The Judge from Hell
Seri televisi Korea Selatan tahun 2024
The Judge from Hell (Hangul: 지옥에서 온 판사) adalah seri televisi Korea Selatan yang ditulis oleh Jo Yi-soo, disutradarai oleh Park Jin-pyo, dan dibintangi oleh Park Shin-hye dan Kim Jae-young. Seri televisi ini ditayangkan setiap hari Jumat dan Sabtu pukul 22.00 (WSK) di SBS TV dari tanggal 21 September 2024 hingga 2 November 2024. Seri ini juga dapat disaksikan di Disney+ di wilayah tertentu.
| The Judge from Hell | |
|---|---|
 Poster promosi | |
| Hangul | 지옥에서 온 판사 |
| Hanja | 地獄에서 온 判事 |
| Alih Aksara | Jiogeseo on pansa |
| McCune–Reischauer | Chiogesŏ on p'ansa |
| Genre | |
| Ditulis oleh | Jo Yi-soo |
| Sutradara | Park Jin-pyo |
| Pemeran | |
| Lagu pembuka | "Gehenna" oleh Jeon Chang-yeop dan Kim Hyun-joon |
| Lagu penutup | "Boomerang" oleh Jessi |
| Musik | Jeon Chang-yeop[1] |
| Negara asal | Korea Selatan |
| Bahasa asli | Korea |
| Jmlh. episode | 14 |
| Produksi | |
| Produser eksekutif | Lee Ok-gyu[1] |
| Produser | |
| Sinematografi | Park Sung-yong[1] |
| Penyunting | |
| Rumah produksi | |
| Rilis asli | |
| Jaringan | SBS TV |
| Rilis | 21 September – 02 November 2024 |
Sinopsis
suntingJustitia, seorang hakim iblis dari Neraka yang terkenal dengan sifatnya yang tak kenal ampun kepada siapapun, diasingkan ke Bumi oleh Bael setelah keliru menjatuhkan hukuman abadi kepada Hakim Kang Bit-na yang tidak bersalah. Untuk menebus kesalahannya, Justitia harus tinggal di dunia manusia selama satu tahun dalam tubuh Bit-na sekaligus mengambil alih pekerjaan Bit-na sebagai hakim. Namun, di balik tugas itu, Justitia juga memiliki misi yang jauh lebih kelam, yaitu memburu dan menghukum sepuluh orang kejam yang tidak merasa bersalah atas kematian orang lain yang mereka sebabkan.
Justitia sama sekali tidak peduli dengan kehidupan di sekelilingnya; fokus utamanya adalah menyelesaikan misinya dan mengirimkan jiwa-jiwa ini ke Neraka, karena ia tahu bahwa kegagalan akan berujung pada kematiannya sendiri.
Setelah itu, Justitia bertemu dengan Han Da-on, seorang detektif pintar dari Unit Kejahatan Kekerasan 2 di Kepolisian Nobong, yang terkenal karena cara kerjanya yang sangat teliti dalam menegakkan keadilan. Tanpa menyadari siapa Bit-na yang sebenarnya, Han mulai menyelidiki kasus-kasus aneh yang berkaitan dengan keputusan Justitia, sementara kenangan pahit dari masa lalunya perlahan muncul kembali.
Pemeran dan karakter
sunting
Utama
sunting- Park Shin-hye sebagai Kang Bit-na[2]
- Seorang hakim Divisi Kriminal ke-18 di Pengadilan Distrik Pusat Seoul yang meninggal mendadak dalam sebuah insiden yang tak terduga. Tubuhnya kemudian diambil alih oleh Justitia, seorang iblis dari Neraka yang datang ke Bumi untuk menuntaskan misinya, yaitu membunuh dan mengirimkan 10 penjahat (sekarang 20) ke Neraka dalam waktu satu tahun.
- Kim Jae-young sebagai Han Da-on[2]
- Kim Si-woo sebagai Han Da-on kecil
- Seorang detektif di Unit Kejahatan Kekerasan 2 di Kepolisian Nobong. Ia dikenal sebagai sosok yang baik hati, lembut, cerdas, serta memiliki kemampuan pengamatan yang tajam. Meskipun ia tampak hangat, ada rasa sakit yang disimpannya dan tidak diketahui oleh orang lain.
Pendukung
suntingAsisten Bit-na
sunting- Kim In-kwon sebagai Gu Man-do[3]
- Asisten Bit-na yang berstatus pegawai di Pengadilan Distrik Pusat Seoul. Tubuhnya diambil alih oleh iblis bernama Valak, yang merupakan asisten Justitia di Neraka.
- Kim A-young sebagai Lee A-rong[4]
- Seorang iblis bernama Venato yang bertugas menghukum para iblis yang telah menunjukkan sifat-sifat manusia atau jatuh cinta pada manusia. Ia menyamar sebagai Gremory, yang sebelumnya bertugas mengelola dan mengawasi para pendosa di Neraka. Namun, Gremory dikirim ke dunia manusia sebagai hukuman karena telah membebaskan seorang pendosa. Saat menjalankan misinya, Venato bertemu dengan Bit-na, sosok yang selalu ia hormati, dan dalam proses tersebut, ia menghadapi berbagai tantangan yang tak terduga.
