Philip, adipati edinburgh: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
DrKay (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
←Mengalihkan ke Philip, Adipati Edinburgh
Tag: Pengalihan baru Suntingan visualeditor-wikitext
 
(159 revisi perantara oleh 65 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
#ALIH[[Philip, Adipati Edinburgh]]
{{Infobox royalty|consort=yes
 
| name = Adipati dari Edinburgh
== Latar belakang dan masa kecil ==
| image = Prince Philip by Allan Warren 1992.jpg
[[Berkas:Corfu Mon Repos R01.jpg|kiri|jmpl|Vila Mon Repos, tempat kelahiran Philip]]
| imgw = 200
Philip lahir di Pulau [[Kerkyra]], Yunani, pada 10 Juni 1921. Ayahnya adalah [[Pangeran Andrew dari Yunani dan Denmark]], putra dari [[George I dari Yunani|George I]], Raja Yunani yang memerintah sejak Maret 1863. Raja George sendiri adalah putra dari [[Christian IX dari Denmark|Christian IX]], Raja Denmark yang naik takhta pada November 1863. Dengan silsilah ini, Philip merupakan Pangeran Yunani dan sekaligus Pangeran Denmark. Ibu Philip adalah [[Putri Alice dari Battenberg|Putri Victoria Alice]]. Victoria Alice adalah anak dari [[Putri Victoria dari Hesse dan oleh Rhine|Putri Victoria Alberta]], anak dari [[Alice dari Britania Raya|Putri Alice Maud]], anak dari [[Victoria dari Britania Raya|Victoria, Ratu Britania Raya]]. Philip memiliki empat kakak perempuan: Margarita, Theodora, Cecilie, dan Sophie. Philip dibaptis dalam ritual [[Ortodoks Yunani]]. [[Wali baptis]]nya adalah [[Olga Konstantinovna dari Rusia|Olga Konstantinova]], nenek Philip; dan Wali kota Kerkyra.<ref name="Yvonne">{{Cite web |url=http://users.uniserve.com/~canyon/christenings.htm#Christenings |title=Yvonne's Royalty Home Page – Royal Christenings |access-date=2017-12-10 |archive-date=2011-08-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110806125845/http://users.uniserve.com/~canyon/christenings.htm#Christenings |dead-url=yes }}</ref>
| caption = Foto oleh [[Allan Warren]], 1992
 
| succession = [[Daftar penguasa Britania Raya|Suami]] dari [[Elizabeth II dari Britania Raya|Ratu Elizabeth II]]
Perang membuat keadaan Yunani semakin memburuk. Pada 22 September 1922, kakak dari ayah Philip, [[Konstantinus I dari Yunani|Raja Konstantinus I]], dipaksa turun takhta dan pemerintahan militer yang baru menahan Pangeran Andrew bersama yang lain. Pada bulan Desember, pasukan revolusioner mengasingkan Andrew bersama keluarganya dari Yunani seumur hidup.<ref>{{citation|title=News in Brief: Prince Andrew's Departure|journal=The Times|date=5 Desember 1922|page=12}}</ref> Angkatan laut Britania mengevakuasi Andrew dan keluarganya, dan Philip kecil dibawa di ranjang yang terbuat dari kotak buah. Mereka kemudian tinggal di Paris dan menetap di rumah yang disewakan untuk mereka oleh ipar Andrew, Putri Marie Bonaparte. Marie adalah cicit dari Pangeran Lucien Bonaparte, adik Kaisar [[Napoleon Bonaparte]].<ref>Alexandra, pp. 35–37; Heald, p. 31; Vickers, pp. 176–178</ref>
| reign = 6 Februari 1952 – sekarang<br />({{age in years and days|1952|2|6}})
 
| succession1 = [[Adipati Edinburgh]]
== Masa muda ==
| reign1 = 20 November 1947 – present<br />({{age in years and days|1947|11|20}})
=== Pendidikan ===
| spouse = [[Elizabeth II dari Britania Raya|Elizabeth II]]
Philip pertama kali menempuh pendidikan resmi di sekolah Amerika di Paris. Pengelola sekolah, Donald MacJannet, menyatakan bahwa Philip adalah anak yang cerdas dan rendah hati.<ref>Alexandra, p. 42; Heald, p. 34. Fellow pupils at the school included [[Queen Anne of Romania|Princess Anne of Bourbon]], who later married King [[Michael of Romania]].</ref> Pada 1928, dia melanjutkan pendidikan di Britania Raya dan hidup bersama neneknya dari pihak ibu, Putri Victoria Alberta, di [[Istana Kensington]], dan pamannya, Pangeran George Mountbatten di [[Berkshire]].<ref>Heald, pp. 35–39</ref> Di masa tiga tahun berikutnya, kakak-kakaknya menikah dengan bangsawan Jerman dan berpindah ke negeri suami mereka. Ibu Philip, Victoria Alice, dirawat di rumah sakit jiwa karena mengidap [[skizofrenia]],<ref>Brandreth, p. 66; Vickers, p. 205</ref> sedangkan ayah Philip, Pangeran Andrew, pindah ke apartemen kecil di [[Monte Carlo]]. Pada 1933, Charles pindah ke sekolah asrama di Jerman yang dimiliki oleh keluarga kakak ipar Philip. Setelah beberapa waktu, Philip pindah ke Gordonstoun.<ref>Brandreth, p. 72; Heald, p. 42</ref> Pada 1937, saudarinya, Cecilie, bersama suami, Georg Donatus yang merupakan pewaris takhta Kadipaten Hesse, juga bersama anak-anak dan ibu mertuanya, meninggal akibat kecelakaan pesawat di Ostend. Philip yang saat itu berusia enam belas tahun menghadiri pemakaman saudarinya di [[Darmstadt]].<ref>Brandreth, p. 69; Vickers, p. 273</ref> Tahun berikutnya, paman Philip, George Mountbatten, meninggal karena kanker.<ref>Brandreth, pp. 77, 136</ref>
| issue = [[Charles, Pangeran Wales]]<br />[[Anne, Princess Royal]]<br />[[Prince Andrew, Duke of York]]<br />[[Prince Edward, Earl of Wessex]]
 
