No One Killed Jessica

film India oleh Raj Kumar Gupta

No One Killed Jessica (bahasa Indonesia: Tidak Ada yang Membunuh Jessica) adalah sebuah film cerita seru berbahasa Hindi yang berasal India tahun 2011, yang disutradarai dan ditulis oleh Raj Kumar Gupta dan diproduseri oleh Ronnie Screwvala di bawah spanduk UTV Spotboy. Film tersebut dibintangi oleh Rani Mukerji dan Vidya Balan sebagai pemeran utama, dan mengisahkan tentang seorang penjaga bar yang tewas tertembak setelah menolak untuk memberikan minuman, dan upaya keras saudara perempuannya dalam menuntut pembunuhnya. Gupta membutuhkan sekitar tujuh hingga delapan bulan untuk menulis film tersebut.

No One Killed Jessica
Poster rilis teatrikal
SutradaraRaj Kumar Gupta
ProduserRonnie Screwvala
Ditulis olehRaj Kumar Gupta
Berdasarkan
Pembunuhan Jessica Lal
PemeranRani Mukerji
Vidya Balan
Penata musikAmit Trivedi
SinematograferAnay Goswamy
PenyuntingAarti Bajaj
Perusahaan
produksi
Tanggal rilis
  • 7 Januari 2011 (2011-01-07)
Durasi134 menit[1]
NegaraIndia
BahasaHindi
Anggaran₹190 juta
Pendapatan
kotor
₹457,2 juta

Gupta mendapatkan ide untuk mengembangkan proyek tersebut, setelah membaca sebuah artikel tentang pembunuhan Jessica Lal. Untuk mendapatkan informasi tambahan mengenai insiden tersebut, Gupta melakukan sebuah pertemuan dengan Sabrina (saudara perempuan Jessica) pada 2007. Dalam film ini, Anay Goswamy menjadi sinematografer, dengan Aarti Bajaj sebagai penyuntingnya. Bibi Zeeba Miraie dan Sabyasachi Mukherjee menjadi perancang busananya, dan Ashley Lobo dan Helen Jones masing-masing menangani koreografi dan pengarahan seninya. Dalam pengambilan gambarnya, film tersebut menggunakan kamera-kamera tersembunyi untuk menghindari kerumunan. Dibuat dengan anggaran 190 juta, pemfilmannya selesai dilakukan pada Juli 2010.

No One Killed Jessica dirilis pada 7 Januari 2011 dan mendapatkan sambutan positif dari para kritikus. Film tersebut menjadi salah satu film paling ditunggu-tunggu pada masanya, dan menghasilkan keuntungan sebesar 840 juta di seluruh dunia. Film tersebut menjadi salah satu film bertema wanita India, dan menandai kerjasama pertama antara Mukerji dan Vidya. Film tersebut dinominasikan untuk Film Terbaik, Sutradara Terbaik (Gupta), dan Aktris Terbaik (Vidya), serta memenangkan penghargaan Aktris Pendukung Terbaik (Mukerji) dalam Penghargaan Filmfare.

Alur

Pada 1999, seorang penjaga bar bernama Jessica, tewas setelah ditembak sebanyak dua kali akibat menolak untuk melayani tiga orang pria. Pelaku pembunuhan, Manish, yang merupakan salah satu dari tiga pria tersebut, mengatakan bahwa insiden tersebut tidak disengaja. Sabrina (saudara perempuan Jessica) merasa sangat sedih, dan berusaha mengumpulkan saksi di lokasi kejadian. Namun, kebanyakan dari mereka tidak mengetahui kejadiannya (sebagian disogok untuk tutup mulut). Manish—anak seorang politikus—ditahan oleh polisi, dan penyelidikan dimulai. Inspektur N.K. memberitahu Sabrina bahwa salah satu dari dua peluru yang dikirim untuk verifikasi telah diganti, menyebabkan usaha Sabrina untuk mengumpulkan bukti kejahatan mulai gagal satu demi satu. Persidangan berakhir pada 2006, dan pelaku dibebaskan setelah kurangnya bukti.

Pembawa berita Meera Gaity mendengar kabar tentang persidangannya, dan kemudian mengambil alih kasus tersebut. Inspektur N. K. memberikan Meera sebuah rekaman suara Manish; dalam rekaman tersebut ia mengakui kejahatannya, dan menggunakan rekaman itu untuk membuka kembali kasusnya. Sementara itu, Sabrina menolak untuk ikut campur, setelah kecewa dengan hasil persidangan sebelumnya. Meera meminta Sabrina untuk bangkit demi saudara perempuannya, dan meyakinkannya bahwa ia akan mendapatkan keadilan kali ini.