- Ha Kyung-min sebagai Moon Dong-joo[5]
- Seorang iblis bernama Seire yang mengambil alih tubuh seorang prajurit yang meninggal akibat kecelakaan kendaraan militer sepuluh tahun yang lalu. Setelah menyelesaikan masa dinas militernya, ia kini mengelola sebuah perusahaan kebersihan bernama Byeongjang Cleaning bersama Jae-hyun di dunia manusia.
- Lee Joong-ok sebagai Kim Jae-hyun[6]
- Seorang iblis bernama Dantalion yang mengambil alih tubuh seorang prajurit yang meninggal akibat kecelakaan kendaraan militer sepuluh tahun yang lalu. Ia mengelola sebuah perusahaan kebersihan bernama Byeongjang Cleaning bersama Dong-joo di dunia manusia.
Orang-orang di Vila Hwangcheon
sunting- Kim Jae-hwa sebagai Jang Myeong-suk[7]
- Pemilik Vila Hwangcheon, tempat Bit-na tinggal, yang merupakan seseorang yang sangat taat beragama dan tidak pernah absen pergi ke gereja setiap hari.
- Park Ji-yeon sebagai Yoo Jung-im[5]
- Seorang penyewa di Vila Hwangcheon yang bekerja dari pukul 9 malam hingga 9 pagi di sebuah restoran mie yang buka 24 jam, sambil membesarkan Min-jun sendirian.
- Oh Han-kyul sebagai Yoo Min-jun[8]
- Anak Jung-im yang lemah lembut dan pemalu. Saat ini, ia sedang duduk di bangku kelas tiga sekolah menengah.
- Kim Young-ok sebagai Oh Mi-ja[7]
- Seorang penyewa lansia di Vila Hwangcheon yang tinggal sendirian dan mencari nafkah dengan mengumpulkan kertas bekas. Ia merupakan malaikat bernama Gabriel yang berjanji melindungi Da-on setelah kehilangan keluarganya.
Anggota Unit Kejahatan Kekerasan 2 di Kepolisian Nobong
sunting- Kim Hye-hwa sebagai Kim So-young[9]
- Istri Hyung-seok yang memimpin sebuah tim di Unit Kejahatan Kekerasan di Kantor Polisi Nobong. Ia memulai karirnya sebagai petugas kepolisian dan berhasil naik jabatan menjadi inspektur berkat kemampuannya.
- Kim Ji-hoon sebagai Park Dong-hoon[10]
- Seorang detektif berpengalaman di Unit Kejahatan Kekerasan 2 di Kantor Polisi Nobong.
- Park Ji-hoon sebagai Ko Eun-seop[5]
- Seorang detektif yang telah bertugas selama tiga tahun di Unit Kejahatan Kekerasan 2 di Kantor Polisi Nobong.
Orang-orang di sekitar Han Da-on
sunting- Han Sang-jin sebagai Joo Hyung-seok[11]
- Suami So-young yang juga merupakan seorang detektif di Kantor Polisi Distrik Nobong. Tidak seperti istrinya yang tegas, ia sangat penuh kasih dan bersikap seperti sahabat bagi anak-anaknya; ia sering kali menunjukkan sisi kekanakannya, sehingga membuat suasana di rumah terasa hangat.
- Lee Ga-yeon sebagai Joo Da-hee[5]
- Putri So-young dan Hyung-seok yang kini duduk di bangku kelas dua sekolah menengah.
- Hwang Jung-yoon sebagai ibu Han Da-on
Keluarga Jung Jae-geol
sunting- Kim Hong-pa sebagai Jung Jae-geol[7]
- Seorang anggota dewan yang telah menjabat selama lima periode dan memulai kariernya sebagai pengusaha yang sukses berkat usaha sendiri. Setelah tewas di tangan putranya sendiri, tubuhnya diambil alih oleh Satan yang melarikan diri dari Neraka.
- Lee Kyu-han sebagai Jung Tae-gyu/Pembunuh Berantai J[12]
- Putra sulung Jae-geol, yang kini menjabat sebagai CEO Taeok Construction. Dengan wajah yang tampan dan kepribadian yang rapi serta sopan, ia dikenal sebagai sosok yang perfeksionis yang bertekad untuk mencapai segala sesuatu yang diinginkannya. Namun, di balik penampilannya yang baik, Tae-gyu sebenarnya merupakan Pembunuh Berantai J, seorang pembunuh yang melakukan lima kejahatan di Seoul dan merenggut nyawa 12 orang sipil tak bersalah antara tahun 1998 hingga 1999.
- Choi Dong-goo sebagai Jung Seon-ho[13]
- Putra bungsu Jae-geol. Ia berperilaku lincah layaknya anak sapi yang tak terikat dan sering kali merasa minder dibandingkan dengan ayahnya yang memiliki status sosial yang tinggi.