| full name = Philip<ref name="sur" group="N">As a titled royal, Philip holds no surname, but, when one ''is'' used, it is the surname he assumed when he became a British citizen, [[Mountbatten]]</ref>
== Angkatan laut ==
| styles = ''HRH'' The Duke of Edinburgh<br />''Lt.'' Philip Mountbatten RN <br />''HRH'' Prince Philip of Greece and Denmark
Setelah meninggalkan Gordonstoun pada 1939, Philip bergabung dengan angkatan laut Britania, lulus pada tahun berikutnya dari Britannia Royal Naval College sebagai kadet terbaik di angkatannya.<ref name=royalgov>{{citation|url=http://www.royal.gov.uk/ThecurrentRoyalFamily/TheDukeofEdinburgh/Navalcareer.aspx |title=Naval career |publisher=Official website of the British Monarchy |accessdate=7 Mei 2010 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100529132154/http://www.royal.gov.uk/ThecurrentRoyalFamily/TheDukeofEdinburgh/Navalcareer.aspx |archivedate=29 Mei 2010 }}</ref> Pada [[Perang Dunia Kedua]], Philip bergabung dengan pasukan Britania bersama dua iparnya, Pangeran Christop (suami Sophie) dan Berthold (suami Theodora) dan melawan pihak Jerman.<ref>Vickers, pp. 293–295</ref> Philip juga ikut serta dalam [[Pertempuran Kreta]]. Pada Oktober 1942, Philip menjadi letnan di HMS Wallace pada usia 21 tahun, menjadikannya sebagai salah satu letnan termuda di angkatan laut.
| house = [[House of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg]]
 
| father = [[Prince Andrew of Greece and Denmark]]
== Pernikahan ==
| mother = [[Princess Alice of Battenberg]]
{{main|Pernikahan Putri Elizabeth dan Philip Mountbatten}}
| date of birth = {{Birth date and age|1921|6|10|df=yes}}
[[Berkas:Canadian Prince Philip.jpg|jmpl|Philip, 1951]]
| place of birth = Villa Mon Repos, [[Corfu]], Greece
Pada 1939, [[George VI dari Britania Raya|Raja George VI]] dan [[Elizabeth Bowes-Lyon|Permaisuri Elizabeth Bowes-Lyon]] melakukan kunjungan ke Britannia Royal Naval College. Pada kunjungan ini, Permaisuri meminta Philip agar mendampingi kedua putrinya, Putri Elizabeth dan Putri Margaret.
| religion = [[Gereja Inggris|Anglikan]]<br />''prev.'' [[Gereja Orthodoks Yunani|Orthodoks Yunani]]
 
| signature = Philip Signature.svg
Sebagai anak tertua dari raja yang tidak memiliki putra, Putri Elizabeth berstatus sebagai [[pewaris sementara]]. Silsilah Elizabeth dan Margaret maupun Philip bertemu di Christian IX, Raja Denmark; dan Victoria, Ratu Britania Raya. Ibu [[George V dari Britania Raya|George V]] (kakek Elizabeth dari pihak ayah) adalah [[Alexandra dari Denmark|Permaisuri Alexandra]], anak dari Raja Christian IX. Di sisi lain, nenek George V dari pihak ayah adalah Ratu Victoria.
 
Elizabeth muda jatuh cinta pada Philip dan mereka mulai bertukar surat sejak sang putri berusia tiga belas tahun.<ref>Brandreth, pp. 132–136, 166–168</ref> Pada musim panas 1946, Philip meminta restu Raja untuk menikahi Elizabeth. Raja memberi persetujuan, tetapi segala perjanjian resmi harus ditunda saat Elizabeth sudah genap berusia dua puluh satu tahun.<ref>Brandreth, p. 183</ref>
 
Pada Maret 1947, Philip menanggalkan gelar kerajaan Yunani dan Denmark-nya, menjadikan dia tidak lagi berstatus sebagai seorang pangeran. Dia kemudian mengambil nama marga "[[Mountbatten]]" yang merupakan bentuk bahasa Inggris dari marga ibunya, Battenberg, dan Philip secara resmi dinaturalisasi menjadi warga Britania. Pertunangan mereka secara resmi diumumkan pada 10 Juli 1947.<ref>Heald, p. 77</ref> Meski selalu memandang dirinya sebagai [[Anglikan]]<ref>''The Times'', 10 July 1947, p. 4</ref> dan selalu hadir dalam pelayanan ibadah Anglikan bersama teman sejawatnya di Inggris dan angkatan laut, Philip secara resmi dibaptis menurut kepercayaan Ortodoks. Uskup Agung Canterbury, Geoffrey Fisher, menginginkan untuk mengatur agar Philip dapat diterima secara resmi sebagai jemaat [[Gereja Inggris]]<ref>{{cite book|author=Boothroyd, Basil|authorlink=Basil Boothroyd|year=1971|title=Prince Philip: An Informal Biography|url=https://archive.org/details/princephilipinfo0000boot|publisher=McCall|isbn=0841501165|pages=[https://archive.org/details/princephilipinfo0000boot/page/45 45]–47}}</ref> yang kemudian dilakukan pada Oktober 1947.<ref>[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=9403E0DA133CE13BBC4C53DFB667838C659EDE "Elizabeth's Fiance Now an Anglican"] ''[[The New York Times]]'', 4 October 1947</ref>
 
Upacara pernikahan Philip dan Elizabeth dilangsungkan di [[Westminster Abbey]] pada 20 November 1947 dan disiarkan radio BBC kepada 200 juta orang di seluruh dunia.<ref>Heald, p. 86</ref> Di pagi hari sebelum upacara pernikahan, Raja George VI menganugerahi Philip gelar ''Duke of Edinburgh'' (Adipati Edinburgh).<ref name="LG 21 Nov 1947">{{London Gazette|issue=38128|pages=5495–5496|date=21 November 1947}}</ref> Pengangkatan ini membuat Putri Elizabeth yang berstatus sebagai istri Philip menyandang gelar ''Duchess of Edinburgh'', padanan wanita dari gelar Philip. Namun di masa setelah perang dan sentimen anti-Jerman yang masih kuat di Britania, kerabat Jerman Philip tidak diperkenankan hadir dalam pernikahan, termasuk tiga kakak Philip yang menikah dengan bangsawan Jerman. Setelah pernikahan, pasangan tersebut tinggal di [[Clarence House]].
 
