Fuerdai
Fuerdai (Hanzi: 富二代; Pinyin: Fù'èrdài; harfiah: 'orang kaya generasi kedua') adalah sebuah istilah Tionghoa yang merujuk kepada anak-anak dari orang kaya baru di Tiongkok.[1][2] istilah ini, yang umumnya dianggap sindiran, sering kali dilibatkan dalam media Tiongkok dan diskusi sehari-hari di Tiongkok daratan, seperti halnya beberapa masalah sosial dan moral yang dikaitkan dengan masyarakat Tiongkok modern.[3][4]
Fuerdai adalah putra dari putri dari orang kaya baru dari tahun-tahun awal era reformasi Tiongkok dari akhir 1970an dan seterusnya.[5] Pada era baru tersebut, dimana inisiatif pribadi akan ditentukan oleh kekayaan, beberapa orang kaya baru Tiongkok bermunculan di bekas masyarakat sosialis tersebut. Meskipun orang-orang kaya semacam itu meraih posisi sosioekonomi baru mereka melalui uapaya dan inisiatif mereka sendiri atau dengan menjadi anggota berkuasa dari partai pemerintahan, anak-anak mereka menikmati gaya hidup nyaman dan wadah hidup yang lebih mudah dan bebas hambatan.[6][7]
Kebanyakan orang Tiongkok kaya mengirim anak-anak mereka ke luar negeri untuk pendidikan mereka.[2] Negara-negara tersebut meliputi Amerika Serikat dan Kanada, dimana sampai sering dijumpai pelajar-pelajar Tiongkok yang masuk universitas mengendarai mobil meraih dan mengenakan busana dan gawai bermerek yang harganya melampaui daya beli kebanyakan pelajar-pelajar Amerika Utara.[8][9]
Istilah tersebut juga tampaknya digunakan secara terbatas sebagai cap umum untuk orang-orang dengan orang tua yang kaya dan menikmati harta pribadinya sebagai akibatnya. Tokoh-tokoh non-Tionghoa, seperti Fidel Castro and Donald Trump, disebut oleh media Tiongkok sebagai fuerdai.[10]
Referensi
sunting- ^ Ford, Rebecca. "'Crazy Rich Asians' Author on Extravagant Chinese Spending Habits: "It Was Like Giving a Pubescent Kid an Amex Black Card"". Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-09-19. Diakses tanggal 25 November 2016.
- ^ a b Fan, Jiayang. "The Golden Generation Why China's super-rich send their children abroad". New Yorker. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-06-06. Diakses tanggal 25 November 2016.
- ^ Jemimah Steinfeld (28 February 2015). Little Emperors and Material Girls: Sex and Youth in Modern China. I.B.Tauris. hlm. 57–. ISBN 978-1-78076-984-4.
- ^ Shyong, Frank. "To be young, rich and Chinese in America: Amid all that flashy spending, a sense of loss". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-02-05. Diakses tanggal 25 November 2016.
- ^ "Check Out the Insanely Lavish Lives of the Rich Kids of China". Cosmopolitan. 2016-04-14. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-12-07. Diakses tanggal 2016-11-25.
- ^ "Children of the Yuan Percent: Everyone Hates China's Rich Kids". Bloomberg. September 30, 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-06-24. Diakses tanggal December 13, 2015.
- ^ Xiang, Nina. "Are China's Fuerdai Wisely Investing, Or Wasting Their Parents' Money?". Forbes. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-07-28. Diakses tanggal 2016-11-25.
- ^ "Young, rich and Chinese: it's life in the fast lane for the emerging class of fuerdai". South China Morning Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-11-29. Diakses tanggal 25 November 2016.
- ^ "Chinese Students Major in Luxury Cars". Bloomberg. December 19, 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-08. Diakses tanggal December 13, 2015.
- ^ "卡斯特罗：反叛的富二代". Sina Images. February 18, 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-01-21. Diakses tanggal 2016-11-29.
Pranala luar
sunting- "Fuerdai - The New Agents of Value Deterioration" Diarsipkan 2022-12-03 di Wayback Machine., sebuah artikel yang diterbitkan oleh portal Thinking Chinese Diarsipkan 2014-05-02 di Wayback Machine..