Pembicaraan Wikipedia:Tantangan Formosa-Nusantara
| ProyekWiki Taiwan | (Dinilai kelas proyek) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||
Silakan ajukan pertanyaan Anda di sini, dengan mengeklik "Bagian baru" di atas. Terima kasih. Benny Lin (pembicaraan) 28 Maret 2022 15.47 (WIB)
Judul dalam daftar artikel
suntingHai! Sedikit saja di bagian daftar artikel poin 5. Politik: Pemerintahan, Hubungan luar negeri, Isu politik, Militer. Saya menerjemahkan dari artikel berbahasa Inggris "Gender Equity Education Act (Taiwan)" menjadi "Undang-undang Pendidikan Berkeadilan Gender (Taiwan). Mohon diperbaiki dalam daftar itu judulnya dalam bahasa Indonesia "Undang-undang Pendidikan Kesetaraan Gender". Judul dalam bahasa Inggris tertulis 'equity' bukan 'equality'. Terima kasih :)
Edra ☯ (talk) 1 April 2022 15.04 (UTC) Edra ☯ (talk) 1 April 2022 15.04 (UTC)
- Sudah dilakukan oleh bung Pierrewee [1]. Terima kasih koreksinya. Benny Lin (pembicaraan) 9 Mei 2022 22.47 (WIB) 9 Mei 2022 15.47 (UTC)
Pertanyaan terkait artikel
suntingApakah artikel yang kita buat namun sudah ada di Wikipedia bahasa lain, tapi kita tidak menerjemahkannya melainkan mencari sumber sendiri atau memparafrase dari sumber yang sama, sah mengikuti tantangan ini? Rang Djambak (bicara) 6 Mei 2022 09.51 (UTC)
- @Rang Djambak Berdasarkan pengalaman saya, tidak masalah. Naufal Farrasbicara 9 Mei 2022 14.42 (UTC)
- Ya, boleh mencari sumber sendiri, tidak harus menerjemahkan. Asalkan memenuhi WP:LAYAK, dan WP:ST. Salam. Benny Lin (pembicaraan) 9 Mei 2022 22.45 (WIB) 9 Mei 2022 15.45 (UTC)
Terima kasih
suntingTerima kasih untuk semua yang sudah berpartisipasi. Sampai jumpa lagi di tantangan menulis berikutnya! Benny Lin (pembicaraan) 20 Mei 2022 01.05 (WIB) 19 Mei 2022 18.05 (UTC)