Philip kembali ke angkatan laut setelah bulan madunya. Mulai 1949, Philip ditempatkan di [[Malta]]. Pada 16 Juli 1950, dia dipromosikan menjadi letnan komandan dan diberikan kepemimpinan atas HMS Magpie (U82).<ref>Heald, p. 95</ref><ref>{{London Gazette|issue=38994 |supp=y|halaman=4152|date=15 Agustus 1950}}</ref> Dia dipromosikan menjadi komandan pada 1952,<ref name=royalgov/> tetapi kariernya di angkatan laut berakhir pada Juli 1951.<ref>{{citation|url=http://www.royal.gov.uk/ThecurrentRoyalFamily/TheDukeofEdinburgh/Militaryinvolvement.aspx |title=The Duke of Edinburgh > Military involvement |publisher=Official website of the British Monarchy |accessdate=7 Mei 2010 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100528151405/http://www.royal.gov.uk/ThecurrentRoyalFamily/TheDukeofEdinburgh/Militaryinvolvement.aspx |archivedate=28 Mei 2010 }}</ref><ref>Heald, p. 97</ref>
 
Setelah Raja jatuh sakit, Putri Elizabeth dan Philip ditetapkan sebagai dewan penasihat pada 4 November 1951. Pada akhir Januari 1952, Philip dan Putri Elizabeth melakukan berbagai kunjungan di [[Wilayah Persemakmuran]]. Pada 6 Februari 1952, saat pasangan tersebut masih di [[Kenya]], Raja George VI mangkat. Dikarenakan George VI tidak memiliki putra sampai akhir hayatnya, Elizabeth yang berstatus sebagai pewaris sementara secara resmi menjadi ratu. Philip dan Elizabeth kemudian kembali ke Britania Raya.<ref>Brandreth, pp. 245–247</ref> Pada tahun 1952, Philip menjadi anggota [[freemason]] dan bergabung dengan United Grand Lodge of England.<ref>{{cite news
|url= http://www.freemasonrytoday.com/ugle-sgc/ugle/prince-philip-duke-of-edinburgh-60-years-freemason
|title= Prince Philip, Duke of Edinburgh, reaches 60 years as a member of the Craft
|date= 5 September 2013
|work= Freemasonry Today
|page=
|access-date= 2017-12-16
|archive-date= 2017-12-13
|archive-url= https://web.archive.org/web/20171213233116/http://www.freemasonrytoday.com/ugle-sgc/ugle/prince-philip-duke-of-edinburgh-60-years-freemason
|dead-url= yes
}}</ref>
 
== Pendamping ratu ==
=== Kedudukan ===
[[Berkas:Elizabeth and Philip 1953.jpg|jmpl|ka|Potret pemahkotaan Ratu Elizabeth II bersama Philip, Juni 1953]]
 
Elizabeth resmi menjadi ratu pada 6 Februari 1952 dan penobatannya dilakukan pada 2 Juni 1953 di Westminster Abbey. Saat pelantikan para raja, istri mereka juga turut dimahkotai setelah suaminya dan kemudian duduk di takhta di samping suaminya yang merupakan raja yang baru. Dalam penobatan Elizabeth II, Philip sebagai suami dari ratu yang baru tidak ikut dimahkotai, tetapi berlutut di depan Elizabeth dan menyatakan sumpah setia di hadapannya.<ref>Brandreth, p. 263</ref>
 
Kenaikan takhta Elizabeth menimbulkan pertanyaan mengenai nama dinasti kerajaan. Paman Philip, Louis Francis Mountbatten, menasihatkan agar nama dinasti kerajaan adalah ''House of Mountbatten'' (Wangsa Mountbatten). Usulan ini sebenarnya sejalan dengan tradisi Eropa bahwa seorang istri akan menyandang marga suaminya dan anak-anak mereka akan mewarisi marga ayah mereka, bukan ibu mereka. Namun saat mendengar usulan dari Louis Mountbatten, [[Mary dari Teck]], nenek Elizabeth, memberitahu Perdana Menteri [[Winston Churchill]] dan Churchill sendiri kemudian menasihati Ratu Elizabeth II agar nama dinastinya tetap ''House of Windsor'' (Wangsa Windsor) sebagaimana sebelumnya. Rasa ketidaksukaan pribadi Churchill terhadap Louis Mountbatten sangat mungkin turut berperan dalam masalah ini. Philip secara pribadi mengeluhkan masalah ini, "Aku tidak lain hanyalah ''bloody amoeba''. Hanya aku pria di negara ini yang tidak diperbolehkan memberikan nama (marga)nya pada anaknya sendiri."<ref>Brandreth, pp. 253–254</ref>
 
Setelah naik takhta, Elizabeth menyatakan bahwa Philip memiliki kedudukan tepat setelahnya di segala acara dan pertemuan, kecuali di bagian yang telah diatur parlemen. Ini artinya bahwa Philip memiliki kedudukan di atas putra tertuanya, Charles, yang merupakan putra mahkota, kecuali di dalam Parlemen Britania. Pada kenyataannya, Philip hanya menghadiri parlemen saat mendampingi Ratu Elizabeth II dalam acara [[Pernyataan Pembuka Parlemen|pembukaan parlemen tahunan]]. Saat itu, Philip berjalan dan duduk di sebelah Ratu.<ref>British-Japanese Parliamentary Group. [https://web.archive.org/web/20130603102831/http://www.bjpg.co.uk/publications/Tour_of_Parliament_(English).pdf Tour of the Palace of Westminster]. Retrieved 2012/5/2.</ref>
 
Philip kembali menjadi pangeran setelah Elizabeth menganugerahkan kepadanya gelar "Pangeran Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandia Utara" pada 22 Februari 1957, sehingga Philip akan dikenal secara resmi dengan "''His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh''." Pada 8 Februari 1960, beberapa tahun setelah mangkatnya Mary dari Teck dan pengunduran diri Winston Churchill, Ratu Elizabeth mengeluarkan maklumat yang menyatakan bahwa nama "Mountbatten-Windsor" akan menjadi nama marga dari keturunan Philip dan Elizabeth dari garis laki-laki yang tidak menyandang gelar pangeran dan putri.<ref>{{cite news| url=https://www.thegazette.co.uk/London/issue/41948/supplement/1003 | work=[[The London Gazette]]| title=Supplement to The London Gazette of Friday, 5th February 1960 | date=8 Februari 1960}}</ref>
 
=== Tugas ===
Sebagai pendamping ratu, Philip turut serta menyertai Elizabeth dalam berbagai acara, seperti pembukaan parlemen di berbagai negara, acara makan malam resmi, dan berbagai kunjungan. Pada 1956 sampai 1957, Philip melakukan perjalanan keliling dunia. Dia membuka [[Olimpiade Musim Panas 1956]] di Melbourne dan mengunjungi [[Antarktika]], menjadi anggota keluarga kerajaan Britania pertama yang melewati [[Lingkar Antartik]].<ref name="royanikkhah">{{cite web|last1=Nikkhah|first1=Roya|title=Prince Philip: The Duke you don't know|url=http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/8273569/Prince-Philip-the-Duke-you-dont-know.html|website=The Telegraph (UK)|accessdate=12 Desember 2017}}</ref> Dalam perjalanan ini, Ratu Elizabeth II dan anak-anaknya tetap tinggal di Britania.
 
