Infante Juan, Count Barcelona

Infante Spanyol (1913-1993)

Infante Juan dari Spanyol, Count Barcelona (Don Juan Carlos Teresa Silverio Alfonso de Borbón y Battenberg; 20 Juni 1913 – 1 Maret 1993), adalah anak ketiga dan pewaris takhta dari Raja Alfonso XIII dari Spanyol dan Victoria Eugenie dari Battenberg. Ayahnya dikudeta melalui Republik Spanyol Kedua, Juan menjadi pewaris tahta Setelah Kakaknya Alfonso, dan Jamie mengundurkan diri, Anaknya Juan Carlos I Menjadi Raja Spanyol setelah kematian Francisco Franco.

Infante Juan dari Spanyol
Infanta Spanyol; Count Barcelona
Juan de Borbón pada 1959.
Kelahiran(1913-06-20)20 Juni 1913
San Ildefonso, Spanyol
Kematian1 April 1993(1993-04-01) (umur 79)
Pamplona, Spanyol
Pemakaman7 April 1993
Pasangan
KeturunanInfanta Pilar, Adipatni Badajoz
Juan Carlos I dari Spanyol
Infanta Margarita, Adipatni Soria dan Hernani
Infante Alfonso
Nama lengkap
Juan Carlos Teresa Silverio Alfonso[1]
WangsaWangsa Bourbon
AyahAlfonso XIII dari Spanyol
IbuVictoria Eugenie dari Battenberg
AgamaKatolik Roma
Tanda tanganInfante Juan dari Spanyol
Karier militer
PengabdianSpanyol
Dinas/cabangAngkatan Laut Spanyol
PangkatKapten Jenderal

Kehidupan awal

sunting

Juan lahir di Istana San Ildefonso. Ayahnya dipaksa mengasingkan diri ketika Republik Spanyol Kedua diproklamasikan pada 14 April 1931. Karena pengunduran diri saudara-saudaranya pada tahun 1933 Alfonso, Pangeran Asturia, dan Infante Jaime, Adipati Segovia, Infante Juan menjadi yang pertama dalam garis pewaris tahta Spanyol yang telah tiada. Dia kemudian menerima gelar Pangeran Asturia ketika dia bertugas di Angkatan Laut Kerajaan di Bombay.

Pada bulan Maret 1935, ia diangkat sebagai sub-letnan kehormatan[2] dan lulus ujian angkatan laut dalam bidang persenjataan dan navigasi, yang akan memberinya hak untuk mendapatkan komisi Letnan di Angkatan Laut Kerajaan jika ia melepaskan kewarganegaraan Spanyolnya. Namun, ia menolak untuk melakukannya.

Pernikahan

sunting

Ia bertemu calon istrinya di sebuah pesta yang diselenggarakan oleh Victor Emmanuel III dari Italia pada hari sebelum saudara perempuannya (Infanta Beatriz) akan menikah. Ia menikah dengan Putri María de las Mercedes dari Bourbon-Two Sicilies (1910–2000), yang dikenal di Spanyol sebagai Doña María de las Mercedes de Borbón Dos-Sicilias y Orleans, di Roma pada 12 Oktober 1935.

Tepat sebelum kelahiran Infante Juan Carlos, Pangeran Barcelona memutuskan untuk pergi berburu, dan dokter memberi tahu dia dan istrinya bahwa calon raja tidak akan lahir selama berminggu-minggu. Ketika dia diberitahu tentang kelahirannya, dia melaju ke rumah sakit begitu cepat hingga pegas as rodanya patah.

Anak-anak

sunting

Mereka memiliki empat orang anak:

Mereka tinggal di Cannes dan Roma, dan, dengan pecahnya Perang Dunia II, mereka pindah ke Lausanne untuk tinggal bersama ibunya, Victoria Eugenie. Setelah itu, mereka tinggal di Estoril, di Portuguese Riviera.

Klaim tahta Spanyol

sunting
 
Potret oleh Philip de László, 1927

Pada tahun 1931, Juan menjadi subyek negosiasi dinasti antara Alfonsist dan Carlists, yang diakhiri dengan apa yang disebut Pact of Territet; hal itu tidak pernah dilaksanakan. Juan menjadi ahli waris tahta Spanyol yang sudah tidak ada lagi setelah dua kakak laki-lakinya mengundurkan diri, Alfonso dan Jaime, pada tahun 1933. Untuk menegaskan klaimnya atas tahta, setelah kematian ayahnya (tahun 1941) ia menggunakan gelar Count Barcelona, gelar kedaulatan yang dikaitkan dengan mahkota Spanyol.

Pada tahun 1936, ayahnya mengirimnya untuk berpartisipasi dalam Perang Saudara Spanyol tetapi dia ditangkap di dekat perbatasan Prancis, dan dikirim kembali oleh Jenderal Emilio Mola.