Tekanan politik semakin menguat terhadap keluarga Manish, dan ayahnya kemudian mengundurkan diri dari jabatannya. Kasus tersebut akhirnya dibuka kembali, dan Manish dinyatakan bersalah dan dipenjara seumur hidup; sementara teman-temannya, Vishal Rastogi dan Lucky Singh, dihukum selama empat tahun penjara.

Pemeran

Berikut adalah daftar pemerannya:[2][3]

Produksi

Film ini menjadi film garapan Raj Kumar Gupta yang kedua setelah Aamir (2008).[4] No One Killed Jessica didasarkan pada sebuah artikel mengenai pembunuhan Jessica Lal berjudul sama terbitan The Times of India, yang muncul setelah terdakwa pembunuhan (Manu Sharma) diputuskan bebas oleh pengadilan pada tahun 2006.[5][6] Gupta menemui Sabrina (saudara perempuan Jessica) untuk mendapatkan informasi tambahan mengenai insiden tersebut pada tahun berikutnya.[7] Gupta berpandangan bahwa film tersebut adalah sebuah penghargaan untuk Sabrina atas perjuangan dan pengorbanannya dalam mencari keadilan bagi saudara perempuannya.[8] Melansir dari The Indian Express, ia membutuhkan waktu sekitar 7–8 bulan untuk menulis film tersebut.[5] Ia mengatakan, "Materinya sangat sensitif dan saya harus membawanya ke dalam ranah perfilman [...] Saya tidak yakin. Akhirnya, saya menganggapnya sebagai tantangan."[5]

Setelah Kareena Kapoor menolak untuk memainkan peran utama dalam No One Killed Jessica,[9] pada Januari 2010 Rani Mukerji dan Vidya Balan ditunjuk untuk menggantikannya.[10][11] Dipilih untuk berperan sebagai Meera Gaity, Mukerji menggambarkan bahwa peran yang dimainkannya berkarakter "dinamis"[12] dan "modern".[13] Ia menyebut peran tersebut sangat berbeda dengan peran-peran terdahulunya, menyatakan, "Aku benar-benar ... memerankan seorang pria!"[14] Peran tersebut menjadi satu-satunya aspek fiksi dalam film tersebut, dan Gupta meminta kepada Mukerji untuk membentuk karakternya sendiri; ia merokok dan berkata kasar.[12][13][15] Vidya berperan sebagai Sabrina, dan ia diharuskan untuk memakai dandanan pria dan pakaian longgar.[16] Vidya menemukan karakter seorang "pejuang" dalam perannya, yang menurutnya sama seperti dirinya.[17] Myra Karn (dalam debut aktingnya) berperan sebagai Jessica. Dalam wawancara bersama Bollywood Hungama, ia mengatakan bahwa peran tersebut ia terima, setelah Gupta secara terus-menerus membujuknya selama satu tahun.[18] Pemilihan peran dalam film ini dipimpin oleh Gautam Kishanchandani, dan proses ini selesai pada April 2010.[19]

Film tersebut diproduseri oleh Ronnie Screwvala di bawah bendera UTV Spotboy, sebuah anak perusahaan dari UTV Motion Pictures, di mana empat orang menjadi produser eksekutif, yakni: Deven Khote, Siddharth Roy Kapur, Rucha Pathak, dan Zarina Screwvala.[2] Produser pelaksananya adalah Rakesh Bhagwani dan Shubh Shivdasani, sementara produser pendamping (associate producer) adalah Manish Hariprasad, Rucha Pathak dan Usha Balra.[20] Ashley Lobo menangani koregrafinya, dan perancangan busananya dikerjakan oleh Bibi Zeeba Miraie dan Sabyasachi Mukherjee.[2][20] Penyuntingannya dilakukan oleh Aarti Bajaj dan pengambilan gambarnya oleh Anay Goswamy, sementara rancangan suaranya dikerjakan oleh Allwin Rego dan Sanjay Maurya.[2] Perancang produksi dan pengarah seninya masing-masing adalah Sukant Panigrahy dan Helen Jones. Dalam aspek efek visual, Merzin Tavaria menjadi pengarah kreatifnya dan Mahesh Baria sebagai pengamatnya.[20]