Orang-orang di Pengadilan Distrik Pusat Seoul
sunting- Lee Gyu-hoe sebagai Na Young-jin[5]
- Ketua Hakim di Pengadilan Distrik Pusat Seoul. Meskipun tampak sebagai sosok yang terhormat, sebenarnya ia memiliki sifat yang sangat kasar.
- Kim Kwang-kyu sebagai Ahn Dae-young[5]
- Seorang hakim berpengalaman selama 22 tahun di Divisi Kriminal ke-17 di Pengadilan Pusat Seoul. Ia memiliki kepribadian yang lembut dan ramah, layaknya paman baik di lingkungan sekitarnya.
- Hakim di Divisi Kriminal ke-16 di Pengadilan Distrik Pusat Seoul. Meskipun ia memiliki hak istimewa yang membuatnya merasa lebih unggul, ia sering merasa kurang percaya diri dibandingkan Bit-na, yang selalu berada di atasnya. Selain itu, ia mahir dalam memanipulasi situasi dengan berpura-pura peduli pada kesalahan orang lain.
- Do Eun-ha sebagai Choi Won-kyung[15]
- Seorang pegawai di Divisi Kriminal ke-18 di Pengadilan Distrik Pusat Seoul. Ia dikenal disiplin dan selalu menuntaskan pekerjaannya tepat waktu pada pukul 6 sore, serta cenderung tidak terlalu memperhatikan orang lain.
Tambahan
suntingKasus Moon Jeong-jun (Ep. 1–2)
sunting- Jang Do-ha sebagai Moon Jeong-jun[16]
- Pacar Min-jeong yang merupakan pelaku kekerasan dalam pacaran.
- Park Jung-yeon sebagai Cha Min-jeong[17]
- Pacar Jeong-jun yang menjadi korban kekerasan dalam pacaran.
- Jung In-gi sebagai ayah Cha Min-jeong[18]
- Park Myung-shin sebagai ibu Cha Min-jeong
- Yoo Yong sebagai pengacara Moon Jeong-jun
Kasus Bae Ja-young (Ep. 3–4)
sunting- Lim Se-joo sebagai Bae Ja-young[19]
- Seorang guru sekolah dasar yang merupakan pelaku pembunuhan kedua suaminya serta pelaku kekerasan terhadap anak tirinya.
- Nam Neung-mi sebagai Jang Sung-hui[20]
- Ibu Hyeon-su dan mertua Ja-young, yang dituduh telah menculik dan memengaruhi cucunya, Ji-ho, yang masih di bawah umur.
- Yang Hee-sang sebagai Yoo Ji-ho[20]
- Anak Hyeon-su dan anak tiri Ja-young yang merupakan korban kekerasan terhadap anak.
- Jin Sung-min sebagai Yoo Hyeon-su
- Putra Sung-hui dan ayah Ji-ho yang merupakan korban pembunuhan istrinya, Ja-young.
- Park Hye-young sebagai pengacara Jang Sung-hui
- Choi Gyo-sik sebagai pengantar pos
- Lee Kyung-oh sebagai mantan suami Bae Ja-young
Kasus Yang Seung-bin (Ep. 5–6)
sunting- Yang Kyung-won sebagai Yang Seung-bin[21]
- Suami Eun-joo dan pelaku pembunuhan keluarga yang berpura-pura memiliki kepribadian ganda.
- Seol Yu-jin sebagai Lee Eun-joo
- Istri Seung-bin yang merupakan korban pembunuhan keluarga.
- Seo Woo-seung sebagai Yang Ho-yeong
- Putra Seung-bin dan Eun-joo yang merupakan korban pembunuhan keluarga.
- Lee So-yoon sebagai Yang Ho-jeong
- Putri Seung-bin dan Eun-joo yang merupakan korban pembunuhan keluarga.
- Won Mi-won sebagai ibu Lee Eun-joo
- Lee Ho-jin sebagai saudari Lee Eun-joo
- Nam Jung-woo sebagai pengacara Yang Seung-bin
Kasus Choi Woon-joong (Ep. 7–8)
sunting- Oh Eui-shik sebagai Choi Woon-joong[22]
- Putra keluarga chaebol yang merupakan pelaku pembunuhan salah satu karyawan perusahaan yang dipimpinnya, KO Food.
- Kang Shin-il sebagai Won Chang-seon[23]
- Ketua Serikat Pekerja KO Food yang merupakan korban pembunuhan oleh atasannya.
- Kim Nam-jin sebagai istri Won Chang-seon
- Lee Seung-ju sebagai Won Yu-gyeong
- Putri Chang-seon yang mengidap kanker.
- Lee Seung-chul sebagai ayah Choi Won-joong
- Bae Sung-il sebagai anggota serikat pekerja
- Kim Yul sebagai pengacara Choi Won-joong
- Lee Fila sebagai pengacara Choi Won-joong
Penampilan khusus
sunting- Seorang iblis berusia 600 tahun yang menjabat sebagai hakim neraka pembunuhan. Ketika menjalani hukumannya di dunia manusia, ia hidup dalam tubuh Bit-na.
