Pembicaraan Pengguna:Mahali syarifuddin/2015

Translation notification: Stewards/Elections 2015

Hello Mahali syarifuddin,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Stewards/Elections 2015 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is high.

I apologize for the delay, but the 2015 Steward election banners are now available for translation. They consist of two banners with a few short phrases:

• Banner displayed to sysops regarding nominations (direct translation link)
• Banner displayed to users regarding voting (direct translation link)

If you have any questions or require any assistance, feel free to ask on Talk:Stewards/Elections 2015 or drop by #wikimedia-stewards-elections^connect channel on the freenode IRC network.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 11 Januari 2015 04.35 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Highlights, December 2014

Hello Mahali syarifuddin,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia Highlights, December 2014 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from December, covering Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists. If you have questions about the translation notifications system, ask them here. You can manage your subscription here

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 31 Januari 2015 23.58 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Highlights, January 2015

Hello Mahali syarifuddin,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia Highlights, January 2015 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from January, covering Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists. If you have questions about the translation notifications system, ask them here. You can manage your subscription here

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 28 Februari 2015 21.32 (UTC)

Translation notification: User:Keegan (WMF)/Quicktranslate

Hello Mahali syarifuddin,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page User:Keegan (WMF)/Quicktranslate is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2015-03-19.

Hello, A very important sentence to the message that is being sent to users that may be renamed due to single-user login finalization has been added. Please take a moment to translate this one sentence, it's very important.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences here.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 19 Maret 2015 02.21 (UTC)

Translation notification: User:Keegan (WMF)/Rename confusion message

Hello Mahali syarifuddin,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page User:Keegan (WMF)/Rename confusion message is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2015-03-31.

During the messaging to 2.8 million accounts begin affected by SUL finalization, about 10,000 accounts across the wikis, mainly Commons, were incorrectly notified about their account needing to be renamed. This message is for those accounts, and it needs to be delivered as soon as possible.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences here.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 27 Maret 2015 22.16 (UTC)

Translation notification: Single User Login finalisation announcement/Post-rename notice

Hello Mahali syarifuddin,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Single User Login finalisation announcement/Post-rename notice is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2015-04-12.

This is a short message for accounts that will be renamed next week as part of single-user login finalisation.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences here.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 7 April 2015 22.35 (UTC)

Translation notification: Single User Login finalisation announcement

Hello Mahali syarifuddin,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Single User Login finalisation announcement is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2015-04-16.

Please check new and updated paragraphs, in particular make sure that the correct daye for the finalisation (15th April 2015 and following days) is mentioned, as in English source.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences here.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 15 April 2015 19.23 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Highlights, March 2015

Hello Mahali syarifuddin,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia Highlights, March 2015 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from March, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 4 Mei 2015 03.03 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Highlights, April 2015

Hello Mahali syarifuddin,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia Highlights, April 2015 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from April 2015, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13 Mei 2015 21.58 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Highlights, May 2015

Hello Mahali syarifuddin,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia Highlights, May 2015 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from May, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 11 Juni 2015 19.11 (UTC)

Undangan diskusi Wikipedia:Artikel pilihan/Usulan/Adolf Hitler/2 dan Wikipedia:Artikel pilihan/Usulan/Umat Katolik Mangalore

Erik Fastman (bicara) 20 Oktober 2015 02.05 (UTC)

Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan/Usulan/Penghargaan Film Nasional untuk Penyutradaraan Terbaik

What a joke (bicara) 12 November 2015 06.16 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Highlights, October 2015

Hello Mahali syarifuddin,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia Highlights, October 2015 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from October, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13 November 2015 00.32 (UTC)

Translation notification: Wikipedia 15/Knowledge is joy

Hello Mahali syarifuddin,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikipedia 15/Knowledge is joy is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

For Wikipedia 15, we'd like these three words translated into as many languages as possible!! Thank you all!!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 20 November 2015 00.35 (UTC)

Bulan Asia Wikipedia memasuki minggu terakhir!

Minggu terakhir Bulan Asia Wikipedia

Halo, Mahali syarifuddin!

Tak terasa Bulan Asia Wikipedia telah memasuki minggu terakhirnya. Terima kasih telah berkontribusi!

