Waïfre: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Adesio2010 (bicara | kontrib)
Dibuat dengan menerjemahkan halaman "Waiofar"
 
IlmuMaster (bicara | kontrib)
Fitur saranan suntingan: 3 pranala ditambahkan.
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Tugas pengguna baru Disarankan: tambahkan pranala
 
(6 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 6:
Permulaan konflik terbuka antara Waïfre dan Pippin berasal dari tahun 753, ketika adipati Aquitaine memberikan suaka kepada saudara Pippin, [[Grifo]] setelah yang terakhir dipaksa melarikan diri dari Francia karena usahanya yang gagal dalam merebut [[Kadipaten Bayern]] dari tuannya yang sah.{{Sfn|Freising|1966}}{{Sfn|Lewis|1965}} Reaksi langsung Pippin tidak dicatat, tetapi Grifo kemudian dibunuh saat bersiap-siap meninggalkan Aquitaine untuk Roma.
 
Antara tahun 752 dan 759, pasukan Pippin mengepung kota [[Narbonne]], kota utama [[Septimania]], yang telah [[Penaklukan Hispania oleh Umayyah|ditaklukkan oleh orang-orang Arab]]. Untuk alasan yang tidak diketahui, Waïfre menyerang pasukan  Pippin, "Karena ayahandanya telah menyerang [[Karl Martell]]" dalam kata-kata ''Tawarikh Aniane''.{{Sfn|Lewis|1965}} Hanya sumber lokal, the ''Kronik Moissac'' dan ''Tawarikh Aniane'', yang merekam serangan ini.{{Sfn|Lewis|1965}} Meskipun ''Kronik Uzès'' mencatat bahwa Rouergue ditaklukkan oleh Pippin pada tahun 754, selama pengepungan Narbonne, kemungkinan penaklukannya dilakukan dengan bantuan [[Visigoth]] setempat hanya setelah jatuhnya Narbonne (kota Gothic sebelum penaklukan Arab).{{Sfn|Lewis|1965}}
 
''Tawarikh Aniane'' dan ''Kronik Moissac'' menunjukkan bahwa tentara Franka di bawah Pippin memulai penaklukan Aquitaine selatan segera setelah jatuhnya Narbonne pada tahun 759, dan oleh 760 [[Toulouse]], Rodez (ibukotaibu kota Rouergue) dan [[Albi]] telah jatuh ke tangan mereka.{{Sfn|Lewis|1965}}
 
=== 760-63 ===
Pada tahun 760, Pippin mengecam perampasan Waïfre atas tanah gereja dan bersiap untuk berbaris melawannya. Mengabaikan permintaan terakhir untuk perdamaian, Pippin menyerang Berry dan [[Auvergne]] dan menghancurkan "sebagian besar Aquitaine" (''maximam partem Aquitaniae'').{{Sfn|Lewis|1965}} Pada tahun 761, Waïfre menanggapi dengan memesan Comte Chunibert dari Bourges dan Comte Blandinus dari Auvergne, para pengikutnya yang menguasai perbatasan timur laut Aquitaine, untuk mengumpulkan pasukan mereka untuk menyerang Chalon-sur-Saône. Tentara ini mungkin sebagian besar terdiri dari pungutan lokal, karena tidak ada kehadiran [[Gascogne]] (Basque).{{Sfn|Lewis|1965}} Gascogne (atau [[Basque]], Latin ''Vascones''), yang kehadirannya sebagai kontributor ''Kronik Fredegar'' dinyatakan teliti untuk dicatat, direkrut dari [[Kadipaten Gascogne|Gascogne]] dan melayani inti profesional tentara Waïfre.{{Sfn|Bachrach|1974}} Dalam kampanye berikutnya, [[Bourgogne]] dihancurkan, tetapi Pippin mendorong penjajah kembali dan mengambil benteng [[Bourbon-l'Archambault|Bourbon]], [[Chantelle, Allier|Chantelle]] dan [[Clermont-Ferrand|Clermont]] di Auvergne, memaksa Comte Blandinus menyerah. Garnisun di Bourbon dijelaskan oleh continuator Fredegar sebagai "orang-orang Waïfre" (''homines Waiofarii'').{{Sfn|Bachrach|1974}} Pada akhir kampanye ini, Pippin memperoleh wewenang permanen dari banyak benteng di Auvergne dengan perjanjian.
 
