Rarani

Wikipedia translation of the week: 2024-42

The winner this Translation of the week is

en:Little Danes experiment
(fa:آزمایش دانمارکی‌های کوچک)

Please be bold and help translate this article!

---

The little Danes experiment was a 1951 Danish operation where 22 Greenlandic Inuit children were sent to Danish foster families in an attempt to re-educate them as "little Danes". While the children were all supposed to be orphans, most were not. Six children were adopted while in Denmark, and sixteen returned to Greenland, only to be placed in Danish-speaking orphanages and never live with their families again. Half of the children experienced mental health disturbances, and half of them died in young adulthood. The government of Denmark officially apologised in 2020, after several years of demands from Greenlandic officials.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)

---

About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery

--MediaWiki message delivery (bicara) 14 Oktober 2024 03.16 (UTC)

Berita Teknis: 2024-42

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Ekstensi Structured Discussion (juga dikenal sebagai Flow) kini mulai dihapus. Ekstensi ini tidak dikelola lagi dan menyebabkan beberapa masalah. Ekstensi ini akan digantikan oleh DiscussionTools, yang digunakan pada halaman pembicaraan biasa. Sejumlah wiki dalam kelompok pertama sedang dihubungi dan diajak untuk meninggalkan penggunaan Flow, serta memindahkan semua halaman Flow ke subhalaman sebagai arsip. Di wiki-wiki ini, sebuah skrip akan memindahkan semua halaman Flow yang bukan subhalaman ke subhalaman secara otomatis mulai tanggal 22 Oktober 2024. Pada 28 Oktober 2024, semua halaman Flow di wiki tersebut akan disetel dalam mode hanya-baca. [1][2]
• Tim Search Platform WMF sedang mengerjakan upaya untuk mempermudah pembaca dalam melakukan pencarian teks dalam bahasa mereka. Perubahan yang dilakukan pada pekan lalu terhadap 30 bahasa lebih memudahkan pencarian kata-kata dengan aksen dan diakritik lainnya. Hal ini berlaku pada pencarian teks lengkap dan jenis pencarian lanjutan seperti kata kunci hastemplate dan incategory. Informasi lebih lanjut mengenai hal-hal teknis (termasuk beberapa peningkatan pencarian kecil lainnya) telah tersedia. [3]
• Lihat 20 tugas yang diajukan komunitas yang telah diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, EditCheck telah dipasang di Wikipedia bahasa Rusia, dan perbaikan telah dilakukan untuk beberapa tampilan antarmuka pengguna yang masih kurang.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Para penyunting yang menggunakan perkakas Toolforge Earwig's Copyright Violation Detector sekarang akan diminta untuk masuk dengan akun Wikimedia mereka sebelum menjalankan pemeriksaan dengan menggunakan opsi "mesin pencari". Pembaruan ini diperlukan untuk membantu mencegah bot pihak luar menyalahgunakan sistem ini. Terima kasih kepada Chlod untuk penyempurnaan ini. [4]
• Para pengguna Phabricator dapat membuat tiket dan menambahkan komentar pada tiket yang sudah ada melalui surel. Fitur pengiriman surel ke Phabricator telah diperbaiki. [5]
• Beberapa elemen HTML dalam antarmuka kini dibungkus dengan elemen <bdi>, untuk membuat output HTML kami lebih selaras dengan standar Web. Akan ada lebih banyak perubahan seperti ini dalam beberapa pekan ke depan. Perubahan ini mungkin akan berdampak pada beberapa perkakas yang bergantung pada struktur HTML antarmuka sebelumnya. Harap diperhatikan bahwa ketergantungan pada struktur HTML antarmuka tidak dianjurkan dan dapat mengalami kerusakan sewaktu-waktu. [6]

Lebih lanjut

• Nawala MediaWiki Product Insights bulanan terbaru telah diterbitkan. Edisi ini memuat: pembaruan pada sistem autentikasi Wikimedia, penelitian untuk menyederhanakan pengembangan fitur pada platform MediaWiki, pembaruan pada Unifikasi Parser dan peluncuran MathML, dan masih banyak lagi.
• Nawala Technical Community triwulan terbaru kini telah diterbitkan. Edisi kali ini memuat: penelitian tentang saran perbaikan topik yang berhubungan dengan negara, perbaikan tes PHPUnit, dan masih banyak lagi.

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

MediaWiki message delivery 14 Oktober 2024 21.18 (UTC)

Pertanyaan dari NURHASANAH KAMAL (16 Oktober 2024 12.01)

Keterampilan berbahasa mencakup empat segi, yaitu 1) keterampilan menyimak, 2) keterampilan berbicara, 3) keterampilan membaca, dan 4) keterampilan menulis (Tarigan, 2015). Keempat keterampilan ini memiliki hubungan yang sangat erat meskipun masing-masing memiliki ciri tertentu. Sepengetahuan Anda (berdasarkan pengamatan) keterampilan berbahasa apa sajakah yang memiliki hubungan lebih erat antara satu dengan yang lain? Tuangkan pendapat Anda dengan menyertakan bukti dan sumber-sumber (teori) pendukung berupa buku atau hasil penelitian. --NURHASANAH KAMAL (bicara) 16 Oktober 2024 12.01 (UTC)

@NURHASANAH KAMAL (Menyimak dan Berbicara) Menyimak dan berbicara adalah dua keterampilan berbahasa yang terkait langsung dalam komunikasi lisan. 🍃Zulf🍃^talk 16 Oktober 2024 12.41 (UTC)

Presiden, Wakil Presiden, dan Menteri RI yang Baru

Selamat sore Guru @Zulf apa kabar, dan bagaimana sehat ?