- Shin Sung-rok sebagai Bael[24]
- Seorang iblis berpangkat tinggi, setara dengan posisi wakil pemimpin di neraka.
- Kim Sang-woo sebagai Valak[25]
- Seorang iblis muda yang memiliki sifat manusia meskipun berasal dari kegelapan, karena ia tidak begitu memahami perbedaan antara kebaikan dan kejahatan, mengingat ia baru saja dilahirkan.
- Jeong Ha-dam sebagai Gremory
- Seorang iblis yang bertugas mengelola dan mengawasi para pendosa di neraka. Namun, Gremory dikirim ke dunia manusia sebagai hukuman karena telah membebaskan seorang pendosa.
- Seorang iblis yang menjabat sebagai hakim neraka pengkhianatan. Ia merupakan bawahan Bael dan saingan Justitia selama 400 tahun.
- Kim Hyun-mok sebagai Gabriel[27]
- Seorang malaikat yang menyamar dan bertugas melindungi orang yang baik dan miskin.
- Choi Dae-hoon sebagai Detektif Jung Mun-jae[28]
- Seorang detektif yang tubuhnya diambil alih oleh seorang iblis bernama Paimon.
- Park Ho-san sebagai Satan[29]
- Seorang iblis berpangkat tinggi (setara dengan Bael) yang melarikan diri ke dunia manusia setelah memberontak melawan Lucifer. Ia mencuri Caelum, permata pemberi keabadian, namun kehilangan permata itu saat tersambar petir. Setibanya di dunia manusia, ia mengambil alih tubuh Jung Jae-geol.
Produksi
suntingPengembangan
suntingDiproduksi oleh Studio S, anak perusahaan produksi konten SBS, The Judge from Hell ditulis oleh Jo Yi-soo dan disutradarai oleh Park Jin-pyo.[30][31][32]
Pemilihan pemeran
suntingPark Shin-hye dilaporkan terpilih sebagai pemeran utama pada bulan September 2023, diikuti oleh Kim Jae-young yang diumumkan pada bulan Desember 2023.[30][31] Keduanya kemudian dikonfirmasi akan berperan dalam seri ini pada tanggal 29 Desember 2023.[33]
Pengambilan gambar
suntingPengambilan gambar utama dimulai pada awal tahun 2024.[31]
Perilisan
suntingSeri televisi ini dipastikan tayang perdana di SBS TV pada tanggal 21 September 2024 dan akan ditayangkan setiap hari Jumat dan Sabtu pukul 22.00 (WSK).[34] Seri ini juga dapat disaksikan di Disney+ di wilayah tertentu.[35]
Lagu tema
sunting| The Judge from Hell OST Special All Track | |
|---|---|
 | |
| Album lagu tema karya Beragam Artis | |
| Dirilis | 02 November 2024[36] |
| Genre | K-pop, musik tema |
| Durasi | 2:03:40 |
| Bahasa | Korea, Inggris |
| Label | Kakao Entertainment |
| Produser | Studio S |
| No. | Judul | Artis | Durasi |
|---|---|---|---|
| 1. | "Boomerang" | Jessi | 2:20 |
| 2. | "Crossroad" | Sunmi | 3:48 |
| 3. | "Gehenna" |
| 3:10 |
| Durasi total: | 9:18 | ||
| No. | Judul | Artis | Durasi |
|---|---|---|---|
| 1. | "Gehenna" (Opening Title) |
| 5:34 |
| 2. | "Dark Witch" |
| 3:32 |
| 3. | "Bael" |
| 4:08 |
| 4. | "Dark Fairy Tale" |
| 3:13 |
| 5. | "Hell Gate" |
| 3:58 |
| 6. | "Karma" |
| 3:03 |
| 7. | "Mysterious Hell" |
| 3:14 |
| 8. | "Lion Fight" |
| 2:49 |
| 9. | "Run Away" |
| 2:06 |
| 10. | "Police Investigation" |
| 2:32 |
| 11. | "Background Check" |
| 2:47 |
| 12. | "Incite" |
| 3:15 |
| 13. | "Hallelujah Comic" |
| 2:19 |
| 14. | "Peace Like a River" |
| 3:40 |
| 15. | "Stigma" |
| 3:47 |
| 16. | "Terrible Story" |
| 4:19 |
| 17. | "Hell Bound" |
| 2:28 |
| 18. | "The Beginning of a Case" |
| 4:36 |
| 19. | "Justitia on Earth" |
| 2:22 |
| 20. | "Shining Clock" |
| 2:43 |
| 21. | "Fantasy Story" |
| 3:04 |
| 22. | "Punish" |
| 3:49 |
| 23. | "Fire of Hell" |
| 3:39 |
| 24. | "Bitna Fight" |
| 3:25 |
| 25. | "Secret a Little" |
| 2:47 |
| 26. | "Relieved Memories" |