Pada 1956, Pangeran Philip dan Kurt Hahn membentuk "The Duke of Edinburgh's Award" yang bertujuan untuk memberi kawula muda rasa tanggung jawab kepada diri mereka sendiri dan lingkungannya. Philip juga merupakan pelindung bagi 800 organisasi, kebanyakan berpusat pada masalah lingkungan hidup, industri, olahraga, dan pendidikan. Philip merupakan presiden dari Fields in Trust, lembaga amal pelindung ruang hijau, selama 64 tahun sampai posisinya digantikan cucunya, William, pada 2013.<ref>{{cite news|title=Prince William succeeds the Duke of Edinburgh as he gives up royal role|url=http://www.express.co.uk/news/royal/390492/Prince-William-succeeds-the-Duke-of-Edinburgh-as-he-gives-up-royal-role|accessdate=7 Desember 2016|work=Daily Express|date=9 April 2013}}</ref> Philip juga menjadi presiden dari [[World Wide Fund for Nature]] Britania pada 1961 sampai 1982, presiden internasional pada 1981, dan presiden emeritus pada 1996.<ref name="royanikkhah" />
 
=== Rumah tangga istana ===
[[Berkas:Duke of Edinburgh 33 Allan Warren.jpg|jmpl|Foto oleh [[Allan Warren]], 1992]]
Philip juga berperan dalam urusan rumah tangga istana. Pada awal 1981, dia menulis surat kepada anak sulungnya, [[Charles, Pangeran Wales|Charles]], untuk segera membuat pilihan antara melanjutkan hubungannya dengan [[Diana Spencer]] ke tahapan yang lebih serius atau segera mengakhiri hubungan tersebut.<ref>Brandreth, p. 344; Lacey, p. 276</ref> Charles memandang bahwa surat ayahnya merupakan peringatan untuk segera menikahi Diana, sehingga Charles kemudian melamarnya pada bulan Februari.<ref>Brandreth, p. 346; Lacey, pp. 277–278</ref> Kedua pasangan ini menikah enam bulan kemudian.
 
Saat terjadi gonjang-ganjing di antara hubungan Charles dan Diana, Ratu Elizabeth dan Philip turun tangan dan berusaha agar mereka kembali berdamai, tetapi tidak membuahkan hasil.<ref>Brandreth, pp. 348–349</ref> Philip menulis kepada Diana, menampilkan kekecewaannya kepada perselingkuhan yang dilakukan baik oleh Charles maupun Diana dan meminta untuk introspeksi perilakunya dan meminta nasihat dari sudut pandang orang lain.<ref>Brandreth, pp. 349–351</ref> Philip mengungkapkannya secara terang-terangan dan Diana adalah orang yang sensitif.<ref>Brandreth, p. 351</ref> Meski merasa kesulitan untuk menerima saran ayah mertuanya, Diana menghargai sikap Philip lantaran berangkat dari niat yang baik.<ref>Brandreth, pp. 351–353</ref> Charles kemudian berpisah dengan Diana dan mereka bercerai pada 1996.
 
Setahun setelah perceraian, Diana tewas dalam kecelakaan mobil di Paris. Pada saat itu, Philip bersama anggota keluarga kerajaan sedang berlibur di Istana Balmoral. Dalam kesedihan, dua putra Diana, [[Pangeran William, Adipati Cambridge|William]] dan [[Pangeran Henry dari Wales|Harry]], ingin pergi ke gereja dan kakek nenek mereka membawa mereka.<ref name=brandreth1>Brandreth, p. 358</ref> Selama lima hari, Philip dan Elizabeth tetap menjaga cucu-cucu mereka di Balmoral dan berduka secara pribadi agar terlindung dari kepentingan media.<ref name="brandreth1"/> Pengasingan diri keluarga kerajaan membuat masyarakat cemas,<ref name=brandreth1 /> tetapi perasaan rakyat berubah dari benci menjadi hormat saat dilangsungkannya siaran langsung oleh Ratu Elizabeth II pada 5 September.<ref name="brandreth2">Brandreth, p. 359</ref> Dalam keadaan seperti ini, dua putra Diana ragu-ragu untuk berjalan di belakang peti mati ibunya.<ref name=brandreth2 /> Philip kemudian berbicara kepada cucunya, William, "Jika kau tidak berjalan, aku pikir kau akan menyesalinya nanti. Jika aku berjalan, maukah kau berjalan bersamaku?"<ref name=brandreth2 /> Pada hari pemakaman, Philip, Charles, William, Harry, dan Charles Spencer (adik Diana), berjalan melalui London di belakang tandu jenazah.
 
Pada tahun berikutnya, Mohamed Fayed, ayah dari [[Dodi al-Fayed]], kekasih Diana yang juga tewas dalam kecelakaan mobil tersebut, menyatakan bahwa Pangeran Philip untuk membunuh Diana dan kecelakaan yang terjadi telah direncanakan sebelumnya. Namun pemeriksaan menyimpulkan bahwa tidak ada bukti konspirasi dalam hal ini.<ref>{{cite news| url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/7322204.stm |publisher=BBC News | title=Duke 'did not order Diana death' | date=31 Maret 2008 | accessdate=22 Mei 2010}}</ref>
 