Oh ya, kelihatannya besok dan lusa pada sibuk melakukan perubahan artikel para pejabat negara yang baru. (EditorPKY) (bicara) 19 Oktober 2024 09.18 (UTC)

Sore EditorPKY juga, maaf baru balas 😁

ya kita lihat saja dan bantu bantu juga kalau ga sibuk sih.. 🍃Zulf🍃^talk 20 Oktober 2024 09.37 (UTC)

Guru @Zulf, selalu siap membantu rekan2 kontributor lainnya dan apalagi besok Kabinet Prabowo-Gibran menterinya banyak . (EditorPKY) (bicara) 20 Oktober 2024 12.50 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2024-43

The winner this Translation of the week is

en:Kharayeb

Please be bold and help translate this article!

---

Kharayeb (Arabic: الخرايب) is a historic town in the Sidon District in the South Governorate, Lebanon. The town is 77 km (48 mi) south of Beirut, and stands at an average altitude of 190 m (620 ft) above sea level. The town boasts a rich historical legacy, with archaeological excavations revealing a complex settlement history spanning from Prehistory to the Ottoman period. Notably, Kharayeb's origins can be traced back to the Persian period (539–330 BC), when it played a pivotal role in the region's agricultural and economic landscape, culminating in the construction of its Phoenician temple around the 6th century BC.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)

---

About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery

--MediaWiki message delivery (bicara) 21 Oktober 2024 02.38 (UTC)

Berita Teknis: 2024-43

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Sorotan mingguan

• Tim Mobile Apps telah merilis sebuah pembaruan pada navigasi aplikasi iOS, dan kini telah tersedia di versi App Store terbaru. Kami menambahkan menu Profil baru yang memudahkan akses ke fitur-fitur editor seperti Notifikasi dan Daftar Pantauan dari tampilan Artikel, dan menempatkan tombol "Donasi" di tempat yang lebih mudah diakses oleh para pengguna yang sedang membaca artikel. Hal ini merupakan tahap pertama dari penyegaran navigasi yang lebih besar yang direncanakan untuk membantu transisi aplikasi iOS dari aplikasi yang berfokus pada pembaca, menjadi sebuah aplikasi yang mendukung penuh kegiatan membaca dan menyunting. Wikimedia Foundation telah menambahkan beberapa fitur penyuntingan dan dukungan untuk komunikasi di dalam wiki berdasarkan permintaan sukarelawan dalam beberapa tahun terakhir.

Menu profil dan konten Wikipedia App iOS

Berita terbaru untuk para kontributor

• Pembaca Wikipedia sekarang dapat mengunduh ekstensi peramban untuk mencoba beberapa ide awal mengenai fitur tambahan yang dapat merekomendasikan artikel untuk dibaca lebih lanjut, meringkas artikel secara otomatis, dan meningkatkan fungsionalitas pencarian. Untuk informasi lebih lanjut dan untuk mengikuti perkembangannya, lihat halaman Content Discovery Experiments dari tim Web dan berlangganan nawala mereka.
• Pada akhir bulan ini, para penyunting yang sudah keluar log dari 12 wiki ini akan mulai dibuatkan akun sementara. Daftar ini mungkin akan sedikit berubah, di mana beberapa wiki akan dikeluarkan dari daftar, tetapi tidak ada wiki baru yang akan ditambahkan. Akun sementara merupakan jenis akun pengguna yang baru. Fitur ini meningkatkan privasi penyunting yang keluar log dan memudahkan anggota komunitas untuk berkomunikasi dengan mereka. Jika Anda mengelola perkakas, bot, atau gawai apa pun di 12 wiki ini, dan perangkat lunak Anda menggunakan data tentang alamat IP atau dapat diakses oleh pengguna yang keluar, periksa apakah perlu dimutakhirkan agar dapat digunakan dengan akun sementara. Panduan tentang cara memperbarui kode sudah tersedia. Pelajari lebih lanjut mengenai rencana penerapannya di semua wiki.
• Lihat 33 tugas yang diajukan komunitas yang telah diselesaikan pada pekan lalu. Contohnya, Wikipedia bahasa Ndebele Selatan, Pannonian Rusyn, Obolo, Iban, dan Tai Nüa telah diluncurkan pada pekan lalu. [7][8][9][10][11]
• Sekarang Anda dapat membuat fungsi di Wikifunctions dengan menggunakan leksem Wikidata, melalui jenis leksem Wikidata baru yang diluncurkan minggu lalu. Ketika Anda membuka salah satu dari fungsi-fungsi ini, antarmuka pengguna akan menyediakan pemilih lema yang membantu Anda memilih lema dari Wikidata yang cocok dengan kata yang Anda ketik. Setelah menekan tombol Run, lema yang Anda pilih akan ditarik dari Wikidata, diubah menjadi tipe lema Wikidata, dan diteruskan ke fungsi yang dipilih. Pelajari lebih lanjut mengenai hal ini di nawala Wikifunctions terbaru.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Pengguna situs Wikimedia sekarang dapat memformat tanggal dengan lebih mudah dalam berbagai bahasa dengan fungsi pengurai {{#timef:…}} yang baru. Sebagai contoh, {{#timef:now|date|en}} akan ditampilkan sebagai "21 November 2024". Sebelumnya, {{#time:…}} dapat digunakan untuk memformat tanggal, tetapi hal ini membutuhkan pemahaman tentang urutan komponen waktu dan tanggal serta tanda baca yang menyertainya. #timef (atau #timefl untuk waktu lokal) menyediakan akses ke format tanggal standar yang digunakan MediaWiki dalam antarmuka penggunanya. Hal ini dapat membantu menyederhanakan beberapa templat di wiki multibahasa seperti Commons dan Meta. [12][13]
• Pengguna Commons dan Meta sekarang dapat memperoleh bahasa pengguna secara optimal dengan menggunakan {{USERLANGUAGE}} alih-alih menggunakan {{int:lang}}. [14]
• Dewan Penasihat Produk dan Teknologi (PTAC) kini memiliki anggota perintis dengan perwakilan di Afrika, Asia, Eropa, Amerika Utara, dan Amerika Selatan. Mereka akan menangani inisiatif Dewan Teknologi Strategi Gerakan untuk menciptakan platform teknologi gabungan yang lebih tangguh. [15]

