The Eminence in Shadow

seri novel ringan Jepang

Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! (Jepang: 陰の実力者になりたくて!), yang dirilis dalam bahasa Inggris berjudul The Eminence in Shadow, adalah sebuah seri novel ringan Jepang yang ditulis oleh Daisuke Aizawa dan diilustrasikan oleh Tōzai. Seri ini mulai dimuat berseri di situs web penerbitan novel Shōsetsuka ni Narō pada bulan Mei 2018. Seri tersebut kemudian diakuisisi oleh Enterbrain dan telah diterbitkan enam volume sejak bulan November 2018.

The Eminence in Shadow
Gambar sampul novel ringan volume pertama
陰の実力者になりたくて!
(Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute!)
GenreFantasi gelap,[1]isekai[2]
Seri novel
PengarangDaisuke Aizawa
PenerbitShōsetsuka ni Narō
TerbitMei 2018 – sekarang
Novel ringan
PengarangDaisuke Aizawa
IlustratorTōzai
PenerbitEnterbrain
Penerbit bahasa Inggris
Penerbit bahasa IndonesiaPhoenix Gramedia Indonesia][3]
DemografiPria
Terbit5 November 2018 – sekarang
Volume6
Manga
PengarangDaisuke Aizawa
IlustratorAnri Sakano
PenerbitKadokawa Shoten
Penerbit bahasa Inggris
MajalahComp Ace
DemografiSeinen
Terbit26 Desember 2018 – sekarang
Volume14
Manga
Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! Shadow Gaiden
PengarangSeta U
PenerbitKadokawa Shoten
MajalahComp Ace
DemografiSeinen
Terbit26 Juli 201926 September 2023
Volume6
Seri anime
SutradaraKazuya Nakanishi
SkenarioKanichi Katou
MusikKenichiro Suehiro
StudioNexus
PelisensiSentai Filmworks
Saluran
asli
AT-X, Tokyo MX, KBS Kyoto, SUN, BS NTV, TVA
Tayang 5 Oktober 2022 – sekarang
Episode20 (Daftar episode)
 Portal anime dan manga

Sebuah adaptasi manga yang diilustrasikan oleh Anri Sakano telah dimuat berseri dalam majalah manga seinen Comp Ace terbitan Kadokawa Shoten dan telah dibundel menjadi empat belas volume tankōbon sejak bulan Desember 2018. Sebuah seri manga spin-off yang ditulis dan diilustrasikan oleh Seta U berjudul Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! Shadow Gaiden (陰の実力者になりたくて! しゃどーがいでん, "The Eminence in Shadow! Shadow Side Story") juga telah dimuat berseri melalui Comp Ace sejak bulan Juli 2019 dan telah dibundel menjadi enam volume tankōbon. Baik seri novel ringan dan manga telah dilisensi di Amerika Utara oleh Yen Press. Sebuah adaptasi seri anime yang diproduksi oleh Nexus telah ditayangkan sejak bulan Oktober 2022 hingga Februari 2023.

Sinopsis

sunting

Seorang pemuda yang bertekad untuk memiliki kekuatan di balik bayang-bayang dan memilih menjadi karakter sampingan hingga tiba waktunya untuk mengungkapkan bahwa ia adalah dalang yang sebenarnya. Namun, dalam prosesnya ia tertabrak oleh truk dan akhirnya meninggal.

Ia berinkarnasi ke dunia fantasi sebagai Cid Kagenou dan tetap mempertahankan karakternya yang biasa-biasa saja agar dia dapat memanipulasi segalanya dari balik bayangan. Pada suatu hari, Cid menemukan seorang gadis elf yang sedang terjangkit penyakit misterius dan dia berhasil menyembuhkannya. Cid kemudian mengarang sebuah kisah dan menjelaskan kepadanya bahwa dunia ini sedang dijalankan secara rahasia oleh Kultus Diablos dan hanya Shadow Garden yang dapat melawan mereka. Bagimanapun, seluruh kisah yang dikarang Cid benar-benar nyata, tetapi dia percaya bahwa itu hanyalah kisah karangan.