Jika Anda belum memulai, inilah saatnya untuk memulai! Caranya? Buatlah artikel bertopik Asia (bisa berupa budaya, geografis, politik, tokoh, dsb.) selain Indonesia; dan memenuhi kriteria berikut ini:

• Artikel berisi setidaknya 3.500 bita dan sekitar 300 kata.
• Artikel memenuhi kriteria kelayakan artikel.
• Artikel memiliki referensi yang cukup; pernyataan yang meragukan atapun kontroversial haruslah dapat diperiksa dari rujukan yang didaftarkan dalam artikel.
• Artikel tidak murni diterjemahkan oleh mesin penerjemah; dan memiliki gaya bahasa yang memadai.
• Artikel tidak memiliki masalah (dengan kata lain, tidak terkena tag apapun).
• Artikel bukanlah daftar.
• Artikel haruslah informatif.
• (opsional) Tambahkan [[Kategori:Bulan Asia Wikipedia]] di artikel Anda agar juri lebih mudah menilai.

Buatlah minimum 5 (lima) artikel yang sesuai dengan kriteria di atas dan dapatkan kartu pos yang dikirm dari komunitas Wikipedia Asia!

Jika Anda telah membuat setidaknya 5 artikel, buatlah lebih banyak lagi karena peserta yang membuat paling banyak artikel akan diberikan status "Duta Wikipedia Asia"!

Butuh bantuan? Hubungi kami di sini! Selamat berlomba, dan bersenang-senanglah!

Cek hasil penjurian Anda sampai saat ini

-- Pesan dikirim oleh penyelenggara Bulan Asia Wikipedia via MediaWiki message delivery (bicara) 24 November 2015 03.36 (UTC)

Hari terakhir Bulan Asia Wikipedia!

Halo, Mahali syarifuddin!

Hari terakhir Bulan Asia Wikipedia

Terima kasih telah berkontribusi! Tak terasa hari ini adalah hari terakhir Bulan Asia Wikipedia.

Inilah kesempatan terakhir Anda untuk mendapatkan kartu pos!

Buatlah sedikitnya 5 (lima) artikel yang sesuai dengan kriteria Bulan Asia Wikipedia dan dapatkan kartu pos yang dikirm dari komunitas Wikipedia Asia! Jika Anda telah membuat setidaknya 5 artikel, buatlah lebih banyak lagi karena peserta yang membuat paling banyak artikel akan diberikan status "Duta Wikipedia Asia"!

Jika Anda ingin melihat hasil penjurian Anda sampai saat ini, silakan klik di sini.

Sekali lagi, terima kasih telah berkontribusi. Jika Anda memerlukan bantuan, hubungi para juri di sini!

Pesan dikirim oleh penyelenggara Bulan Asia Wikipedia via MediaWiki message delivery (bicara) 30 November 2015 04.35 (UTC)

Mohon vote

Mohon berikan suara Anda di:

• Wikipedia:Artikel pilihan/Usulan/Kampanye Jawa 1806–07/2‎
• Wikipedia:Artikel pilihan/Usulan/Lê Văn Duyệt‎
• Wikipedia:Daftar pilihan/Usulan/Daftar perwakilan pada Penghargaan Akademi ke-72 untuk Film Berbahasa Asing Terbaik/2

--Erik Fastman (bicara) 3 Desember 2015 08.22 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Highlights, November 2015

Hello Mahali syarifuddin,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Bahasa Indonesia on Meta. The page Wikimedia Highlights, November 2015 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Bahasa Indonesia

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from November, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 11 Desember 2015 20.22 (UTC)

Undangan diskusi Wikipedia:Artikel pilihan/Usulan/Badak sumatera

What a joke (bicara) 14 Desember 2015 00.22 (UTC)

Terima kasih atas kontribusi Anda di Bulan Asia Wikipedia!

		Bulan Asia Wikipedia
		Terima kasih atas kontribusi Anda di Bulan Asia Wikipedia 2015! Karena Anda telah mengikuti Bulan Asia Wikipedia dan setidaknya telah membuat satu artikel yang valid, maka Anda berhak mendapatkan BintangWiki ini. Pesan dikirim oleh penyelenggara Bulan Asia Wikipedia via MediaWiki message delivery (bicara) 17 Desember 2015 04.57 (UTC)

Bulan Asia Wikipedia: Anda akan mendapatkan kartu pos!

Halo, Mahali syarifuddin!

Anda akan mendapatkan kartu pos!

Terima kasih telah mengikuti Bulan Asia Wikipedia. Karena Anda membuat sedikitnya 5 (lima) artikel yang sesuai dengan kriteria, maka Anda berhak mendapatkan kartu pos dari komunitas Wikipedia Asia.

Saat ini, hasil dari berbagai Wikipedia sedang dikumpulkan. Setelah selesai, kami akan menghubungi Anda lagi untuk mendapatkan informasi lebih lanjut untuk pengiriman kartu pos. Mohon bersabar.

Pesan dikirim oleh penyelenggara Bulan Asia Wikipedia via MediaWiki message delivery (bicara) 17 Desember 2015 05.09 (UTC)