Pengambilan gambar utama film ini dilakukan dengan jadwal dua hari sekali, dengan menggunakan kamera-kamera tersembunyi. Gupta mengatakan, "Kerumunan orang ... tidak mungkin dapat dikendalikan. [Ketika syuting] Vidya ... akan masuk ke dalam jangkauan kamera [tersembunyi] dan sebelum para [pejalan kaki] mengenali[nya], kami pindah. Jika Rani ... menyertai Vidya hal tersebut tidak mungkin dapat [dilakukan]."[21] Lokasi-lokasi yang digunakan untuk syuting meliputi Ballygunge, Bandara Internasional Netaji Subhas Chandra Bose, Delhi, Park Circus, dan New Market.[21][22] Pembuatan film ini selesai dilakukan pada Juli 2010.[21]

Tema dan analisis

No One Killed Jessica menjadi film berpusatkan wanita keenam bagi Mukerji; setelah Raja Ki Aayegi Baraat (1996), Mehndi (1998), Black (2005), Baabul (2006), dan Laaga Chunari Mein Daag (2007); dan yang keempat bagi Vidya; setelah Parineeta (2005), Paa (2009), dan Ishqiya (2010).[23][24][25][26] Beberapa analis menyatakan bahwa dua pemeran utama perempuan dalam film tersebut melambangkan kekuatan, serta mencatat tema kebencian dan kekerasan terhadap perempuan dan korupsi politik pada alurnya.[27] Analis lainnya juga mencatat bagaimana peran Vidya sebagai Jessica menggambarkan "keberanian luar biasa dalam melawan sistem keadilan daripada menyerah".[28] Film tersebut dianggap telah mematahkan sebuah stereotipe lama, bahwa sebuah film memperlukan seorang bintang pria untuk dapat memikat audien.[29] Nadja-Christina Schneider mendeskripsikan film tersebut sebagai sebuah "interelasi multi-dimensi dari protes kehidupan nyata (pemuda)".[30] Profesor kebudayaan Nandini Gooptu beropini jika film tersebut telah menciptakan sebuah tren baru bagi sebuah produksi artistik, dan menghasilkan jenis baru karakter protagonis dalam bidang kesusastraan maupun perfilman.[31]

Berdasarkan sebuah analisis dari Mayank Shekhar, beberapa dialog dalam film tersebut; seperti, "Semua orang makan", dan, "Untuk apa, maksudnya"; menggambarkan bagaimana masyarakat India tradisional memberikan toleransi terhadap tindakan korupsi besar.[32] Kritikus film Taran Adarsh menemukan genre yang "unik, keras, dan menyayat hati" dalam film tersebut. Lebih lanjut, ia menjelaskan No One Killed Jessica mencerminkan semangat manusia, dan perubahan vital dalam sikap masyarakat. Adarsh juga menyebut film tersebut sebagai sebuah "perpaduan luar biasa dari [kejadian] fakta dan fiksi yang didasarkan pada serangkaian peristiwa kehidupan nyata".[33] Profesor sosial Lisette Alvarez mencatat bahwa, dengan ditampilkannya dua pemeran utama perempuan, menyebabkan terciptanya "perhatian khusus terhadap posisi paradoks perempuan dalam masyarakat India".[34]

Dattaprasad Dnyandeo Palwe melakukan sebuah analisis komparatif antara No One Killed Jessica dengan Jolly LLB (2013) dan Talvar (2015), yang mana semuanya memiliki latar belakang Delhi.[35] Ia percaya bahwa ketiga film tersebut adalah "beberapa contoh di mana kegagalan [dalam] keadilan dibawa ke garis terdepan oleh tangan-tangan orang paling berpengaruh seperti polisi, politikus, industrialis, dan sistem hukum itu sendiri".[36] Judul film tersebut dianggap olehnya sebagai sebuah representasi terhadap kegagalan hukum, yang tidak dapat membuktikan pembunuh Jessica Lal dan membebaskan semua tersangka.[37] Palwe mencatat bahwa No One Killed Jessica menyoroti "pengaruh pemimpin politik dalam setiap bidang dan apa yang dapat dilakukan oleh kekuatan finansial".[37]

Dosen kebudayaan Sukhmani Khorana dari Universitas Wollongong juga melakukan sebuah analisis komparatif terhadap film tersebut; ia menggunakan Peepli Live (2010) sebagai perbandingannya.[38] Kedua film tersebut sama-sama menampilkan seorang wartawan televisi sebagai penyelesai masalah sosial-politik yang dihadapi oleh pemeran protagonis, dan menjelaskan praktik dan penerimaan jurnalisme televisi di perkotaan India kontemporer.[39] Menurutnya, peran Mukerji sebagai Meera dalam No One Killed Jessica berdasarkan pada wartawan Barkha Dutt, dan peran tersebut menandai perubahan signifikan dari representasi perempuan dalam perfilman Hindi.[40] Ia juga menemukan tema-tema ideologi nasionalisme dan semangat patriotisme, serta menuturkan bahwa pemberitaan televisi dalam film tersebut seakan-akan digambarkan memiliki kekuatan yang sebanding dengan dunia perfilman untuk "menciptakan suatu perubahan dan pengerahan massa".[41]