Lebih lanjut

• Nawala Growth triwulanan terbaru telah tersedia. Di dalamnya memuat: modul Pembaruan Komunitas Beranda Pendatang Baru yang akan datang, opsi Konfigurasi Komunitas yang baru, dan informasi mengenai proyek-proyek baru.
• Wikimedia Foundation kini menjadi mitra resmi dari program CVE, yang merupakan upaya internasional untuk membuat katalog kerentanan keamanan siber yang telah diungkapkan kepada publik. Kemitraan ini akan memungkinkan Tim Keamanan secara cepat menerbitkan catatan kerentanan dan eksposur umum (CVE) yang memengaruhi bagian inti, ekstensi, dan kulit MediaWiki, serta kode lain yang dikelola oleh Foundation.
• Daftar Harapan Komunitas sekarang sedang menguji coba terjemahan mesin pada konten Daftar Harapan. Para sukarelawan kini dapat membaca versi terjemahan mesin dari daftar keinginan dan ikut berdiskusi bahkan sebelum para penerjemah tiba untuk mengerjakan alih bahasa.

Pertemuan dan acara

• 24 Oktober — Webinar Seri Pembicara Pendidikan Wiki — Teknologi Sumber Terbuka: Membangun Dasbor Pendidikan Wiki, dengan menghadirkan pemagang magang Wikimedia dan seorang pengembang Web dalam sebuah panel.
• 20–22 Desember 2024 — Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024 di Odisha, India. Hackathon untuk anggota komunitas, termasuk pengembang, perancang, dan editor konten, untuk membangun solusi teknis yang meningkatkan pengalaman kontributor.

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

MediaWiki message delivery 21 Oktober 2024 20.50 (UTC)

Cara Pengarsipan Otomatis?

halo, bagaimana cara pengarsipan otomatis menggunakan hsf bot? Pandujaya.w2 (bicara) 22 Oktober 2024 07.02 (UTC)

Undangan untuk berpartisipasi dalam penelitian

Halo,

Wikimedia Foundation sedang melakukan survei terhadap para Wikipedian untuk lebih memahami apa yang menarik para pengurus untuk berkontribusi di Wikipedia, dan apa yang memengaruhi retensi pengurus. Kami akan menggunakan penelitian ini untuk meningkatkan pengalaman pengguna para Wikipedia, dan mengatasi masalah serta kebutuhan umum. Kami telah mengidentifikasi Anda sebagai kandidat yang baik untuk penelitian ini, dan akan sangat menghargai partisipasi Anda dalam survei anonim ini.

Anda tidak harus menjadi pengurus untuk berpartisipasi.

Survei ini akan memakan waktu sekitar 10-15 menit untuk diselesaikan. Anda dapat membaca lebih lanjut tentang studi ini pada Halaman meta dan melihat pernyataan privasi. Silakan temukan kontak kami di halaman Meta proyek jika Anda memiliki pertanyaan atau kekhawatiran.

Salam Hormat,

Tim Riset WMF

BGerdemann (WMF) (bicara) 23 Oktober 2024 23.06 (UTC)

Tanda tangan

cara ubah tanda tangan biar ada logo / bordernya gimana mas? sperti punya anda gini.. [[Pengguna:Pandujaya.w2|'''Pandujaya.w2''']] [[Pembicaraan Pengguna:Pandujaya.w2|<span style="color:red;">^bicara</span>]] <span style="color:#1DA1F2;">&#x2714;</span> (bicara) 26 Oktober 2024 00.05 (UTC)

@Pandujaya.w2 di Preferensi pengguna -> profil pengguna contreng Perlakukan tanda tangan sebagai teks wiki (tanpa suatu pranala otomatis ke halaman pengguna Anda) 🍃Zulf🍃^talk 26 Oktober 2024 00.35 (UTC)

Saya koreksi, masukan begini <span style="color:red;">[[Pengguna:Pandujaya.w2|'''Pandujaya.w2''']] ^{[[Pembicaraan Pengguna:Pandujaya.w2|bicara]]}</span><span style="color:#1DA1F2;">✔</span>

