Adelaide dari Susa: Perbedaan antara revisi

'''Adelaide dari Torino '''(juga ''Adelheid'', ''Adelais'', atau ''Adeline''; skt. 1014/1020&#x2009;10141020 1014/1020 &#x2013;– 19 Desember 1091)<ref>Previte-Orton, p250 note7; 19 December~Bernold, 25 December~''Necrol. S. Solutoris etc. Turin''</ref> merupakan seorang Comtesse bagian dari Marca d'Ivrea dan [[Marchioness Torino]] di Barat laut [[Italia]] dari tahun 1034 hingga kematiannya. Dia adalah yang terakhir dari [[Wangsa Arduinici]] dan sering salah dikaitkan dengan Susa.<ref>{{Cite book|title=Amazons to Fighter Pilots: An Autobiographical Dictionary of Military Women|last=Pennington|first=Reina|publisher=Greenwood Press|year=2003|isbn=0313327076|location=Westport, CT|pages=3}}</ref> Dia kadang-kadang dibandingkan dengan sepupu kedua, dan dekat kontemporer, [[Matilda dari Toskana]].<ref>See e.g. Fumagalli, ‘Adelaide e Matilde'; Goez, ‘Ein neuer Typ der europäischen Fürstin'; Sergi, 'Matilde di Canossa e Adelaide di Torino'</ref>

Lahir di Torino dari [[Olderico Manfredi II]] dan [[Berta dari Milano|Berta]] pada sekitar tahun 1014/1020, awal kehidupan Adelaide tidak begitu dikenal.<ref name="Dunbar 1904">{{Cite book|title=A Dictionary of Saintly Women|url=https://archive.org/details/adictionarysain01dunbgoog|last=Dunbar|first=Agnes Baillie Cunninghame|publisher=Bell|year=1904}}</ref> Adelaide memiliki dua adinda, Immilla dan Berta. Dia mungkin juga memiliki seorang saudara, yang namanya tidak diketahui dan yang meninggal sebelum ayahandanya.<ref>Previté-Orton, ''Early History'', pp. 154, 187</ref> Dengan demikian, pada kematian  Olderico Manfredi (pada bulan Desember 1033 atau 1034), Adelaide mewarisi sebagian besar properti ayahandanya.<ref>Sergi, ''I confini del potere'', p. 81</ref> Dia menerima properti di wilayah [[Torino]] (terutama di [[Lembah Susa]]), [[Auriate]], dan [[Asti]]. Adelaide juga mewarisi properti, tetapi mungkin bukan otoritas komital, di kabupaten [[Albenga]], [[Alba]], Bredulo dan [[Ventimiglia]].<ref>On the property inherited by Adelaide, see Previté-Orton, ''Early History'', pp. 154f., 188, 208, 217 and 231f.</ref> Sangat mungkin bahwa ibunda Adelaide, Berta, sempat bertindak sebagai pemangku takhta untuk Adelaide setelah kematian  Olderico Manfredi.

Pada tahun 1069 Heinrich IV mencoba untuk menolak putri Adelaide, Bertha,<ref>Previté-Orton, ''Early History'', pp. 232f.</ref> yang menyebabkan hubungan Adelaide dengan keluarga kekaisaran menjadi dingin. Namun, melalui intervensi dari Bertha, Heinrich menerima dukungan Adelaide ketika dia datang ke Italia untuk tunduk kepada [[Paus Gregorius VII]] dan [[Matilda dari Toskana]] di [[Canossa]]. Sebagai imbalan untuk mengizinkannya melakukan perjalanan melalui tanahnya, Heinrich memberi [[Bugey]] ke Adelaide.<ref>Previté-Orton, ''Early History'', pp. 237f.</ref> Adelaide dan putranya Amadeus kemudian menemani Heinrich IV dan Bertha ke Canossa, di mana Adelaide bertindak sebagai mediator, bersama Matilda dan Albert Azzo II, Markgraf Milan, antara lain.<ref>Hellmann, ''Grafen'', pp. 24f</ref> Uskup Benzo dari Alba mengirimkan beberapa surat ke Adelaide antara tahun 1080 dan 1082, mendorongnya untuk mendukung Heinrich IV dalam [[Peperangan Italia|perang Italia]] yang merupakan bagian dari [[Kontroversi Penobatan]].<ref name="epistolae.ccnmtl.columbia.edu">For English translations of these letters, see [http://epistolae.ccnmtl.columbia.edu/woman/105.html Epistolae: Medieval Women's Latin Letters] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161220213949/https://epistolae.ccnmtl.columbia.edu/woman/105.html |date=2016-12-20 }}</ref> Hubungan Adelaide dengan Heinrich IV menjadi lebih dekat setelah ini. Dia menawarkan untuk menjadi perantara antara dia dan Matilda dari Toskana, dan mungkin bahkan telah bergabung dengannya dalam kampanye di Italia selatan pada tahun 1084.<ref>Previté-Orton, ''Early History'', pp. 248f.</ref>