Pada tanggal 19 Maret 1945, ia mengumumkan manifesto di Lausanne, menuntut agar ia menggantikan Francisco Franco:

Hari ini, enam tahun setelah Perang Saudara, rezim yang didirikan oleh Jenderal Franco, yang terinspirasi sejak awal oleh sistem totaliter dan kekuatan Poros, sangat bertentangan dengan karakter dan tradisi masyarakat kita, pada dasarnya tidak sesuai dengan keadaan yang ditimbulkan oleh perang saat ini di dunia. Kebijakan luar negeri yang dianut rezim tersebut membahayakan masa depan bangsa. Spanyol berisiko terseret ke dalam konflik saudara kandung baru dan mendapati dirinya terisolasi sepenuhnya dari dunia. Rezim saat ini, betapapun kerasnya ia mencoba beradaptasi dengan situasi baru, bertanggung jawab atas bahaya ganda ini, Republik baru, meskipun moderat dalam permulaan dan tujuannya, tidak akan lama bergeser ke salah satu ekstrem, sehingga memperkuat ekstrem yang lain dan berakhir dengan perang saudara baru. Hanya monarki tradisional yang dapat menjadi instrumen perdamaian dan kerukunan untuk mendamaikan orang-orang Spanyol; Hanya negara hukum yang dapat memperoleh rasa hormat dari luar negeri, melalui negara hukum yang efektif, dan mewujudkan sintesis yang harmonis dari tatanan dan kebebasan yang menjadi dasar konsep negara Kristen. Jutaan orang Spanyol dari berbagai ideologi yakin akan kebenaran ini dan melihat monarki sebagai satu-satunya lembaga penyelamat.[3]

Ketika Jenderal Franco mendeklarasikan Spanyol sebagai negara monarki pada tahun 1947, ia mencirikannya sebagai "restorasi". Namun, Franco khawatir Juan akan menggulingkan Negara Spanyol karena ia lebih menyukai monarki konstitusional, yang akan memulihkan demokrasi parlementer. Akibatnya, pada tahun 1969, Franco mengabaikan Juan dan memilih putra Juan, Juan Carlos, yang menurut Franco kemungkinan besar akan meneruskan Francoist setelah kematiannya. Juan Carlos kemudian mengejutkan banyak orang dengan dukungannya terhadap demokratisasi Spanyol. Franco dan Juan tidak memiliki hubungan yang baik, Juan terus-menerus mendesak Franco untuk mengembalikan monarki. Hubungan semakin memburuk ketika Juan menyebut Franco sebagai "perampas kekuasaan yang tidak sah".

Juan secara resmi melepaskan haknya atas tahta Spanyol delapan tahun setelah digantikan sebagai pewaris tahta yang diakui oleh Franco, dan dua tahun setelah putranya, Juan Carlos, telah menjadi raja. Sebagai balasannya, putranya secara resmi memberinya gelar Count Barcelona, yang telah lama diklaimnya.

Setelah kematiannya pada tahun 1993, ia dimakamkan dengan penghormatan layaknya seorang raja, dengan nama Juan III (gelarnya jika ia telah menjadi raja) di Royal Crypt biara San Lorenzo de El Escorial, dekat Madrid.[4] His wife survived him by seven years.

Ia menyukai laut, dan bergabung dengan Sekolah Angkatan Laut di San Fernando, Cádiz, dan memiliki tato bertema laut dari waktunya di Angkatan Laut Kerajaan Inggris. Ia diangkat sebagai Laksamana Kehormatan di Angkatan Laut Kerajaan pada tanggal 31 Juli 1987.[5]

Kehormatan dan Lambang

sunting

Kehormatan

sunting

Lambang

sunting

Referensi

sunting
  1. ^ Boletín Oficial del Estado
  2. ^ "No. 34151". The London Gazette. 16 April 1935. hlm. 2597. 
  3. ^ http://etheses.lse.ac.uk/2216/1/U613448.pdf [URL PDF mentah]
  4. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama :0
  5. ^ "No. 51018". The London Gazette (Supplement). 3 August 1987. hlm. 9883. 
  6. ^ "Real decreto nombrando Caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro a su Alteza Real el Srmo. Sr. Infante de España D. Juan Carlos Teresa Silverio Alfonso de Borbón" (PDF). Gaceta de Madrid (dalam bahasa Spanish). 19 May 1927. 
  7. ^ Boletín Oficial del Estado
  8. ^ a b Boletín Oficial del Estado
  9. ^ República Portuguesa
  10. ^ Elenco dei Cavalieri dell'Ordine supremo della Santissima Annunziata
  11. ^ Sagrada Orden Constantiniana de San Jorge
  12. ^ Sovereign Ordonnance n° 2.829 of 11 May 1962
  13. ^ a b García-Mechano y Osset, Eduardo (2010). Introducción a la heráldica y manual de heráldica militar española. Madrid: Ministerio de Defensa. ISBN 978-84-9781-559-8. pp. 105–107
  14. ^ "Coat of arms of Juan de Bourbon after his renounce at the emblem of the Frigate "Juan de Borbón"". Navy official coats of arms (dalam bahasa Spanyol). Spanish Navy. Diakses tanggal 18 March 2013. 
Infante Juan, Count Barcelona
Cabang kadet Dinasti Capetia
Lahir: 20 Juni 1913 Meninggal: 1 April 1993
Bangsawan Spanyol
Didahului oleh:
Alfonso XIII
Count of Barcelona
28 February 1941 – 1 April 1993
Diteruskan oleh:
Juan Carlos I
Hanya gelar saja
Didahului oleh:
Alfonso XIII
— TITULER —
Raja Spanyol
28 Februari 1941 – 14 Mei 1977
Alasan kegagalan suksesi:
Deklarasi Republik pada tahun 1931
Diteruskan oleh:
Juan Carlos I