Pembicaraan:Derek peti kemas
Komentar terbaru: 3 tahun yang lalu oleh M. Adiputra
| Ini adalah halaman pembicaraan untuk diskusi terkait perbaikan pada artikel Derek peti kemas. Halaman ini bukanlah sebuah forum untuk diskusi umum tentang subjek artikel. |
|||
| Kebijakan artikel
|
||
| Cari sumber: "Derek peti kemas" – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · HighBeam · JSTOR · gambar bebas · sumber berita bebas · The Wikipedia Library · Referensi WP | |||
judul artikel
suntingDalam KBBI, kran tidak ada. Istilah "keran" dalam KBBI pun tidak ada yang memuat crane.
Sedangkan pada google translate, crane bermakna "derek".
Selain itu, saya saya meng-google image istilah "menara derek", saya mendapatkan tower crane, sesuai dengan terjemahan dari tower crane, yaitu menara derek.
Pencarian dengan istilah "derek kontainer" pun mendapatkan gambar yang sesuai dengan artikel ini.
Maka saya mengusulkan agar artikel ini diubah judulnya menjadi "derek peti kemas". Hysocc, Let's talk 6 Juli 2021 09.35 (UTC)
- Memang sungguh aneh. Penamaan seperti itu terbiarkan selama bertahun-tahun. Padahal seharusnya crane diterjemahkan menjadi "derek". -- Adiputra बिचर -- 7 Juli 2021 06.50 (UTC)