Gungnyeo
Gungnyeo (secara harafiah "wanita istana")[1] adalah istilah Korea yang mengacu pada dayang wanita yang melayani raja dan bangsawan lainnya dalam masyarakat tradisional Korea. Ini merupakan singkatan dari kata "gungjung yeogwan", yang diterjemahkan sebagai "petugas wanita dari istana kerajaan".[2] Gungnyeo termasuk sanggung (ibu asrama istana)[3] dan nain (asisten dayang), yang keduanya memegang peringkat sebagai petugas. Istilah ini juga digunakan secara lebih luas untuk mencakup perempuan di kelas yang lebih rendah tanpa peringkat seperti musuri (pembantu terendah yang bertanggung jawab atas tugas-tugas aneh), gaksimi, sonnim, uinyeo (dokter wanita) serta nain dan sanggung.[4][5]
| Gungnyeo | |
 Model dari gungnyeo yang menggunakan dangui hijau dan chima biru, sebuah rok besar | |
| Nama Korea | |
|---|---|
| Hangul | 궁녀 |
| Hanja | |
| Alih Aksara | gungnyeo |
| McCune–Reischauer | kungnyŏ |
Peran Gungnyeo
sunting
Gungnyeo dapat digambarkan sebagai jenis budak mewah untuk kehidupan pribadi kerajaan, dibutuhkan di departemen yang bertanggung jawab atas pakaian, memasak dan urusan rumah tangga lainnya. Tempat-tempat tersebut adalah:[6]
- jimil 지밀(至密), tempat tinggal paling dalam, menunggu paling dekat dengan keluarga kerjaan,
- chimbang 침방(針房), departemen menjahit,
- subang 수방(繡房), departemen bordir,
- naesojubang 내소주방 (內燒廚房), untuk mempersiapkan makanan harian,
- oesojubang 외소주방(外燒廚房), untuk mempersiapkan makanan untuk jamuan,
- saenggwabang 생과방(生果房), departemen makanan penutup, dan
- sedapbang 세답방(洗踏房), departemen cucian.[7]
Referensi
sunting- ^ Han, Hee-sook, pp. 141–146
- ^ "Korean Food Culture Series–Part 5; Royal Cuisine–Who made royal cuisines?". Korea Tourism Organization. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-07-21. Diakses tanggal 2015-04-12.
- ^ "상궁(尙宮), Sanggung" (dalam bahasa Korean/English). The Academy of Korean Studies. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-03. Diakses tanggal 2015-04-12.
- ^ 궁녀 (宮女) (dalam bahasa Korean/English). Empas / EncyKorea.
- ^ 궁녀 (宮女) (dalam bahasa Korean/English). Empas / Britannica. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-05-15. Diakses tanggal 2015-04-12.
- ^ Encyclopedia of Korean Culture, https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=525624&cid=46622&categoryId=46622 Diarsipkan 2017-10-08 di Wayback Machine.
- ^ "Glossary of Korean Studies". The Academy of Korean Studies. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-09-27. Diakses tanggal 2010-01-07.
- Han, Hee-sook (December 2004). "Women's Life during the Chosŏn Dynasty" (PDF). 6. International Journal of Korean History: 141–146 & 152–153. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2009-02-24. Diakses tanggal 2015-04-12.
- Shin, Myung-ho (신명호) (20 April 2004). Gungnyeo–The Flower of the Palace (궁녀–궁궐의 꽃) (dalam bahasa Korean). Sigongsa. ISBN 978-89-527-3671-0.
- Prof. Jo Mun-su (조문수교수). Korean royal court cuisine (궁중음식) (dalam bahasa Korean). Jeju University. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2001-11-15. Diakses tanggal 2015-04-12.
Pranala luar
sunting
- (Korea) TV clip for the program, Gungnyeo during the Joseon Dynasty were professionals Diarsipkan 2011-07-22 di Wayback Machine. at Women's History Knowledge System
- (Korea) Titles of gungnye Diarsipkan 2023-02-09 di Wayback Machine. at MBC