=== Abad 21 ===
[[Berkas:HM The Queen and Prince Philip.JPG|jmpl|kiri|Ratu dan Adipati Edinburgh di balkon [[Istana Buckingham]], Juni 2012]]
Pada perayaan yubelium emas (peringatan lima puluh tahun) masa kekuasaan Ratu Elizabeth II pada 2002, juru bicara House of Commons memberi pujian kepada Philip atas perannya dalam mendukung Ratu. Pangeran Philip adalah orang paling lama yang berstatus sebagai pendamping kepala monarki dalam sejarah Britania.<ref>{{cite news|title=Prince Philip reaches milestone|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/8005464.stm|accessdate=7 Juni 2013|publisher=BBC News|date=18 April 2009}}</ref> Pada April 2008, dia masuk ke Rumah Sakit Raja Edward VII untuk pemeriksaan dan perawatan karena infeksi dada, meski dia berjalan tanpa bantuan dan pulih dengan cepat.<ref>{{citation| title=Duke of Edinburgh is in hospital|publisher=BBC News| date=4 April 2008| url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/7333280.stm| accessdate=12 Oktober 2008}}</ref> Pada Juni 2011, pada wawancara di ulangtahunnya ke-90, Philip mengatakan untuk mulai mengurangi tugasnya.<ref>{{citation| title=Prince Philip turns 90 and vows to 'slow down'|publisher=BBC News| date=10 Juni 2011| url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-13722857| accessdate=11 Juni 2011}}</ref> Ratu Elizabeth II menganugerahinya gelar "Lord High Admirals" pada tahun tersebut.<ref>{{Cite news |url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-13730067 |title=New title for Duke of Edinburgh as he turns 90 |publisher=BBC News |date=10 Juni 2011 |accessdate=10 Juni 2011}}</ref>
 
Pada Juni 2012, pada perayaan yubelium berlian Elizabeth II, Philip dibawa dari [[Kastel Windsor]] ke Rumah Sakit Raja Edward VII karena menderita infeksi kandung kemih.<ref>{{cite web|url=http://www.itn.co.uk/home/46928/Duke+of+Edinburgh+hospitalised|title=Duke of Edinburgh hospitalised|date=4 June 2012|accessdate=5 June 2012|publisher=[[ITN]]}}{{dead link|date=November 2016}}</ref><ref>{{cite news|title=Prince Philip in hospital and to miss Diamond Jubilee concert|url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-18325522|publisher=BBC News|accessdate=4 Juni 2012|date=4 Juni 2012}}</ref> Philip keluar dari rumah sakit pada tanggal 9 Juni.<ref>{{cite news|url=http://www.cnn.com/2012/06/09/world/europe/uk-prince-philip/index.html?hpt=hp_t2|title=Britain's Prince Philip released from hospital in time for his birthday|publisher=CNN|date=9 Juni 2012}}</ref> Pada Juni 2013, Philip dirujuk ke London Clinic untuk operasi di bagian perutnya, membuatnya rawat inap di sana selama sebelas hari.<ref>{{cite news|title=Prince Philip leaves hospital, will recuperate at Windsor Castle|url=http://edition.cnn.com/2013/06/17/world/europe/uk-prince-philip-hospital/index.html|publisher=CNN|accessdate=17 Juni 2013|date=17 Juni 2013}}</ref> Pada Juni 2017, Philip kembali masuk ke Rumah Sakit Raja Edward VII setelah didiagnosis mengalami infeksi.<ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/news/2017/06/21/duke-edinburgh-admitted-hospital-infection/|title=Prince Philip admitted to hospital with infection and misses State Opening of Parliament|work=The Daily Telegraph|first=Hannah|last=Furness|date=21 June 2017|accessdate=12 November 2017}}</ref> Dia berada di sana selama dua hari sehingga tidak dapat menghadiri pembukaan parlemen dan Royal Ascot.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/uk-news/2017/jun/21/prince-philip-admitted-to-hospital-with-infection|title=Prince Philip to spend second night in hospital|work=The Guardian|first=Caroline|last=Davies|date=21 Juni 2017|accessdate=12 November 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.cnn.com/2017/06/22/europe/prince-philip-discharged-hospital/index.html|title=UK's Prince Philip discharged from hospital after treatment for infection|publisher=CNN|first=Eliza|last=Mackintosh|date=22 Juni 2017|accessdate=12 November 2017}}</ref>
 
Pangeran Philip secara resmi mundur dari tugas kenegaraannya pada 2 Agustus 2017, bertemu dengan Angkatan Laut Kerajaan dalam kunjungan solo terakhirnya. Pada 20 November 2017, Pangeran Philip merayakan ulang tahun pernikahannya ke-70 bersama Elizabeth II, menjadikan Ratu sebagai kepala monarki Britania pertama yang merayakan ulang tahun pernikahan platina.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/uk-news/2017/nov/20/queen-prince-philip-portraits-platinum-wedding-70th-anniversary|title=Queen and Prince Philip portraits released to mark 70th anniversary|date=20 November 2017|work=The Guardian|accessdate=20 November 2017}}</ref>
 
== Kematian ==
{{Main|Kematian dan pemakaman Pangeran Philip, Duke of Edinburgh}}
[[File:Buckingham Palace flags at half-mast 9 April 2021.jpg|thumb|[[Istana Buckingham]] pada 9 April 2021; Bendera [[Union Flag]] dikibarkan [[Bendera setengah tiang|setengah tiang]] saat orang banyak berkumpul.]]
Philip meninggal dunia karena "[[Masa tua|usia tua]]"<ref>{{cite news |last=Ward |first=Victoria |title=Exclusive: Duke of Edinburgh's official cause of death recorded as 'old age'|url=https://www.telegraph.co.uk/royal-family/2021/05/04/exclusive-duke-edinburghs-official-cause-death-recorded-old/|work=The Telegraph|date=4 May 2021|url-access=subscription|access-date=5 May 2021|archive-date=4 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210504202539/https://www.telegraph.co.uk/royal-family/2021/05/04/exclusive-duke-edinburghs-official-cause-death-recorded-old/|url-status=live}}</ref> pada pagi hari tanggal 9 April 2021 di Kastil Windsor, dalam usia 99 tahun, dua bulan sebelum ulang tahunnya yang ke-100. Dia adalah pendamping ratu terlama dalam sejarah Inggris.<ref>{{cite news |title=Prince Philip has died aged 99, Buckingham Palace announces |url=https://www.bbc.com/news/uk-11437314 |work=BBC News |access-date=12 April 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210409111256/https://www.bbc.com/news/uk-11437314|archive-date=9 April 2021|date=9 April 2021|url-status=live}}</ref> Sang Ratu, yang dilaporkan berada di samping tempat tidur suaminya ketika dia meninggal,<ref>{{cite news |last=Tominey |first=Camilla |author-link=Camilla Tominey |date=9 April 2021 |title=Prince Philip's peaceful passing reflects a remarkable life lived in self-effacing dignity |url=https://www.telegraph.co.uk/royal-family/2021/04/09/prince-philips-peaceful-passing-reflects-remarkable-life-lived/ |newspaper=The Telegraph |access-date=11 May 2021 |archive-date=10 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210410160905/https://www.telegraph.co.uk/royal-family/2021/04/09/prince-philips-peaceful-passing-reflects-remarkable-life-lived/|url-access=subscription |url-status=live}}</ref> secara pribadi menggambarkan kematian suaminya sebagai "telah meninggalkan kekosongan besar dalam hidupnya".<ref name="bbc_void">{{Cite news|author=<!--Staff writer(s)/no by-line.--> |title=Prince Philip: The Queen says his death has 'left a huge void' – Duke of York |url=https://www.bbc.com/news/uk-56710086 |work=BBC News |location= |date=11 April 2021 |access-date=12 April 2021}}</ref>
 