Gadis elf tersebut diberi nama Alpha, dan dia bergabung ke dalam Shadow Garden dan mulai merekrut anggota baru untuk bergabung ke dalam organisasi. Cid terus bergerak melawan Kultus Diablos menggunakan karakter Shadow, dan dia tidak menyadari bahwa dirinya terlibat dengan masalah yang rumit.

Karakter

sunting

Karakter Utama

sunting
Cid Kagenou (シド・カゲノー, Shido Kagenō) / Shadow / John Smith / Jimina Senen
Pengisi suara: Seiichirō Yamashita[4] (Jepang); Adam Gibbs[5] (Inggris)
Claire Kagenou (クレア・カゲノー, Kurea Kagenō)
Pengisi suara: Rina Hidaka[6] (Jepang); Luci Christian[5] (Inggris)
Alexia Midgar (アレクシア・ミドガル, Arekushia Midogaru)
Pengisi suara: Kana Hanazawa[4] (Jepang); Olivia Swasey[5] (Inggris)
Iris Midgar (アイリス・ミドガル, Airisu Midogaru)
Pengisi suara: Yōko Hikasa[4] (Jepang); Patricia Duran[5] (Inggris)
Rose Oriana (ローズ・オリアナ, Rōzu Oriana) / 666
Pengisi suara: Haruka Shiraishi[6] (Jepang); Donna Bella Litton[5] (Inggris)

Shadow Garden

sunting

Seven Shades

sunting
Alpha (アルファ, Arufa)
Pengisi suara: Asami Seto[7] (Jepang); Christina Kelly[5] (Inggris)
Beta (ベータ, Bēta)
Pengisi suara: Inori Minase[7] (Jepang); Annie Wild[5] (Inggris)
Gamma (ガンマ, Ganma)
Pengisi suara: Suzuko Mimori[7] (Jepang); Elissa Cuellar[5] (Inggris)
Delta (デルタ, Deruta)
Pengisi suara: Fairouz Ai[7] (Jepang); Raven Troup[5] (Inggris)
Epsilon (イプシロン, Ipushiron)
Pengisi suara: Hisako Kanemoto[7] (Jepang); Ellen Evans[5] (Inggris)
Zeta (ゼータ, Zēta)
Pengisi suara: Ayaka Asai[7] (Jepang); Dominique Meyer[5] (Inggris)
Eta (イータ, Īta)
Pengisi suara: Reina Kondō[7]

Numbers

sunting
Nu (ニュー, Nyū) (#13)
Pengisi suara: Maaya Uchida[8]

Novel ringan

sunting

Seri novel ringan ini ditulis oleh Daisuke Aizawa dan diilustrasikan oleh Tōzai. Seri ini mulai dimuat berseri di situs web penerbitan novel Shōsetsuka ni Narō pada bulan Mei 2018. Seri tersebut kemudian diakuisisi oleh Enterbrain dan telah diterbitkan enam volume sejak bulan November 2018. Seri novel ringan ini telah diilisensi oleh Yen Press untuk perilisan dalam bahasa Inggris.[9]

