen masih dalam perselisihan. Meskipun pada awalnya ia tidak populer dan selama bertahun-tahun terjadi pertikaian politik, dimana raja berkonflik dengan sebagian besar penduduk, Popularitasnya pulih menjelang akhir pemerintahannya, dan ia menjadi ikon nasional karena lamanya pemerintahannya dan standar moralitas pribadi yang tinggi yang melekat padanya.

Enam anak Christian dengan Louise menikah dengan keluarga kerajaan Eropa lainnya, sehingga membuatnya mendapat julukan "ayah mertua Eropa". Di antara keturunannya adalah Raja Frederik X, Raja Philippe dari Belgia, Raja Harald V dari Norwegia, Adipati Agung Henri dari Luksemburg, Raja Charles III dari Britania Raya, dan Raja Felipe VI dari Spanyol.[2]

Kehidupan awal

sunting

Kelahiran dan keluarga

sunting
 
Tempat kelahiran Pangeran Christian Kastil Gottorf di Schleswig-Holstein, kursi gubernur kerajaan kadipaten Schleswig dan Holstein (2007)

Christian IX lahir antara pukul 10 dan 11 pagi pada tanggal 8 April 1818 di kediaman kakek nenek dari pihak ibu, Kastil Gottorf, dekat kota Schleswig di Kadipaten Schleswig, pada saat itu merupakan wilayah kekuasaan di bawah Mahkota Denmark.[3] Lahir sebagai pangeran Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck, ia adalah putra keempat dari Friedrich Wilhelm, Adipati Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck, dan Putri Louise Caroline dari Hesse-Kassel.[4] Ia diberi nama sesuai dengan sepupu ibunya Pangeran Christian Frederik dari Denmark, yang kemudian menjadi Raja Christian VIII, yang juga merupakan ayah baptisnya. Bersama istrinya, Caroline Amalie dari Augustenborg, dia melakukan perjalanan dari Augustenborg ke Gottorp agar dia bisa menggendong anak baptisnya saat pembaptisan, yang diadakan pada akhir bulan Mei di kapel Kastil Gottorp.[3]

 
Ayah Pangeran Christian Friedrich Wilhelm, Adipati Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck, dari tahun 1825 Adipati Glücksburg

Ayah Pangeran Christian adalah kepala keluarga adipati Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck, cabang laki-laki junior dari Wangsa Oldenburg. Keluarga ini merupakan keturunan putra bungsu Raja Christian III dari Denmark, John yang Muda, Adipati Schleswig-Holstein-Sonderburg, yang cucunya Adipati August Philipp memutuskan hubungannya dengan Denmark dan beremigrasi ke Jerman di mana ia memperoleh rumah bangsawan Haus Beck di Westphalia, yang kemudian garis keturunannya diberi nama Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck.[5] Putra-putranya dan keturunan mereka masuk ke dalam dinas Prusia, Polandia dan Rusia, sampai cicitnya, ayah Pangeran Christian, kembali masuk dinas militer Denmark, di mana ia ditempatkan di Holstein.[6] Di sanalah ia bertemu dan menikahi ibu Pangeran Christian, yang merupakan putri dari Landgrave Charles dari Hesse, seorang pangeran asli Jerman, yang, bagaimanapun, telah tumbuh di istana Denmark dan telah menikahi putri bungsu Raja Frederik V, Putri Louise dari Denmark. Pangeran Charles berkarier di Denmark, di mana ia menjadi panglima lapangan dan Gubernur Kerajaan Denmark dari kadipaten Schleswig dan Holstein.[7]

Melalui ayahnya, Pangeran Christian adalah keturunan langsung dari Raja Christian III dari Denmark dan keturunan agnatik (meskipun junior) dari Hedvig dari Holstein (bangsawan Oldenburg), ibu dari Raja Christian I dari Denmark, yang merupakan pewaris "Semi-Salic" dari saudaranya Adolf dari Schauenburg, Adipati Schauenburg terakhir dari Schleswig dan Pangeran Holstein. Dengan demikian, Pangeran Christian memenuhi syarat untuk menjadi penerus dua kadipaten Schleswig-Holstein, namun bukan yang pertama dalam garis keturunan. Melalui ibunya, ia adalah cicit dari Frederik V, cicit dari George II dari Britania Raya dan keturunan beberapa raja lainnya, tetapi tidak memiliki klaim langsung atas takhta Eropa mana pun.

Masa Kecil

sunting
 
Rumah masa kecil Pangeran Christian, Kastil Glücksburg di Schleswig-Holstein, kedudukan cabang ducal eponymous dari Wangsa Oldenburg (2005).

Awalnya, pangeran muda itu tumbuh bersama orang tuanya dan banyak saudara laki-laki dan perempuannya di kediaman kakek-nenek dari pihak ibu di Kastil Gottorf, tempat kedudukan biasa gubernur kerajaan dari kadipaten Schleswig dan Holstein. Namun, pada tahun 1824, janda bangsawan wanita Glücksburg, janda dari Frederick Henry William, adipati terakhir garis tua rumah Schleswig-Holstein-Sønderborg-Glücksburg, yang meninggal pada tahun 1779. Kastil Glücksburg, terletak sedikit di selatan Flensburg Fjord, tidak jauh dari kota Flensburg, sekarang kosong, dan pada tanggal 6 Juni 1825, Adipati Friedrich Wilhelm diangkat Adipati Glücksburg oleh saudara iparnya, Raja Frederik VI dari Denmark. Adipati Friedrich Wilhelm kemudian mengubah gelarnya menjadi Adipati Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg dan dengan demikian mendirikan garis keturunan Glücksburg yang lebih muda.[8]

Selanjutnya, keluarganya pindah ke Kastil Glücksburg, di mana Pangeran Christian dibesarkan bersama saudara-saudaranya di bawah pengawasan ayah mereka. Sang Adipati menulis surat kepada seorang teman:

Aku mendidik anak-anakku dengan keras, supaya mereka belajar untuk patuh, namun tidak gagal membuat mereka siap menghadapi tuntutan dan persyaratan zaman sekarang.[9]

Namun, Adipati Friedrich Wilhelm meninggal karena flu yang berkembang menjadi pneumonia pada usia 46 tahun pada tanggal 17 Februari 1831 dan, sesuai dengan kebijakan Adipati sendiri, demam berdarah, yang sebelumnya telah mempengaruhi dua anaknya. Kematiannya membuat sang Adipatni menjadi janda dengan sepuluh anak dan tidak punya uang. Pangeran Christian berusia dua belas tahun saat ayahnya meninggal.

Pendidikan

sunting
 
Ayah pengganti Pangeran Christian, Frederik VI dari Denmark, yang ratunya Marie dari Hesse-Kassel adalah bibinya dan kedua putri itu adalah sepupunya.

