Tshe (Kiril)

salah satu huruf alfabet Kiril

Tje (Ћ ћ; italik: Ћ ћ), atau Tshe, adalah huruf dalam alfabet Kiril, digunakan di bahasa Serbia dan melambangkan suara Konsonan desis gesek rongga-gigi langit-langit nirsuara /tɕ/, yang mirip dengan pengucapan ch dalam "chew". Namun, huruf ini tidak dilafalkan sebagai konsonan desis gesek pasca-rongga gigi nirsuara yaitu Che (Ч ч), yang melambangkan /tʃ/, dan juga ada didalam bahasa Serbia. Suara dari Tshe dihasilkan dari iotasi dari konsonan letup rongga-gigi nirsuara /t/. Tshe adalah huruf ke-23 dalam alfabet Serbia. Pertama kali digunakan oleh Dositej Obradović sebagai penggunaan ulang huruf kiril lama, yaitu Djerv (Ꙉ), dan kemudiam diadopsi di Kamus Serbia tahun 1818 karya Vuk Stefanović Karadžić.[1][2] Penggunaannya sama dengan Sje (Ć) dalam alfabet Gaj.[3]

Huruf Kiril Tshe
Penggunaan Fonetis:t͡ɕ
Sampel suara
noicon
Alfabet Kiril
Huruf Slavia
АА́А̀А̂А̄ӒБ
ВГҐДЂЃЕ
Е́ÈЕ̂ЁЄЖЗ
З́ЅИИ́ЍИ̂Й
ІЇЈКЛЉМ
НЊОŌПРС
С́ТЋЌУУ́ У̀
У̂ӮЎФХЦЧ
ЏШЩЪЫЬЭ
ЮЯ
Huruf non-Slavia
ӐА̊А̃Ӓ̄ӔӘӘ́
Ә̃ӚВ̌ҒГ̑Г̣Г̌
ҔӺҒ̌ӶД̌Д̣Д̆
ӖЕ̄Е̃Ё̄Є̈ӁҖ
ӜҘӞЗ̌З̱З̣Ԑ
Ԑ̈ӠӢИ̃ҊӤҚ
ӃҠҞҜК̣ԚӅ
ԮԒӍӉҢԨӇ
ҤО́О̀О̆О̂О̃Ӧ
Ӧ̄ӨӨ̄Ө́Ө̆ӪҨ
ԤР̌ҎҪС̣С̱Т̌
Т̣ҬУ̃Ӱ Ӱ́Ӱ̄Ӳ
ҮҮ́ҰХ̣Х̱Х̮Х̑
ҲӼӾҺҺ̈ԦҴ
ҶӴӋҸҼҾЫ̆
Ы̄ӸҌЭ̆Э̄Э̇Ӭ
Ӭ́Ӭ̄Ю̆Ю̈Ю̈́Ю̄Я̆
Я̄Я̈ Я̈́ԜӀ
Huruf Kuno atau tidak digunakan
ҀѺ
ОУѠѼѾ
ѢѤѦ
ѪѨѬѮ
ѰѲѴѶԘ
ԀԔԖԠԢ
Ҧ
ԂԄԈԊԌ
ԎԆԞ
ԪԬГ̧Г̄

Menjadi bagian dari nama belakang paling sering digunakan di Serbia, translasi dari Tje ke alfabet Latin sangatlah penting. Namun, ada beberapa cara untuk mentranslasikannya.

  • Secara tipikal, diartikan sebagai ć, di huruf latin bahasa Serbo-Kroasia atau dengan tidak menambahkan diakritik c.
  • Translasi lebih jarang: tj, tsh, ty, cj, cy, ch (Juga digunakan di Che), dan tch, ts (yang terakhir hanya ada di bahasa Hungaria, tapi cs dan ty lebih sering ditemukan).

Karena huruf ini tergolong unik pada huruf Kiril bahasa Serbia, dan juga menjadi huruf pertama dalam translasi "huruf kiril" dalam bahasa serbia (ћирилица), Tshe sering digunakan sebagai logo dari beberapa grub mengenai huruf Kiril.

Huruf terkait dan mirip

sunting

Pengkodean Komputer

sunting
Informasi karakter
Pratayang Ћ ћ
Nama Unicode HURUF KIRIL KAPITAL TSHE HURUF KIRIL NON-KAPITAL TSHE
Pengodean decimal hex dec hex
Unicode 1035 U+040B 1115 U+045B
UTF-8 208 139 D0 8B 209 155 D1 9B
Referensi karakter numerik Ћ Ћ ћ ћ
Referensi karakter bernama Ћ ћ
Code page 855 149 95 148 94
Windows-1251 142 8E 158 9E
ISO-8859-5 171 AB 251 FB
Macintosh Cyrillic 203 CB 204 CC
ENO encoding 1035 000040B 1115 000045B

Pranala luar

sunting
  •   Definisi kamus Ћ di Wikikamus
  •   Definisi kamus ћ di Wikikamus


  1. ^ Maretić, Tomislav (1899). Gramatika i stilistika hrvatskoga ili srpskoga književnog jezika. 
  2. ^ Campbell, George L.; Moseley, Christopher (2013). The Routledge Handbook of Scripts and Alphabets (edisi ke-2nd). Routledge. hlm. 85. ISBN 1135222967. 
  3. ^ Duško Vitas; et al. (2012). The Serbian Language in the Digital Age. Springer. hlm. 53. ISBN 3642307558.