Musik

No One Killed Jessica
Jalur suara karya Amit Trivedi
Dirilis24 Desember 2010
GenreSoundtrack film fitur
Durasi29:14
BahasaHindi
LabelSaregama
Kronologi Amit Trivedi
I Am
(2010)
No One Killed Jessica
(2010)
Chillar Party
(2011)

Amit Trivedi menggubah musik termasuk suara latar belakang untuk film tersebut, dengan Amitabh Bhattacharya sebagai penulis liriknya.[2] Aditi Singh Sharma, Anushka Manchanda, Bhattacharya, Biswajit Chakraborty, Joi Barua, Mame Khan, Meenal Jain, Raja Hasan, Raman Mahadevan, Robert Bob Omulo, Shilpa Rao, Shriram Iyer, Sonika Sharma, Sonu Kakkar, Tochi Raina, dan Vishal Dadlani menjadi penyanyinya.[2][42] Dinaungi oleh label Saregama, album musik tersebut diluncurkan dalam acara realitas Bigg Boss 4 pada 24 Desember 2010.[43]

Dalam tulisannya untuk portal hiburan Bollywood Hungama, kritikus musik Joginder Tuteja memberikan tiga dari lima bintang untuk album musik tersebut. Tuteja menggambarkan lagu "Dilli" sebagai sebuah lagu yang "bersemangat, ganas, energik, dan tidak kenal ampun", juga menyatakan bahwa lagu "Aali Re" menambah "daya tarik pembunuhan" dalam film tersebut.[44] Nikhil Hemrajani dari Hindustan Times memberikan dua setengah dari lima bintang, mengatakan, "[Musik]nya gagal [untuk] memuat sebuah suara yang padu dan agak biasa".[45] Aniruddha Guha (dalam sebuah ulasan positif) menyebut bahwa suara latar belakang dari No One Killed Jessica telah "mengatur suasana film secara sempurna", dan menambahkan bahwa musiknya "pantas mendapatkan perhatian khusus".[46]

Daftar musik[42]
No.JudulPenyanyiDurasi
1."Dilli"Aditi Singh Sharma, Shriram Iyer, Tochi Raina3:52
2."Aali Re"Aditi Singh Sharma, Anushka Manchanda, Biswajit Chakraborty, Raja Hasan, Shriram Iyer, Sonika Sharma, Sonu Kakkar, Tochi Raina4:54
3."Yeh Pal"Shilpa Rao6:00
4."Aitbaar"Mame Khan, Robert Bob Omulo, Vishal Dadlani4:41
5."Dua"Amitabh Bhattacharya, Joi Barua, Meenal Jain, Raman Mahadevan5:56
6."Dilli" (hardcore)Aditi Singh Sharma, Shriram Iyer, Tochi Raina3:51

Penerimaan

Pemasaran dan perilisan

 
Kiri ke kanan: Ronnie Screwvala, Mukerji, Raj Kumar Gupta dan Vidya di pemutaran perdana No One Killed Jessica

No One Killed Jessica menjadi salah satu film yang paling ditunggu-tunggu pada 2011.[47] Cuplikan film tersebut dirilis pada 18 November 2010, dan mengundang banyak kontroversi; diakibatkan oleh Mukerji yang berkata-kata tidak senonoh, menunjukkan jari tengahnya, dan merokok.[48][49] Badan Sertifikasi Film Pusat (BSFP) dan Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan Keluarga menganggap hal tersebut tidak pantas, dan meminta Gupta untuk menyensornya.[50][51] Film tersebut secara resmi mendapatkan sertifikasi A (atau dewasa) dari BSFP pada 23 Desember.[52]

Dibuat dengan anggaran sebesar 190 juta,[1] pemutaran perdana film tersebut berlangsung di 950 bioskop dan dirilis secara terbatas di Amerika Serikat pada 7 Januari 2011;[53][54] film tersebut menghasilkan 32 juta pada hari pembukaannya.[1] No One Killed Jessica meraup total 98,5 juta pada hari kedua dan tiga, namun, pada hari keempat hingga tujuh keuntungannya hanya sekitar 76 juta.[55] Hingga akhir pemutaran, film tersebut menghasilkan 457,2 juta secara internasional; Box Office India memberikan sebuah status "semi hit" untuk film tersebut.[1] Disebut sebagai "jimat keberuntungan", CNN-News18 melaporkan bahwa No One Killed Jessica menjadi kesuksesan komersial pertama pada 2011.[56] Pada tahun yang sama, film tersebut—bersama film-film Vidya lainnya; termasuk Parineeta, Lage Raho Munna Bhai (2006), Paa, dan Ishqiya—diputar di Australia sebagai bagian dari pembukaan festival Bollywood and Beyond.[57]