Pada tahun 762, Pippin menyerang Berry dan [[Poitou]]. Dia menangkap [[Bourges]], memaksa penyerahan Comte Chunibert, setelah pengepungan panjang di mana pekerjaan pahat didirikan di sekitar kota dan benteng dibangun untuk menempatkan senjata pengepungan ke dinding.<ref>In the continuator of Fredegar's words: ''castra metatusque est undique et omnia quae in giro fuit vastavit. Circumsepsit urbem munitionem fortissimam, ita ut nullus egredi ausus fuisset aut ingredi potuisset, cum machinis et omni genere armorum, cirumdedit ea vallo'' ("the fortress and all around it was laid waste. The fortress of the mighty city was surrounded in such a way that no one could have dared go out or come in; with machines and all sorts of weapons [Pepin] surrounded its walls").</ref> [[Thouars]] jatuh pada tahun yang sama, dan comte Poitiers diajukan ke Pippin.{{Sfn|Bachrach|1974}} The ''Annales Laurissenses maiores'' mencatat bahwa banyak orang Gascogne dalam mengikuti para comte Bourges dan Poitiers ditangkap dan dibawa kembali ke [[Neustria]].{{Sfn|Lewis|1965}}
 
Pada tahun 762, sepupu Waïfre, Comte Mantio, dengan pungutan Gascogne, meletakkan penyergapan untuk pasukan [[Wangsa Karoling|Karoling]], baik ketika memasuki atau meninggalkan Narbonne. Anak buahnya turun dan menunggu, tetapi dalam pertempuran berikutnya mereka diarahkan. Mantio dan Gascogne melarikan diri dengan berjalan kaki, dan rakyat Karoling mengambil kuda mereka sebagai barang rampasan.{{Sfn|Bachrach|1974}}
Baris 22:
Menurut kontributor Fredegar, Waïfre menentang Pippin "dengan pasukan besar dan banyak ''Vascones'' [Gascogne] dari seluruh [[Garonne]], yang pada zaman kuno disebut ''Vaceti'' [Basque]" pada tahun 765.{{Sfn|Collins|1992}} "pasukan besar" dan "retribusi besar" dari Gascogne mungkin merupakan kekuatan berbeda yang disatukan untuk kampanye ini.{{Sfn|Bachrach|1974}} Pada tahun 764, Comte Chilping dari Auvergne memimpin suatu kekuatan ganda ganda dari pungutan lokal yang dilengkapi oleh beberapa tentara Gascogne yang diambil dari garnisun Clermont.{{Sfn|Bachrach|1974}}
 
Antara 763 dan 766, Waïfre menarik garnisunnya dari kota-kota (''civitates'') dari [[Poitiers]], [[Limoges]], Saintes, Périgueux dan [[Angoulême]]. Sebagian besar benteng ini dipulihkan setelah kota-kota diduduki oleh pasukan Pippin.{{Sfn|Bachrach|1974}} Archibald Lewis percaya itu adalah Pippin yang menghancurkan tembok setelah dia menaklukkan kota-kota jika dia menilai dia tidak bisa menahan mereka.{{Sfn|Lewis|1965}} Penafsirannya bertentangan dengan Bernard Bachrach, yang percaya itu adalah Waïfre yang, sebelum meninggalkan kota-kotanya, menghancurkan pertahanan dan tembok mereka untuk mencegah Pippin menggunakan mereka melawannya.<ref>The continuator of Fredegar: ''Videns praedictus Waiofarius princeps Aquitanicum quod castro Claremonte rex bellando ceperat et Bitoricas caput Aquitaniae munitissimam urbem cum machinis capuisset, et inpetum eius ferre non potuisset, omnes civitates quas in Aquitania provintia dictioni sue erant, id est Pectavia, Lemovicas, Sanctonis, Petrecors, Equolisma vel reliquis quam plures civitates et castella, omnes muros eorum in terra prostravit'' ("The aforementioned Waiofar, the Aquitainian prince—seeing that the castle of Clermont was taken by the warring king, and that Bourges, the head of Aquitaine, a most well fortified city, had been captured with [siege] machines, and that he could not bear [the king's] attack—laid to the ground all the walls of all the cities that belonged to him in the province of Aquitaine, that is, Poitiers, Limoges, Saintes, Périgueux, Angoulême and many other cities and castles.")</ref>
 
