Kamis Putih: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
LexStrode (bicara | kontrib)
kTidak ada ringkasan suntingan
 
(45 revisi perantara oleh 19 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
[[Berkas:Semana Santa en Bilbao 1.JPG|rightka|thumbjmpl|270px|Arak-arakan Perjamuan Terakhir di [[Bilbao]], [[Spanyol]]]]
'''Kamis Putih''' ({{Lang-nl|Witte Donderdag}}) adalah hari [[Kamis]] sebelum [[Paskah]], pada [[Hari Raya]] [[Pekan Suci]] ini umat [[Kristen]] mempunyai [[tradisi]] memperingati [[Perjamuan Terakhir|Perjamuan Malam terakhir]] yang dipimpin oleh [[Yesus]].<ref name="Stone">{{en}} Elizabeth Stone., 'A handbook to the Christian year, for young people'', London: Joseph and Co. 1860</ref> Hari ini adalah salah satu hari terpenting dalam kalender [[Gereja]].<ref name="Webber"/> Ini adalah hari pertama dari hari raya [[Paskah]], yang dimulai pada pukul 6 sore, dan berlangsung 7 hari.<ref name="Stone"/> Hari Kamis Putih ini juga disebut '''Kamis Suci'''. ({{lang-en|Holy Thursday}})<ref name="Stone"/>
 
[[tradisi|Ritual]] Perjamuan Malam setelah ini '''pada''' setiap [[misa]] atau [[ibadah|kebaktian]] diperingati sebagai perayaan [[Ekaristi]] atau [[Perjamuan Kudus]].<ref name="Webber"/> Pada misa malam ini, [[pastur]] juga mencuci kaki umat sebagai peringatan Yesus yang mencuci kaki para muridnya dalam [[perjamuan terakhir]], pelayanan Yesus di dunia sebelum [[Kematian Yesus|kematian-Nya]].<ref name="Webber"/>
 
== SebutanBerbagai Penyebutan Kamis yang berbeda di berbagai negaraPutih ==
[[Berkas:Songs_of_Innocence_and_of_Experience,_copy_F,_object_38_"HOLY_THURSDAY".jpg|ka|jmpl|Puisi/Syair Dari [[William Blake]],Berjudul "Holy Thursday" (1794).]] Penggunaan nama-nama "''Maundy Thursday''", "''Holy Thursday''" dan yang lainnya berbeda-beda di tempat-tempat yang berbeda pula. Yang menjadi pertimbangan dan memengaruhi 'nama-nama' itu adalah budaya setempat terkait [[geografis]] dan kesepakatan saja.
<!-- bagian ini terjemahan dari Bahasa Inggris-->
{{cakupan|tidak ada hubungannya dengan penggunaan istilah "Kamis Putih" dalam (Wikipedia) bahasa Indonesia}}
[[Berkas:Songs_of_Innocence_and_of_Experience,_copy_F,_object_38_"HOLY_THURSDAY".jpg|right|thumb|[[William Blake]]'s ''Kamis Suci'' (1794).]] Penggunaan nama-nama "''Maundy Thursday''", "''Holy Thursday''" dan yang lainnya berbeda-beda di tempat-tempat yang berbeda pula. Yang menjadi pertimbangan dan memengaruhi 'nama-nama' itu adalah budaya setempat terkait [[geografis]] dan kesepakatan saja. Di [[Inggris]] jelas dipakai "''Maundy Thursday''" , namun jarang dipakai pada konteks [[Irlandia]] dan [[Skotlandia]]. Biasanya umat juga menghitungnya berdasarkan teknik kalender setempat. [[Gereja Anglikan]] memakai nama "''Maundy Thursday''" dalam buku [[tata ibadah]]nya, dan menganggap nama "''Holy Thursday''" nama alternatif untuk [[Hari Kenaikan]].<ref>{{cite web|url = http://www.prayerbook.ca/bcp/propers.html#ascension|title = The Christian Year: Ascension Day|publisher = The Prayer Book Society of Canada|accessdate = 2009-04-11}} {{Dead link|date=September 2010|bot=H3llBot}}</ref><ref>{{cite web|url = http://justus.anglican.org/resources/bcp/Scotland/Scot_Tables_Rules.htm|title = Tables and Rules for the Moveable and Immoveable Feasts|publisher = Scottish Episcopal Church|accessdate = 2009-04-11}}</ref> Tetapi di luar tata ibadah resminya, Jemaat Anglikan kadang-kadang memakai nama "''Holy Thursday''" diperuntukkan hari sebelum [[Jumat Agung]].