Pada 1 Februari, versi DVD untuk film tersebut dirilis dalam situs web jual beli daring Amazon.[58] Film tersebut dikonversi ke dalam bentuk CD dan video pada 8 Maret, dan tersedia dalam Netflix dan Prime Video.[54][59]

Sambutan kritis

No One Killed Jessica mendapatkan penilaian sebesar 80 persen dalam situs web agregator ulasan Rotten Tomatoes.[54] Menulis untuk portal hiburan Bollywood Hungama, Adarsh memberikan empat dari lima bintang untuk film tersebut. Ia memuji penampilan Mukerji, menulis, "Dalam peran seorang jurnalis, Rani ... memasukan jiwanya ke dalam karakternya, [dan] memberikan[nya] pragmatisme."[33] Cerita, dialog, penampilan para anggota pemeran, penyuntingan, perancangan produksi, dan sinematografinya juga meraih ulasan positif dari Richard Kuipers (menulis untuk Variety) dan Nikhat Kazmi dari (menulis untuk The Times of India).[20][60] Lisa Tsering dari The Hollywood Reporter menggambarkan penampilan Mukerji sebagai "[hal] paling mencolok".[61] Shekhar dari Hindustan Times menyebut bahwa narasi film tersebut "mencekam".[32] Kritikus film Savera R. Someshwar dari Rediff.com memberikan tiga setengah dari lima untuk film tersebut. Tidak seperti Kuiper, Someshwar menyebut Vidya sebagai bagian "paling menonjol" dalam film tersebut, dan menambahkan "bahasa tubuhnya yang ragu-ragu, keyakinannya, ketidakberdayaannya, amarahnya, kesedihannya dan rasa terima kasihnya semuanya muncul dengan secara indah".[62]

Dalam sebuah ulasan berbintang tiga dari lima, kritikus dan penulis Anupama Chopra dari NDTV menyebut Mukerji "sumbang dan fatal" dalam film tersebut. Ia menambahkan, "karakternya ... dan penampilan Rani ... sama-sama dangkal. Ini semua tentang penampilan eksternal. Ia banyak berdebat dan dengan bangga[nya] menyebut dirinya [seorang] pelacur tetapi rambutnya tetap rapi pada tempatnya dan pada akhiran [film], ia bahkan ... melakukan gerakan lambat layaknya seorang pahlawan super".[63] Aniruddha Guha dari Daily News and Analysis memberikan empat bintang untuk No One Killed Jessica, dan menyebut penampilan Mukerji sebagai "salah satu penampilan terbaiknya hingga saat ini".[46] Menulis untuk CNN-News18, kritikus Rajeev Masand memberikan penilaian sebesar dua setengah dari lima untuk film tersebut. Masand memuji penampilan Mukerji, mengatakan, "Meskipun dibebani dengan klise karakter, [ia] lebih menarik secara sinematis, dan tahu persis bagaimana caranya menuntun [film] dengan kehadirannya".[64]

