Robert Stewart: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Adesio2010 (bicara | kontrib)
Ekadiwiki (bicara | kontrib)
Fitur saranan suntingan: 2 pranala ditambahkan.
 
(7 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 19:
|issue-link=Robert Stewart#Pernikahan dan keluarga
|issue-pipe=selanjutnya...}}
'''Robert Stewart, Adipati Albany''' (skt. 1340 – 3 September 1420), merupakan seorang anggota dari wangsa kerajaan [[Skotlandia]], ia menjabat sebagai [[Wali penguasa|pemangku takhta]] (setidaknya sebagian) kepada tiga raja Skotlandia yang berbeda ([[Robert II dari Skotlandia|Robert II]], [[Robert III dari Skotlandia|Robert III]], dan [[James I dari Skotlandia|James I]]). Dia juga memegang gelar Earl Menteith (28 Februari 1361), Earl Fife (1361; mengundurkan diri pada tahun 1372), Earl Buchan (1394; mengundurkan diri pada 1406) dan Earl Atholl (1403, selama masa Robert III saja), selain penciptaan 1398  sebagai Adipati Albany. Seorang politis yang kejam, Albany secara luas dianggap telah menyebabkan pembunuhan keponakannya, Adipati Rothesay, dan saudara laki-laki ke masa depan Raja James I dari Skotlandia.  James ditahan di penangkaran di Inggris selama delapan belas tahun, selama itu Albany bertugas sebagai pemangku takhta di Skotlandia, raja dalam segala hal kecuali nama. Dia meninggal pada tahun 1420 dan digantikan oleh putranya, Murdoch Stewart, Adipati Albany, yang akan dieksekusi karena pengkhianatan ketika James kembali ke Skotlandia pada tahun 1425, hampir menyebabkan kehancuran lengkap dari Albany Stewarts.
 
== Kehidupan awal dan keturunan ==
Baris 28:
Pada tahun 1361 Stewart menikah [[Margaret Graham]], Comtesse Menteith (1334-1380), seorang janda kaya yang mengambil Robert sebagai suami keempatnya. Gugatan saudara iparnya atas wilayah-wilayah Earl Menteith dan Fife memungkinkan dia untuk mengambil gelar itu, menjadi Earl Menteith dan Earl Fife. Pada tahun 1362 pasangan itu memiliki seorang putra dan ahli waris, Murdoch Stewart, (1362-1425) yang pada saatnya akan mewarisi gelar dan tanah milik ayahandanya.
 
Stewart bertanggung jawab atas pembangunan Puri Doune, yang sebagian besar masih utuh hingga sekarang. Ketika Stewart diciptakan Earl Menteith, ia diberikan tanah di mana Puri Doune sekarang berdiri. Bangunan mungkin sudah dimulai setiap saat setelah ini, dan puri itu setidaknya sebagian selesai pada tahun 1381, ketika [[piagam]] disegel di sini.<ref name="Fawcett">{{Cite book|title=Scottish Architecture from the accession of the Stuarts to the Reformation, 1371–1560|url=https://archive.org/details/scottisharchitec0000fawc|last=Fawcett, Richard|publisher=Edinburgh University Press|year=1994|isbn=0-7486-0465-0|series=Architectural History of Scotland}}</ref>
 
== Politik dan perang ==
[[Berkas:Doune_Castle_-_front.jpg|ka|jmpl|200x200px|Puri Doune, yang dibangun oleh Stewart, masih berdiri sampai sekarang.]]
[[Berkas:Falkland_Palace.jpg|ka|jmpl|200x200px|Istana Falkland, di mana keponakan Robert Stewart, the Adipati Rothesay, meninggal dalam keadaan misterius.]]
Politik Skotlandia pada akhir abad ke-14 tidak stabil dan berdarah, dan banyak dari karirkarier Albany akan dihabiskan untuk memperoleh wilayah, tanah dan gelar, sering dengan cara kekerasan.<ref name="Roberts p.16">[https://books.google.com/books?id=6ODOtIoisjIC&pg=PA16&dq=robert+stewart+duke+of+albany&hl=en&ei=7_LkTM2XMYm7hAeekrH4DA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CDMQ6AEwAw#v=onepage&q=robert%20stewart%20duke%20of%20albany&f=false Roberts, John L., p.16, ''Feuds, Forays and Febellions: History of the Highland Clans 1475-1625''] Retrieved November 2010</ref> Pada tahun 1389 putranya Murdoch Stewart ditunjuk sebagai Justiciar Utara dan Sebagainya, ayah dan anak sekarang akan bekerja bersama untuk memperluas kepentingan keluarga mereka, membawa mereka ke dalam konfrontasi dengan anggota lain dari kaum bangsawan seperti Donald McDonald, Lord kedua Kepulauan.
 