Setelah kematian dini ayahnya, Raja Frederik VI, bersama dengan Pangeran William dari Hesse-Philippstal-Barchfeld, teman dekat Duke, menjadi wali sah Pangeran Christian dan sembilan saudaranya.[9] Pada tahun yang sama, Pangeran Christian ingin dididik sebagai perwira angkatan laut, tetapi selama kunjungan Raja Frederik VI ke Gottorp pada tahun 1831, tak lama setelah pemakaman Adipati Wilhelm, raja setuju dengan ibunya bahwa Pangeran Christian akan dikirim ke Kopenhagen untuk menerima pelatihan perwira militer. Selanjutnya, pada tahun 1832, setahun setelah kematian ayahnya, Pangeran Christian yang berusia 14 tahun pindah ke Kopenhagen untuk dididik di Akademi Kadet Darat, di mana dia tinggal di rumah Kolonel Linde, kepala Akademi Kadet Darat. Dia menerima pelajaran privat di akademi dan jarang bersama kadet lainnya.[9][10] Di sisi lain, pasangan kerajaan yang tidak memiliki anak laki-laki tersebut merawat anak laki-laki tersebut dengan baik, karena Ratu Marie adalah saudara perempuan ibunya dan Raja Frederik VI sepupu ibunya. Juga, pada tahun 1838, kakak laki-laki tertua Pangeran Christian, Duke Karl dari Glücksborg, menikahi putri bungsu raja dan ratu, Putri Vilhelmine Marie, yang semakin memperkuat ikatan di antara mereka.

 
Rumah lama Pangeran Christian, Istana Kuning di Kopenhagen (2006).

Pada tahun 1835, Pangeran Christian dikonfirmasi di Gereja Garrison di Kopenhagen. Tahun berikutnya, setelah menyelesaikan pendidikan militernya, ia diangkat menjadi rittmeister di Royal Horse Guards dan kemudian ditempatkan di Royal Horse Guards Barracks oleh Frederiksholms Kanal di pusat kota Kopenhagen. Di sana ia hidup dalam kondisi sederhana sampai Raja Frederik VI pada tahun 1839 memberinya rumah di Istana Kuning, sebuah rumah kota abad ke-18 di 18 Amaliegade, tepat bersebelahan dengan kompleks Istana Amalienborg, kediaman utama keluarga kerajaan Denmark di distrik Frederiksstaden di pusat Kopenhagen, tempat dia tinggal sampai tahun 1865.[9]

Dari tahun 1839 hingga 1841, Pangeran Christian mempelajari hukum tata negara dan sejarah dengan sepupu tirinya Pangeran Frederick William dari Hesse-Kassel di Universitas Bonn di Jerman. Di sanalah pada bulan Desember 1839 ia menerima berita kematian dermawannya Raja Frederick VI dan naik takhtanya sepupu ibunya, Raja Christian VIII. Selama liburan ia melakukan berbagai perjalanan wisata di Jerman dan juga berwisata ke Venesia. Pada tahun 1841, ia kembali ke Kopenhagen. Dalam perjalanan pulang, ia mengunjungi istana di Berlin, di mana ia menolak tawaran yang menurutnya menyanjung dari Raja Frederick William IV dari Prusia untuk bergabung dengan Tentara Prusia.[11]

Menjadi ahli waris dugaan

sunting

Pernikahan

sunting
 
Calon pengantin pertama Pangeran Christian, Ratu Victoria dari Britania Raya.

Sebagai seorang pemuda, pada tahun 1838, Pangeran Christian, mewakili Frederik VI, menghadiri penobatan Ratu Victoria di Westminster Abbey.[12] Selama tinggal di London, ia tidak berhasil meminang ratu muda Inggris. Meskipun dia memilih untuk mengikuti keinginan keluarganya dan lebih suka menikahi sepupunya, Pangeran Albert dari Saxe-Coburg dan Gotha, Ratu muda memiliki kesan yang baik terhadap sepupu ketiganya, Pangeran Christian, yang 25 tahun kemudian akan menjadi ayah mertua bagi putra sulungnya, Pangeran Wales.[13]

 
Pangeran Christian dan Putri Louise pada tahun 1840-an.

Sebaliknya, Pangeran Christian menikah dengan seseorang yang memiliki arti penting bagi masa depannya. Pada tahun 1841, ia bertunangan dengan sepupunya yang kedua, Putri Louise dari Hesse-Kassel.[12] Dia adalah putri dari Pangeran William dari Hesse-Kassel, yang merupakan seorang jenderal Denmark dan gubernur Kopenhagen. Pangeran William menikah dengan saudara perempuan Christian VIII dari Denmark Putri Charlotte dari Denmark, dan Louise adalah keponakan raja baru dan memiliki hubungan dekat dengan keluarga kerajaan. Seperti Pangeran Christian sendiri, dia adalah cicit dari Frederik V dari Denmark dan Landgrave Frederick II dari Hesse-Kassel, dan dengan demikian sepupu keduanya. Pernikahan mereka dirayakan pada tanggal 26 Mei 1842 di kediaman orang tuanya di Istana Frederik VIII di Amalienborg.[12] Pengantin pria dan wanita melakukan wisata pengantin mereka ke Kiel di Kadipaten Holstein, di mana mereka mengunjungi kakak laki-laki Pangeran Christian, Adipati Karl dari Glücksburg, dan istrinya, putri Frederick VI Adipatni Vilhelmine, yang tidak dapat hadir di pernikahan tersebut.[14]

Louise adalah seorang wanita yang bijaksana dan energik yang memiliki pengaruh kuat terhadap suaminya. Setelah pernikahan, pasangan itu pindah ke Istana Kuning, di mana lima anak pertama mereka lahir antara tahun 1843 dan 1853: Pangeran Frederik pada tahun 1843, Putri Alexandra pada tahun 1844, Pangeran William pada tahun 1845, Putri Dagmar pada tahun 1847 dan Putri Thyra pada tahun 1853.[15] Keluarga itu masih cukup tidak dikenal dan menjalani kehidupan yang relatif sederhana menurut standar kerajaan.

Krisis suksesi Denmark

sunting
 
Paman Putri Louise, Christian VIII dari Denmark, menghadapi krisis suksesi yang rumit selama masa pemerintahannya.

Pada tahun 1840-an, semakin jelas bahwa monarki Denmark menghadapi krisis suksesi. Ketika Raja Christian VIII menggantikan sepupu pertamanya Raja Frederick VI pada tahun 1839, garis keturunan laki-laki yang lebih tua dari Wangsa Oldenburg sudah jelas berada di ambang kepunahan, sebagai putra tunggal raja dan pewaris tahta Putra Mahkota Frederik tampaknya tidak mampu memiliki anak dan satu-satunya saudara laki-laki raja Pernikahan Pangeran Ferdinand dengan putri Raja Frederik VI tidak menghasilkan anak.[16] Ketidakpunyaan Raja Frederik VII sebagai seorang putra menimbulkan dilema yang pelik dan pertanyaan mengenai suksesi tahta Denmark terbukti rumit, sebagai aturan suksesi di berbagai bagian monarki Denmark yang bersatu di bawah kekuasaan raja, Kerajaan Denmark yang sebenarnya dan tiga kadipaten Schleswig, Holstein dan Saxe-Lauenburg, tidak sama, kemungkinan pemisahan mahkota Denmark dari kadipatennya menjadi mungkin.[17]

 
Kadipaten Schleswig, Holstein dan Lauenburg sebelum tahun 1864.

