Wikipedia di India

Wikimedia di India mengacu pada semua proyek Wikipedia dan Wikimedia yang merupakan minat khusus bagi orang-orang di India atau tertarik pada topik yang berkaitan dengan India.

Konten di bahasa-bahasa India sunting

Wikipedia memiliki versi berbeda untuk berbagai bahasa di India. Versi Wikipedia bahasa ini memiliki budaya dan sejarah perkembangannya sendiri.

Hindi dan Inggris merupakan versi bahasa yang sangat populer di India[1]

Cabang Wikimedia di India mengorganisir komunitas Wikimedia untuk mendirikan Wikipedia bahasa Santhali pada Agustus 2018. [2] Ini adalah bagian dari upaya untuk menonjolkan bahasa suku.[2]

Google memberi saran kepada Wikipedia dan menyarankan topik-topik di mana sukarelawan komunitas Wikimedia harus menulis artikel, berdasarkan istilah pencarian Google yang paling sering.[3]

Pada bulan September 2019, Kementerian Sains dan Teknologi menyatakan niat untuk mempromosikan pengembangan artikel Wikipedia bahasa Hindi tentang sains.[4]

Pakar kesehatan telah bekerja sama dengan editor Wikipedia untuk berbagi informasi tentang vaksin dalam bahasa lokal.[5]

Pembaca dari berbagai bahasa memiliki minat yang berbeda. Misalnya, pada tahun 2019 "Shivaji" adalah artikel terpopuler di Wikipedia bahasa Marathi,[6] "Guru Granth Sahib" adalah artikel terpopuler di Punjabi,[6] dan "vagina" adalah artikel terpopuler di Bhojpuri.[7] Artikel Wikipedia terkadang menjadi sasaran debat politik.[8] Artikel yang telah menjadi diskusi dan kontroversi antara lain, "Kerusuhan Delhi 2020" dan "Jai Shri Ram".[8]

Organisasi komunitas Wikimedia di India sunting

Konferensi Wiki India adalah konferensi Wikipedia yang pertama kali diselenggarakan di India pada tahun 2011.[9]

Pada tahun 2004 para editor Wikimedia di India mulai merencanakan sebuah organisasi regional, Wikimedia India.[10] Penyelenggara menyusun undang-undang pada tahun 2007, dan pada tahun 2008 mengadakan pertemuan dengan bantuan dari Pusat Internet dan Masyarakat.[10] Organisasi ini didirikan pada Juli 2009 sebagai cabang Wikimedia ke-29.[10]

Seorang redaktur majalah bernama Sangram Keshari Senapati dipuji atas pengembangan Wikipedia bahasa Odia-nya.[11]

Wikipedia dalam Program Pendidikan dimulai pada 2013 di berbagai perguruan tinggi.[12] Pada tahun 2011, mahasiswa di perguruan tinggi dan universitas di Pune diakui karena berpartisipasi dalam proyek pendidikan Wikipedia di Pune.[13][14] Pada tahun 2020, peserta Program Pendidikan Wikipedia sedang mengembangkan konten dalam bahasa Tulu.[12]

Pada tahun 2020 komunitas relawan Wikipedia telah mendanai sebagian besar kegiatan komunitas Wiki di India.[12]

Komunitas Karavali Wikimedia menjelaskan bahwa mereka menyunting antara bahasa Inggris, Kannada, Tulu, dan versi bahasa Wikipedia Konkani.[15] Mereka mengedit topik termasuk kesehatan dan minat wanita.[15]

Keterlibatan Wikimedia Foundation di India sunting

Ektara, sebuah Wikimedia Foundation 2018, bahasa Hindi, iklan media massa[16]

Proyek Tiger yang disponsori Google, yang merupakan program untuk mengembangkan konten Wikipedia dalam bahasa India.[17][3] Google menyediakan Chromebook, sedangkan Wikimedia Foundation menawarkan tunjangan untuk koneksi internet.[3] Beberapa sukarelawan menolak keras daftar subjek yang disediakan oleh Google – sebagian besar topik yang sedang tren di Google, yang menurut beberapa sukarelawan tidak relevan.[3] Kemudian, daftar lokal diberikan.[3]

Wikimedia Foundation menjalankan kampanye penggalangan dana meminta orang India untuk menyumbang.[18] Salah satu sumber berita menggambarkan permintaan uang itu sebagai hal yang sangat emosional.[19]

Pada tahun 2011 Yayasan Wikimedia membuka kantor cabang di India.[20] Salah satu tujuan mendirikan kantor di sana adalah untuk meningkatkan penggalangan dana daerah.[21] [22]

Wikipedia dan pemerintah India sunting

Pemerintah India mengatur situs web termasuk Wikipedia dengan Aturan Teknologi Informasi, 2021. Saat aturan tersebut disusun pada tahun 2020, beberapa sumber berita berspekulasi bahwa Wikipedia tidak mematuhi aturan tersebut.[23][24] Karena aturan tersebut sedang disusun pada tahun 2020, beberapa sumber berita berspekulasi bahwa Wikipedia tidak mematuhi aturan tersebut. [23]