| 4:07 |
| 27. | "In Your Smile" |
| 3:33 |
| 28. | "Deep Hole" |
| 4:25 |
| 29. | "Troublemaker Comic" |
| 2:59 |
| 30. | "Sergeant Claening" |
| 2:21 |
| 31. | "Be Crazy" |
| 3:32 |
| 32. | "Seaky Tricky" |
| 3:30 |
| 33. | "Rock Riff Comic" |
| 2:58 |
| 34. | "Gu Mando Running" |
| 1:14 |
| 35. | "Gehenna Rock Ver." (Ending Title) |
| 2:34 |
| Durasi total: | 1:54:22 | ||
Bagian 1
sunting| No. | Judul | Lirik | Musik | Penyanyi | Durasi |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Boomerang" |
| Lee Joon-wha | Jessi | 2:20 |
| 2. | "Boomerang" (Inst.) | Lee Joon-wha | 2:20 |
Bagian 2
sunting| No. | Judul | Lirik | Musik | Penyanyi | Durasi |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Crossroad" |
|
| Sunmi | 3:48 |
| 2. | "Crossroad" (Inst.) |
| 3:48 |
Trek spesial
sunting| No. | Judul | Lirik | Musik | Durasi |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Gehenna" |
|
| 3:10 |
Peringkat
suntingThe Judge from Hell : Jumlah pemirsa Korea Selatan per episode (jutaan)
Sumber: Nielsen Korea.[40]
| Musim | Ep. 1 | Ep. 2 | Ep. 3 | Ep. 4 | Ep. 5 | Ep. 6 | Ep. 7 | Ep. 8 | Ep. 9 | Ep. 10 | Ep. 11 | Ep. 12 | Ep. 13 | Ep. 14 | Rata-rata | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1.339 | 1.757 | 1.487 | 1.787 | 1.841 | 2.475 | 1.962 | 2.594 | 2.096 | 2.274 | 2.387 | 2.352 | 2.384 | 2.444 | 2.084 | |
| Ep. | Tanggal penayangan perdana | Peringkat penonton rata-rata | ||
|---|---|---|---|---|
| Nielsen Korea[40] | ||||
| Nasional | Seoul | |||
| 1 | 21 September 2024 | 6,8% (ke-6) | 7,2% (ke-4) | |
| 2 | 9,3% (ke-2) | 9,8% (ke-2) | ||
| 3 | 27 September 2024 | 8,0% (ke-4) | 8,5% (ke-2) | |
| 4 | 28 September 2024 | 9,7% (ke-2) | 9,8% (ke-2) | |
| 5 | 4 Oktober 2024 | 9,3% (ke-2) | 9,2% (ke-2) | |
| 6 | 5 Oktober 2024 | 13,1% (ke-2) | 13,5% (ke-1) | |
| 7 | 11 Oktober 2024 | 11,0% (ke-1) | 11,1% (ke-1) | |
| 8 | 12 Oktober 2024 | 13,6% (ke-2) | 13,7% (ke-1) | |
| 9 | 18 Oktober 2024 | 11,5% (ke-1) | 11,7% (ke-1) | |
| 10 | 19 Oktober 2024 | 11,4% (ke-2) | 10,9% (ke-2) | |
| 11 | 25 Oktober 2024 | 12,6% (ke-1) | 12,5% (ke-1) | |
| 12 | 26 Oktober 2024 | 11,7% (ke-2) | 11,5% (ke-2) | |
| 13 | 1 November 2024 | 11,9% (ke-1) | 12,0% (ke-1) | |
| 14 | 2 November 2024 | 11,9% (ke-2) | 11,3% (ke-2) | |
| Rata-rata | 10,8% | 10,9% | ||
| ||||
Referensi
sunting- ^ a b c d e f g h i 프로그램 소개 [Pengenalan Program]. SBS (dalam bahasa Korea). Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 September 2024. Diakses tanggal 12 Agustus 2024.
- ^ a b Lee, Yoo-min (29 Desember 2023). '지옥에서 온 판사' 박신혜X김재영, 파격 연기 변신[공식] [Park Shin-hye X Kim Jae-young 'The Judge from Hell', Transformasi Akting yang Drastis [Resmi]] (dalam bahasa Korea). Sports Kyunghyang. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 April 2024. Diakses tanggal 12 Agustus 2024 – via Naver.
- ^ Choi, Ji-yoon (6 Maret 2024). 김인권, 박신혜 돕는 악마...'지옥에서 온 판사' [Kim In-kwon, iblis yang membantu Park Shin-hye... 'The Judge from Hell'] (dalam bahasa Korea). Newsis. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 Agustus 2024. Diakses tanggal 12 Agustus 2024 – via Naver.
- ^ Kim, Chae-yeon (13 Agustus 2024). "'SNL코리아' 김아영, '지옥에서 온 판사' 캐스팅..인간계 내려온 악마 [공식]" [Kim A-young 'SNL Korea', bergabung dalam 'The Judge from Hell' sebagai iblis yang turun ke dunia manusia [Resmi]] (dalam bahasa Korea). Osen. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 September 2024. Diakses tanggal 13 Agustus 2024 – via Naver.