No.Tanggal rilis JepangISBN JepangTanggal rilis versi bahasa InggrisISBN versi bahasa Inggris
1 5 November 2018[10]ISBN 978-4-04-735302-211 Agustus 2020[11]ISBN 978-1-97-535906-5
  • Prolog: Preparing the Perfect Stage!
  • Bab 1: Starting the Shadowbroker Tutorial!
  • Bab 2: Assuming the Role of a Side Character at School!
  • Bab 3: My Official Beginning as a Mastermind in Action!
  • Bab 4: The Two Sides of the Shadow Garden?!
  • Bab 5: Mastering the Peaceful Life of a Nobody!
  • Bab 6: The Scene Where Terrorists Take Over the School
  • Bab Terakhir: My Idea of the Ultimate Shadow Commander!
  • The Chronicles of Master Shadow Complete Version: Volume 1
2 5 Maret 2019[12]ISBN 978-4-04-735580-410 November 2020[13]ISBN 978-1-97-538699-3
  • Prolog: To Lindwurm, the Sacred Land!
  • Bab 1: Fun Times at the Goddess's Trial!
  • Bab 2: Investigating the Sanctuary!
  • Bab 3: When Things Get Boring, It's Time for Explosives!
  • Bab 4: This Situation Calls for a "Who Is That Guy?!″
  • Bab 5: A Battle to Attract Only MVPs!
  • Bab 6: A Mastermind Always Plays Piano Under Moonlight!
  • Bab 7: Showing Off a Smidgen of My Strength!
  • Bab 8: Lay Your Eyes on My True Powers!
  • Bab Terakhir: Just Who Is This Mysterious Badass?!
  • The Chronicles of Master Shadow Complete Version: Volume 2
3 26 Juli 2019[14]ISBN 978-4-04-735711-227 April 2021[15]ISBN 978-1-97-531578-8
  • Prolog: Heading to the Lawless City over Fall Break!
  • Bab 1: Lawless City Bandit Hunting!
  • Bab 2: Storming the Crimson Tower!
  • Bab 3: Pursuing the Blood Queen!
  • Bab Auxiliary: Field Notes on a Little Brother — by Young Claire!
  • Bab 4: I'll Destroy It All and Start from Scratch!
  • Bab 5: Printing Fake Money as Mitsugoshi Throws Down with the Major Corporate Alliance!
  • Bab 6: Circulating Counterfeit Cash!
  • Epilog: The One to Destroy It All and Start from Scratch — with Fake Bills!
  • The Chronicles of Master Shadow Complete Version: Volume 3
4 26 Februari 2021[16]ISBN 978-4-04-735878-27 Juni 2022[17]ISBN 978-1-97-534184-8
  • Prolog: It’s Time for a War in the Oriana Kingdom!
  • Bab 1: Putting the Kibosh on Rose Oriana’s Wedding!
  • Bab 2: Begin Operation: Obstruction!
  • Bab 3: Crashing the Ceremony!
  • Bab Auxiliary: Rise of the Fancy Hoodlum Slayer!
  • Bab 4: Lurking in the Darkness in Fantastical Japan!
  • Bab 5: Sneaking Around in Japan, Just Like the Old Days!!
  • Bab 6: Something Smells Fishy… But an Eminence in Shadow Always Cracks the Case!
  • Epilog: Behold, a Full-Fledged Eminence in Shadow!
  • The Chronicles of Master Shadow Complete Version: Volume 4
5 28 Desember 2022[18]ISBN 978-4-04-737311-223 Juli 2024[19]ISBN 978-1-97-537525-6
6 30 Oktober 2023[20]ISBN 978-4-04-737691-521 Januari 2025[21]ISBN 979-8-85-540698-6

Sebuah adaptasi manga yang diilustrasikan oleh Anri Sakano telah dimuat berseri dalam majalah manga seinen Comp Ace terbitan Kadokawa Shoten dan telah dibundel menjadi empat belas volume tankōbon sejak bulan Desember 2018. Seri manga ini juga telah dilisensi oleh Yen Press untuk perilisan dalam bahasa Inggris.[22]

No.Tanggal rilis JepangISBN JepangTanggal rilis versi bahasa InggrisISBN versi bahasa Inggris
1 25 Juli 2019[23]ISBN 978-4-04-108471-723 November 2021[24]ISBN 978-1-97-532518-3
2 24 September 2019[25]ISBN 978-4-04-108683-47 Desember 2021[26]ISBN 978-1-97-532520-6
3 25 Juni 2020[27]ISBN 978-4-04-109326-922 Maret 2022[28]ISBN 978-1-97-532522-0
4 25 Agustus 2020[29]ISBN 978-4-04-109332-05 Juli 2022[30]ISBN 978-1-97-533876-3
5 26 Februari 2021[31]ISBN 978-4-04-111002-74 Oktober 2022[32]ISBN 978-1-97-533878-7
6 25 Juni 2021[33]ISBN 978-4-04-111564-021 Februari 2023[34]ISBN 978-1-97-534272-2
7 26 Maret 2022[35]ISBN 978-4-04-111565-718 Juli 2023[36]ISBN 978-1-97-536295-9
8 26 September 2022[37]ISBN 978-4-04-112936-421 November 2023[38]ISBN 978-1-97-537091-6
9 25 Oktober 2022[39]ISBN 978-4-04-112937-119 Maret 2024[40]ISBN 978-1-97-537221-7
10 25 November 2022[41]ISBN 978-4-04-112938-823 Juli 2024[42]ISBN 978-1-97-537685-7
11 26 Mei 2023[43]ISBN 978-4-04-113684-310 Desember 2024[44]ISBN 978-1-97-539387-8
12 26 Oktober 2023[45]ISBN 978-4-04-113685-022 April 2025[46]ISBN 979-8-85-540825-6
13 24 Mei 2024[47]ISBN 978-4-04-114968-3
14 25 November 2024[48]ISBN 978-4-04-115574-5