<ref>{{cite web|url = http://www.anglicancommunion.org/acns/news.cfm/2006/4/12/ACNS4135|title = Anglicans Prepare for Easter|publisher = The Anglican Communion Official Website| accessdate = 2009-04-11}}</ref> [[Gereja Katolik Roma]], bahkan di negara-negara dengan "''Maundy Thursday''" menjadi nama di undang-undangnya, menggunakan nama "''Holy Thursday''" dalam Buku Ibadah resmi bahasa Inggris ;<ref name="GIRM">{{cite web|url = http://www.liturgyoffice.org.uk/Resources/GIRM/Documents/GIRM.pdf| title = General Instruction of the Roman Missal, with adaptations for England and Wales|publisher = Catholic Bishops' Conference of England & Wales|accessdate = 2009-04-11}}</ref> tetapi, kecuali dalam teks-teks ini, Umat Katolik Roma kadang-kadang memakai "''Maundy Thursday''", khususnya di Inggris.<ref name="RCDoHaN-Maundy Thursday">{{cite web|url = http://www.rcdhn.org.uk/lent2009/maundythursday_supper09.php| title = Holy Thursday 2009|publisher = Roman Catholic Diocese of Hexham and Newcastle|accessdate = 2009-04-11}} {{Dead link|date=September 2010|bot=H3llBot}}</ref> Persekutuan [[Gereja Metodis]] menggunakan nama "''Holy Thursday''!" di dalamnya ''[[UM Book of Worship|Ibadah]]''nya,<ref name="UMBW">{{cite web|url = http://www.gbod.org/worship/default.asp?act=reader&item_id=8893&loc_id=733| title = United Methodist Book of Worship: Scripture Readings listed according to the Books of the Bible |publisher = General Board of Discipleship, The United Methodist Church|accessdate = 2009-04-11}}</ref> tetapi dalam sumber resmi, ini digunakan baik "''Maundy Thursday''"<ref name="UMC GBOD-Maundy Thursday">{{cite web|url = http://www.gbod.org/worship/default.asp?act=reader&item_id=1850&loc_id=1,32,49| title = Holy Week Service for Midweek, Maundy Thursday, or Good Friday|publisher = United Methodist Church |accessdate = 2009-04-05}}</ref><ref name="UMC-Maundy Thursday">{{cite web|url = http://archives.umc.org/interior.asp?ptid=1&mid=2873| title = Maundy Thursday|publisher = United Methodist Church|accessdate = 2009-04-05}}</ref> dan "''Holy Thursday''".<ref>{{cite web|url = http://www.gbod.org/worship/preaching/articles.asp?act=reader&item_id=7701&loc_id=1,32,49| title = Preaching Helps for Holy Thursday, Year B (April 17, 2003)|publisher = United Methodist Church |accessdate = 2009-04-13}}</ref><ref>{{cite web|url = http://www.gbod.org/worship/worship/articles.asp?act=reader&item_id=10486&loc_id=9,32,49,975| title = Worship Planning Helps for Holy Thursday (April 8, 2004)|publisher = United Methodist Church |accessdate = 2009-04-13}}</ref> Kedua nama itu digunakan oleh [[denominasi]] Kristen sama seperti itu, termasuk [[Gereja Reoformasi|Gereja Luteran]]<ref>{{cite web|url = http://www.ulcboulder.org/archive/Maundy%20Thursday%20What%20Is.pdf|title = What is Holy Thursday?|publisher = University Lutheran Chapel, Lutheran Church–Missouri Synod|accessdate = 2009-04-11}}</ref><ref>{{cite web|url = http://www.historictrinity.org/maundythursday.html |title = Maundy Thursday|publisher = Historic Trinity Lutheran Church, Detroit| accessdate = 2009-04-11}}</ref><ref>{{cite web|url = http://www.thelutheran.org/article/article_buy.cfm?article_id=7022 |title = Counting. A little history of how '40 Days of Lent' came to be |publisher = ''The Lutheran'', the magazine of the [[Evangelical Lutheran Church in America]]| accessdate = 2009-04-11}}</ref> atau porsi [[Gereja Reformasi]].