- ^ a b c d e f 등장인물 소개 [Pengenalan Karakter]. SBS (dalam bahasa Korea). Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 September 2024. Diakses tanggal 25 September 2024.
- ^ Park, So-young (17 April 2024). '무인도의 디바' 이중옥, 악마 변신..'지옥에서 온 판사' 박신혜와 호흡 [Lee Joong-ok 'Diva of the Deserted Island' berubah menjadi iblis... beradu akting dengan Park Shin-hye dalam 'The Judge from Hell'] (dalam bahasa Korea). Osen. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 September 2024. Diakses tanggal 12 Agustus 2024 – via Naver.
- ^ a b c Kang, Ga-hee (3 September 2024). '지옥에서 온 판사' 연기파 김인권→대세 김아영 총출동..막강 라인업 ['The Judge from Hell' menghadirkan jajaran aktor berbakat, dari Kim In-kwon→bintang populer Kim A-young... lineup yang kuat] (dalam bahasa Korea). Herald Pop. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 September 2024. Diakses tanggal 15 September 2024 – via Naver.
- ^ Park, Ro-sa (19 September 2024). '남궁민 아역' 오한결 '지옥에서 온 판사' 출연 확정 ['Namgoong Min versi muda,' Oh Han-kyul dipastikan tampil dalam 'The Judge from Hell'] (dalam bahasa Korea). My Daily. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 September 2024. Diakses tanggal 25 September 2024 – via Naver.
- ^ Hwang, So-young (2 April 2024). 김혜화 SBS '지옥에서 온 판사' 캐스팅..박신혜와 호흡 [Kim Hye-hwa bergabung dalam 'The Judge from Hell' SBS... beradu peran dengan Park Shin-hye] (dalam bahasa Korea). JTBC. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 Agustus 2024. Diakses tanggal 12 Agustus 2024 – via Naver.
- ^ Ahn, Byung-gil (14 September 2024). 김지훈 '지옥에서 온 판사' 출연···박신혜와 호흡 [Kim Ji-hoon tampil dalam 'The Judge from Hell'···beradu peran dengan Park Shin-hye] (dalam bahasa Korea). Sports Kyunghyang. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 September 2024. Diakses tanggal 15 September 2024 – via Naver.
- ^ Kim, Min-ji (23 Juli 2024). 한상진, '지옥에서 온 판사' 합류...박신혜·김재영과 호흡 [Han Sang-jin bergabung dalam 'The Judge from Hell'... beradu peran dengan Park Shin-hye dan Kim Jae-young] (dalam bahasa Korea). News1. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 September 2024. Diakses tanggal 12 Agustus 2024 – via Naver.
- ^ Kim, Min-ji (10 Juli 2024). 이규한, '지옥에서 온 판사'로 안방극장 컴백...박신혜와 호흡 [Lee Kyu-han kembali ke layar kaca dengan 'The Judge from Hell'...Beradu peran dengan Park Shin-hye] (dalam bahasa Korea). News1. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 September 2024. Diakses tanggal 12 Agustus 2024 – via Naver.
- ^ Park, Sang-hoo (24 April 2024). 1000만 배우 최동구, 박신혜·김재영 주연 '지옥에서 온 판사' 합류 [Aktor 10 juta penonton, Choi Dong-goo, bergabung dalam 'The Judge from Hell' yang dibintangi oleh Park Shin-hye dan Kim Jae-young] (dalam bahasa Korea). JTBC. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 September 2024. Diakses tanggal 12 Agustus 2024 – via Naver.
- ^ Gong, Mi-na (28 Mei 2024). 이미도, '지옥에서 온 판사' 합류...박신혜와 호흡 [Lee Mi-do bergabung dalam 'The Judge from Hell'...Beradu peran dengan Park Shin-hye] (dalam bahasa Korea). The Fact. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 September 2024. Diakses tanggal 12 Agustus 2024 – via Naver.
- ^ Kim, Soo-jin (6 Agustus 2024). "도은하, 박신혜X김인권 분노 유발? '지옥에서 온 판사' 출연 [공식]" [Do Eun-ha, memicu kemarahan Park Shin-hye X Kim In-kwon? Bergabung dalam 'The Judge from Hell' [Resmi]] (dalam bahasa Korea). Star News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 September 2024. Diakses tanggal 6 Agustus 2024 – via Naver.
- ^ Ahn, Nyung-gil (20 September 2024). 장도하 '지옥에서 온 판사' 첫 에피소드 주인공 [Jang Do-ha menjadi protagonis di episode pertama 'The Judge from Hell'] (dalam bahasa Korea). Sports Kyunghyang. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 September 2024. Diakses tanggal 25 September 2024 – via Naver.
- ^ Oh, Seung-hyun (20 September 2024). '박학기 딸' 박정연, '지옥에서 온 판사' 출연...박신혜와 호흡 [공식입장] ['Putri Park Hak-gi' Park Jung-yeon bergabung dalam 'The Judge from Hell'...Beradu peran dengan Park Shin-hye [Pernyataan Resmi]] (dalam bahasa Korea). Xports News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 September 2024. Diakses tanggal 25 September 2024 – via Naver.