Suksesi di Kerajaan Denmark diatur oleh Lex Regia (Kongeloven; Hukum Raja), konstitusi absolutisme Denmark–Norwegia|Denmark dan Norwegia]] yang diumumkan oleh Frederik III pada tahun 1665.[18] Dengan Lex Regia, Denmark telah mengadopsi hukum Salic, namun membatasi suksesi kepada keturunan agnatik Frederik III, yang merupakan raja turun-temurun pertama di Denmark (sebelumnya, kerajaan tersebut secara resmi adalah elektif). Keturunan Agnatik dari Frederik III berakhir dengan kematian Frederik VII yang tidak memiliki anak dan pamannya yang juga tidak memiliki anak, Pangeran Ferdinand. Pada saat itu, Lex Regia menetapkan suksesi Semi-Salic, yang menetapkan bahwa setelah punahnya keturunan laki-laki, termasuk semua garis keturunan laki-laki, seorang perempuan yang merupakan keturunan langsung (misalnya anak perempuan) dari pemegang laki-laki terakhir dari properti tersebut akan mewarisi, dan setelahnya, ahli waris laki-lakinya sendiri menurut tata cara Salic. Namun, ada beberapa cara untuk menafsirkan kepada siapa mahkota tersebut akan diberikan, karena ketentuan tersebut tidak sepenuhnya jelas mengenai apakah seorang penggugat tahta dapat menjadi kerabat perempuan terdekat atau tidak. Di kadipaten Holstein, ketika raja memerintah sebagai adipati, aturan suksesi juga mengikuti hukum Salic, tetapi tidak membatasi suksesi pada keturunan agnatik Frederik III. Karena ada beberapa garis keturunan laki-laki muda dari Wangsa Oldenburg, yang bukan merupakan keturunan Frederik III, dengan demikian terdapat banyak keturunan agnatik yang memiliki hak suksesi di Kadipaten Holstein, namun tidak memenuhi syarat untuk menjadi penerus tahta Denmark. Selain itu, dua kadipaten Schleswig dan Holstein secara permanen bergabung satu sama lain melalui Perjanjian Ribe tahun 1460, yang menyatakan bahwa dua kadipaten tersebut harus "Selamanya Tidak Terbagi".

 
Distribusi linguistik di Kadipaten Schleswig sekitar tahun 1840.

Masalah suksesi dinasti yang sudah rumit menjadi semakin rumit karena terjadi di tengah latar belakang masalah politik yang sama rumitnya. Gerakan nasionalisme dan liberalisme telah meningkat di Eropa sejak era Napoleon. Sementara konsep bangsa dan tanah air semakin menggantikan masalah dinasti dengan masalah nasionalis, hak istimewa aristokrat dan konsep penguasa absolut dengan hak ilahi diterima secara buruk oleh kaum liberal. Denmark dan Kadipaten-kadipatennya tidak terkecuali, dan gerakan politik liberalisme nasional telah meningkat sejak tahun 1830-an. Sementara kaum liberal nasional Denmark dan Jerman bersatu dalam aspirasi politik liberal mereka dan dalam penentangan mereka terhadap kekuasaan absolut Wangsa Oldenburg, Kedua gerakan politik tersebut sangat bertentangan dalam masalah kebangsaan. Hal ini terutama menyangkut pertanyaan tentang afiliasi Kadipaten Schleswig. Secara konstitusional, Kadipaten Schleswig adalah wilayah kekuasaan Denmark, yang semakin merdeka dari Denmark selama Abad Pertengahan. Namun, secara linguistik, Bahasa Denmark, Jerman, dan Bahasa Frisia Utara digunakan sebagai bahasa sehari-hari di berbagai wilayah Kadipaten, dan bahasa Jerman berfungsi sebagai bahasa hukum dan bahasa kelas penguasa.

Kaum liberal nasional Denmark bersikeras bahwa Schleswig sebagai wilayah kekuasaan feodal telah menjadi milik Denmark selama berabad-abad dan bertujuan untuk memulihkan perbatasan selatan Denmark di Sungai Eider, perbatasan bersejarah antara Schleswig dan Holstein. Para nasionalis Denmark kemudian bercita-cita untuk menggabungkan Kadipaten Schleswig ke dalam kerajaan Denmark, dalam proses memisahkannya dari Kadipaten Holstein, yang seharusnya dibiarkan menjalankan takdirnya sendiri sebagai anggota Konfederasi Jerman atau mungkin Jerman bersatu yang baru. Dengan klaim integrasi total Schleswig ke dalam kerajaan Denmark, kaum liberal nasional Denmark menentang kaum liberal nasional Jerman, yang tujuannya adalah penyatuan kadipaten Schleswig dan Holstein, kemerdekaan bersama mereka dari Denmark, dan keanggotaan mereka dalam Konfederasi Jerman sebagai negara Jerman yang otonom. Kaum nasionalis Jerman kemudian berupaya untuk menegaskan hubungan Schleswig dengan Holstein, yang dalam proses memisahkan Schleswig dari Denmark dan membawanya ke Konfederasi Jerman.

Terdapat nasionalisme yang berkembang pesat di Denmark dan wilayah berbahasa Jerman di Schleswig-Holstein. Hal ini berarti bahwa resolusi untuk mempertahankan kedua Kadipaten tersebut bersama-sama dan menjadi bagian dari kerajaan Denmark tidak dapat memuaskan kepentingan yang saling bertentangan dari para nasionalis Denmark dan Jerman, dan menghambat semua kemajuan.

 
Christian August II, Adipati Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg, pengadu kadipaten selama krisis suksesi.

Ketika bangsa-bangsa Eropa menyaksikan, banyak keturunan Hedvig dari Holstein mulai bersaing untuk merebut tahta Denmark. Frederik VII termasuk dalam cabang keturunan Hedvig yang lebih senior. Jika terjadi pembubaran cabang senior, maka wangsa Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg akan menjadi cabang paling senior dari Wangsa Oldenburg, tetapi tidak diturunkan dari Raja Frederik III. Namun, di kadipaten, Christian August II, Adipati Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg, mengklaim posisi ahli waris takhta kadipaten Schleswig dan Holstein, menjadi kepala keluarga Augustenburg, dan dengan demikian menjadi simbol gerakan kemerdekaan nasionalis Jerman di Schleswig-Holstein.