Sebuah seri manga spin-off yang ditulis dan diilustrasikan oleh Seta U berjudul Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! Shadow Gaiden (陰の実力者になりたくて! しゃどーがいでん, "The Eminence in Shadow! Shadow Side Story") juga telah dimuat berseri melalui Comp Ace sejak bulan Juli 2019 dan telah dibundel menjadi enam volume tankōbon. Phoenix Gramedia Indonesia melisensikan serial ini dalam takarir Bahasa Indonesia pada 03 Mei 2024 melalui kanal Gramedia, baik secara online maupun offline.[3]

No.Tanggal rilis JepangISBN Jepang
1 25 Juni 2020[49]ISBN 978-4-04-109327-6
2 26 Februari 2021[50]ISBN 978-4-04-109333-7
3 26 Maret 2022[51]ISBN 978-4-04-112378-2
4 25 Oktober 2022[52]ISBN 978-4-04-113040-7
5 26 Mei 2023[53]ISBN 978-4-04-113688-1
6 26 Oktober 2023[54]ISBN 978-4-04-113689-8

Sebuah adaptasi seri anime telah diumumkan dalam novel ringan volume ke-4 pada tanggal 26 Februari 2021.[2] Seri anime ini disutradarai oleh Kazuya Nakanishi dan dianimasikan oleh Nexus. Kemudian skenario seri anime ini ditulis oleh Kanichi Katou, sementara perancangan desain karakternya dikerjakan oleh Makoto Iino, dan musiknya diciptakan oleh Kenichiro Suehiro.[55] Seri anime ini telah ditayangkan di saluran AT-X dan lainnya sejak bulan Oktober 2022 hingga Februari 2023.[56][57] Lagu tema pembuka seri anime ini berjudul "HIGHEST" yang dibawakan oleh OxT,[58] sementara lagu tema penutupnya berjudul "Darling in the Night" yang dinyanyikan oleh Asami Seto, Inori Minase, Suzuko Mimori, Fairouz Ai, Hisako Kanemoto, Ayaka Asai, dan Reina Kondō.[6] Seri anime ini telah dilisensi di Amerika Utara oleh Sentai Filmworks,[59] dan HIDIVE akan menayangkannya secara streaming.[60]

Musim ke-2 seri anime ini telah diumumkan dalam acara livestream pada tanggal 22 Februari 2023, dengan para staf utama kembali memainkan peran mereka.[61]