Selama masa pemerintahan ayahanda mereka yang lemah sebagai Raja [[Robert II dari Skotlandia|Robert II]] (1371-1390), Robert Stewart dan kakandanya [[Robert III dari Skotlandia|Lord Carrick]] berfungsi sebagai pemangku takhta Skotlandia, raja-raja dalam segala hal kecuali nama, dengan Albany sebagai Bendahara Tinggi Skotlandia. Dia juga memimpin beberapa ekspedisi militer dan serangan ke [[Kerajaan Inggris]].
 
Pada tahun 1389, Earl Carrick menjadi lumpuh dalam suatu kecelakaan dan, meskipun ia tetap menyetujui takhta  sebagai Raja Robert III pada tahun 1390, "penyakit tubuh" ini menyebabkan kendali kerajaan pada akhirnya untuk pindah pada tahun 1399 ke putranya dan pewarisnya, [[David Stewart|David Stewart, Adipati Rothesay]], yang memegang pangkat seorang adipati pertama yang dibuat di gelar bangsawan Skotlandia.  Meskipun pada tahun 1398 Robert sendiri diangkat sebagai Adipati Albany, membawa kekuatan dan kekayaan yang lebih besar kepadanya, kekuasaan mulai bergeser dari Albany dan menuju keponakannya.
 
=== Pembunuhan Adipati Rothesay ===
Namun, Inggris segera menyerang Skotlandia, dan perbedaan serius muncul antara Albany dan Rothesay. Pada 1401, Rothesay dituduh secara tidak adil mengambil sejumlah uang dari kebiasaan suku burgh di pantai timur dan menyita pendapatan temporalitas dari keuskupan kosong [[St Andrews]].<ref>Boardman, ''David Stewart, duke of Rothesay'', ODNB</ref> Rothesay juga bekerja sama dengan pamandanya, Alexander Stewart, Earl Buchan, menghadapi pengaruh Albany di Skotlandia tengah&#x2014;&#x73;&#x65;&#x67;&#x65;&#x72;&#x61;&#x20;&#x73;&#x65;&#x74;&#x65;&#x6C;&#x61;&#x68;&#x20;&#x6C;&#x65;&#x74;&#x6E;&#x61;&#x6E;&#x6E;&#x79;&#x61;&#x20;&#x62;&#x65;&#x72;&#x61;&#x6B;&#x68;&#x69;&#x72;&#x20;&#x70;&#x61;&#x64;&#x61;&#x20;&#x31;&#x34;&#x30;&#x32;&#x20;&#x41;&#x6C;&#x62;&#x61;&#x6E;&#x79;&#x20;&#x62;&#x65;&#x72;&#x74;&#x69;&#x6E;&#x64;&#x61;&#x6B;&#x20;&#x63;&#x65;&#x70;&#x61;&#x74;&#x20;&#x64;&#x61;&#x6E;&#x20;&#x6B;&#x65;&#x6A;&#x61;&#x6D;tengah—segera setelah letnannya berakhir pada 1402 Albany bertindak cepat dan kejam. Rothesay ditangkap dan dipenjarakan di Albany Puri Falkland di mana dia meninggal pada bulan Maret 1402.<ref>Grant in Jones et al., ''The New Cambridge Medieval History'', p.&nbsp;362</ref>  Kematian Rothesay mungkin terletak pada Albany dan Douglas yang akan melihat kemungkinan pangeran muda itu naik takhta dengan penuh ketakutan. Albany tentu saja dicurigai, tetapi ia dibebaskan dari semua tuduhan oleh dewan umum, yang menemukan bahwa 'oleh pemeliharaan ilahi dan bukan sebaliknya, ia melihat bahwa ia [Adipati Rothesay] pergi dari kehidupan ini''.' ''<ref>Barrell, ''Medieval Scotland''. p.&nbsp;149</ref><ref>Records of the Parliaments of Scotland to 1707, 14 may 1402, Edinburgh. http://www.rps.ac.uk/</ref>
 
Namun, meskipun Albany dibebaskan dari tuduhan, kecurigaan dari permainan kotor terus berlanjut, kecurigaan yang tidak pernah meninggalkan adik laki-laki Rothesay masa depan James I dari Skotlandia, dan yang pada akhirnya akan menyebabkan jatuhnya Albany Stewarts.  John Debrett, menulis pada tahun 1805, tidak diragukan lagi motif dan kesalahan Adipati Robert:
 