<ref name="RCA-Maundy Thursday">{{cite web|url = http://www.rca.org/Page.aspx?pid=2615| title = Maundy Thursday|publisher = Reformed Church in America (RCA)|accessdate = 2009-04-11}}</ref><ref>{{cite web|url = http://www.reformatus.us/liturgy/hungarian-reformed-church-calendar-2009-year-of-the-reformer-john-calvin/ | title = Calendar 2009 Year of the Reformer John Calvin|publisher = The Hungarian Reformed Church in the US and Diaspora|accessdate = 2009-04-11}}</ref><ref>{{cite web|url = http://suydamstreetreformedchurch.org/calander_mar2008 | title = Calendar|publisher = Suydam Street Reformed Church|accessdate = 2009-04-11}}</ref> [[Gereja]] [[Presbiterian]] menggunakan sebutan "''Maundy Thursday''" untuk menunjukkan hari yang kudus dalam sumber resminya.<ref name="PCUSA-Maundy Thursday">{{cite web|url = http://www.pcusa.org/pcnews/2007/07187.htm| title = Middle East churches issue call to prayer on Maundy Thursday|publisher = [[Presbyterian Church (U.S.A.)]]|accessdate = 2009-04-05}}</ref> Dalam [[Gereja Ortodoks]] Timur, nama untuk hari suci, dalam Ritus [[Byzantine Rite|Bizantine]], "''Great and Holy Thursday''"<ref name="EOC-Name">{{cite web|url = http://lent.goarch.org/holy_thursday/learn/| title = Great and Holy Thursday|publisher = Greek Orthodox Archdiocese of America|accessdate = 2009-04-05}}</ref> atau "''Holy Thursday''",<ref name="McKinney">{{cite web|url = http://www.orthodox.net/greatlent/| title = Great Lent: Theology, Homilies, Services, Resources |publisher = St Nicholas Russian Orthodox Church, McKinney (Dallas area) Texas |accessdate = 2009-04-12}}</ref><ref name="Metropolitan Philip">{{cite web|url = http://www.antiochian.org/midwest/Articles/Development_of_Holy_Week_Services.htm| title = The Historical Development of Holy Week Services In the Orthodox/Byzantine Rite|publisher = Antiochan Orthodox Christian Archdiocese of North America|accessdate = 2009-04-12}}</ref> dan di [[Ritus Gereja Barat]] "''Maundy Thursday''",<ref name="Western Orthodox-Maundy">{{cite web|url = http://www.westernorthodox.com/stmark/bulletin/bulletin_040509.PDF| title = Saint Mark's Church: An Antiochian Orthodox Parish in the Western Rite Tradition|publisher = Western Orthodox|accessdate = 2009-04-11}}</ref><ref name="Western Orthodox CA-Maundy">{{cite web|url = http://www.westernorthodox.ca/files/Christminster_Calendar_2009_2.pdf| title = Oratory of Our Lady of Glastonbury: Western Rite Orthodox Outreach to Southern Ontario|publisher = Oratory of Our Lady of Glastonbury|accessdate = 2009-04-11}}</ref> "''Holy Thursday''"<ref name="Basil">{{cite web|url = http://www.reu.org/public/liturgys/litidx.htm| title = Orthodox Liturgical Index|publisher = The Society of Clerks Secular of Saint Basil|accessdate = 2009-04-12}}</ref> atau keduanya.<ref name="">{{cite web|url = http://holyincarnation.org/pub/Lent-Easter%202009.pdf| title = Lent|publisher = Holy Incarnation Orthodox Church|accessdate = 2009-04-12}}</ref> [[Gereja Koptik]] [[Ortodoks]] menggunakan nama "''Maundy Thursday''" and "''Covenant Thursday''" untuk hari suci.