Istana mengatakan Philip meninggal dengan damai,<ref name="smhdeath1">{{cite web|url=https://www.smh.com.au/world/europe/prince-philip-dies-in-windsor-castle-aged-99-20200205-p53y58.html|title=Prince Philip dies in Windsor Castle aged 99|date=9 April 2021|access-date=12 April 2021|work=Sydney Morning Herald|first=Bevan|last=Shields}}</ref> yang dikonfirmasi oleh menantu Philip, [[Sophie Rhys-Jones|Countess of Wessex]], yang mengatakan kepada pers, itu "sangat lembut. Itu seperti seseorang mengambil tangannya dan melepaskannya telah pergi."<ref name="void_Guardian">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/uk-news/2021/apr/11/queen-says-prince-philip-death-has-left-a-huge-void|title=Queen says Prince Philip's death has left 'a huge void'|date=11 April 2021|access-date=12 April 2021|work=The Guardian|first=Caroline|last=Davies}}</ref> Kematiannya menyebabkan dimulainya [[Operasi Jembatan Forth]], rencana untuk mengumumkan kematiannya secara terbuka dan mengatur pemakamannya.<ref name="smhdeath1" /><ref>{{Cite news|last1=Murray|first1=Jessica|last2=Walker|first2=Peter|last3=Bates|first3=Stephen|last4=Brooks|first4=Libby|last5=Adams|first5=Richard|date=9 April 2021|title=Prince Philip: tributes paid to Duke of Edinburgh after death aged 99 – latest updates|language=en-GB|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/uk-news/live/2021/apr/09/prince-philip-duke-of-edinburgh-dies-latest-updates|access-date=12 April 2021|issn=0261-3077 |display-authors=2}}</ref> Pemakaman berlangsung pada 17 April 2021 di [[Kapel St George, Kastil Windsor]], dan dia dikebumikan di Royal Vault di dalam Gereja St George.<ref>{{Cite news |date=17 April 2021 |title= Prince Philip funeral: Pictures as Queen and nation bid farewell to the duke |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/in-pictures-56779000 |access-date=24 April 2021 }}</ref>
 
Perwakilan dari negara-negara di seluruh dunia mengirimkan belasungkawa kepada keluarga kerajaan atas kematiannya.<ref>{{cite news |title=Prince Philip: World leaders and royals send heartfelt sympathy |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-56687736 |access-date=24 April 2021 |work=BBC News |date=11 April 2021}}</ref>
 
== Gelar dan lambang ==
 
=== Gelar ===
 
* Sejak 20 November 1947: ''His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh''
 
Pangeran Phillip telah menyandang sejumlah gelar sepanjang hidupnya. Pada awalnya memegang gelar "Pangeran dari Yunani dan Denmark", kemudian Pangeran Phillip melepaskan gelar kerajaan tersebut sebelum pernikahannya, dan kemudian Ratu [[Elizabeth II, Ratu Britania Raya|Elizabeth II]] memberikannya gelar pangeran dan bangsawan Britania Raya.<ref>[https://www.thegazette.co.uk/London/issue/41009/page/1209 "No. 41009"]. ''The London Gazette''. 22 February 1957. p. 1209.</ref>
 
=== Lambang ===
{{Infobox COA wide
|image = Coat of Arms of Philip, Duke of Edinburgh.svg
|bannerimage = Royal Standard of Prince Philip, Duke of Edinburgh.svg
|badgeimage =
|notes = Setelah pernikahannya dengan Putri Elizabeth, sampai pada tahun 1949 lambang kerajaan Pangeran Philip tampak berbeda dari [[lambang Britania Raya]], yang berasal dari lambang kerajaan milik leluhurnya, [[Alice dari Britania Raya|Putri Alice]].<ref name=boutell/><br />Tidak seperti lambang kerajaan anggota keluarga kerajaan lainnya, lambang Pangeran Phillip tidak lagi menampilkan lambang Britania Raya, karena ia diberikan lambang kerajaan yang baru oleh Raja [[George VI, Raja Britania Raya|George VI]] pada tahun 1949. Namun, lambang tersebut menampilkan elemen yang mewakili Yunani dan Denmark, asal dari silsilah ayahnya; lambang [[Wangsa Battenberg|Wangsa Mountbatten]], asal dari silsilah ibunya; dan lambang Kota [[Edinburgh]].
|year_adopted = 19 November 1947
|escutcheon = '''Dari tahun 1949:'''<br />Kuartal perisai: Ruang pertama, hati warna merah yang bertaburan dengan tiga singa berwarna biru pucat yang berjalan dengan latar berwarna emas (Melambangkan Denmark), Ruang kedua, sebuah salib putih dengan latar berwarna biru (Melambangkan Yunani]), Ruang ketiga, dua garis putih dan dua garis hitam yang berselang-seling (Melambangkan Wangsa Battenberg atau Mountbatten), Ruang keempat, di atas batu yang kokoh terdapat sebuah kastil berwarna hitam dengan tiga menara, jalan batu yang berwarna abu-abu, jendela, pintu gerbang, kubah, dan bendera berwarna merah dengan latar berwarna puti (Melambangkan Kota Edinburg), yang dikelilingi oleh sabuk pengikat.<ref name=pinches>Pinches, J. H. & R. V., The Royal Heraldry of England, 1974, Heraldry Today.</ref>
|helm =Di bagian atas terdapat mahkota kecil yang kokoh dengan ketopong baja berwarna emas<ref name=pinches/>
|crest =Di atas mahkota kecil (mahkota adipati) terdapat lima jambul bulu [[burung unta]] berwarna hitam dan putih;
|torse =Sebuah mantel kerajaan
|supporters = Sebelah kanan lambang, orang liar dengan berikat pinggang kulit singa, bermahkotakan daun pohon ek dengan tangan kanan memegang gada kayu (dari lambang kerajaan Denmark dan Yunani); sebelah kiri, seekor singa dengan mahkota adipati emas dengan mahkota angkatan laut warna biru ;
|compartment =
|motto = '''GOD IS MY HELP''' ("TUHAN ADALAH PENOLONGKU")
|orders = Pita [[Order of the Garter|Ordo Sabuk Pengikat]]<br />'''HONI SOIT QUI MAL Y PENSE'''<br />''(Malulah bagi siapapun yang berpikir jahat terhadapnya)''
|other_elements =
|banner = Bendera dari lambang Pangeran Phillip digunakan sebagai bendera pribadinya.<ref>[https://web.archive.org/web/20090113231609/http://www.britishflags.net/dukeofedinburgh.html Britishflags.net]</ref>
|badge =
|symbolism = Lambang Denmark dan Yunani, melambangkan garis keluarga Pangeran Phillip. Lambang Kota Edinburgh melambangkan wilayah kadipaten dari Pangeran Phillip. Mahkota angkatan laut melambangkan karier Pangeran Phillip di Angkatan Laut.
|previous_versions = [[Berkas:Arms of Philip Mountbatten (1947-1949).svg|ka|100px]]
'''Dari tahun 1947 sampai tahun 1949''':
[[Lambang Yunani]] berada di bawah lambang Denmark.
}}
'''Pangeran Philip''', [[Adipati]] [[Edinburgh]] ({{lahirmati||10|6|1921}}) adalah suami [[Ratu Elizabeth II]] sejak [[20 November]] [[1947]]. Sebelum menikah, ia sebenarnya adalah pangeran kerajaan [[Yunani]] dan [[Denmark]]. [[Elizabeth II dari Britania Raya|Ratu Elizabeth]] menobatkannya menjadi Pangeran [[Britania Raya]] pada tahun [[1957]].
 