Penghargaan dan nominasi

Penghargaan Tanggal acara[a] Kategori Penerima dan nomine Hasil Ref.
Anandalok Puraskar 1 Desember 2011 Aktris Terbaik – Hindi Rani Mukerji Menang [65]
BIG Star Entertainment Awards 31 Desember 2011 Film Sosial Paling Menghibur No One Killed Jessica Menang [66]
Pemeran Paling Menghibur dalam sebuah Peran Sosial – Perempuan Rani Mukerji Menang
Vidya Balan Nominasi
Pemeran Film Paling Menghibur – Perempuan Rani Mukerji Nominasi
Penghargaan Filmfare 29 Januari 2012 Film Terbaik No One Killed Jessica Nominasi [67]
[68]
Sutradara Terbaik Raj Kumar Gupta Nominasi
Aktris Terbaik Vidya Balan Nominasi
Aktris Pendukung Terbaik Rani Mukerji Menang
Penghargaan Akademi Film India Internasional 7–9 Juni 2012 Film Terbaik No One Killed Jessica Nominasi [69]
Sutradara Terbaik Raj Kumar Gupta Nominasi
Producers Guild Film Awards 25 Januari 2012 Film Terbaik No One Killed Jessica Nominasi [67]
[70]
Sutradara Terbaik Raj Kumar Gupta Nominasi
Aktris Terbaik dalam sebuah Peran Utama Rani Mukerji Nominasi
Skenario Terbaik Raj Kumar Gupta Nominasi
Cerita Terbaik Raj Kumar Gupta Nominasi
Penyuntingan Terbaik Aarti Bajaj Menang
Pengarahan Seni Terbaik Helen Jones Nominasi
Rancangan Suara Terbaik Allwin Rego, Sanjay Maurya Nominasi
Pencampuran Suara Terbaik Alok De Nominasi
Screen Awards 14 Januari 2012 Film Terbaik No One Killed Jessica Nominasi [67]
[71]
Sutradara Terbaik Raj Kumar Gupta Nominasi
Aktris Terbaik Rani Mukerji Nominasi
Vidya Balan Nominasi
Aktor Pendukung Terbaik Rajesh Sharma Nominasi
Musik Latar Belakang Terbaik Amit Trivedi Nominasi
Skenario Terbaik Raj Kumar Gupta Nominasi
Penyuntingan Terbaik Aarti Bajaj Nominasi
Rancangan Suara Terbaik Allwin Rego, Sanjay Maurya Nominasi
Penghargaan Stardust 26 Februari 2012 Bintang Tahun Ini – Perempuan Vidya Balan Menang[b] [67]
[72]
Aktris Terbaik – Drama Vidya Balan Menang[b]
Rani Mukerji Nominasi
Sensasi Musik Baru – Perempuan Aditi Singh Sharma untuk (untuk "Dilli") Nominasi

Lihat pula

Catatan

  1. ^ Tanggal dipranalakan ke artikel tentang upacara penghargaan yang diadakan pada tahun tersebut, jika memungkinkan.
  2. ^ a b Juga untuk The Dirty Picture (2011).[72]