<ref name="COC">{{cite web|url =http://stmarymn.org/component/option,com_jcalpro/Itemid,59/extid,40/extmode,view/| title = G Maundy (Covenant) Thursday |publisher = [[Coptic Orthodox Church]]|accessdate = 2009-04-12}}</ref> Dalam ''Gereja Maronite'' <ref>[http://www.stgeorgesa.org/Thursday%20of%20the%20Mysteries.htm Liturgical Notes: Thursday of Mysteries]</ref> dan [[Gereja Ortodoks Siria]],<ref>[http://sor.cua.edu/Calendar/index.html Liturgical Calendar of the Syriac Orthodox Church]</ref> "''Thursday of Mysteries''" atau [[Kamis Misteri]]. "''Maundy Thursday''" adalah nama resmi dalam undang-undang dari [[Inggris]]<ref>{{cite web|url = http://www.opsi.gov.uk/si/si2001/20011310.htm|title = The Local Authorities (Referendums) (Petitions and Directions) (England) (Amendment) (No. 2) Regulations 2001|publisher = United Kingdom Office of Public Sector Information| accessdate = 2009-04-11}}</ref> dan [[Philippines|Pilipina]].<ref>{{Cite web|url=http://www.gov.ph/faqs/holidays.asp |title=Partial Listing of Regular Holidays / Special Non-Working and Working Holidays |publisher=Philippine Government |accessdate=2009-01-26}}</ref>
 
Di [[Inggris]] biasa dipakai "''Maundy Thursday''", namun jarang dipakai pada konteks [[Irlandia]] dan [[Skotlandia]]. Biasanya umat juga menghitungnya berdasarkan teknik kalender setempat. [[Gereja Anglikan]] memakai nama "''Maundy Thursday''" dalam buku tata ibadahnya, dan menganggap nama "''Holy Thursday''" nama alternatif untuk [[Kenaikan Yesus|Hari Kenaikan Yesus Kristus]].<ref>{{cite web|url = http://www.prayerbook.ca/bcp/propers.html#ascension|title = The Christian Year: Ascension Day|publisher = The Prayer Book Society of Canada|accessdate = 2009-04-11|archive-date = 2009-04-17|archive-url = https://web.archive.org/web/20090417154334/http://www.prayerbook.ca/bcp/propers.html#ascension|dead-url = yes}}</ref><ref>{{cite web|url = http://justus.anglican.org/resources/bcp/Scotland/Scot_Tables_Rules.htm|title = Tables and Rules for the Moveable and Immoveable Feasts|publisher = Scottish Episcopal Church|accessdate = 2009-04-11}}</ref> Tetapi di luar tata ibadah resminya, Jemaat Anglikan kadang-kadang memakai nama "''Holy Thursday''" diperuntukkan hari sebelum [[Jumat Agung]].<ref>{{cite web|url = http://www.anglicancommunion.org/acns/news.cfm/2006/4/12/ACNS4135|title = Anglicans Prepare for Easter|publisher = The Anglican Communion Official Website| accessdate = 2009-04-11}}</ref>
== Dasar Teologi ==
[[Berkas:Omovenie nog.jpg|thumb|left|Orthodoks [[icon]] Kristus membasuh kaki para rasul (Abad 16, [[Pskov]] Sekolah [[iconography]]).]]
Pelayanan Kamis Putih secara tradisional dan menyejarah dapat mengenangkan kita pada peristiwa-peristiwa di mana Yesus mendekati [[Kematian Yesus|masa-masa kematian-Nya]].<ref name="Ayer">{{en}}Diane S. George Mayer., ''Resources for Holy Week - Worship on Monday Thursday''</ref> Peristiwa-peristiwa yang sangat kaya makna dan penting.<ref name="Ayer"/> Ini adalah pengenangan pada perempuan yang meminyaki Yesus dengan parfum dari buli-buli dan mengusapnya dengan rambutnya.<ref name="Ayer"/> Ini juga pengenangan akan [[last supper|perjamuan malam]] yang dilakukan Yesus, akhir masa Yesus berbagi [[roti]] dengan para murid.<ref name="Ayer"/> Ini adalah tanda dari keteladanan Yesus yang mereka semua pengikutnya menyebutnya [[pelayan]].<ref name="Ayer"/> dan ini juga pengenangan akan pengkianatan yang dilakukan Petrus dan juga Yudas.<ref name="Ayer"/>
 