Kerabat perempuan terdekat dari Frederick VII adalah bibi dari pihak ayah, Putri Louise Charlotte dari Denmark, yang telah menikah dengan keturunan dari cabang kadet dari Wangsa Hesse, dan anaknya. Akan tetapi, mereka bukan keturunan agnatik dari keluarga kerajaan, jadi tidak memenuhi syarat untuk menjadi pewaris di Schleswig-Holstein.

Pewaris perempuan dinasti yang dianggap paling memenuhi syarat menurut hukum hak kelahiran asli Frederik III adalah Caroline dari Denmark (1793–1881), putri sulung mendiang raja Frederick VI. Bersama dengan putri lain yang tidak memiliki anak, Vilhelmine Marie dari Denmark (1808–1891), Adipatni Glücksburg; pewaris berikutnya adalah Louise, saudara perempuan Frederik VI, yang telah menikah dengan Adipati Augustenburg. Pewaris utama garis keturunan itu adalah Frederick dari Augustenburg, tetapi gilirannya baru akan tiba setelah kematian dua putri yang tidak memiliki anak, yang masih hidup pada tahun 1863.

Keluarga Glücksburg juga memiliki kepentingan yang signifikan terhadap suksesi tahta. Cabang yang lebih junior dari keluarga kerajaan, mereka juga merupakan keturunan Frederik III melalui putri Raja Frederik V dari Denmark. Terakhir, masih ada cabang agnatik yang lebih junior yang memenuhi syarat untuk berhasil di Schleswig-Holstein. Ada Christian sendiri dan tiga kakak laki-lakinya, yang tertua, Karl, tidak memiliki anak, tetapi saudara-saudaranya yang lain telah memiliki anak, dan itu anak laki-laki.

Pangeran Christian telah menjadi "cucu" angkat dari pasangan kerajaan yang "tidak memiliki cucu" Frederick VI dan permaisurinya Marie (Marie Sophie Friederike dari Hesse). Akrab dengan istana kerajaan dan tradisi para raja terkini, anak buah mereka, Pangeran Christian, adalah keponakan Ratu Marie dan sepupu pertama yang pernah ditawan Frederik VI. Dia dibesarkan sebagai orang Denmark, tinggal di wilayah yang berbahasa Denmark di dinasti kerajaan dan tidak menjadi seorang nasionalis Jerman, yang membuatnya menjadi kandidat yang relatif baik dari sudut pandang Denmark. Sebagai keturunan agnatik junior, ia memenuhi syarat untuk mewarisi Schleswig-Holstein, tetapi bukan yang pertama dalam antrean. Sebagai keturunan Frederik III, dia memenuhi syarat untuk berhasil di Denmark, meskipun di sini juga, dia bukan yang pertama dalam antrian.

Keluarga Christian IX dari Denmark
– Raja-raja Denmark
– Adipati Schleswig-Holstein-Sonderburg
– Adipati Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg
– Adipati Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck
Christian III dari Denmark
Frederik II dari DenmarkJohn II
Christian IV dari DenmarkAlexander
Frederik III dari DenmarkErnest GüntherAugust Philipp
Christian V dari DenmarkPangeran Frederick William dari Schleswig-Holstein-Sonderburg-AugustenburgFrederick Louis
Frederik IV dari DenmarkChristian AugustPeter August
Christian VI dari DenmarkFrederick Christian IPangeran Karl Anton August dari Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck
Frederik V dari DenmarkFrederick Christian IIFriedrich Karl Ludwig
Christian VII dari DenmarkPutri Louise dari Denmark (1750–1831)Frederick, Pangeran Pewaris DenmarkFriedrich Wilhelm
Frederik VI dari DenmarkPutri Louise Auguste dari DenmarkPutri Louise Caroline dari Hesse-KasselChristian VIII dari DenmarkPutri Louise Charlotte dari Denmark
Putri Caroline dari DenmarkChristian August II(Pangeran Christian)
CHRISTIAN IX DARI DENMARK
Frederik VII dari DenmarkLouise dari Hesse-Kassel
Wangsa Oldenburg, 1863

Pengangkatan sebagai ahli waris

sunting
 
Pangeran Christian sebagai ahli waris dugaan bersama anak-anaknya Dagmar, William dan Alexandra pada tahun 1861.

Pada tahun 1851, kaisar Rusia merekomendasikan agar Pangeran Christian maju dalam suksesi Denmark. Dan pada tahun 1852, pertanyaan pelik tentang suksesi Denmark akhirnya diselesaikan oleh Protokol London pada tanggal 8 Mei 1852, yang ditandatangani oleh Britania Raya, Perancis, Rusia, Prusia dan Austria, dan diratifikasi oleh Denmark dan Swedia. Christian dipilih sebagai ahli waris dugaan tahta setelah paman Frederick VII, dan dengan demikian akan menjadi raja setelah garis keturunan paling senior dalam tahta Denmark punah. Pembenaran atas pilihannya adalah pernikahannya dengan Louise dari Hesse-Kassel, yang sebagai putri dari kerabat perempuan terdekat Frederik VII memiliki hubungan dekat dengan keluarga kerajaan. Ibu dan saudara laki-laki Louise, serta kakak perempuannya juga, melepaskan hak-hak mereka demi Louise dan suaminya. Istri Pangeran Christian kemudian menjadi pewaris perempuan terdekat Frederik VII.

Keputusan ini dilaksanakan berdasarkan Hukum Suksesi Denmark pada tanggal 31 Juli 1853—lebih tepatnya, Peraturan Kerajaan yang menetapkan Suksesi Mahkota pada Pangeran Christian dari Glücksburg yang menunjuknya sebagai orang kedua dalam garis pewaris tahta Denmark setelah paman Raja Frederik VII. Oleh karena itu, Pangeran Christian dan keluarganya diberi gelar Pangeran dan Putri Denmark dan Gaya Highness.[19]

 
Istana Bernstorff, kediaman musim panas Pangeran Christian sebagai ahli waris dugaan (2006).

Sebagai pewaris kedua, Pangeran Christian tetap tinggal di Istana Kuning bersama keluarganya. Namun, sebagai konsekuensi status baru mereka, Keluarga tersebut kini juga diberikan hak untuk menggunakan Istana Bernstorff di utara Kopenhagen sebagai tempat tinggal musim panas mereka. Tempat ini menjadi tempat tinggal favorit Putri Louise, dan keluarganya sering tinggal di sana. Di Bernstorff juga putra bungsu mereka, Pangeran Valdemar, lahir pada tahun 1858[15] Pada kesempatan pembaptisan Pangeran Valdemar, Pangeran Christian dan keluarganya diberi gelar Royal Highness. Meskipun perekonomian mereka membaik, namun kondisi keuangan keluarga masih relatif sulit.