: "Robert ini, Adipati Albany, setelah mendapatkan seluruh pemerintahan dari saudaranya, Raja Robert, ia menyebabkan Adipati Rothesay dibunuh, berpikir untuk membawa Mahkota ke dalam keluarganya sendiri".<ref name="Debrett, p.233">[https://books.google.com/books?id=Fl0BAAAAQAAJ&pg=PA233&dq=robert+stewart+duke+of+albany&hl=en&ei=7_LkTM2XMYm7hAeekrH4DA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CCoQ6AEwAQ#v=onepage&q=robert%20stewart%20duke%20of%20albany&f=false Debrett, John, p.233, ''The peerage of England, Scotland, and Ireland''], London (1805) Retrieved November 2010</ref>
Baris 48:
Setelah kematian Rothesay, Raja mulai takut terhadap putra keduanya, James, yang melarikan diri dari Skotlandia demi keselamatannya sendiri. Debrett melanjutkan:
 
: "Untuk menghindari nasib yang seperti itu, Raja Robert memutuskan untuk mengirim putranya yang lebih muda, James, ke Perancis[[Prancis]], kemudian sekitar sembilan tahun, yang sakit laut, dan dipaksa mendarat di pantai Inggris...ditahan di sebuah penjara di Inggris delapan belas tahun Pada kemalangan ini Raja Robert meninggal karena kesedihan dipada tahun 1406."
 
=== Wali penguasa Skotlandia ===
Baris 55:
Setelah kematian saudaranya Raja Robert III, Albany memerintah Skotlandia sebagai pemangku takhta. Keponakannya yang masih muda, masa depan [[James I dari Skotlandia]], akan tetap di pengasingan dan dipenjara di Inggris selama 18 tahun. Mungkin tidak mengherankan jika Albany melakukan sedikit upaya untuk mengamankan uang tebusan Pangeran muda dan kembali ke Skotlandia, memfokuskan energinya sebagai gantinya untuk mengamankan kekuatan dan minatnya sendiri.
 
Kemenangan politik Albany tidak menyelesaikan perbedaannya dengan anggota bangsawan lainnya, khususnya Donald McDonald, Lord kedua Kepulauan, yang pada tahun 1411 memimpin pasukan klan dari Northwest Highlands ke dalam pertempuran terbuka dengan Stewarts. Konflik ini dimulai ketika Albany telah berusaha untuk mengamankan wilayah Earl Ross untuk putra keduanya John, meskipun gugatan McDonald lebih baik.<ref>Mackie, p.96</ref> Pada Pertempuran Harlaw (dikenal sebagai "Red Harlaw" karena kekejamannya) <ref>Mackie, p.97</ref> pada tanggal 24 Juli 1411, kerugian besar di kedua sisi, meskipun penarikan akhirnya McDonald memungkinkan Stewarts untuk menuntut kemenangan strategis.<ref name="Skene">{{Citation|last=Skene|first=William Forbes|title=The Highlanders of Scotland: Their Origin, History, and Antiquities|url=https://books.google.com/books?id=xIULAAAAYAAJ&pg=RA1-PA74|year=1837|pages=73–4|publisher=J. Murray}}</ref>  Tentara Stewart dipimpin oleh keponakan Albany, [[Alexander Stewart]], Earl Mar, yang kemudian akan duduk di juri kekesatriaan dan rekan-rekan yang menghukum putra Albany [[Murdoch Stewart]], Adipati Albany dan dua putranya berkhianat, hampir memusnahkan Albany Stewarts.
 
== Pernikahan dan keluarga ==
[[Berkas:John,_Earl_of_Buchan.jpg|jmpl|271x271px|Putra Stewart, [[John Stewart]], Earl kedua Buchan, ukiran dari akhir abad ke-18. Buchan tewas di [[Pertempuran Verneuil]] pada tahun 1424.]]
Albany menikah dua kali. Pertama, pada tahun 1361, ia menikahi [[Margaret Graham]], Comtesse Menteith, (1334-1380) seorang janda kaya yang menjadikannya sebagai suami keempatnya. Gugatan adik iparnya ke wilayah-wilayah Earl Menteith dan Fife memungkinkan dia untuk mengambil gelar tersebut setelah menikah. Pasangan itu memiliki delapan orang anak, tujuh orang putri dan seorang putra:
 
* Lady Janet Stewart (menikah dengan Sir David de Moubray)
Baris 72:
Margaret meninggal pada tahun 1380 dan Albany kemudian menikahi Muriella Keith, dengan siapa ia memiliki tiga orang anak:
 
