Bahasa Tajik: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tag: Dikembalikan
Nyilvoskt (bicara | kontrib)
Dikembalikan ke revisi 19584350 oleh FelixJL111 (bicara) (A Járőröknek!)
Tag: Pembatalan
 
(2 revisi perantara oleh 2 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{about|: ''Artikel ini membahas bahasa nasional [[Tajikistan]]|. Untuk bahasa Irandari Timurkeluarga [[bahasa Pamir]] yang dituturkandipertuturkan dandekat resmiperbatasan dikenalTajikistan di [[Xinjiang,]] dan yang resmi dirujuk di [[Tiongkok]] sebagai "bahasa Tajik"|, lihat [[bahasa Sarikoli}}]].''
 
----
{{Infobox Bahasa
|name = Tajik
|nativename = {{Unicode|тоҷикӣ}}, {{rtl-lang|tg-Arab|تاجیکی}}, {{lang|tg-Latn|''tojikī''}}
|altname = Persia Tajik
|states=[[Tajikistan]], [[Iran]], [[Kazakhstan]], [[Afganistan]], [[Pakistan]], [[Kirgizstan]], [[Rusia]] ([[Asia]]), [[Turkmenistan]], [[Ukraina]], [[Uzbekistan]] <!-- Please DO NOT add China to this list. See the comment about Pamir languages below -->
|nativename = {{Unicode|тоҷикӣ}}, {{rtl-lang|tg-Arab|تاجیکی}}, {{lang|tg-Latn|''tojikī''}}
|speakers=kira-kira 40.380.000 (2011)
|states = Tajikistan dan [[Uzbekistan]]
|region = [[Asia Tengah]]
|speakers = 8,1 juta
|familycolor=lawngreen
|region = [[Asia Tengah]]
|familycolor family=[[Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]{{br}}
|fam2 = &nbsp;[[bahasaBahasa Indo-Iran|Indo-Iran]]{{br}}
|fam3 = &nbsp;&nbsp;[[Rumpun bahasaBAhasa Iran|Iran]]{{br}}
|fam4 = &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Rumpun bahasaBAhasa Iran Barat|Iran Barat]]{{br}}
|fam5 = &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Rumpun bahasaBahasa Iran Barat Dayadaya|Iran Barat Dayadaya]]{{br}}
|fam6 = &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Bahasa Persia|Persia]]{{br}}
|script = [[AlfabetAbjad Kiril|Kiril]], [[AlfabetAbjad Latin|Latin]], [[Abjad Persia|Abjad -Arab-Persia]]
|fam7 = Persia Timur
|nation = {{flag|[[Tajikistan}}]]
|script = [[Alfabet Kiril|Kiril]], [[Alfabet Latin|Latin]], [[Abjad Persia|Abjad Arab-Persia]]
|iso1=tg|iso2=tgk|iso3=tgk
|nation = {{flag|Tajikistan}}
|notice=nonotice}}
|agency = [[Institut Bahasa dan Sastra Rudaki]]
|notice = IPA
|glotto = taji1245
|glottorefname = Tajik
|dia1 = [[Madaklashti]]
}}
{{Persian language}}
 
'''Bahasa Tajik''', juga dikenal sebagaiatau '''bahasa Persia TajikTajikistan''', adalah suatu ragam [[bahasa Persia]] yang dipertuturkan di [[Tajikistan]] dan [[Afganistan]]. Bahasa ini merupakan salah satu dari 3tiga dialek baku [[bahasa Persia]], selain [[Bahasa Persia Barat|bahasa Persia Iran]] dan [[bahasa Persia Afganistan]].
 
Bahasa Tajik merupakan bahasa resmi di Tajikistan. Di [[Afganistan]] bahasa Tajik dikenal sebagai [[Bahasa Dari]], bahasa ini juga dituturkan oleh penduduk prefektur [[Taxkorgan]] di [[Xinjiang Uighur]], [[Republik Rakyat Tiongkok]].
 
== Fonologi ==
Baris 167 ⟶ 164:
!Tajik !! моҳ{{br}}<small>(moh)</small> !! нав{{br}}<small>(nav)</small> !! модар{{br}}<small>(modar)</small> !! хоҳар{{br}}<small>(<u>kh</u>ohar)</small> !! шаб{{br}}<small>(shab)</small> !! бинӣ{{br}}<small>(binī)</small> !! се{{br}}<small>(se)</small> !! сиёҳ{{br}}<small>(siyoh)</small> !! сурх{{br}}<small>(sur<u>kh</u>)</small> !! зард{{br}}<small>(zard)</small> !! сабз{{br}}<small>(sabz)</small> !! гург{{br}}<small>(gurg)</small>
|-
! colspan="13" style="text-align:center; background:#dedede"| [[Rumpun bahasaBahasa Indo-Eropa|bahasa Indo-Eropalainnya]] lainnya
|-
| '''[[bahasa Inggris|Inggris]]''' || moon || new || mother || sister || night || nose || three || black || red || yellow || green || wolf
Baris 236 ⟶ 233:
 
{{DEFAULTSORT:Tajik, Bahasa}}
[[Kategori:Bahasa Persia|Tajik]]
[[Kategori:Bahasa di Tajikistan]]
[[Kategori:Bahasa di Rusia]]