Pembicaraan Wikipedia:Kedutaan/Arsip/2010

Please visit

en:Trigana Air Service Flight 168 is being discussed at Articles for Deletion. Please help identify sources beyond the immediate news coverage. LeadSongDog (bicara) 20:49, 21 Februari 2010 (UTC)

Translation

Hello to evreybody,

I need a little help by translation. Can you please translate the next text into your language and put it here?:

Text (version on English):

• If you want to find people who can speak Indonesian, browse Категорија:Корисник id. For other languages, check out Категорија:Језичке кутијице.
• If you are a registered user in Serbian Wikipedia but do not understand Serbian, please add {{user sr-0}} to your user page. This message says - in Serbian - that you do not understand Serbian, so the other users will be informed.

Thanks and regards,

--79.101.137.2 19:07, 14 Maret 2010 (UTC)

Done. ESCa ^:-)/✍ 23:09, 14 Maret 2010 (UTC)

Revised. Kevdave (bicara) 03:50, 28 Juni 2010 (UTC)

Translation request

Hello. I am coordinating translations of articles about several Austrian writers and their (recent) books. I would like to ask you to translate the article about the short novel Hominide by Klaus Ebner to Indonesian. From the link you can also choose a German, French or Spanish version if this is easier for you. If you need help, you can always contact me on my English or German user page. Thank you very much for your endeavors. Irina Walter, Baden (Austria) --Irina Walter AT (bicara) 10:33, 21 Juni 2010 (UTC)

This message has been forwarded to our local "Village Pump".
✒ βέννγλιν 10:55, 22 Juni 2010 (UTC)

Done! Athrion ™ 18:44, 18 Juli 2010 (UTC)

Article requests

The Supreme Leader of Iran has an Indonesian page at http://www.leader.ir/langs/id/

So, the Indonesian Wikipedia could try writing an article about the en:Supreme Leader of Iran (there is a Behasa Melayu article at ms:Pemimpin Agung Iran) - The supreme leader himself already has a Bahasa Indonesia article.

Thanks, WhisperToMe (bicara) 21:06, 9 September 2010 (UTC)

Article request

Would someone mind starting a Bahasa Indonesia stub on en:Kemayoran Airport? WhisperToMe (bicara) 03:59, 17 September 2010 (UTC)

 Selesai Bandar Udara Kemayoran.
✒ βέννγλιν 10:42, 17 September 2010 (UTC)

Thank you very much :) WhisperToMe (bicara) 22:24, 26 September 2010 (UTC)

The article was created 5 Februari 2008 by Zaini Suherly, so I think it was a matter of inexistant interwiki. Cheers.
✒ βέννγλιν 04:48, 27 September 2010 (UTC)

Photo request

Where do I put photo requests? I placed one on the talk page of Garuda Indonesia, but is there another page dedicated to photo requests? WhisperToMe (bicara) 22:25, 26 September 2010 (UTC)

We used to have one, but it's currently inactive. I'm gonna try to restart it again here: Wikipedia:Pabrik visual/Rekues.
✒ βέννγλιν 04:42, 27 September 2010 (UTC)

Fundraising 2010! We need translations!

Hi Everyone!

This is a quick note looking for any help you guys can give in doing some quick translations for the 2010 Fundraiser. You can see the requests at the Meta translation page. The fundraiser starts a week from today (Monday November 15th) but we will be going up to 100% This Friday for testing throughout the weekend. Translations of the letter from Jimmy Wales and and the "core messages" are especially important and sadly we do not yet have any Indonesian translations. Please let me know if you have any questions! Jalexander (bicara) 05:44, 8 November 2010 (UTC)

Please remove my talk page

Hi! It seems Pengguna:Wagino 20100516 has established a talk page for my account Pembicaraan Pengguna:Asav, which is a global acoount. I don't understand the puropse of this, and ask you to remove it and block that user from establishing talk pages for other users. Also see this page, please. Thank you in advance! Asav Dec. 28, 2010

Declined It is just welcome greetings. Pengguna:Wagino 20100516 may be overeager to welcome new users, but that is not a valid reason for blocking. If you don't like the greetings, you may remove it or blank your talk page altogether. Gombang (bicara) 12:31, 28 Desember 2010 (UTC)

I just got one of these too, from that user, after just visiting the Indonesian Wikipedia using my global Wikimedia account. An unfortunate side effect is that it sends an automatic notification e-mail, all in Indonesian, which I don't speak (Google Translate to the rescue...) How did he even spot my presence? --IByte (bicara) 17:21, 31 Januari 2011 (UTC)

I've registered in 756 wiki projects (SUL account). Guess how many messages I received in my mailbox. A lot. What did I do to them? You've guessed it. Cheers.
✒ βέννγλιν 02:58, 1 Februari 2011 (UTC)

Emptied your talk page. Won't change the fact that you've already got the email though. Enjoy your stay. Happy editing.
✒ βέννγλιν 02:59, 1 Februari 2011 (UTC)