Hasilnya akan begini Pandujaya.w2 ^bicara✔

Ya kurang lebih begitukan. 🍃Zulf🍃^talk 26 Oktober 2024 00.39 (UTC)

okee sudah Pandujaya.w2 ^bicara ✓ 26 Oktober 2024 00.41 (UTC)

@Pandujaya.w2 siap 🫡 🍃Zulf🍃^talk 26 Oktober 2024 01.32 (UTC)

Twinkle

ternyata pengguna berinisial AL menganggap saya sebagai pengguna siluman & twinkle. pembuatan artikel anggota dpr dia hapus tahun 2019-2024 sepertinya (kayaknya) tapi website/link memang dari kpu (mungkin sekarang sdh kedaluarsa). klw dia hapus artikel krn link kedaluarsa ya sudah (dimogo toh). tapi kenapa dia posting memenuhi pembicaraan di akun saya. Akuindo (bicara) 26 Oktober 2024 08.21 (UTC)

@Akuindo maksudnya ada kesalahan dalan twinkle memang bukan kamu saja sih jadi notif ke halaman pembicaraan orang lain. Adapun pengguna siluman bisa di buktikan atau di jelaskan di halaman bersangkutan. Biar pemeriksa yang memeriksa.
🍃Zulf🍃^talk 26 Oktober 2024 09.56 (UTC)

Ok. Silakan periksa saja. Saya ikhlas saja. Akuindo (bicara) 26 Oktober 2024 10.00 (UTC)

Pertanyaan dari Deska rio aditya (27 Oktober 2024 17.01)

Halo.. maaf sebelumnya , saya membuat artikel tentang diri saya dan itu valid, mengapa dihapus oleh akun yang bernama @ariandi_lie --Deska rio aditya (bicara) 27 Oktober 2024 17.01 (UTC)

Hallo juga Deska rio aditya itu karena sesuai kebijakan. Kamu bisa membacanya terlebih dahulu di WP:KAMU 🍃Zulf🍃^talk 27 Oktober 2024 17.35 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2024-44

The winner this Translation of the week is

en:Christmas horror
(es:Terror navideño)

Please be bold and help translate this article!

---

Christmas horror is a fiction genre and film genre that incorporates horror elements into a seasonal setting. It is popular in multiple countries.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)

---

About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery

--MediaWiki message delivery (bicara) 28 Oktober 2024 02.05 (UTC)

Berita Teknis: 2024-44

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Pada bulan November nanti, ekstensi Charts akan digunakan pada wiki uji coba untuk mengidentifikasi dan memperbaiki masalah yang ada. Sebuah tinjauan keamanan sedang dilakukan untuk memudahkan penerapan ke wiki percontohan guna pengujian yang lebih luas. Anda dapat membaca perkembangan proyek bulan Oktober dan melihat dokumentasi serta contoh-contoh terbaru di Wikipedia Beta.
• Lihat 32 tugas yang diajukan komunitas yang telah diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, Pediapress.com, sebuah layanan eksternal yang dapat membuat buku dari Wikipedia, kini dapat menggunakan Wikimedia Maps untuk menampilkan gambar peta kotak informasi yang telah ditampilkan sebelumnya dalam buku cetak mereka di Wikipedia. [16]

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Setiap wiki dapat menggunakan ekstensi Guided Tour untuk membantu para pemula memahami cara menyunting. Ekstensi Guided Tours kini bekerja dengan mode gelap. Pengelola Guided Tour dapat memeriksa tur mereka untuk memastikan tidak ada yang terlihat janggal. Pengelola juga dapat mengatur emitTransitionOnStep menjadi true untuk memperbaiki masalah lama. Mereka dapat menggunakan tanda baru allowAutomaticBack untuk menghindari tombol kembali yang tidak diinginkan. [17]
• Para pengurus di proyek-proyek Wikimedia yang menggunakan ekstensi Nuke akan melihat bahwa penghapusan massal yang dilakukan dengan alat ini memiliki tag "Nuke". Perubahan ini akan membuat proses peninjauan dan analisis penghapusan yang dilakukan dengan fitur ini menjadi lebih mudah. [18]

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

MediaWiki message delivery 28 Oktober 2024 20.54 (UTC)

Hi

halo

●●●Zulf●●● ^talk

Ya Nama Ada Ayam Ada Ayam (bicara) 1 November 2024 10.11 (UTC)

@Ada Ayam hmm? 🤔🤨 🍃Zulf🍃^talk 1 November 2024 10.58 (UTC)

oh Ya 🍃Zulf🍃 ^{3+3=? Ada Ayam (bicara) 1 November 2024 11.01 (UTC)}

Thanks!

Thanks for your action to check Category:Bumbu (spice mixture)! (I tried to answer on Wikipedia:Warung Kopi (Lain-lain), but it was judged as a problematic edit.) JopkeB (bicara) 1 November 2024 16.09 (UTC)

@JopkeB You're welcome, thanks also to those of you at Commons and the many spices that are delicious for cooking 🤗. Yes, idwiki is having problems with filters, sorry for the inconvenience.😥 🍃Zulf🍃^talk 1 November 2024 16.36 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2024-45

The winner this Translation of the week is

en:Placenta cake
(simple:Placenta cake)

Please be bold and help translate this article!