Karena akhir sumber [[Austria]], Adelaide dan [[Hermann IV dari Schwaben|Hermann IV, Adipati Schwaben]] kadang-kadang keliru dikatakan memiliki anak bersama.<ref>On this see E. Hlawitschka, 'Zur Abstammung Richwaras, der Gemahlin Herzog Bertholds I. von Zähringen,' ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins'', 154 (2006), 1–20</ref> Ini bukan kasusnya. Hermann sedang berkampanye untuk sebagian besar pernikahan singkatnya ke Adelaide dan dia meninggal tanpa ahli waris.<ref>Schwennicke, ''Europäische Stammtafeln'', I.1, table 84</ref> Adelaide juga tidak memiliki anak dengan suaminya keduanya, Enrico.

* H. Bresslau, ''Jahrbücher des Deutschen Reichs unter Konrad II.'', 2 vols. (1884), accessible online at: [https://archive.org/stream/jahrbcherdesde12bresuoft#page/n7/mode/2up archive.org]

* Chicago, Judy. ''The Dinner Party: From Creation to Preservation''. London: Merrell (2007). {{ISBN|1-85894-370-1}}

* F. Cognasso, 'Adelaide' in ''[http://www.treccani.it/enciclopedia/adelaide_(Dizionario-Biografico)/ Dizionario Biografico degli Italiani]''- Volume 1 (1960)

* V. Fumagalli, ‘Adelaide e Matilde, due protagoniste del potere medievale,’ in ''La contessa Adelaide e la società del secolo XI'', a special edition of ''Segusium'' 32 (1992), 243-257

* E. Goez, ‘Ein neuer Typ der europäischen Fürstin im 11. und frühen 12.Jahrhundert?’ in B. Schneidmüller and S. Weinfurter, eds., ''Salisches Kaisertum und neues Europa. Die Zeit Heinrichs IV. und Heinrichs V.'' (Darmstadt, 2007), pp. &nbsp;161–193.

* S. Hellmann, ''Die Grafen von Savoyen und das Reich: bis zum Ende der staufischen Periode'' (Innsbruck, 1900), accessible online (but without page numbers) at: [http://www.manfred-hiebl.de/genealogie-mittelalter/savoyen_grafen_von/adelheid_von_turin_+_1091/hellmann.html Genealogie Mittelalter]

* R. Merlone, 'Prosopografia aleramica (secolo X e prima metà dell'XI),' ''Bollettino storico-bibliografico subalpino'', LXXXI, (1983), 451-585.

* C.W. Previté-Orton, ''The Early History of the House of Savoy (1000-1233)'' (Cambridge, 1912), accessible online at: [https://archive.org/stream/earlyhistoryofho00prevuoft#page/n5/mode/2up archive.org]

* D. Schwennicke, ''[[Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten]]'' (Marburg, 1978).

* G. Sergi, 'I poli del potere pubblico e dell'orientamento signorile degli Arduinici: Torino e Susa, in ''La contessa Adelaide e la società del secolo XI'', a special edition of ''Segusium'' 32 (1992), pp.&nbsp;61–76

* G. Sergi, ''I confini del potere. Marche e signorie fra due regni medievali'' (1995).

* G. Sergi, ‘Matilde di Canossa e Adelaide di Torino: contatti, confronti, valutazioni tipologiche,’ in ''Matilde di Canossa e il suo tempo. Atti del XXI congresso internazionale di studio Sull’alto Medioevo'' (Spoleto, 2016), pp. 57-74&nbsp;57–74.

* [http://epistolae.ccnmtl.columbia.edu/woman/105.html ''Women's Biography: Adelaide of Turin and Susa''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161220213949/https://epistolae.ccnmtl.columbia.edu/woman/105.html |date=2016-12-20 }} (Brief biography of Adelaide, plus English translations of letters to Adelaide, and legal documents issued by Adelaide)

* [http://fmg.ac/Projects/MedLands/NORTHERN%20ITALY%20900-1100.htm#AdelaidaSusadied1091 Medieval Lands Project: Northern Italy, 900&ndash;1100900–1100.]

* [http://www.manfred-hiebl.de/genealogie-mittelalter/savoyen_grafen_von/adelheid_von_turin_+_1091/adelheid_von_turin_herzogin_von_schwaben_+_1091.html Adelheid von Turin, Herzogin von Schwaben, Markgräfin von Turin, Gräfin von Savoyen]