Fase terakhir perang ini diperjuangkan dengan meningkatnya kebrutalan, dan para penulis sejarah mencatat bahwa Pippin membakar  ''villa-villa'', kebun-kebun anggur yang dirusak dan biara-biara yang dihuni penduduk.{{Sfn|Lewis|1965}} Selama periode ini (763-66) benteng Berry dipegang oleh garnisun Franka.{{Sfn|Lewis|1965}}
 
== Hilangnya kekuasaan dan kematian ==
Pada tahun 766 sebagian besar pengikut Waïfre telah meninggalkannya, tetapi perang atas Aquitaine tidak berakhir bahkan dengan kematiannya, sesaat sebelum Pippin sendiri, pada tahun 768.{{Sfn|Bachrach|1974}} Fase aktif terakhir dari perang antara keduanya (766-67) terutama terjadi di Périgord, Angoumois dan [[Bordeaux]], semua wilayah lebih dekat ke Gascogne, yang jika tidak diperintah langsung oleh Waïfre berada di bawah kendalinya atau bersekutu dengannya. Para penulis kronik mencatat bagaimana Pippin menghancurkan benteng-benteng dan kota-kota, castella dan civitates, dan begitu menghancurkan pedesaan yang "tidak ada pemukim untuk mengolah tanah" (nullus colonus terram ad laborandam).{{Sfn|Lewis|1965}} Sekitar waktu ini, Pippin mengalahkan Gascogne dalam pertempuran.{{Sfn|Lewis|1965}}
 
Pada tahun 768, mantan comte Bourges, Blandinus, diserahkan ke Pippin. Sebagian besar keluarga Waïfre ditangkap dan dieksekusi di hutan Périgord.{{Sfn|Lewis|1965}} Waïfre sendiri dibunuh oleh anak buahnya sendiri, diduga atas dorongan Pippin.{{Sfn|Wallace-Hadrill|1960}} Seorang kerabat, mungkin putranya, Hunald II, berhasil menuntut Aquitaine dan terus melawan pewaris Pippin, [[Karel yang Agung|Karel]].{{Sfn|Bachrach|1974}}{{Sfn|Lewis|1965}}
 
== Administrasi dari Aquitaine ==
Ada satu piagam yang dikeluarkan oleh Waïfre yang disimpan dalam  karteli basilika Saint-Julien di [[Brioude]].{{Sfn|Doniol|1853}} Menggayakan dirinya sendiri dan pendahulunya, Hunald, "pangeran" (''principes''), Waïfre memberikan ''vila'' kepada salah satu Gedeon sebagai ''precarium'' seumur hidup sebagai ganti untuk villa lain dan dua pon perak.{{Sfn|Lewis|1965}} Piagam itu disusun pada sekitar tahun 756-57 ("pada bulan September dipada tahun ke-12 lord Waifarius, pangeran") di Limagne ("''di pago limanico''"). Waïfre mungkin telah menyalin kebijakan saingannya Pippin dari tahun 743-44, ketika yang terakhir memerintahkan para pengikutnya yang telah menerima tanah gereja untuk mengembalikan mereka ke gereja, melakukan pembayaran (''cens'') dan menerima mereka kembali sebagai ''precaria verbo regis'' ("oleh kata raja") dari gereja. Dengan menciptakan ''pecaria'', Waïfre dapat mengangkat orang dan pasukan untuk membela Aquitaine dari perang yang akan datang dengan Pippin.{{Sfn|Lewis|1965}} Kontributor Fredegar mencatat bagaimana Waïfre menyita tanah gereja dan membagikannya kepada para pengikutnya.{{Sfn|Lewis|1965}}
 