---

Placenta cake is a dish from ancient Greece and Rome consisting of many dough layers interspersed with a mixture of cheese and honey and flavored with bay leaves, baked and then covered in honey. The dessert is mentioned in classical texts such as the Greek poems of Archestratos and Antiphanes, as well as the De agri cultura of Cato the Elder. It is often seen as the predecessor of baklava and börek.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)

---

About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery

--MediaWiki message delivery (bicara) 4 November 2024 02.17 (UTC)

Berita Teknis: 2024-45

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Para penatalayan kini dapat membuat pemblokiran akun global menjadi pemblokiran otomatis secara global. Cara ini akan membantu penatalayan dalam mencegah penyalahgunaan oleh pengguna yang telah diblokir secara global. Tindakan ini termasuk mencegah akun sementara yang diblokir secara global keluar log dari sesi mereka atau berpindah peramban untuk melakukan pengeditan berikutnya selama 24 jam. Sebelumnya, akun sementara dapat keluar log atau mengganti peramban untuk melanjutkan pengeditan. Peningkatan ini merupakan penyempurnaan fitur anti-penyalahgunaan untuk proyek Akun Sementara. Anda dapat membaca lebih lanjut tentang perkembangan fitur-fitur kunci dari akun sementara. [19]
• Setiap wiki yang telah menyalakan ekstensi CampaignEvents kini dapat menggunakan fitur Daftar Kolaborasi. Daftar ini merupakan cara baru yang mudah bagi kontributor untuk mempelajari tentang Proyek Wiki di wiki mereka. Terima kasih kepada tim Campaign atas karya mereka yang merupakan bagian dari rencana tahunan 2024/2025. Jika Anda tertarik untuk menghadirkan ekstensi CampaignEvents ke wiki Anda, Anda tinggal mengikuti langkah-langkah berikut atau menghubungi User:Udehb-WMF untuk memperoleh bantuan.
• Warna teks untuk pranala merah akan mengalami sedikit perubahan pada akhir pekan ini demi menghasilkan kontras yang lebih baik dalam mode terang. [20]
• Lihat 32 tugas yang diajukan komunitas yang telah diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, pada wiki multibahasa, para pengguna kini dapat menyembunyikan terjemahan dari halaman istimewa WhatLinksHere.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Data buangan XML telah ditangguhkan untuk sementara waktu sembari menunggu hasil investigasi sebuah kekutu. [21]

Lebih lanjut

• Saat ini, Akun Sementara telah diterapkan pada enam wiki. Berkat tim Trust and Safety Product atas usaha ini, Anda dapat membaca tentang rencana penerapannya. Terhitung mulai pekan depan, Akun Sementara juga akan diaktifkan di tujuh proyek lainnya. Jika Anda aktif di wiki tersebut dan memerlukan bantuan untuk memigrasikan perkakas Anda, hubungi User:Udehb-WMF untuk mendapatkan dukungan.
• Nawala Language and Internationalization newsletter triwulan terbaru telah terbit. Di dalamnya mencakup: Bahasa-bahasa baru yang didukung di translatewiki atau di MediaWiki; Metode masukan papan ketik baru untuk sejumlah bahasa; informasi mengenai acara-acara yang sedang berlangsung dan yang akan datang, dan lain-lain.

Pertemuan dan acara

• Konferensi Pengguna dan Pengembang MediaWiki Musim Gugur 2024 akan berlangsung di Wina, Austria dan secara daring mulai 4 hingga 6 November 2024. Konferensi ini akan menampilkan diskusi seputar penggunaan perangkat lunak MediaWiki oleh dan di dalam perusahaan di berbagai sektor industri dan akan membangkitkan semangat dan menambah pengguna baru.

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

MediaWiki message delivery 4 November 2024 20.48 (UTC)

Pertanyaan dari Syamsulalam77 (5 November 2024 14.21)

Mau buat biografi tokoh politik gimana caranya mas? Mohon bantuannya --Syamsulalam77 (bicara) 5 November 2024 14.21 (UTC)

@Syamsulalam77 anda bisa mengembangkanya di bak pasir terlebuh dahulu dan mencari referensi, mencontoh yang sudah ada juga. 🍃Zulf🍃^talk 5 November 2024 14.41 (UTC)

Bak pasir yg mana itemnya ya kak? Contoh yg sdh ada lalu d sunting yg mna ya kak? Syamsulalam77 (bicara) 5 November 2024 14.44 (UTC)

Anda bisa membuat di sini Wikipedia:Bak pasir tetapi ya jika ingin leluasa buat saja di sub halaman sendiri. Agar tidak di ganggu orang lain. 🍃Zulf🍃^talk 5 November 2024 14.55 (UTC)

Mohon bertanya, tadi sy sempat merubah profil orang yang sy kira sebagai template yang sudah ada, dan sekarang sy buat biografi baru dan tidak bisa menambah artikel karena dibatasi IP. Mohon petunjuk agar IP sy normal kembali dan bisa mengakses biografi yang sy sdh buat. Terima kasih Syamsulalam77 (bicara) 5 November 2024 17.34 (UTC)

@Syamsulalam77 mungkin anda terkena filter, memang filter sedang mengalami kendala. 🍃Zulf🍃^talk 6 November 2024 02.12 (UTC)

Baik, untuk pulih kembali agar bisa menyunting kira-kira berapa lama lagi ya? Syamsulalam77 (bicara) 6 November 2024 02.34 (UTC)

Pertanyaan dari Syamsulalam77 (7 November 2024 19.05)