* [[John Stewart]], Earl kedua Buchan (1381-1424); dia berjuang di PerancisPrancis melawan Inggris selama [[Perang Seratus Tahun]], melayani dengan perbedaan, tetapi terbunuh di [[Pertempuran Verneuil]] pada tanggal 17 Agustus 1424.
* Robert Stewart, [[Earl Ross]], meninggal tanpa keturunan
* Lady Elizabeth Stewart (menikah dengan Malcolm Fleming, leluhur [[Malcolm Fleming (1494-1547)|Malcolm Fleming]], Lord ketiga Fleming)
Baris 80:
[[Berkas:Muireadhach_Dux_Albaniae.JPG|kiri|jmpl|247x247px|Putra Albany, Murdoch Stewart, Adipati Albany.]]
[[Berkas:Dunfermline_Abbey_Geograph.jpg|ka|jmpl|200x200px|Biara Dunfermline, di mana Albany dimakamkan]]
Adipati Albany meninggal pada tahun 1420 di [[Istana Stirling]] dan dimakamkan di [[Biara Dunfermline]], Fife. Dia digantikan sebagai Adipati Albany dan pemangku takhta Skotlandia oleh putranya, [[Murdoch Stewart]], Adipati Albany.  Tapi Murdoch tidak akan menikmati kekuatannya untuk waktu lama.  Pada 1425 Raja James yang diasingkan, tawanan di Inggris selama 18 tahun, akhirnya kembali ke Skotlandia, dan [[Hukuman mati|mengeksekusi]] Murdoch dan sebagian besar keluarganya karena berkhianat, menyebabkan kehancuran yang hampir lengkap dari Albany Stewarts.<ref>[https://books.google.com/books?id=QFkI3G31HTMC&pg=PA197&dq=robert+stewart+duke+of+albany&hl=en&ei=ApvqTP2iApDtOZ21zK8K&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CCoQ6AEwATgK#v=onepage&q=robert%20stewart%20duke%20of%20albany&f=false McAndrew, Bruce A., p.5, ''Scotland's Historic Heraldry''] Retrieved November 2010</ref>
 
Satu-satunya pewaris laki-laki Murdoch Stewart adalah putra bungsunya, [[James Mor Stewart|James si Gendut]], yang melarikan diri ke [[Pulau Irlandia|Irlandia]] setelah pemberontakan singkat terhadap Raja atas penangkapan ayahanda dan saudara-saudaranya. James tetap di Irlandia, tidak dapat kembali, dan meninggal di sana pada 1429. Dia tidak pernah bisa mewarisi gelar ayahandanya, karena mereka telah dinyatakan hilang.
 
Cucu laki-laki Albany, James "Beg" Stewart, (skt. 1410-1470) akhirnya akan mendapat [[Grasi|pengampunan]] dari Raja dan kembali ke Skotlandia, meskipun keluarga tidak akan pernah menemukan kembali wilayah mereka yang hilang.  [[James "Beg" Stewart]] adalah leluhur [[Stewart dari Balquhidder|Stewarts dari Ardvorlich]] di [[Loch Earn]], yang sejarah keluarganya diceritakan oleh [[Walter Scott|Sir Walter Scott]] dalam [[A Legend of Montrose]].<ref>[http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~rykbrown/annat.htm James Beag Stewart at Stewarts of Balquhidder webpage] Retrieved November 2010</ref>
 
== Albany dalam fiksi ==
Baris 94:
== Referensi ==
* [https://books.google.com/books?id=Fl0BAAAAQAAJ&pg=PA233&dq=robert+stewart+duke+of+albany&hl=en&ei=7_LkTM2XMYm7hAeekrH4DA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CCoQ6AEwAQ#v=onepage&q=robert%20stewart%20duke%20of%20albany&f=false Debrett, John, p.233, ''The peerage of England, Scotland, and Ireland''], London (1805) Retrieved November 2010
* Mackie, J. D., ''A History of Scotland'', [[Penguin Books]], London (1964).
* [https://books.google.com/books?id=QFkI3G31HTMC&pg=PA197&dq=robert+stewart+duke+of+albany&hl=en&ei=ApvqTP2iApDtOZ21zK8K&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CCoQ6AEwATgK#v=onepage&q=robert%20stewart%20duke%20of%20albany&f=false McAndrew, Bruce A., ''Scotland's Historic Heraldry''] Retrieved November 2010
* [https://books.google.com/books?id=6ODOtIoisjIC&pg=PA16&dq=robert+stewart+duke+of+albany&hl=en&ei=7_LkTM2XMYm7hAeekrH4DA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CDMQ6AEwAw#v=onepage&q=robert%20stewart%20duke%20of%20albany&f=false Roberts, John L., p.16, ''Feuds, Forays and Febellions: History of the Highland Clans 1475-1625''] Retrieved November 2010