[[Gereja Katolik Roma]], sebagaimana di negara-negara dengan "''Maundy Thursday''" menjadi nama di undang-undangnya, menggunakan nama "''Holy Thursday''" dalam Buku Ibadah resmi bahasa Inggris ;<ref name="GIRM">{{cite web|url = http://www.liturgyoffice.org.uk/Resources/GIRM/Documents/GIRM.pdf| title = General Instruction of the Roman Missal, with adaptations for England and Wales|publisher = Catholic Bishops' Conference of England & Wales|accessdate = 2009-04-11}}</ref> tetapi, kecuali dalam teks-teks ini, Umat Katolik Roma kadang-kadang memakai "''Maundy Thursday''", khususnya di Inggris.<ref name="RCDoHaN-Maundy Thursday">{{cite web|url = http://www.rcdhn.org.uk/lent2009/maundythursday_supper09.php| title = Holy Thursday 2009|publisher = Roman Catholic Diocese of Hexham and Newcastle|accessdate = 2009-04-11}}</ref>
Ibadah Kamis Putih adalah pelayanan [[doa]], menggambarkan peran [[Yesus]] yang telah datang ke dunia membawa terang, terang yang segera padam.<ref name="Ayer"/> Pelayanan ini memiliki sebuah karunia sebagai garis luarnya sebagai sebuah lingkaran; terang (cahaya)-pelayanan-[[Perjamuan Kudus]]-pelayanan-terang.<ref name="Ayer"/> Terang Allah adalah terang dari penciptaan dan terang Kristus.<ref name="Ayer"/> Di dalam terang Kristus kita menemukan sebuah pesan, "Melayani"!<ref name="Ayer"/>
 
Persekutuan [[Gereja Metodis]] menggunakan nama "''Holy Thursday''!" di dalam ibadahnya (menurut "United Methodist Book of Worship"),<ref name="UMBW">{{cite web|url = http://www.gbod.org/worship/default.asp?act=reader&item_id=8893&loc_id=733| title = United Methodist Book of Worship: Scripture Readings listed according to the Books of the Bible |publisher = General Board of Discipleship, The United Methodist Church|accessdate = 2009-04-11}}</ref> tetapi dalam sumber resmi, ini digunakan baik "''Maundy Thursday''"<ref name="UMC GBOD-Maundy Thursday">{{cite web|url = http://www.gbod.org/worship/default.asp?act=reader&item_id=1850&loc_id=1,32,49| title = Holy Week Service for Midweek, Maundy Thursday, or Good Friday|publisher = United Methodist Church |accessdate = 2009-04-05}}</ref><ref name="UMC-Maundy Thursday">{{cite web|url = http://archives.umc.org/interior.asp?ptid=1&mid=2873| title = Maundy Thursday|publisher = United Methodist Church|accessdate = 2009-04-05}}</ref> dan "''Holy Thursday''".<ref>{{cite web|url = http://www.gbod.org/worship/preaching/articles.asp?act=reader&item_id=7701&loc_id=1,32,49|title = Preaching Helps for Holy Thursday, Year B (April 17, 2003)|publisher = United Methodist Church|accessdate = 2009-04-13|archive-date = 2009-04-16|archive-url = https://web.archive.org/web/20090416201748/http://www.gbod.org/worship/preaching/articles.asp?act=reader&item_id=7701&loc_id=1,32,49|dead-url = yes}}</ref><ref>{{cite web|url = http://www.gbod.org/worship/worship/articles.asp?act=reader&item_id=10486&loc_id=9,32,49,975|title = Worship Planning Helps for Holy Thursday (April 8, 2004)|publisher = United Methodist Church|accessdate = 2009-04-13|archive-date = 2009-04-16|archive-url = https://web.archive.org/web/20090416201806/http://www.gbod.org/worship/worship/articles.asp?act=reader&item_id=10486&loc_id=9,32,49,975|dead-url = yes}}</ref> Kedua nama itu digunakan oleh [[denominasi]] Kristen sama seperti itu, termasuk [[Gereja Lutheran]]<ref>{{cite web|url = http://www.ulcboulder.org/archive/Maundy%20Thursday%20What%20Is.pdf|title = What is Holy Thursday?