Halo kak, izi bertanya, akun saya tidak bisa memberi pranalar (mungkin masih terkena filter/pembatasan) apakah filter ada batas waktu atau bisa di pulihkan kembali? Terima kasih --Syamsulalam77 (bicara) 7 November 2024 19.05 (UTC)

@Syamsulalam77 Sebenarnya permasalahan ini sedang di bahas di sini Wikipedia:Permohonan_pendapat/Pembenahan_Filter_Penyalahgunaan_2024 jadi saya belum memiliki info lebih lanjut kedepanya, maaf atas ketidaknyamanan anda dalam berwikipedia 😓 🍃Zulf🍃^talk 7 November 2024 19.23 (UTC)

Izin bertanya lagi kak, kalau mau upload foto lebih dari satu ujtuk yang ditulis biografinya di halaman caranya bagaimana kak? Terima kasih Syamsulalam77 (bicara) 11 November 2024 11.50 (UTC)

@Syamsulalam77 bisa lebih spesifik? lebih dari satu bagaimna? kamu mau menambahkan berbagai foto di artikelkah? 🍃Zulf🍃^talk 11 November 2024 11.58 (UTC)

Iya betul kak, menambahkan berbagai foto di artikel. Gimana caranya ya kak? Syamsulalam77 (bicara) 11 November 2024 12.21 (UTC)

@Syamsulalam77 kamu bisa menggunakan tag seperti [[File:contoh.jpg|thumb|caption]]

atau juga bisa kalau banyak pakai galeri <gallery class="center" caption="Cpntoh" widths="190px" heights="170px"> :::::[[File:contoh.jpg|thumb|contoh]]</gallery> 🍃Zulf🍃^talk 11 November 2024 12.27 (UTC)

Gelar akademik dan gelar kehormatan

Halo. Selamat malam. Mohon maaf, saya mohon izin menyampaikan kritik dan ketidaksetujuan dari saya.

Saya ingin mengusulkan agar gelar-gelar yang dihapus bisa dikembalikan lagi dan nanti ada bagian tempat yang hanya menampilkan nama saja, dan ada bagian yang menampilkan nama beserta gelarnya. Kita seharusnya menghormati para tokoh dan jangan menghilangkan jejak-jejak yang baik, bukan bermaksud menghormati secara berlebihan. Silahkan dibicarakan, intinya kami tidak setuju jejak prestasi dan kehormatan apapun dihapus. Saya mohon maaf saya kurang setuju dengan diskusi yang berjudul "Penamaan Gelar".

Kalau di Malaysia itu penulisan gelar sudah biasa, ini juga sudah sesuai dengan adat dan kebiasaan masing-masing. Ini seharusnya wajar. Di Indonesia juga begitu, saya sangat harap agar mohon jangan hilangkan jejak akademik, terutama gelar, karena khawatir sebagian masyarakat yang membaca artikel kurang mendapatkan informasi yang berkaitan dengan gelar akademik. Masyarakat sudah sangat mengandalkan wikipedia sebagai sumber bacaan.

Lagipula, seseorang yang sudah menyelesaikan pendidikan tinggi biasanya akan diberikan gelar dan seharusnya gelar tersebut bisa ditulis di riwayat hidup, CV, artikel, dan tempat-tempat lain yang membutuhkan gelar. Mohon kepada teman-teman agar kembalikan gelar yang dihapus. Ini juga termasuk tokoh akademik yang gelarnya dihapus, contohnya Panut Mulyono, yang gelarnya dihapus, padahal beliau tokoh akademik. Maka dalam rangka menghormati etika akademik, seharusnya pertahankan gelarnya. Beliau di artikel bisa ditulis "Prof. Ir. Panut Mulyono, M.Eng., D.Eng., IPU., ASEAN Eng". Penulisan gelar pun sudah diatur oleh pemerintah. Saya sangat menyayangkan kalau tokoh tokoh akademik gelarnya dihapus, padahal di laman universitas saja gelarnya dicantumkan semua. Mohon sisi etisnya harus diperhatikan.

Dari sisi etikanya, kita hormati siapapun orang yang telah menyelesaikan pendidikan tinggi dan sudah menjalani kehidupan akademik. Dalam lingkungan akademik, penulisan gelar dilakukan untuk menghormati para dosen dan lulusan. Di universitas pun sudah diatur siapapun berhak menyandang gelar, baik bisa di depan maupun di belakang nama. Saya mohon perhatikan etika akademik dan hak-hak mereka menempatkan gelar, termasuk di artikel.

Demikian pernyataan dari saya. Terima kasih. Kopi Kebenaran (bicara) 8 November 2024 13.34 (UTC)

@Kopi Kebenaran Malam juga, kamu busa membuat proposal amendemen mengenai itu Wikipedia:Pedoman_penamaan/Tokoh#Gelar tidak ditulis ,silakan anda membuka amendemen baru dan mengajukannya. 🍃Zulf🍃^talk 8 November 2024 13.48 (UTC)

Tolong

Tolong tambahkan referensi ini kedalam artikel saya barusan karena ada konflik penyuntingaan dengan anda dan saya belum bisa menambahkan referensi karena masih pengguna baru <ref>{{Cite web|title=Ganjur|url=https://referensi.data.kemdikbud.go.id/budayakita/wbtb/objek/AA001073#|website=Kemdikbud.go.id|access-date=10 Nopember 2024}}</ref><ref>{{Cite web|title=Tari Ganjur, Ayunan Gada Pusaka dalam Seremoni Sakral Keraton Kutai|url=https://indonesiakaya.com/pustaka-indonesia/tari-ganjur-ayunan-gada-pusaka-dalam-seremoni-sakral-keraton-kutai/|website=Indonesia Kaya|access-date=2024-11-10}}</ref> Mahda17 (bicara) 10 November 2024 03.17 (UTC)

@Mahda17 ouh begitu, maaf saya tadi kasih tag hapus, saya kira ujicoba, sudah di lakukan sama pengguna lain. 🍃Zulf🍃^talk 10 November 2024 03.27 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2024-46

The winner this Translation of the week is

en:Trisomy 16

Please be bold and help translate this article!