Akan tetapi, pengangkatan Pangeran Christian sebagai penerus takhta tidak disambut dengan antusiasme penuh. Hubungannya dengan raja dingin, sebagian karena Raja Frederik VII yang penuh warna tidak menyukai pangeran yang lugas dan militer, dan lebih memilih untuk melihat putra sulung Christian, Pangeran Frederick muda, mengambil tempatnya, sebagian karena Pangeran Christian dan Putri Louise secara terbuka menunjukkan ketidaksetujuan mereka terhadap istri ketiga morganatik raja, aktris Louise Rasmussen, yang menerima gelar Countess Danner.[16] Secara politik, Pangeran Christian juga memiliki pengaruh yang kecil selama masa jabatannya sebagai orang kedua. Hal ini sebagian disebabkan oleh ketidakpercayaan Countess Danner, sebagian lagi karena konservatisme Christian yang dianggapnya, sehingga menyebabkan ketidakpercayaan dari para penguasa Partai Liberal Nasional. Baru pada tahun 1856 politisi Carl Christoffer Georg Andræ, yang selalu dekat dengan Pangeran Christian, mengamankan kursi di Dewan Negara.[20]

Tahun 1863 menjadi tahun yang penuh dengan peristiwa penting bagi Pangeran Christian dan keluarganya. Pada tanggal 10 Maret, putri sulungnya, Putri Alexandra menikah dengan Pangeran Wales (calon Raja Edward VII dari Britania Raya). Pada tanggal 20 Maret, putra keduanya, Pangeran William terpilih sebagai Raja Yunani dan naik takhta Yunani dengan nama Raja Georgios I dari Yunani.[15] Dan pada bulan Juni 1863, Pangeran Christian sendiri menjadi ahli waris setelah kematian Pangeran Ferdinand yang sudah tua sebelum akhirnya menjadi Raja Christian IX pada tanggal 15 November tahun itu.

Awal memerintah

sunting

Aksesi

sunting
 
2 rigsdaler – kematian Frederik VII dan aksesi Christian IX[21]

Pada tahun-tahun terakhir pemerintahan Raja Frederick VII, kesehatannya semakin memburuk, dan pada musim gugur tahun 1863, selama kunjungan ke benteng Dannevirke, ia terserang flu parah, yang setelah kembali ke Kastil Glücksburg berubah menjadi erysipelas. Tak lama kemudian, pada tanggal 15 November, Raja Frederik VII meninggal dunia secara tiba-tiba pada usia 55 tahun setelah memerintah selama enam belas tahun, dengan demikian mengakhiri pemerintahan selama 415 tahun dari garis utama Wangsa Oldenburg di atas takhta Denmark. Setelah kematian Frederik VII, Christian naik takhta pada usia 45 tahun. Ia diproklamasikan sebagai raja dari balkon Istana Christiansborg oleh Presiden Dewan Carl Christian Hall pada tanggal 16 November 1863 sebagai Christian IX.

 
Pangeran Frederick dari Augustenburg, pengadu kadipaten sebagai Frederick VIII (1863).

Christian dan Denmark segera terjerumus dalam krisis atas kepemilikan dan status kadipaten Schleswig dan Holstein. Sudah pada bulan November 1863, Pangeran Frederick dari Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg (1829–1880) (calon ayah mertua Kaiser Wilhelm II dari Jerman) mengklaim kadipaten kembar dalam suksesi setelah Raja Frederik VII dan menyatakan dirinya sebagai Frederick VIII, Adipati Schleswig-Holstein. Frederick dari Augustenburg (sebutan umum untuknya) telah menjadi simbol gerakan kemerdekaan nasionalis Jerman di Schleswig-Holstein setelah ayahnya (pada pertukaran uang) mencabut klaimnya sebagai ahli waris takhta kadipaten Schleswig dan Holstein. Mengingat protokol London tanggal 8 Mei 1852, yang mengakhiri Perang Schleswig Pertama, dan penolakan ayahnya terhadap klaim atas takhta, Klaim Frederick tidak diakui oleh para pihak dalam protokol.

Perang Schleswig Kedua

sunting

Di bawah tekanan, Christian menandatangani Konstitusi November, sebuah perjanjian yang menjadikan Schleswig bagian dari Denmark. Hal ini mengakibatkan Perang Schleswig Kedua antara Denmark dan aliansi Prusia/Austria pada tahun 1864. Konferensi Perdamaian bubar tanpa mencapai kesimpulan apa pun; hasil perang tidak menguntungkan bagi Denmark dan menyebabkan bergabungnya Schleswig ke Prusia pada tahun 1865. Holstein juga dimasukkan ke dalam Austria pada tahun 1865, kemudian Prusia pada tahun 1866, menyusul konflik lanjutan antara Austria dan Prusia.

Setelah kekalahan tersebut, Christian IX pergi tanpa sepengetahuan pemerintah Denmark untuk menghubungi Prusia, menawarkan bahwa seluruh Denmark dapat bergabung dengan Konfederasi Jerman, jika Denmark dapat tetap bersatu dengan Schleswig dan Holstein. Usulan ini ditolak oleh Bismarck, yang khawatir bahwa pertikaian etnis di Schleswig antara orang Denmark dan Jerman akan tetap tidak terselesaikan. Negosiasi Christian IX tidak diketahui publik sampai dipublikasikan pada buku tahun 2010 Dommedag Als oleh Tom Buk-Swienty, yang telah diberi akses ke arsip kerajaan oleh Ratu Margrethe II.[22]

Akhir pemerintahan

sunting

Perjuangan konstitusional

sunting
 
Potret oleh Henrik Olrik, 1871

Kekalahan tahun 1864 membayangi kekuasaan Christian IX selama bertahun-tahun dan sikapnya terhadap kasus Denmark—mungkin tanpa alasan—diklaim setengah hati. Ketidakpopulerannya semakin parah karena ia berusaha mencegah penyebaran demokrasi di seluruh Denmark dengan mendukung perdana menteri yang otoriter dan konservatif Estrup, yang pemerintahannya tahun 1875–94 oleh banyak orang dianggap sebagai semi-kediktatoran. Namun, ia menandatangani perjanjian pada tahun 1874 yang mengizinkan Islandia, yang saat itu merupakan wilayah jajahan Denmark, untuk memiliki konstitusinya sendiri, meskipun di bawah kekuasaan Denmark. Pada tahun 1901, ia dengan enggan meminta Johan Henrik Deuntzer untuk membentuk pemerintahan dan ini menghasilkan pembentukan Kabinet Deuntzer. Kabinet tersebut terdiri dari anggota Partai Reformasi Venstre dan merupakan pemerintahan Denmark pertama yang tidak menyertakan partai konservatif Højre, meskipun Højre tidak pernah mempunyai kursi mayoritas di Folketing. Ini adalah awal dari tradisi parlemenisme Denmark dan jelas meningkatkan reputasinya di tahun-tahun terakhirnya.[23]

Reformasi lain terjadi pada tahun 1866, ketika konstitusi Denmark direvisi sehingga majelis tinggi Denmark memiliki kekuasaan lebih besar daripada majelis rendah. Jaminan sosial juga mengalami beberapa langkah maju selama pemerintahannya. Dana pensiun untuk orang lanjut usia diperkenalkan pada tahun 1891 dan tunjangan pengangguran dan keluarga diperkenalkan pada tahun 1892.