- ^ 정인기, 두려움에 떠는 ‘딸’ 박정연 위해 장도하 처단 결심 [Jung In-gi, yang takut, memutuskan untuk menghukum Jang Do-ha demi 'putrinya' Park Jung-yeon] (dalam bahasa Korea). Seoul Broadcasting System. 21 September 2024. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 November 2024. Diakses tanggal 25 Oktober 2024.
- ^ Ahn, Byeong-gil (6 September 2024). 임세주 ‘지옥에서 온 판사’ 뜬다 [Lim Se-joo tampil dalam 'The Judge from Hell']. Sports Kyunghyang (dalam bahasa Korea). Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 Oktober 2024. Diakses tanggal 25 Oktober 2024.
- ^ a b Yoon, So-yoon (28 September 2024). ‘지옥에서 온 판사’ 최고 11.6%…금토드라마 1위 등극 ['The Judge from Hell' mencapai puncak rating 11,6%... Menjadi drama Jumat-Sabtu nomor satu]. Sports Kyunghyang (dalam bahasa Korea). Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 September 2024. Diakses tanggal 25 Oktober 2024.
- ^ Son, Bong-seok (3 Oktober 2024). 배우 양경원, ‘지옥에서 온 판사’ 출연 예고 [Aktor Yang Kyung-won mengumumkan penampilannya di 'The Judge from Hell']. Sports Kyunghyang (dalam bahasa Korea). Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 Oktober 2024. Diakses tanggal 25 Oktober 2024.
- ^ Baek, Sol-mi (8 Oktober 2024). 오의식, 11일 방송 SBS ‘지옥에서 온 판사’ 7회 출연 [Oh Eui-sik tampil di 'The Judge from Hell' SBS episode 7, disiarkan pada tanggal 11] (dalam bahasa Korea). 에너지경제. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 November 2024. Diakses tanggal 25 Oktober 2024.
- ^ ‘대표 이사’ 오의식, ‘노조 위원장’ 강신일 집에 초대 후 끓는 물로 협박♨ [‘CEO’ Oh Eui-sik mengundang ‘ketua serikat’ Kang Shin-il ke rumahnya dan mengancamnya dengan air mendidih ♨] (dalam bahasa Korea). Seoul Broadcasting System. 11 Oktober 2024. Diakses tanggal 25 Oktober 2024.
- ^ a b Ha, Soo-jung (18 September 2024). 신성록x오나라, 박신혜 복귀작 특별출연 "분량 상관없이 최선" [공식] [Shin Sung-rok x Oh Na-ra, tampil spesial di karya comeback Park Shin-hye "Tidak peduli berapa banyak adegan, kami akan berusaha sebaik mungkin" [Pernyataan Resmi]] (dalam bahasa Korea). Osen. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 September 2024. Diakses tanggal 25 September 2024 – via Naver.
- ^ Jang, Woo-young (2 Mei 2024). 김상우, '지옥에서 온 판사' 합류..박신혜X김재영과 호흡 [공식] [Kim Sang-woo bergabung dalam 'The Judge from Hell'... beradu peran dengan Park Shin-hye X Kim Jae-young [Pernyataan Resmi]] (dalam bahasa Korea). Osen. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 September 2024. Diakses tanggal 12 Agustus 2024 – via Naver.
- ^ Seo, Hyeong-woo (17 Oktober 2024). 윤태하, ‘악마’ 된다…‘지옥에서 온 판사’ 파격 캐스팅 [Yoon Tae-ha menjadi 'iblis'… Pemeran yang tidak biasa untuk 'The Judge from Hell'] (dalam bahasa Korea). Sports Kyunghyang. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 November 2024. Diakses tanggal 25 Oktober 2024.
- ^ “다온이 때문이야” 김현목, 박신혜에게 정체 드러내며 김재영 보호 부탁 [“Itu karena Daon” Kim Hyun-mok mengungkapkan identitasnya kepada Park Shin-hye dan memintanya untuk melindungi Kim Jae-young] (dalam bahasa Korea). Seoul Broadcasting System. 18 Oktober 2024. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 November 2024. Diakses tanggal 25 Oktober 2024.
- ^ Jo, Min-jeong (17 Oktober 2024). 박신혜X김재영 앞에 나타난 '미소의 장형사' 최대훈, 악역인가 조력자인가? (지옥에서 온 판사) [Choi Dae-hoon, yang muncul di depan Park Shin-hye X Kim Jae-young sebagai 'Detektif Jang dengan Senyuman', apakah dia seorang penjahat atau sekutu? (The Judge from Hell)]. The Chosun Ilbo (dalam bahasa Korea). Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 November 2024. Diakses tanggal 25 Oktober 2024.
- ^ Yu, Ji-woo (26 Oktober 2024). 박신혜, 사탄 박호산 대면...욕망=김재영과의 달콤한 미래('지판사') [Park Shin-hye menghadapi Satan Park Ho-san... Keinginan = masa depan yang manis bersama Kim Jae-young ('Judge')] (dalam bahasa Korea). Herald POP. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 November 2024. Diakses tanggal 27 Oktober 2024 – via Naver.