Referensi

  1. ^ a b c d "No One Killed Jessica". Box Office India. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 Juni 2020. Diakses tanggal 28 Juli 2020. 
  2. ^ a b c d e f "No One Killed Jessica Cast & Crew". Bollywood Hungama. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-28. Diakses tanggal 27 Juli 2020. 
  3. ^ "No One Killed Jessica Cast". Box Office India. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-28. Diakses tanggal 27 Juli 2020. 
  4. ^ Raikwar, Pooja (12 Januari 2011). "Keeps you hooked". The Hindu. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-29. Diakses tanggal 28 Juli 2020. 
  5. ^ a b c "'No One Killed Jessica' no docu-drama: director". The Indian Express. New Delhi, India. 14 Desember 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-28. Diakses tanggal 27 Juli 2020. 
  6. ^ Indo-Asian News Service (11 November 2009). "'No One Killed Jessica' not based on murder case'". The Hindu. New Delhi, India. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-27. Diakses tanggal 27 Juli 2020. 
  7. ^ Prabhakar, Jyothi (22 Mei 2010). "Life after Jessica". The Times of India. Times News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-28. Diakses tanggal 27 Juli 2020. 
  8. ^ Nail, Faisal M. (7 Januari 2011). "Reel life following real". The Hindu. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-25. Diakses tanggal 27 Juli 2020. 
  9. ^ Jha, Subhash K. (8 April 2009). "Who will play Jessica Lal?". India Today. Mumbai, India. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-28. Diakses tanggal 27 Juli 2020. 
  10. ^ "Vidya's new role". The Nation. 3 Januari 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 Juli 2019. Diakses tanggal 28 Juli 2020. 
  11. ^ Bollywood Hungama News Network (23 Januari 2010). "Vidya Balan and Rani Mukherjee in No One Killed Jessica". Bollywood Hungama. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 Juli 2013. Diakses tanggal 31 Juli 2020. 
  12. ^ a b Press Trust of India (6 Desember 2010). "Character in No one Killed Jessica is the fictional aspect of the story'". India Today. Mumbai, India. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-28. Diakses tanggal 27 Juli 2020. 
  13. ^ a b Singh, Harneet (22 Januari 2011). "As an actor, i'm not over". The Indian Express. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-28. Diakses tanggal 28 Juli 2020. 
  14. ^ Roy, Priyanka (5 Desember 2011). "'It's nice to be a trendsetter'". The Telegraph. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 Juli 2013. Diakses tanggal 28 Juli 2020. 
  15. ^ Bollywood Hungama News Network (22 November 2010). "Rani's smoking act in No One Killed Jessica promo creates controversy". Bollywood Hungama. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 April 2011. Diakses tanggal 28 Juli 2020. 
  16. ^ Dundoo, Sangeetha Devi (25 Desember 2010). "Take two". The Hindu. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-09-14. Diakses tanggal 27 Juli 2020. 
  17. ^ Bollywood Hungama News Network (14 Januari 2011). ""No One Killed Jessica is a film about you, me and us" – Vidya Balan". Bollywood Hungama. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 Februari 2011. Diakses tanggal 28 Juli 2020. 
  18. ^ Jha, Subhash K. (15 Januari 2011). "Introducing the screen 'Jessica' – Myra Karn". Bollywood Hungama. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 April 2011. Diakses tanggal 28 Juli 2020. 
  19. ^ Akbar, Irena (10 April 2010). "Cast factor". The Indian Express. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 Januari 2020. Diakses tanggal 27 Juli 2020. 
  20. ^ a b c d Kuipers, Richard (11 Januari 2011). "No One Killed Jessica". Variety. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 Juni 2018. Diakses tanggal 27 Juli 2020. 
  21. ^ a b c Jha, Subhash K. (19 Juli 2010). "Vidya Balan shoots in crowded places of Kolkata for No One Killed Jessica". Bollywood Hungama. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 November 2011. Diakses tanggal 28 Juli 2020. 
  22. ^ "Rajkumar Gupta faces trouble while shooting of 'No One Killed Jessica'". India Today. 26 November 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-28. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  23. ^ Sinha, Seema (28 April 2011). "Rani plays prostitute in her next!". The Times of India. Times News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-29. Diakses tanggal 29 Juli 2020. 
  24. ^ Bose, Rakhi (2 November 2018). "#90sMoviesIn2018: The 'Feminist' Plot of 'Mehndi' is Nothing but Veiled Patriarchy". CNN-News18. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 November 2018. Diakses tanggal 31 Juli 2020. 
  25. ^ Basu, Kankana (10 Juli 2010). "It's a woman's world". The Hindu. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-29. Diakses tanggal 29 Juli 2020. 
  26. ^ Alvarez 2011, hlm. 38; Palwe 2016, hlm. 77; Sharma 2019, hlm. 22: Tere 2012, hlm. 4
  27. ^ Alvarez 2011, hlm. 10–11; Magnan-Park, Marchetti & Tan 2018, hlm. 293; Mukherjee & Singh 2019, hlm. 202–203; Rani & Kesari 2018, hlm. 9
  28. ^ Rani & Kesari 2018, hlm. 9
  29. ^ Devasundaram 2016, hlm. 17
  30. ^ Schneider & Titzmann 2014, hlm. 110
  31. ^ Gooptu 2016, hlm. 197
  32. ^ a b Shekhar, Mayank (8 Januari 2011). "Mayank Shekhar's Review: No One Killed Jessica". Hindustan Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 Juli 2020. Diakses tanggal 30 Juli 2020. 
  33. ^ a b Adarsh, Taran (5 Januari 2011). "No One Killed Jessica Movie Review". Bollywood Hungama. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 Juli 2020. Diakses tanggal 30 Juli 2020. 
  34. ^ Alvarez 2011, hlm. 14–18, 38
  35. ^ Palwe 2016, hlm. 75–76
  36. ^ Palwe 2016, hlm. 75
  37. ^ a b Palwe 2016, hlm. 77
  38. ^ Khorana 2015, hlm. 66, 71
  39. ^ Khorana 2015, hlm. 66–67, 71