---

Trisomy 16 is a chromosomal abnormality in which there are 3 copies of chromosome 16 rather than two. It is the most common trisomy leading to miscarriage and the second most common chromosomal cause of it, closely following X-chromosome monosomy. About 6% of miscarriages have trisomy 16.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)

---

About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery

--MediaWiki message delivery (bicara) 11 November 2024 02.09 (UTC)

Berita Teknis: 2024-46

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Di wiki yang memiliki ekstensi Translate aktif, pengguna akan melihat bahwa FuzzyBot sekarang akan membuat versi terjemahan dari kategori-kategori yang digunakan di halaman yang diterjemahkan secara otomatis. [22]
• Lihat 29 tugas yang diajukan komunitas yang telah diselesaikan pada pekan lalu. Contohnya, tugas yang diminta untuk menggunakan ekstensi SecurePoll dalam pemilihan pengurus khusus Wikipedia bahasa Inggris telah diselesaikan tepat waktu. [23]

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Pada 1.44.0-wmf-2, logika fungsi Wikibase getAllStatements berubah menjadi seperti getBestStatements. Dengan memanggil fungsi tersebut, ia akan mengembalikan suatu salinan nilai yang tidak dapat diubah. [24]
• Pengguna REST API Wikimedia, seperti pengelola bot dan pemelihara perkakas mungkin akan terpengaruh oleh pembaruan yang tengah berlangsung. API akan mengalihkan beberapa titik akhir muatan halaman dari RESTbase ke titik akhir API REST MediaWiki yang terbaru. Titik akhir yang terdampak meliputi pengambilan metadata halaman/revisi dan konten HTML yang ditampilkan. Semua perubahan ini akan tersedia di wiki uji coba pada akhir pekan ini, dan akan diikuti oleh proyek-proyek lainnya. Perubahan ini seharusnya tidak berdampak pada fungsionalitas yang sudah ada, tetapi pengguna aktif dari titik akhir yang terpengaruh harus memverifikasi perilaku di test-wiki, dan menyampaikan masalah apa pun di tiket Phabricator terkait.

Lebih lanjut

• Para pengurus dan pengguna proyek-proyek Wikimedia tempat Automoderator diaktifkan kini dapat memantau dan mengevaluasi metrik-metrik penting yang berkaitan dengan aktivitas Automoderator. Dasbor Superset ini menghitung dan menggabungkan metrik tindakan Automoderator di proyek-proyek yang menggunakannya. Terima kasih kepada tim Moderator Tools untuk Dasbor ini. Anda dapat mengunjungi halaman dokumentasi untuk informasi lebih lanjut tentang kerja ini. [25]

Pertemuan dan acara

• 21 November 2024 (8.00 UTC & 16.00 UTC) — Pertemuan komunitas dengan sukarelawan dan pihak-pihak yang berkepentingan di Wikimedia Commons untuk membantu menentukan prioritas dukungan untuk Tahun Anggaran 2025–2026. Topik dari pertemuan ini adalah mengenai cara pengaturan konten di Wikimedia Commons.

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

MediaWiki message delivery 12 November 2024 00.05 (UTC)

Undangan Bulan Asia Wikipedia 2024

Undangan Bulan Asia Wikipedia

Anda diundang untuk mengikuti Bulan Asia Wikipedia 2024!

Bulan Asia Wikipedia 2024 akan berlangsung mulai 12 November hingga 12 Desember 2024. Pastikan Anda berpartisipasi di dalamnya.

Daftar sekarang! Penasaran?

– Atas nama Panitia Bulan Asia Wikipedia 2024. 12 November 2024 05.32 (UTC)

Skuad AFF ASEAN Championship belum diumumkan

Mohon untuk saudara Zulf, agar menyetujui pembaruan saya di halaman Tim nasional sepak bola Indonesia. Karena pemain AFF belum diumumkan secara resmi. Terima kasih. Bang Jarwis (bicara) 13 November 2024 01.09 (UTC)

 Selesai 🍃Zulf🍃^talk 13 November 2024 01.12 (UTC)

Pengingat untuk berpartisipasi dalam riset Wikipedia

Halo,

Saya baru-baru ini mengundang Anda untuk mengikuti survei tentang administrasi di Wikipedia. Jika Anda belum memiliki kesempatan, masih ada waktu untuk berpartisipasi– kami sangat menghargai masukan Anda. Survei ini bersifat anonim dan memerlukan waktu sekitar 10-15 menit untuk menyelesaikannya. Anda dapat membaca lebih lanjut mengenai penelitian ini di Halaman Meta dan membaca pernyataan privasi.