== ReferensiAnak ==
{| class="wikitable plainrowheaders"
|-
! rowspan="2" scope="col" | Nama
! rowspan="2" scope="col" | Lahir
! colspan="2" scope="col" | Pernikahan
! rowspan="2" scope="col" | Anak
! rowspan="2" scope="col" | Cucu
|-
! scope="col" | Tanggal
! scope="col" | Pasangan
|-
! rowspan="3" scope="row" | [[Charles III dari Britania Raya|Charles III, Raja Britania Raya]]
| rowspan="3" | 14 November 1948
| rowspan="2" | 29 Juli 1981,<br /><small>Bercerai 28 Agustus 1996</small>
| rowspan="2" | [[Diana, Putri Wales|Lady Diana Spencer]]
| [[William, Pangeran Wales]]
| [[Pangeran George dari Wales]]<br />[[Putri Charlotte dari Wales]]<br />[[Pangeran Louis dari Wales]]
|-
| [[Pangeran Harry, Adipati Sussex]]
| [[Archie Mountbatten-Windsor|Pangeran Archie dari Sussex]]<br />Putri Lilibet dari Sussex
|-
| 9 April 2005
| [[Camilla, Duchess of Cornwall|Camilla Parker Bowles]]
| colspan="2" {{N/A|Tidak ada}}
|-
! rowspan="3" scope="row" | [[Putri Anne|Anne, Putri Kerajaan]]
| rowspan="3" | 15 Agustus 1950
| rowspan="2" | 14 November 1973<br/><small>Bercerai 28 April 1992</small>
| rowspan="2" | [[Mark Phillips]]
| [[Peter Phillips]]
| Savannah Phillips<br/>Isla Phillips
|-
| [[Zara Phillips|Zara Tindall]]
| Mia Tindall<br />Lena Tindall<br />Lucas Tindal
|-
| 12 Desember 1992
| [[Timothy Laurence]]
| colspan="2" {{N/A|Tidak ada}}
|-
! rowspan="2" scope="row" | [[Andrew dari York|Pangeran Andrew, Adipati York]]
| rowspan="2" | 19 Februari 1960
| rowspan="2" | 23 Juli 1986<br/><small>Bercerai 30 Mei 1996</small>
| rowspan="2" | [[Sarah, Duchess of York|Sarah Ferguson]]
| [[Putri Beatrice dari York]]
| Sienna Mapelli Mozzi
|-
| [[Putri Eugenie dari York]]
| August Brooksbank
|-
! rowspan="2" scope="row" | [[Pangeran Edward, Adipati Edinburgh]]
| rowspan="2" | 10 Maret 1964
| rowspan="2" | 19 Juni 1999
| rowspan="2" | [[Sophie, Istri Pangeran Wessex|Sophie Rhys-Jones]]
| [[Lady Louise Windsor]]
| {{N/A|Tidak ada}}
|-
| [[James Mountbatten-Windsor, Earl dari Wessex]]
| {{N/A|Tidak ada}}
|}
 
== Silsilah ==
Pada tahun 1993, para peneliti memberikan konfirmasi mengenai indentitas yang tersisa dari beberapa anggota keluarga [[Aleksandra Fyodorovna (istri Nikolai II)|Permaisuri Aleksandra dari Rusia]] setelah [[Penembakan keluarga Romanov|pembantaian keluarga Romanov tahun 1918]] dengan membandingkan [[DNA mitokondria]] dengan kerabat matrilineal yang masih hidup, termasuk Pangeran Phillip, cucu dari garis keturunan ibunya. Phillip, Aleksandra, dan anak-anaknya adalah keturunan dari [[Alice dari Britania Raya|Putri Alice dari Britania Raya]], anak [[Victoria, Ratu Britania Raya|Ratu Victoria]], melalui garis keturunan perempuan.<ref>Gill, Peter; Ivanov, Pavel L.; Kimpton, Colin; Piercy, Romelle; Benson, Nicola; Tully, Gillian; Evett, Ian; Hagelberg, Erika; Sullivan, Kevin (February 1994). "Identification of the remains of the Romanov family by DNA analysis". ''Nature Genetics''. '''6''' (2): 130–135. doi:[[doi:10.1038/ng0294-130|10.1038/ng0294-130]]. PMID [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8162066 8162066].</ref>{{ahnentafel-compact5
|style=font-size: 90%; line-height: 110%;
|align=center|collapsed=yes
|border=1
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1=background-color: #fcc;
|boxstyle_2=background-color: #fb9;
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|1=1. '''Pangeran Phillip, Adipati Edinburgh'''
|2=2. [[Pangeran Andrew dari Yunani dan Denmark]]
|3=3. [[Putri Alice dari Battenberg]]
|4=4. [[George I dari Yunani|Raja Georgios I dari Yunani]]
|5=5. [[Olga Konstantinovna dari Rusia|Adipati Agung Olga Konstaninovna dari Rusia]]
|6=6. [[Louis dari Battenberg|Pangeran Ludwig dari Battenberg]]
|7=7. [[Putri Victoria dari Hesse dan oleh Rhine]]
|8=8. [[Christian IX dari Denmark|Raja Christian IX dari Denmark]]
|9=9. [[Louise dari Hesse-Kassel|Putri Louise dari Hesse-Kassel]]
|10=10. [[Konstantin Nikolaevich Romanov dari Rusia|Adipati Agung Konstantin Nikolayevich dari Rusia]]
|11=11. [[Alexandra dari Saxe-Altenburg|Putri Alexandra dari Saxe-Altenburg]]
|12=12. [[Aleksander dari Hessen dan Rhein|Pangeran Alexander dari Hessen dan Rhein]]
|13=13. [[Julia Hauke|Julia, Putri Battenberg]]
|14=14. [[Louis IV, Adipati Agung Hesse]]
|15=15. [[Alice dari Britania Raya|Putri Alice dari Britania Raya]]
}}
 
