Pembicaraan:Daftar eponim penghargaan

ProyekWiki Daftar (Dinilai kelas pengalihan)
Ikon ProyekWikiHalaman ini artikel merupakan bagian dari ProyekWiki Daftar, upaya untuk menyusun dan mengatur semua daftar halaman di Wikipedia. Jika Anda ingin membantu, silakan kunjungi halaman proyek, di mana Anda dapat bergabung dengan proyek dan/atau berkontribusi pada diskusi.
 Pengalihan  Artikel ini telah dinilai sebagai kelas pengalihan pada skala kualitas proyek.
 

Award = Hadiah atau Anugrah?

sunting

Tanya: kalau Ramon Magsaysay Award akan kita terjemahkan, apakah menjadi Hadiah Ramon Magsaysay atau Anugerah Ramon Magsaysay ya? Thanks, Naval Scene 16:27, 9 Juli 2007 (UTC)

Bisa juga Penghargaan Ramon Magsaysay. borgx(kirim pesan) 00:02, 11 Juli 2007 (UTC)
Nanti tidak konsisten dengan terjemahan-terjemahan lainnya di artikel ini, tidak apa-apa Bung? Sebagian besar di situ memakai Hadiah dan Anugerah, atau tetap sesuai aslinya yaitu Prize dan Award. Bingung nih standarisasinya. Salam, Naval Scene 11:38, 11 Juli 2007 (UTC)
Kembali ke halaman "Daftar eponim penghargaan".