|publisher = University Lutheran Chapel, Lutheran Church–Missouri Synod|accessdate = 2009-04-11|archive-date = 2020-08-04|archive-url = https://web.archive.org/web/20200804091554/http://www.ulcboulder.org/archive/Maundy%20Thursday%20What%20Is.pdf|dead-url = yes}}</ref><ref>{{cite web|url = http://www.historictrinity.org/maundythursday.html|title = Maundy Thursday|publisher = Historic Trinity Lutheran Church, Detroit|accessdate = 2009-04-11|archive-date = 2009-02-19|archive-url = https://web.archive.org/web/20090219215450/http://historictrinity.org/maundythursday.html|dead-url = yes}}</ref><ref>{{cite web |url = http://www.thelutheran.org/article/article_buy.cfm?article_id=7022 |title = Counting. A little history of how '40 Days of Lent' came to be |publisher = ''The Lutheran'', the magazine of the [[Evangelical Lutheran Church in America]] |accessdate = 2009-04-11 |archive-date = 2009-04-17 |archive-url = https://web.archive.org/web/20090417163128/http://www.thelutheran.org/article/article_buy.cfm?article_id=7022 |dead-url = yes }}</ref> atau porsi [[Gereja Reformasi]].<ref name="RCA-Maundy Thursday">{{cite web|url = http://www.rca.org/Page.aspx?pid=2615|title = Maundy Thursday|publisher = Reformed Church in America (RCA)|accessdate = 2009-04-11|archive-date = 2011-06-11|archive-url = https://web.archive.org/web/20110611165146/https://www.rca.org/Page.aspx?pid=2615|dead-url = yes}}</ref><ref>{{cite web|url = http://www.reformatus.us/liturgy/hungarian-reformed-church-calendar-2009-year-of-the-reformer-john-calvin/ | title = Calendar 2009 Year of the Reformer John Calvin|publisher = The Hungarian Reformed Church in the US and Diaspora|accessdate = 2009-04-11}}</ref><ref>{{cite web|url = http://suydamstreetreformedchurch.org/calander_mar2008|title = Calendar|publisher = Suydam Street Reformed Church|accessdate = 2009-04-11|archive-date = 2011-05-11|archive-url = https://web.archive.org/web/20110511025137/http://suydamstreetreformedchurch.org/calander_mar2008|dead-url = yes}}</ref> [[Gereja]] [[Presbiterian]] menggunakan sebutan "''Maundy Thursday''" untuk menunjukkan hari yang kudus dalam sumber resminya.<ref name="PCUSA-Maundy Thursday">{{cite web|url = http://www.pcusa.org/pcnews/2007/07187.htm| title = Middle East churches issue call to prayer on Maundy Thursday|publisher = [[Presbyterian Church (U.S.A.)]]|accessdate = 2009-04-05}}</ref> Dalam [[Gereja Ortodoks Timur]], nama untuk hari suci, dalam [[Ritus Bizantium]], "''Great and Holy Thursday''"<ref name="EOC-Name">{{cite web|url = http://lent.goarch.org/holy_thursday/learn/| title = Great and Holy Thursday|publisher = Greek Orthodox Archdiocese of America|accessdate = 2009-04-05}}</ref> atau "''Holy Thursday''",<ref name="McKinney">{{cite web|url = http://www.orthodox.net/greatlent/| title = Great Lent: Theology, Homilies, Services, Resources |publisher = St Nicholas Russian Orthodox Church, McKinney (Dallas area) Texas |accessdate = 2009-04-12}}</ref><ref name="Metropolitan Philip">{{cite web|url = http://www.antiochian.org/midwest/Articles/Development_of_Holy_Week_Services.htm|title = The Historical Development of Holy Week Services In the Orthodox/Byzantine Rite|publisher = Antiochan Orthodox Christian Archdiocese of North America|accessdate = 2009-04-12|archive-date = 2011-10-26|archive-url = https://web.archive.org/web/20111026185059/http://www.antiochian.org/midwest/Articles/Development_of_Holy_Week_Services.htm|dead-url = yes}}</ref> dan di [[gereja]] [[Ritus Barat]] "''Maundy Thursday''",<ref