Lima Ras di Bawah Satu Kesatuan (Manchukuo)
semboyan nasional di Manchukuo
(Dialihkan dari Kesatuan lima ras (Manchukuo))
Lima Ras di Bawah Satu Kesatuan (Hanzi: 五族協和, Jepang: 五族協和) digunakan sebagai semboyan nasional di Manchukuo, untuk mewakili lima kelompok etnik yaitu Manchu, Jepang, Han, Mongol dan Korea. Semboyan ini serupa dengan semboyan "Lima Ras di Bawah Satu Kesatuan" (Hanzi: 五族共和) yang digunakan oleh Republik Tiongkok, untuk mewakili Han, Manchu, Hui, Mongol dan Tibet, tetapi karakter ketiga dari empat karakter Tionghoa diubah dari Kebersamaan (共) ke Kerja sama (協). Kedua semboyan diucapkan sama yaitu "Go zoku kyōwa" dalam bahasa Jepang.
Lima Ras di Bawah Satu Kesatuan (Manchukuo) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bendera nasional Manchukuo | |||||||||
Nama Tionghoa | |||||||||
Hanzi tradisional: | 五族協和 | ||||||||
Hanzi sederhana: | 五族协和 | ||||||||
| |||||||||
Nama Jepang | |||||||||
Kanji: | 五族協和 | ||||||||
Hiragana: | ごぞくきょうわ | ||||||||
| |||||||||
Nama Korea | |||||||||
Hangul: | 오족협화 | ||||||||
Hanja: | 五族協和 | ||||||||
|
Moto ini disimbolisasikan dalam bendera nasional Manchukuo, sebagai warna dasar kuning (Manchu) dengan empat garis berwarna di pojok kiri atas: merah (Jepang), biru (Han), putih (Mongol) dan hitam (Korea).[1]
Referensi
sunting