Referensi sunting

  1. ^ Sibal, Sidhant (24 August 2022). "EXCLUSIVE - Wikipedia founder sees enormous potential in India; brushes aside Elon Musk's criticism". wionews.com (dalam bahasa Inggris). WION. 
  2. ^ a b Bhattacharya, Snigdhendhu (9 August 2018). "Santhali becomes India's first tribal language to get own Wikipedia edition". Hindustan Times (dalam bahasa Inggris). [pranala nonaktif permanen]
  3. ^ a b c d e S, Ribhu (3 June 2019). "Can Wikipedia Overcome Gender Gap As It Looks To Translate Articles In Indian Languages?". Inc42 Media. 
  4. ^ Koshy, Jacob (12 September 2019). "Science Ministry to go on a Hindi Wikipedia blitz". The Hindu (dalam bahasa Inggris). 
  5. ^ Surya, Jisha (22 October 2016). "Antidote for a stigma". Times of India Blog. 
  6. ^ a b Sukumar, Tanay (15 August 2020). "Shivaji Maharaj top page on Marathi Wikipedia, Guru Granth Sahib on Punjabi". Livemint (dalam bahasa Inggris). 
  7. ^ Yadav, Jyoti (29 August 2020). "'Vagina' is top search on Bhojpuri Wikipedia, bringing vulgar songs back under scanner". ThePrint. 
  8. ^ a b Benjakob, Omer (5 November 2020). "A vicious culture war is tearing through Wikipedia". Wired UK. 
  9. ^ IANS (9 November 2011). "Mumbai to host first WikiConference in India". India Current Affairs. Diakses tanggal 15 November 2011. 
  10. ^ a b c Gautam, John (2011). "Wikipedia in India: Past, Present, Future". Dalam Lovink, Geert; Tkacz, Nathaniel. Critical point of view : a Wikipedia reader. Institute of Network Cultures. hlm. 283-287. ISBN 978-90-78146-13-1. 
  11. ^ Odadmin (25 Agustus 2019). "Odia guy made a record by writing articles on Wikipedia". Odisha Diary. 
  12. ^ a b c Sadu, Charan (6 September 2020). "Building Wikipedia, in Kannada and Tulu". The Times of India (dalam bahasa Inggris). 
  13. ^ Arya, Aayush (22 Agustus 2011). "Students in Pune, India to edit Wikipedia as part of college course". The Next Web (dalam bahasa Inggris). 
  14. ^ DNA Correspondent (22 Agustus 2011). "College of Engineering Pune students to co-author Wikipedia-India" (dalam bahasa Inggris). 
  15. ^ a b special correspondent (24 January 2021). "'Write for Wikipedia with India focus'". The Hindu (dalam bahasa Inggris). 
  16. ^ Gill, Satdeep; McCune, Zach (3 April 2018). "How we're building awareness of Wikipedia in India – Wikimedia Blog" (dalam bahasa Inggris). 
  17. ^ Matsakis, Louise (22 January 2019). "Google Gives Wikimedia Millions—Plus Machine Learning Tools". Wired. 
  18. ^ DNA Web Team (29 August 2019). "Why Wikipedia - a million dollar company is asking users in India to donate?". DNA India (dalam bahasa Inggris). 
  19. ^ News18.com (28 August 2019). "Wikipedia is Asking Indian Users to Contribute Money in Awkwardly Emotional Pitch". News18 (dalam bahasa Inggris). 
  20. ^ Raval, Noopur (July 2014). Fotopoulou, Aristea; O’Riordan, Kate; Juhasz, Alex, ed. "The Encyclopedia Must Fail! – Notes on Queering Wikipedia". Ada: A Journal of Gender, New Media, and Technology (5). doi:10.7264/N37W69GC. ISSN 2325-0496. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-10-14. Diakses tanggal 2022-11-16. 
  21. ^ Raval, Noopur (July 2014). Fotopoulou, Aristea; O’Riordan, Kate; Juhasz, Alex, ed. "The Encyclopedia Must Fail! – Notes on Queering Wikipedia". Ada: A Journal of Gender, New Media, and Technology (5). doi:10.7264/N37W69GC. ISSN 2325-0496. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-10-14. Diakses tanggal 2022-11-16. 
  22. ^ Linsell, Katie (November 2, 2011). "Wikipedia India Office Will Help Boost Fundraising, Founder Says". Bloomberg Businessweek. 
  23. ^ a b Sheth, Hemani (26 February 2020). "Indian users may lose access to Wikipedia in light of new internet rules: Report". Business Line (dalam bahasa Inggris). 
  24. ^ Dash, Sanchita (25 February 2020). "Wikipedia says it may not be accessible in India if government pushes through new internet rules". Business Insider. Insider Inc.