Referensi

sunting
  1. ^ Komatsu, Mikikazu (18 Agustus 2022). "OxT Performs Fall 2022 TV Anime The Eminence in Shadow Opening Theme "HIGHEST"". Crunchyroll. Diakses tanggal 26 Agustus 2022. 
  2. ^ a b Loo, Egan (25 Februari 2021). "The Eminence in Shadow Isekai TV Anime Confirmed". Anime News Network. Diakses tanggal 25 Februari 2021. 
  3. ^ a b "The Eminence in Shadow Vol 1". www.gramedia.com. Phoenix Gramedia Indonesia. Diakses tanggal 9 Agustus 2024. 
  4. ^ a b c Hodgkins, Crystalyn (29 Desember 2021). "Seiichirō Yamashita, Kana Hanazawa, Yōko Hikasa Star in Eminence in Shadow Anime". Anime News Network. Diakses tanggal 29 Desember 2021. 
  5. ^ a b c d e f g h i j k Mateo, Alex (19 Desember 2022). "Eminence in Shadow Anime's English Dub Reveals Cast, December 26 Premiere". Anime News Network. Diakses tanggal 19 Desember 2022. 
  6. ^ a b c Pineda, Rafael Antonio (1 September 2022). "Eminence in Shadow Anime Reveals More Cast, Ending Song Artists". Anime News Network. Diakses tanggal 1 September 2022. 
  7. ^ a b c d e f g Loo, Egan (17 Februari 2022). "The Eminence in Shadow Anime Announces Seven Shades' Cast". Anime News Network. Diakses tanggal 17 Februari 2022. 
  8. ^ @Shadowgarden_PR (2022-11-09). "「#陰の実力者になりたくて!」第6話ご視聴ありがとうございました!今回より登場する13番目のシャドウガーデンニュー役は #内田真礼 さんでした!コメントを解禁!次回もどうぞお楽しみに!" (Tweet). Diakses tanggal 2022-11-09 – via Twitter. 
  9. ^ Sherman, Jennifer (3 Mei 2019). "Yen Press Licenses 4 Manga, 2 Novels for November Release". Anime News Network. Diakses tanggal 25 Februari 2021. 
  10. ^ "陰の実力者になりたくて! 01". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 23 April 2021. 
  11. ^ "The Eminence in Shadow, Vol. 1 (novel ringan)". Yen Press. Diakses tanggal 23 April 2021. 
  12. ^ "陰の実力者になりたくて! 02". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 23 April 2021. 
  13. ^ "The Eminence in Shadow, Vol. 2 (novel ringan)". Yen Press. Diakses tanggal 23 April 2021. 
  14. ^ "陰の実力者になりたくて! 03". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 23 April 2021. 
  15. ^ "The Eminence in Shadow, Vol. 3 (novel ringan)". Yen Press. Diakses tanggal 23 April 2021. 
  16. ^ "陰の実力者になりたくて! 04". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 23 April 2021. 
  17. ^ "The Eminence in Shadow, Vol. 4 (novel ringan)". Yen Press. Diakses tanggal 19 April 2022. 
  18. ^ "陰の実力者になりたくて! 05". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 14 Oktober 2022. 
  19. ^ "The Eminence in Shadow, Vol. 5 (novel ringan)". Yen Press. Diakses tanggal 12 Mei 2024. 
  20. ^ "陰の実力者になりたくて! 06". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 28 Agustus 2023. 
  21. ^ "The Eminence in Shadow, Vol. 6 (novel ringan)". Yen Press. Diakses tanggal 29 Oktober 2024. 
  22. ^ Pineda, Rafael Antonio (20 Januari 2021). "Yen Press Licenses 3 Light Novels, 5 Manga". Anime News Network. Diakses tanggal 25 Februari 2021. 
  23. ^ "陰の実力者になりたくて! (1)". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 27 April 2021. 
  24. ^ "The Eminence in Shadow, Vol. 1 (manga)". Yen Press. Diakses tanggal 13 November 2021. 
  25. ^ "陰の実力者になりたくて! (2)". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 27 April 2021. 
  26. ^ "The Eminence in Shadow, Vol. 2 (manga)". Yen Press. Diakses tanggal 13 November 2021. 
  27. ^ "陰の実力者になりたくて! (3)". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 27 April 2021. 
  28. ^ "The Eminence in Shadow, Vol. 3 (manga)". Yen Press. Diakses tanggal 13 November 2021. 
  29. ^ "陰の実力者になりたくて! (4)". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 27 April 2021. 