Tahun-tahun terakhir

sunting

Meskipun Raja awalnya tidak populer dan selama bertahun-tahun terjadi pertikaian politik, dimana Raja berkonflik dengan sebagian besar penduduk, popularitasnya kembali pulih menjelang akhir pemerintahannya, dan dia menjadi ikon nasional karena lamanya masa pemerintahannya dan standar moralitas pribadi yang tinggi yang dia identifikasi.[24] Perayaan ulang tahun pernikahan emas Raja Christian dan Ratu Louise pada tahun 1892 dengan demikian menjadi penghormatan yang besar dan otentik dari rakyat kepada raja dan ratu yang sangat kontras dengan perayaan ulang tahun pernikahan perak mereka yang dilakukan dengan tenang pada tahun 1867.[25]

Pada tahun 1904, Raja menyadari upaya Einar Holbøll, seorang pegawai pos di Denmark, yang memiliki ide untuk menjual segel Natal di kantor pos di seluruh Denmark untuk mengumpulkan dana yang sangat dibutuhkan guna membantu mereka yang menderita tuberkulosis, yang terjadi dalam proporsi yang mengkhawatirkan di Denmark. Raja menyetujui ide Holbøll dan kemudian kantor pos Denmark menghasilkan segel Natal pertama di dunia, yang menghasilkan lebih dari $40.000 dalam pendanaan. Stempel Natal menggambarkan gambar istrinya, Ratu Louise.[26]

Kematian dan suksesi

sunting
 
Prosesi pemakaman Raja Christian IX di Lapangan Istana Christiansborg pada tanggal 16 Februari 1906.

Ratu Louise meninggal pada usia 81 tahun pada tanggal 29 September 1898 di Istana Bernstorff dekat Kopenhagen. Raja Christian IX hidup lebih lama tujuh tahun dari istrinya, dan meninggal dengan tenang karena usia tua, pada usia 87 tahun, pada tanggal 29 Januari 1906 di kediamannya, Istana Christian IX di Istana Amalienborg di Kopenhagen, setelah memerintah selama 42 tahun dan 75 hari. Setelah disemayamkan di kapel di Istana Christiansborg di Kopenhagen, ia dimakamkan pada 16 Februari 1906 di samping Ratu Louise di Kapel Christian IX di Katedral Roskilde di pulau Selandia, tempat pemakaman tradisional untuk raja Denmark sejak abad ke-15.

Setelah kematiannya, sebuah kompetisi diumumkan untuk membuat sarkofagus ganda untuknya dan Ratu Louise yang akan ditempatkan di Kapel Frederick V. Kompetisi tersebut dimenangkan oleh seniman Jens Ferdinand Willumsen, Namun usulannya dianggap terlalu kontroversial dan tidak diterima. Sebagai gantinya, dua seniman yang sama sekali berbeda ditugaskan untuk mengerjakan tugas tersebut, Pemahat Denmark-Islandia Edvard Eriksen dan arsitek Denmark Hack Kampmann. Mereka menciptakan sarkofagus besar dari marmer putih yang diapit oleh tiga patung anggun yang melambangkan Kenangan, Cinta dan Kesedihan.

Setelah kematian Raja Christian IX, Putra Mahkota Frederick naik takhta pada usia 62 tahun sebagai Raja Frederik VIII.

 
Christian IX muncul pada materai Natal Denmark, yang dikeluarkan pada tahun yang sama dengan kematiannya pada tahun 1906
 
Ratu Louise pada segel Natal Denmark tahun 1904, materai Natal pertama di dunia

Warisan

sunting

"Ayah Mertua Eropa"

sunting

Hubungan keluarga Christian dengan keluarga kerajaan Eropa membuatnya mendapat julukan "ayah mertua Eropa". Empat anak Christian duduk di atas takhta (baik sebagai raja atau sebagai permaisuri) di Denmark, Yunani, Kerajaan Inggris Raya dan Rusia. Putra bungsunya, Valdemar, pada 10 November 1886 terpilih sebagai Pangeran Bulgaria baru oleh Majelis Nasional Agung ke-3 Bulgaria, tapi Christian IX menolak untuk mengizinkan Pangeran Valdemar menerima pemilihan.[27][28]

 
Enam anak Christian IX dan Ratu Louise, 1882. Dari kiri: Raja Georgios I dari Yunani, Permaisuri Maria Feodorovna dari Rusia, Alexandra, Putri Wales, Putra Mahkota Frederik dari Denmark, Putri Thyra dan Pangeran Valdemar.

 

Christian IX, pada koin 10 Daler dari Hindia Barat Denmark (1904)

Keberhasilan dinasti besar dari keenam anak tersebut sebagian besar bukan disebabkan oleh Christian sendiri, melainkan hasil ambisi istrinya Louise dari Hesse-Kassel. Faktor tambahannya adalah Denmark bukan salah satu Kekuatan Besar, sehingga kekuatan-kekuatan lain tidak takut dengan keseimbangan kekuatan di Eropa akan gusar jika salah satu bangsawannya menikah dengan keluarga kerajaan lain.

Cucu Christian termasuk Nicholas II dari Rusia, Konstantinos I dari Yunani, George V dari Britania Raya, Christian X dari Denmark dan Haakon VII dari Norwegia.

Saat ini, anggota dari sebagian besar keluarga kerajaan Eropa yang berkuasa dan mantan penguasa adalah keturunan langsung dari Christian IX. Yaitu, enam dari sepuluh raja Eropa yang turun-temurun saat ini adalah keturunan dari Kristen: Raja Frederik X dari Denmark, Raja Charles III dari Britania Raya, Raja Philippe dari Belgia, Raja Harald V dari Norwegia, Raja Felipe VI dari Spanyol dan Adipati Agung Henri dari Luksemburg.[29]

Gelar, gaya, kehormatan, dan lambang

sunting

Gelar dan gaya

sunting

Selama masa pemerintahannya, Gaya lengkap raja adalah: Yang Mulia Christian IX, Dengan Rahmat Tuhan, Raja Denmark, bangsa Wends dan bangsa Goth, Adipati Schleswig, Holstein, Stormarn, Dithmarschen, Lauenburg dan Oldenburg.[a][30]

Penghargaan

sunting

King Christian IX Land di Greenland dinamai menurut namanya.

Ordo dan lencana Nasional[31]

Ordo dan lencana luar negeri[33]

Penunjukan militer kehormatan

Lambang

sunting

Sebagai Penguasa, Christian IX menggunakan lambang negara Denmark yang lebih besar (kerajaan). Lambang negara ini diubah pada tahun 1903, karena sejak saat itu Islandia dilambangkan oleh elang, bukan lambang ikan kering tradisionalnya.