name="Western Orthodox-Maundy">{{cite web|url = http://www.westernorthodox.com/stmark/bulletin/bulletin_040509.PDF|title = Saint Mark's Church: An Antiochian Orthodox Parish in the Western Rite Tradition|publisher = Western Orthodox|accessdate = 2009-04-11|archiveurl = https://web.archive.org/web/20110511025200/http://www.westernorthodox.com/stmark/bulletin/bulletin_040509.PDF|archivedate = 2011-05-11|dead-url = yes}}</ref><ref name="Western Orthodox CA-Maundy">{{cite web|url = http://www.westernorthodox.ca/files/Christminster_Calendar_2009_2.pdf| title = Oratory of Our Lady of Glastonbury: Western Rite Orthodox Outreach to Southern Ontario|publisher = Oratory of Our Lady of Glastonbury|accessdate = 2009-04-11}}</ref> "''Holy Thursday''"<ref name="Basil">{{cite web|url = http://www.reu.org/public/liturgys/litidx.htm|title = Orthodox Liturgical Index|publisher = The Society of Clerks Secular of Saint Basil|accessdate = 2009-04-12|archive-date = 2009-04-12|archive-url = https://web.archive.org/web/20090412051917/http://reu.org/public/liturgys/litidx.htm|dead-url = yes}}</ref> atau keduanya.<ref>{{cite web|url = http://holyincarnation.org/pub/Lent-Easter%202009.pdf|title = Lent|publisher = Holy Incarnation Orthodox Church|accessdate = 2009-04-12|archive-date = 2011-05-15|archive-url = https://web.archive.org/web/20110515071146/http://holyincarnation.org/pub/Lent-Easter%202009.pdf|dead-url = yes}}</ref> [[Gereja Ortodoks Koptik]] menggunakan nama "''Maundy Thursday''" dan "''Covenant Thursday''" untuk hari suci ini.<ref name="COC">{{cite web|url = http://stmarymn.org/component/option,com_jcalpro/Itemid,59/extid,40/extmode,view/|title = Maundy (Covenant) Thursday|publisher = [[Gereja Ortodoks Koptik|Coptic Orthodox Church]]|accessdate = 2009-04-12|archive-date = 2011-05-14|archive-url = https://web.archive.org/web/20110514131825/http://stmarymn.org/component/option,com_jcalpro/Itemid,59/extid,40/extmode,view/|dead-url = yes}}</ref> Dalam ''Gereja Maronite'' <ref>{{Cite web |url=http://www.stgeorgesa.org/Thursday%20of%20the%20Mysteries.htm |title=Liturgical Notes: Thursday of Mysteries |access-date=2011-03-12 |archive-date=2012-03-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120313035123/http://www.stgeorgesa.org/Thursday%20of%20the%20Mysteries.htm |dead-url=yes }}</ref> dan [[Gereja Ortodoks Siria]],<ref>[http://sor.cua.edu/Calendar/index.html Liturgical Calendar of the Syriac Orthodox Church]</ref> "''Thursday of Mysteries''" atau "'''Kamis Misteri'''". "''Maundy Thursday''" adalah nama resmi dalam undang-undang dari [[Britania Raya]]<ref>{{cite web|url = http://www.opsi.gov.uk/si/si2001/20011310.htm|title = The Local Authorities (Referendums) (Petitions and Directions) (England) (Amendment) (No. 2) Regulations 2001|publisher = United Kingdom Office of Public Sector Information| accessdate = 2009-04-11}}</ref> dan negara [[Filipina]].<ref>{{Cite web |url=http://www.gov.ph/faqs/holidays.asp |title=Partial Listing of Regular Holidays / Special Non-Working and Working Holidays |publisher=Philippine Government |accessdate=2009-01-26 |archive-date=2009-02-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090204025706/http://www.gov.ph/faqs/holidays.asp |dead-url=yes }}</ref>
 
== Dasar teologi ==
[[Berkas:Omovenie nog.jpg|jmpl|kiri|Orthodoks [[icon]] Kristus membasuh kaki para rasul (Abad 16, [[Pskov]] Sekolah [[iconography]]).]]