Ikuti surveinya di sini.

Hormat Kami,

Tim Riset WMF

BGerdemann (WMF) (bicara) 13 November 2024 03.22 (UTC)

@BGerdemann (WMF) Ok. 🍃Zulf🍃^talk 13 November 2024 03.27 (UTC)

Bantuan memperbaiki pranala interwiki

Halo, ini tidak mendesak. Beberapa waktu lalu, Anda membantu saya memperbaiki keanehan padanan interwiki. Nah, selagi bermain-main di PAWS, saya menemukan dua artikel lainnya yang juga bermasalah:

• en:Computational_science, en:Computation => Komputasi
• en:Path_graph, en:Path_(graph_theory) => Lintasan_(teori_graf).

Dugaan saya, masih banyak artikel lain yang bernasib sama (saya hanya fokus ke artikel bertopik matematika). Saya penasaran bagaimana cara Anda memperbaiki kesalahan pranala ini, agar saya dapat ikut memperbaiki (dan tidak merepotkan penyunting lain). Salam, kekavigi (bicara) 15 November 2024 04.42 (UTC)

di wikidata en:Computational_science memgarah ke Komputasi , seharusnya arti Computational science -> ilmu komputasi, dan di idwiki belum ada artikel tersebut ya 🍃Zulf🍃^talk 15 November 2024 05.46 (UTC)

ada penambahan interwiki sperti pada en:Path_graph {{interwiki extra|qid=Q1415372}} ada juga yang semisal penambahan [[id:]] jadi jika ada interwiki yang tidak nyambung bisa di cek terlebih dahulu di artikelnya. 🍃Zulf🍃^talk 15 November 2024 05.56 (UTC)

Iya. Karena artikel belum dibuat, saya tidak mengganggap ini mendesak. Baik, terima kasih banyak masukannya! Salam, kekavigi (bicara) 15 November 2024 06.09 (UTC)

untuk kedepanya jika ada halaman yang di rasa tidak sesuai dengan interwiki, kamu bisa mengecek siapa tau ada yang disematkan secara manual. sama-sama 🍃Zulf🍃^talk 15 November 2024 06.25 (UTC)

Perbaikan halaman Timnas Indonesia

Mohon untuk ditinjau kembali halaman Tim nasional sepak bola Indonesia. Terima kasih. Bang Jarwis (bicara) 16 November 2024 22.50 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2024-47

The winner this Translation of the week is

en:Boana platanera

Please be bold and help translate this article!

---

Boana platanera, commonly known as the banana tree dwelling frog, is a species of tree frog in the family Hylidae. It is distributed within Venezuela, Colombia, Panama, and Trinidad and Tobago. Boana platanera was described in 2021, and individuals of the species were previously classified as Boana crepitans or Boana xerophylla.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)

---

About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery

--MediaWiki message delivery (bicara) 18 November 2024 02.53 (UTC)

Pertanyaan dari Daniel268905 di Templat:Tahun dalam kalender lain (18 November 2024 10.30)

Gimana cara nya ambil uang nya gk pakey top up dulu --Daniel268905 (bicara) 18 November 2024 10.30 (UTC)

@Daniel268905 uang siapa? 🍃Zulf🍃^talk 18 November 2024 11.12 (UTC)

Tech News: 2024-47

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Updates for editors

• Users of Wikimedia sites will now be warned when they create a redirect to a page that doesn't exist. This will reduce the number of broken redirects to red links in our projects. [26]
• View all 42 community-submitted tasks that were resolved last week. For example, Pywikibot, which automates work on MediaWiki sites, was upgraded to 9.5.0 on Toolforge. [27]

Updates for technical contributors

• On wikis that use the FlaggedRevs extension, pages created or moved by users with the appropriate permissions are marked as flagged automatically. This feature has not been working recently, and changes fixing it should be deployed this week. Thanks to Daniel and Wargo for working on this. [28][29]

In depth

• There is a new Diff post about Temporary Accounts, available in more than 15 languages. Read it to learn about what Temporary Accounts are, their impact on different groups of users, and the plan to introduce the change on all wikis.

Meetings and events

• Technical volunteers can now register for the 2025 Wikimedia Hackathon, which will take place in Istanbul, Turkey. Application for travel and accommodation scholarships is open from November 12 to December 10 2024. The registration for the event will close in mid-April 2025. The Wikimedia Hackathon is an annual gathering that unites the global technical community to collaborate on existing projects and explore new ideas.
• Join the Wikimedia Commons community calls this week to help prioritize support for Commons which will be planned for 2025–2026. The theme will be how content should be organised on Wikimedia Commons. This is an opportunity for volunteers who work on different things to come together and talk about what matters for the future of the project. The calls will take place November 21, 2024, 8:00 UTC and 16:00 UTC.
• A Language community meeting will take place November 29, 16:00 UTC to discuss updates and technical problem-solving.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery 19 November 2024 01.58 (UTC)

Selamat sore Bang Zulf

Halo Bung, sepertinya anda telah berganti username dari Zulf ke Rarani ya....? ^{ᮓ᮪ᮐᮊᮤ ᮃᮕᮢᮤ}Apri DAV ^{(Yuk Ngobrol!)} 21 November 2024 09.56 (UTC)

@Apri DAV iya ning 😉 RaRani ^(Talk) 21 November 2024 10.44 (UTC)