 
 
Lambang kerajaan dari tahun 1863 sampai 1903 Lambang kerajaan dari tahun 1903 sampai 1906

Pada tahun 1842, Pangeran Christian dari Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glucksburg menikahi Putri Louise dari Hesse-Kassel dan memiliki 6 orang anak (3 orang laki-laki & 3 orang perempuan).

Nama Kelahiran Kematian Usia Pasangan Anak
Raja Frederik VIII dari Denmark 3 Juni 1843 14 Mei 1912 68 tahun Ratu Louise dari Denmark (1851 – 1926) Raja Christian X dari Denmark (1870 – 1947),
Raja Haakon VII dari Norwegia (1872 – 1957),
Putri Louise, Putri Frederik George dari Schaumburg-Lippe (1875 – 1906),
Pangeran Harald dari Denmark (1876 – 1949),
Putri Ingeborg, Adipatni Västergötland (1878 – 1958),
Putri Thyra dari Denmark (1880 – 1945),
Pangeran Gustav dari Denmark (1887 – 1944),
Putri Dagmar dari Denmark (1890 – 1961)
Ratu Alexandra dari Britania Raya 1 Desember 1844 20 November 1925 80 tahun Raja Edward VII dari Britania Raya (1841 – 1910) Pangeran Albert Victor, Adipati Clarence dan Avondale (1864 – 1892),
Raja George V dari Britania Raya (1865 – 1936),
Putri Louise, Putri Royal dan Istri Adipati Fife (1867 – 1931),
Putri Victoria dari Wales (1868 – 1935),
Ratu Maud dari Norwegia (1869 – 1938),
Pangeran Alexander John dari Wales (1871 – 1871)
Raja George I dari Yunani 24 Desember 1845 18 Maret 1913 67 tahun Ratu Olga dari Yunani (1851 – 1926) Raja Konstantinus I dari Yunani (1868 – 1923),
Pangeran George dari Yunani dan Denmark (1869 – 1957),
Istri Adipati Agung Aleksandra Georgievna dari Rusia (1870 – 1891),
Pangeran Nicholas dari Yunani dan Denmark (1872 – 1938),
Istri Adipati Agung Maria Georgievna dari Rusia (1876 – 1940),
Putri Olga dari Yunani dan Denmark (1880 – 1880),
Pangeran Andrew dari Yunani dan Denmark (1882 – 1944),
Pangeran Christopher dari Yunani dan Denmark (1888 – 1940)
Maharani Maria Fyodorovna dari Seluruh Rusia 26 November 1847 13 Oktober 1928 80 tahun Kaisar Aleksandr III dari Seluruh Rusia (1845 – 1894) Kaisar Nikolai II dari Seluruh Rusia (1868 – 1918),
Adipati Agung Alexander Alexandrovich dari Rusia (1869 – 1870),
Adipati Agung George Alexandrovich dari Rusia (1871 – 1899),
Adipati Wanita Agung Xenia Alexandrovna dari Rusia (1875 – 1960),
Adipati Agung Michael Alexandrovich dari Rusia (1878 – 1918),
Adipati Wanita Agung Olga Aleksandrovna dari Rusia (1882 – 1960)
Putri Mahkota Thyra dari Hannover 29 September 1853 26 Februari 1933 79 tahun Putra Mahkota Ernest dari Hannover (1845 – 1923) Putri Marie Louise, Margravine Baden (1879 – 1948),
Pangeran George William dari Hannover dan Cumberland (1880 – 1912),
Putri Alexandra, Istri Adipati Agung Mecklenburg-Schwerin (1882 – 1963),
Putri Olga dari Hannover dan Cumberland (1884 – 1958),
Pangeran Christian dari Hannover dan Cumberland (1885 – 1901),
Pangeran Ernest Augustus, Adipati Brunswick (1887 – 1953)
Pangeran Valdemar dari Denmark 27 Oktober 1858 14 Januari 1939 80 tahun Putri Marie dari Orleans (1865 – 1909) Pangeran Aage, Pangeran Rosenborg (1887 – 1940),
Pangeran Axel dari Denmark (1888 – 1964),
Pangeran Erik, Pangeran Rosenborg (1890 – 1950),
Pangeran Viggo, Pangeran Rosenborg (1893 – 1970),
Putri Margaret, Putri Rene dari Bourbon-Parma (1895 – 1992)

Catatan

sunting
  1. ^ Meskipun Denmark kehilangan kadipaten sebagai akibat dari Perjanjian Wina pada tahun 1864, gaya ini terus digunakan sampai naik takhtanya Ratu Margrethe II pada tahun 1972.[30]