  30. ^ "The Eminence in Shadow, Vol. 4 (manga)". Yen Press. Diakses tanggal 1 Januari 2022. 
  31. ^ "陰の実力者になりたくて! (5 )". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 27 April 2021. 
  32. ^ "The Eminence in Shadow, Vol. 5 (manga)". Yen Press. Diakses tanggal 2 April 2022. 
  33. ^ "陰の実力者になりたくて! (6)". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 16 Juni 2021. 
  34. ^ "The Eminence in Shadow, Vol. 6 (manga)". Yen Press. Diakses tanggal 4 Juli 2022. 
  35. ^ "陰の実力者になりたくて! (7)". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 15 Februari 2022. 
  36. ^ "The Eminence in Shadow, Vol. 7 (manga)". Yen Press. Diakses tanggal 2 Februari 2023. 
  37. ^ "陰の実力者になりたくて! (8)". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 13 Agustus 2022. 
  38. ^ "The Eminence in Shadow, Vol. 8 (manga)". Yen Press. Diakses tanggal 23 Oktober 2023. 
  39. ^ "陰の実力者になりたくて! (9)". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 20 September 2022. 
  40. ^ "The Eminence in Shadow, Vol. 9 (manga)". Yen Press. Diakses tanggal 12 Mei 2024. 
  41. ^ "陰の実力者になりたくて! (10)". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 23 Oktober 2022. 
  42. ^ "The Eminence in Shadow, Vol. 10 (manga)". Yen Press. Diakses tanggal 12 Mei 2024. 
  43. ^ "陰の実力者になりたくて! (11)". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 25 Mei 2023. 
  44. ^ "The Eminence in Shadow, Vol. 11 (manga)". Yen Press. Diakses tanggal 29 Oktober 2024. 
  45. ^ "陰の実力者になりたくて! (12)". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 30 Oktober 2023. 
  46. ^ "The Eminence in Shadow, Vol. 12 (manga)". Yen Press. Diakses tanggal 29 Oktober 2024. 
  47. ^ "陰の実力者になりたくて! (13)". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 12 Mei 2024. 
  48. ^ "陰の実力者になりたくて! (14)". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 29 Oktober 2024. 
  49. ^ "陰の実力者になりたくて! しゃどーがいでん (1)". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 10 Oktober 2022. 
  50. ^ "陰の実力者になりたくて! しゃどーがいでん(2)". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 10 Oktober 2022. 
  51. ^ "陰の実力者になりたくて! しゃどーがいでん(3)". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 10 Oktober 2022. 
  52. ^ "陰の実力者になりたくて! しゃどーがいでん(4)". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 10 Oktober 2022. 
  53. ^ "陰の実力者になりたくて! しゃどーがいでん(5)". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 25 Mei 2023. 
  54. ^ "陰の実力者になりたくて! しゃどーがいでん(6)". Kadokawa Shoten (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 23 Oktober 2023. 
  55. ^ Hodgkins, Crystalyn (27 Oktober 2021). "The Eminence in Shadow TV Anime Reveals Teaser Video, 2022 Debut, Visual, Staff". Anime News Network. Diakses tanggal 27 Oktober 2021. 
  56. ^ Hodgkins, Crystalyn (26 Maret 2022). "Eminence in Shadow Anime Reveals New Promo Video, October Premiere". Anime News Network. Diakses tanggal 26 Maret 2022. 
  57. ^ Morrissy, Kim (7 September 2022). "Eminence in Shadow Anime's 3rd Video Unveils More Cast, Staff, October 5 Debut". Anime News Network. Diakses tanggal 7 September 2022. 
  58. ^ 陰の実力者になりたくて!. Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. Diakses tanggal 8 September 2022. 
  59. ^ Saabedra, Humberto (13 September 2022). "Sentai Filmworks Announces Acquisition of The Eminence In Shadow TV Anime". Crunchyroll. Diakses tanggal 14 September 2022. 
  60. ^ "HIDIVE ENSNARES "THE EMINENCE IN SHADOW" FOR FALL 2022". HIDIVE. 13 September 2022. Diakses tanggal 14 September 2022. 
  61. ^ Pineda, Rafael Antonio (22 Februari 2023). "The Eminence in Shadow Anime Gets 2nd Season". Anime News Network. Diakses tanggal 22 Februari 2023. 

Pranala luar

sunting