  40. ^ Khorana 2015, hlm. 85
  41. ^ Khorana 2015, hlm. 87, 91
  42. ^ a b "Amit Trivedi, Amitabh Bhattacharya – No One Killed Jessica". Discogs. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 Juni 2019. Diakses tanggal 29 Juli 2020. 
  43. ^ Screen Correspondent (6 Januari 2011). "No One Killed Jessica music launch". The Indian Express. Mumbai, India. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-29. Diakses tanggal 29 Juli 2020. 
  44. ^ Tuteja, Joginder (23 Desember 2010). "No One Killed Jessica Music Review". Bollywood Hungama. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-29. Diakses tanggal 29 Juli 2020. 
  45. ^ Hemrajani, Nikhil (29 Desember 2010). "Music Review: No One Killed Jessica". Hindustan Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 April 2016. Diakses tanggal 29 Juli 2020. 
  46. ^ a b Guha, Aniruddha (5 Januari 2011). "Review: No One Killed Jessica is the film to beat in 2011". Daily News and Analysis. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 Desember 2017. Diakses tanggal 29 Juli 2020. 
  47. ^ K. Jha, Subhash (5 Januari 2011). "10 films worth waiting for in 2011". Bollywood Hungama. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 April 2011. Diakses tanggal 31 Juli 2020. 
  48. ^ Sharma, Garima (17 November 2010). "Sabrina unveils film". The Times of India. Times News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-30. Diakses tanggal 30 Juli 2020. 
  49. ^ Bollywood Hungama News Network (22 November 2010). "Rani's smoking act in No One Killed Jessica promo creates controversy". Bollywood Hungama. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 Maret 2011. Diakses tanggal 31 Juli 2020. 
  50. ^ "No One Killed Jessica's promo invites censor's wrath". Hindustan Times. 24 November 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-30. Diakses tanggal 30 Juli 2020. 
  51. ^ Bollywood Hungama News Network (22 November 2010). "Rani's smoking act in No One Killed Jessica promo creates controversy". Bollywood Hungama. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-30. Diakses tanggal 30 Juli 2020. 
  52. ^ "'नो वन किल्ड जेसिका' को मिला 'ए' प्रमाणपत्र" (dalam bahasa Hindi). Mumbai, India: Aaj Tak. 24 Desember 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-30. Diakses tanggal 30 Juli 2020. 
  53. ^ "Top India First Day (2011)". Box Office India. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 Juni 2020. Diakses tanggal 30 Juli 2020. 
  54. ^ a b c "No One Killed Jessica". Rotten Tomatoes. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 Desember 2017. Diakses tanggal 30 Juli 2020. 
  55. ^ "No One Killed Jessica Box Office". Bollywood Hungama. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-31. Diakses tanggal 31 Juli 2020. 
  56. ^ Indo-Asian News Service (19 Desember 2011). "Bollywood rediscovered mega hits in 2011". CNN-News18. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 Juli 2013. Diakses tanggal 31 Juli 2020. 
  57. ^ Indo-Asian News Service (20 Maret 2018). "Vidya on a roll". Hindustan Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-31. Diakses tanggal 31 Juli 2020. 
  58. ^ "No One Killed Jessica Bollywood DVD with English Subtitles". Amazon. 1 Februari 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 Juli 2012. Diakses tanggal 31 Juli 2020. 
  59. ^ "No One Killed Jessica (English Subtitles)". Amazon. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-30. Diakses tanggal 30 Juli 2020. 
  60. ^ Kazmi, Nikhat (4 Mei 2016). "No One Killed Jessica Movie Review". The Times of India. Times News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 Agustus 2018. Diakses tanggal 31 Juli 2020. 
  61. ^ Tsering, Lisa (8 Januari 2011). "No One Killed Jessica — Film Review". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 November 2017. Diakses tanggal 31 Juli 2020. 
  62. ^ Someshwar, Savera R. (6 Januari 2011). "No One Killed Jessica could have been better". Rediff.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Februari 2020. Diakses tanggal 31 Juli 2020. 
  63. ^ Chopra, Anupama (7 Maret 2014). "Movie Review: No One Killed Jessica". NDTV. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 September 2019. Diakses tanggal 31 Juli 2020. 
  64. ^ Masand, Rajeev (8 Januari 2011). "Masand: 'No One Killed Jessica' is melodramatic". CNN-News18. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 Mei 2011. Diakses tanggal 31 Juli 2020. 
  65. ^ The Telegraph Online (2 Desember 2011). "Queen of hearts". The Telegraph. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 Juli 2020. Diakses tanggal 30 Juli 2020. 
  66. ^ "BIG Star Entertainment Awards 2011". BIG Star Entertainment Awards. 31 Desember 2011. STAR India. 
  67. ^ a b c d "No One Killed Jessica (2011) — Awards". Bollywood Hungama. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 Oktober 2015. Diakses tanggal 29 Juli 2020. 
  68. ^ Tankha, Madhur (17 Desember 2011). "Dev Anand to be given special tribute at Filmfare Awards". The Hindu. New Delhi, India. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 Maret 2014. Diakses tanggal 29 Juli 2020. 
  69. ^ "'Zindagi Na Milegi Dobara' leads IIFA nominees". The Times. 24 Mei 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 Januari 2015. Diakses tanggal 29 Juli 2020. 
  70. ^ IndianTelevision.com Team (19 Januari 2012). "7th Apsara Awards on 25 January". Mumbai, India: Indian Television. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-29. Diakses tanggal 29 Juli 2020. 
  71. ^ Express Feature Service (6 Januari 2012). "Playing favourites". The Indian Express. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-29. Diakses tanggal 29 Juli 2020. 
  72. ^ a b "10th Kamla Pasand Max Stardust Awards 2012". Stardust Awards. 26 Februari 2012. Sony Max. 

Sumber

Pranala luar