Referensi

sunting
  1. ^ "Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg Royal Family". Monarchies of Europe. Diakses tanggal 15 August 2016. 
  2. ^ "HM King Christian IX of Denmark". European Royal History. Diakses tanggal 15 August 2016. 
  3. ^ a b Hindø, Lone; Boelskifte, Else (2007). "Døbt i Gottorp Sloskapel" [Baptised in the Gottorp Castle Chapel]. Kongelig Dåb. Fjorten generationer ved Rosenborg-døbefonten [Royal Baptisms. Fourteen generations at the Rosenborg baptismal font] (dalam bahasa Dansk). Forlaget Hovedland. hlm. 83. ISBN 978-87-7070-014-6. 
  4. ^ Montgomery-Massingberd, Hugh, ed. (1977). Burke's Royal Families of the World. 1: Europe & Latin America. London: Burke's Peerage Ltd. hlm. 280. ISBN 0-85011-023-8. 
  5. ^ Bramsen 1992, hlm. 50.
  6. ^ Bramsen 1992, hlm. 63.
  7. ^ Bramsen 1992, hlm. 48.
  8. ^ Bramsen 1992, hlm. 78-82.
  9. ^ a b c d Thorsøe 1889, hlm. 523.
  10. ^ "HM King Christian IX of Denmark". Henry Poole & Co. 17 June 2013. Diakses tanggal 15 August 2016. 
  11. ^ Thorsøe 1889, hlm. 523-524.
  12. ^ a b c Thorsøe 1889, hlm. 524.
  13. ^ Bramsen 1992, hlm. 117-118.
  14. ^ Bramsen 1992, hlm. 120.
  15. ^ a b c Montgomery-Massingberd, Hugh, ed. (1977). Burke's Royal Families of the World. 1: Europe & Latin America. London: Burke's Peerage Ltd. hlm. 69. ISBN 0-85011-023-8. 
  16. ^ a b Scocozza 1997, hlm. 182.
  17. ^ Glenthøj 2014, hlm. 136-37.
  18. ^ Ekman, Ernst (1957). "The Danish Royal Law of 1665". The Journal of Modern History. 29 (2): 102–107. doi:10.1086/237987. ISSN 0022-2801. 
  19. ^ Royal Ordinance settling the Succession to the Crown on Prince Christian of Glücksburg. from Hoelseth's Royal Corner. Retrieved 7 November 2011.
  20. ^ Scocozza 1997, hlm. 183.
  21. ^ Year: 1863; Quantity released: 101,000 coin; Weight: 28.893 gram; Composition: Silver 87.5%; Diameter: 39.5 mm – https://en.numista.com/catalogue/pieces23580.html
  22. ^ Hemmeligt arkiv: Kongen tilbød Danmark til tyskerne efter 1864 18 August 2010 (politiken.dk)
  23. ^ Scocozza 1997, hlm. 185–88.
  24. ^ Scocozza 1997, hlm. 188.
  25. ^ Bramsen 1992, hlm. 166.
  26. ^ Ostler, 1947, pp. 35–38
  27. ^ "Udlandet i 1886". Randers Amtsavis og Adressekontors Efterretninger (dalam bahasa Dansk): 1. 3 January 1887. 
  28. ^ "Da Prins Valdemar skulde være Fyrste af Bulgarien". Ærø Avis. Kongelig priviligeret Adresse-, politisk og Avertissements-Tidende (dalam bahasa Dansk): 1. 14 July 1913. 
  29. ^ Hein Bruins. "Descendants of King Christian IX of Denmark". heinbruins.nl. Diakses tanggal 15 August 2016. 
  30. ^ a b "Denmark". Titles of European hereditary rulers. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 February 2020. Diakses tanggal 23 July 2023. 
  31. ^ Bille-Hansen, A. C.; Holck, Harald, ed. (1863) [1st pub.:1801]. Statshaandbog for Kongeriget Danmark for Aaret 1863 [State Manual of the Kingdom of Denmark for the Year 1863]. Kongelig Dansk Hof- og Statskalender (dalam bahasa Dansk). Copenhagen: J.H. Schultz A.-S. Universitetsbogtrykkeri. hlm. 3, 5. Diakses tanggal 30 April 2020 – via da:DIS Danmark. [pranala nonaktif permanen]
  32. ^ Levin, Sergey (15 June 2018). "Order of the Dannebrog (Dannebrogordenen). Denmark". Tallinn Museum of Orders of Knighthood. Diakses tanggal 6 September 2019. 
  33. ^ Bille-Hansen, A. C.; Holck, Harald, ed. (1906) [1st pub.:1801]. Statshaandbog for Kongeriget Danmark for Aaret 1906 [State Manual of the Kingdom of Denmark for the Year 1906] (PDF). Kongelig Dansk Hof- og Statskalender (dalam bahasa Dansk). Copenhagen: J.H. Schultz A.-S. Universitetsbogtrykkeri. hlm. 2–3. Diakses tanggal 30 April 2020 – via da:DIS Danmark. 
  34. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Herzogtum Anhalt (1867) "Herzoglicher Haus-orden Albrecht des Bären" p. 17
  35. ^ "A Szent István Rend tagjai" Diarsipkan 22 December 2010 di Wayback Machine.
  36. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Baden (1888), "Großherzogliche Orden" pp. 61, 73
  37. ^ Hof- und – Staatshandbuch des Königreichs Bayern (1890), "Königliche Orden". p. 9
  38. ^ "Liste des Membres de l'Ordre de Léopold", Almanach Royal Officiel (dalam bahasa french), 1863, hlm. 52 – via Archives de Bruxelles 
  39. ^ Adreß-Handbuch des Herzogthums Sachsen-Coburg und Gotha (1843), "Herzogliche Sachsen-Ernestinischer Hausorden" p. 6
  40. ^ Hof- und Staats-Handbuch ... Hessen (1879), "Großherzogliche Orden und Ehrenzeichen" p. 11
  41. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Hessen (1879), "Großherzogliche Orden und Ehrenzeichen" p. 44
  42. ^ Cibrario, Luigi (1869). Notizia storica del nobilissimo ordine supremo della santissima Annunziata. Sunto degli statuti, catalogo dei cavalieri (dalam bahasa Italia). Eredi Botta. hlm. 120. Diakses tanggal 2019-03-04. 
  43. ^ 刑部芳則 (2017). 明治時代の勲章外交儀礼 (PDF) (dalam bahasa Jepang). 明治聖徳記念学会紀要. hlm. 144. 
  44. ^ "Großherzogliche Orden und Ehrenzeichen". Hof- und Staatshandbuch des Großherzogtums Mecklenburg-Strelitz: 1878 (dalam bahasa German). Neustrelitz: Druck und Debit der Buchdruckerei von G. F. Spalding und Sohn. 1878. hlm. 11. 
  45. ^ "Seccion IV: Ordenes del Imperio", Almanaque imperial para el año 1866 (dalam bahasa Spanyol), 1866, hlm. 214–236, 242–243, diakses tanggal 29 April 2020 
  46. ^ Sovereign Ordonnance of 7 February 1864
  47. ^ Staats- und Adreß-Handbuch des Herzogthums Nassau (1866), "Herzogliche Orden" p. 8
  48. ^ Türkiye Cumhuriyeti Başbakanlık Osmanlı Arşivi: İ.DH. 957-75653, HR.TO.336–89
  49. ^ "Schwarzer Adler-orden", Königlich Preussische Ordensliste (dalam bahasa German), 1, Berlin, 1886, hlm. 6 
  50. ^ Staatshandbuch für das Großherzogtum Sachsen / Sachsen-Weimar-Eisenach Diarsipkan 30 July 2019 di Wayback Machine. (1900), "Großherzogliche Hausorden" p. 16
  51. ^ Sachsen (1901). "Königlich Orden". Staatshandbuch für den Königreich Sachsen: 1901. Dresden: Heinrich. hlm. 4 – via hathitrust.org. 
  52. ^ "Caballeros de la insigne orden del toisón de oro", Guóa Oficial de España (dalam bahasa Spanyol), 1900, hlm. 167, diakses tanggal 4 March 2019 
  53. ^ Sveriges statskalender (dalam bahasa Swedia), 1905, hlm. 440, diakses tanggal 2018-01-06 – via runeberg.org 
  54. ^ Norges Statskalender (dalam bahasa Norwegia), 1890, hlm. 593–594, diakses tanggal 2018-01-06 – via runeberg.org 
  55. ^ "The Order of the Norwegian Lion", The Royal House of Norway. Retrieved 10 August 2018.
  56. ^ Shaw, Wm. A. (1906) The Knights of England, I, London, p. 209
  57. ^ Shaw, p. 63
  58. ^ Shaw, p. 415
  59. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Königreich Württemberg (1907), "Königliche Orden" p. 28
  60. ^ Sveriges statskalender (dalam bahasa Swedia), 1905, hlm. 123, diakses tanggal 2018-01-06 – via runeberg.org 

Pranala luar

sunting