== Catatan kaki ==
<references group="N"/>
 
{{Reflist}}
== Rujukan ==
{{Reflist|2}}
 
== Pranala luar ==
{{wikiquote}}
{{commonscat|Prince Philip, Duke of Edinburgh}}
{{commons2}}
* [http://www.royal.gov.uk/output/page5551.asp Royal.gov.uk- HRH Prince Philip, Duke of Edinburgh]
* [http://www.theaward.org Duke of Edinburgh Award] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060214102257/http://www.theaward.org/ |date=2006-02-14 }}
* {{imdb name|id=0697611|title=The Duke of Edinburgh}}
 
{{lifetime|1921||s-start}}
{{S-hou|[[Dinasti Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg|Wangsa Glücksburg]]|10 Juni|1921}}
{{Negara-bio-stub|Britania Raya}}
{{s-roy|uk}}
{{DEFAULTSORT:Philip of Edinburgh, Duke, Prince}}
|-
{{s-bef|before=[[Elizabeth Bowes-Lyon]]|as=[[Permaisuri]]}}
{{s-ttl|title=[[Pendamping Raja dan Ratu Britania Raya|Pendamping Ratu Britania Raya]]
|years=6 Februari 1952 – 9 April 2021}}
{{S-aft|after=[[Camilla, Permaisuri Raja Britania Raya|Camilla Rosemary Shand]]|as=[[Permaisuri]]}}
{{s-end}}
 
{{Authority control}}
[[Kategori:Tokoh Britania Raya]]
 
{{DEFAULTSORT:Philip dari Edinburgh, Adipati, Pangeran}}
[[af:Prins Philip, Hertog van Edinburg]]
[[Kategori:Kelahiran 1921]]
[[ar:فيليب دوق إدنبرة]]
[[Kategori:Kematian 2021]]
[[az:Filip Mauntbetten]]
[[Kategori:Tokoh Britania Raya]]
[[bcl:Prinsipe Felipe]]
[[Kategori:Wangsa Battenberg]]
[[bg:Филип, херцог на Единбург]]
[[Kategori:Pangeran Britania Raya]]
[[bs:Filip, vojvoda od Edinburgha]]
[[Kategori:Wangsa Windsor]]
[[ca:Felip d'Edimburg]]
[[Kategori:Adipati Edinburgh]]
[[cs:Princ Philip, vévoda z Edinburghu]]
[[Kategori:Penulis Inggris abad ke-20]]
[[da:Prins Philip, hertug af Edinburgh]]
[[Kategori:Penulis Inggris abad ke-21]]
[[de:Philip Mountbatten, Duke of Edinburgh]]
[[Kategori:Orang Inggris keturunan Denmark]]
[[el:Φίλιππος, Δούκας του Εδιμβούργου]]
[[Kategori:Orang Inggris keturunan Jerman]]
[[en:Prince Philip, Duke of Edinburgh]]
[[Kategori:Orang Inggris keturunan Rusia]]
[[es:Felipe de Edimburgo]]
[[Kategori:Kematian di Inggris Tenggara]]
[[et:Prints Philip, Edinburghi hertsog]]
[[Kategori:Imigran Yunani ke Inggris]]
[[fa:شاهزاده فیلیپ، دوک ادینبرا]]
[[fi:Prinssi Philip, Edinburghin herttua]]
[[fr:Philip Mountbatten]]
[[gd:Prionnsa Philip, Diùc Dhùn Èideann]]
[[gl:Filipe de Edimburgo]]
[[he:פיליפ, דוכס אדינבורו]]
[[hr:Filip, vojvoda od Edinburgha]]
[[hu:Fülöp edinburgh-i herceg]]
[[hy:Արքայազն Ֆիլիպ]]
[[it:Filippo di Edimburgo]]
[[ja:フィリップ (エディンバラ公)]]
[[ka:ფილიპე, ედინბურგის ჰერცოგი]]
[[ko:에든버러 공작 필립]]
[[la:Princeps Philippus, dux Edimburgi]]
[[lt:Princas Filipas]]
[[lv:Princis Filips]]
[[mk:Принц Филип (војвода од Единбург)]]
[[ms:Putera Philip, Duke Edinburgh]]
[[nl:Philip Mountbatten]]
[[nn:Prins Philip, hertug av Edinburgh]]
[[no:Philip, hertug av Edinburgh]]
[[pl:Filip, książę Edynburga]]
[[pt:Filipe, Duque de Edimburgo]]
[[ro:Filip, Duce de Edinburgh]]
[[ru:Филипп, герцог Эдинбургский]]
[[si:ෆිලිප් කුමාරයා]]
[[simple:Prince Philip, Duke of Edinburgh]]
[[sr:Принц Филип, војвода од Единбурга]]
[[sv:Prins Philip, hertig av Edinburgh]]
[[ta:எடின்பரோ கோமகன், இளவரசர் பிலிப்]]
[[th:เจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ]]
[[tl:Prinsipe Philip, Duke ng Edinburgh]]
[[tr:Philip Mountbatten]]
[[vi:Ông hoàng Philip, Công tước xứ Edinburgh]]
[[zh:菲利普亲王 (爱丁堡公爵)]]