Menurut Adhemar dari Chabannes, menulis 250 tahun kemudian, Pippin memberikan dua ''villa'' ke kanon biara Saint-Martial dan Katedral Saint-Étienne di Limoges selama perangnya dengan Waïfre.{{Sfn|Lewis|1965}}
Baris 40:
Archibald Lewis menunjukkan bahwa kelimpahan Gascogne (Basque) di antara pasukan Waïfre berasal dari aliansi yang tidak tercatat dengan Adipati [[Loup II dari Gascogne]]; dengan cara yang sama dia menyarankan Pippin membentuk aliansi dengan Goth dari Septimania setelah penaklukannya terhadap Narbonne.{{Sfn|Lewis|1965}}
 
Paman Waïfre, Remistanius, meskipun ia tidak dalam pelayanan adipati, cukup kaya untuk membentuk pasukan untuk mengepung beberapa garnisun Karoling.{{Sfn|Bachrach|1974}} Pada tahun 765, Pippin menyuap Remistanius dengan emas, perak, kain, kuda dan lengan untuk datang ke sisinya. Dia menunjuknya untuk memerintah bagian timur wilayah Bourges ke sungai Cher dan memberinya kendali atas benteng di kota itu sendiri.{{Sfn|Bachrach|1974}} Pada saat itu, Chunibert, yang telah melayani sebagai comte Bourges di bawah Waïfre sampai dia kehilangan kota ke Pippin pada 762,{{Sfn|Lewis|1965}} kembali melayani sebagai comte, kali ini untuk Pippin.{{Sfn|Bachrach|1974}}
 
== Catatan ==
{{Reflist|2}}
 
== Sumber ==
 
== Bacaan selanjutnya ==
* {{Cite book|title=L'Aquitaine des Wisigoths aux Arabes, 418–781: Naissance d'une région|last=Rouche|first=Michel|publisher=Editions Jean Touzot|year=1979|location=Paris|author-link=:fr:Michel Rouche}}
 
{{s-start}}
* {{Cite book|title=L'Aquitaine des Wisigoths aux Arabes, 418–781: Naissance d'une région|last=Rouche|first=Michel|publisher=Editions Jean Touzot|year=1979|location=Paris|author-link=:fr:Michel Rouche}}
{{s-bef|before=[[Hunald I]]}}
{{s-ttl|title=[[Adipati Aquitaine]]|years=745–768}}
{{s-aft|after=[[Hunald II]]}}
{{end}}
 
<div class="cx-template-editor-source-container" dir="ltr" style="display: none;" lang="en"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title" title="This template formats a citation to a book using the provided bibliographic information (such as author and title) as well as various formatting options.">Cite book</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="title" class="cx-template-editor-param-key">Title</span><span data-key="title" title="The title of the book; displays in italics" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="title" style="position: relative;">L'Aquitaine des Wisigoths aux Arabes, 418–781: Naissance d'une région</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="last" class="cx-template-editor-param-key">Last name</span><span data-key="last" title="The surname of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="last" style="position: relative;">Rouche</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="first" class="cx-template-editor-param-key">First name</span><span data-key="first" title="Given or first name, middle names, or initials of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="first" style="position: relative;">Michel</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="publisher" class="cx-template-editor-param-key">Publisher</span><span data-key="publisher" title="Name of the publisher; displays after title" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="publisher" style="position: relative;">Editions Jean Touzot</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="year" class="cx-template-editor-param-key">Year of publication</span><span data-key="year" title="Year of the source being referenced; use 'date' instead, if month and day are also known" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="year" style="position: relative;">1979</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="location" class="cx-template-editor-param-key">Location of publication</span><span data-key="location" title="Geographical place of publication; usually not wikilinked; omit when the publication name includes place" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="location" style="position: relative;">Paris</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="author-link" class="cx-template-editor-param-key">Author link</span><span data-key="author-link" title="Title of existing Wikipedia article about the author; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="author-link" style="position: relative;">:fr:Michel Rouche</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="authors" class="cx-template-editor-param-key">Authors list</span><span data-key="authors" title="List of authors as a free form list. Use of this parameter is discouraged, &quot;lastn&quot; to &quot;firstn&quot; are preferable. Warning: do not use if last or any of its aliases are used." class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="authors" style="position: relative;">Rouche</div></div></div></div>
[[Kategori:Kematian 768]]
[[Kategori:Adipati Aquitaine]]