- ^ a b Kim, So-yeon (22 September 2024). [단독] 박신혜, 판사된다...'지옥에서 온 판사' 출연 [[Eksklusif] Park Shin-hye menjadi hakim...Bergabung dalam 'The Judge from Hell'] (dalam bahasa Korea). The Korea Economic Daily. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 September 2024. Diakses tanggal 12 Agustus 2024 – via Naver.
- ^ a b c Jung, Jin-young (15 Desember 2023). [단독] 김재영, 박신혜 만날까... '지옥에서 온 판사' 긍정 검토 [[Eksklusif] Akankah Kim Jae-young bertemu Park Shin-hye...Sedang mempertimbangkan tawaran untuk 'The Judge from Hell'] (dalam bahasa Korea). Ilgan Sports. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 September 2024. Diakses tanggal 12 Agustus 2024 – via Naver.
- ^ Park, Jae-hwan (2 Januari 2024). 박신혜-김재영, SBS 드라마 '지옥에서 온 판사' 캐스팅... "선악공존 로맨스 판타지" [Park Shin-hye dan Kim Jae-young terpilih untuk membintangi drama SBS 'The Judge from Hell'..."Romansa fantasi dengan perpaduan antara kebaikan dan kejahatan"] (dalam bahasa Korea). KBS Media. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 September 2024. Diakses tanggal 12 Agustus 2024 – via Naver.
- ^ Hwang, Jae-ha (29 Desember 2023). "박신혜·김재영, 새 드라마 '지옥에서 온 판사'에서 호흡" [Park Shin-hye dan Kim Jae-young beradu peran dalam drama baru 'The Judge from Hell'] (dalam bahasa Korea). Yonhap News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 September 2024. Diakses tanggal 12 Agustus 2024 – via Naver.
- ^ Lee, Da-gyeom (16 Agustus 2024). "'지옥에서 온 판사' 박신혜, 핏빛 악마 변신...압도적 존재감" [Park Shin-hye bertransformasi menjadi iblis berdarah dalam 'The Judge from Hell'...Menampilkan kehadiran yang mendominasi] (dalam bahasa Korea). Maeil Business Newspaper. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 September 2024. Diakses tanggal 16 Agustus 2024 – via Naver.
- ^ Yeo, Gladys (21 Agustus 2024). "Park Shin-hye, Kim Jae-yeong to star in upcoming Disney+ K-drama 'The Judge From Hell'". NME. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 September 2024. Diakses tanggal 21 Agustus 2024.
- ^ "지옥에서 온 판사 OST Special All Track" [The Judge from Hell OST Special All Track]. Kakao Entertainment. Studio S. Diakses tanggal 3 November 2024 – via Melon.
- ^ "Boomerang". Kakao Entertainment. Studio S. Diakses tanggal 3 November 2024 – via Melon.
- ^ "Crossroad". Kakao Entertainment. Studio S. Diakses tanggal 3 November 2024 – via Melon.
- ^ "지옥에서 온 판사 OST Special Track" [The Judge from Hell OST Special Track]. Kakao Entertainment. Studio S. Diakses tanggal 3 November 2024 – via Melon.
- ^ a b Peringkat Nielsen Korea:
- "Ep. 1–2". Nielsen Korea. 21 September 2024. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 September 2024. Diakses tanggal 22 September 2024.
- "Ep. 3". Nielsen Korea. 27 September 2024. Diakses tanggal 27 September 2024.
- "Ep. 4". Nielsen Korea. 28 September 2024. Diakses tanggal 28 September 2024.
- "Ep. 5". Nielsen Korea. 4 Oktober 2024. Diakses tanggal 5 Oktober 2024.
- "Ep. 6". Nielsen Korea. 5 Oktober 2024. Diakses tanggal 5 Oktober 2024.
- "Ep. 7". Nielsen Korea. 11 Oktober 2024. Diakses tanggal 12 Oktober 2024.
- "Ep. 8". Nielsen Korea. 12 Oktober 2024. Diakses tanggal 13 Oktober 2024.
- "Ep. 9". Nielsen Korea. 18 Oktober 2024. Diakses tanggal 19 Oktober 2024.
- "Ep. 10". Nielsen Korea. 19 Oktober 2024. Diakses tanggal 20 Oktober 2024.
- "Ep. 11". Nielsen Korea. 25 Oktober 2024. Diakses tanggal 26 Oktober 2024.
- "Ep. 12". Nielsen Korea. 26 Oktober 2024. Diakses tanggal 27 Oktober 2024.
- "Ep. 13". Nielsen Korea. 1 November 2024. Diakses tanggal 2 November 2024.
- "Ep. 14". Nielsen Korea. 2 November 2024. Diakses tanggal 3 November 2024.
Pranala luar
sunting- Situs web resmi
(dalam bahasa Korea) - The Judge from Hell di IMDb (dalam bahasa Inggris)
- (Inggris) The Judge from Hell di HanCinema