Pelayanan Kamis Putih secara tradisional dan menyejarah dapat mengenangkan kita pada peristiwa-peristiwa di mana Yesus mendekati [[Kematian Yesus|masa-masa kematian-Nya]].<ref name="Ayer">{{en}}Diane S. George Mayer., ''Resources for Holy Week - Worship on Monday Thursday''</ref> Peristiwa-peristiwa yang sangat kaya makna dan penting.<ref name="Ayer"/> Ini adalah pengenangan pada perempuan yang meminyaki Yesus dengan parfum dari buli-buli dan mengusapnya dengan rambutnya.<ref name="Ayer"/> Ini juga pengenangan akan [[Perjamuan Terakhir|perjamuan malam]] yang dilakukan Yesus, di mana untuk terakhir kalinya Yesus berbagi [[roti]] [[Paskah]] dengan para murid.<ref name="Ayer"/> Ini adalah tanda dari keteladanan Yesus yang mereka semua pengikutnya menyebutnya "pelayan".<ref name="Ayer"/> dan ini juga pengenangan akan pengkianatan yang dilakukan Petrus dan juga Yudas.<ref name="Ayer"/>
 
Ibadah Kamis Putih adalah pelayanan [[doa]], menggambarkan peran [[Yesus]] yang telah datang ke dunia membawa terang, terang yang segera padam.<ref name="Ayer"/> Pelayanan ini memiliki sebuah karunia sebagai garis luarnya sebagai sebuah lingkaran; terang (cahaya)-pelayanan-[[Perjamuan Kudus]]-pelayanan-terang.<ref name="Ayer"/> Terang Allah adalah terang dari penciptaan dan terang Kristus.<ref name="Ayer"/> Di dalam terang Kristus kita menemukan sebuah pesan, "Melayani"!<ref name="Ayer"/>
 
== Pembasuhan Kaki dalam Kamis Putih ==
{{utama|Pembasuhan kaki}}
[[Berkas:Maundy Thursday 07 washing feet diocese St Asaph.jpg|170px|thumb|bottom|Uskup John membasuh kaki Eleanor, yang berjalan ke St. Giles, Wrexham, [[telanjang kaki]], pada Kamis Putih 2007. Foto oleh Brian Roberts, Wrexham]]
[[Berkas:Maundy Thursday 07 washing feet diocese St Asaph.jpg|170px|jmpl|bottom|Uskup John membasuh kaki Eleanor, yang berjalan ke St. Giles, Wrexham, [[telanjang kaki]], pada Kamis Putih 2007. Foto oleh Brian Roberts, Wrexham]]
Perintah untuk melakukan pembasuhan kaki ini hanya terdapat dalam [[Injil Yohanes]] dan tidak terdapat dalam [[Injil sinoptik]] ([[Injil Matius|Matius]], [[Injil Markus|Markus]], dan [[Injil Lukas|Lukas]]) lainnya.<ref name="White">{{id}} James F. White., ''Pengantar Ibadah Kristen''. Jakarta: BPK Gunung Mulia, 2005.</ref> Kaki adalah bagian yang kotor dalam tubuh manusia.<ref name="Ferguson"/> Kaki manusia menginjak debu tanah.<ref name=" Ferguson">{{en}} George Ferguson., ''Sign and Symbol in Christian Art''. Great Britain: Book Club Guild edition, 1958.</ref> Pembasuhan merupakan sebuah bentuk dari [[simbol]]isasi tata gerak.<ref name="White"/> Kegiatan membasuh kaki adalah hal yang sudah biasa dilakukan oleh orang [[Yahudi]] pada zaman Yesus.<ref name="Webber"/> Proses pembasuhan kaki itu biasanya dilakukan oleh bawahan terhadap atasan.<ref name="Webber">{{en}}Robert E. Webber, ''Sacred Action in the Life of Worshiping Community''. Massachusetts: Hendrikson Publisher, 1994.</ref> Dalam dunia [[Yunani]], pembasuhan kaki adalah hal yang hina, yang biasa dilakukan oleh [[budak]].<ref name="Webber"/>
Perintah untuk melakukan pembasuhan kaki ini hanya terdapat dalam [[Injil Yohanes]] dan tidak terdapat dalam [[Injil sinoptik]] ([[Injil Matius|Matius]], [[Injil Markus|Markus]], dan [[Injil Lukas|Lukas]]) lainnya.<ref name="White">{{id}} James F. White., ''Pengantar Ibadah Kristen''. Jakarta: BPK Gunung Mulia, 2005.</ref> Kaki adalah bagian yang kotor dalam tubuh manusia.<ref name="Ferguson"/> Kaki manusia menginjak debu tanah.<ref name=" Ferguson">{{en}} George Ferguson., ''Sign and Symbol in Christian Art''. Great Britain: Book Club Guild edition, 1958.</ref> Pembasuhan merupakan sebuah bentuk dari [[simbol]]isasi tata gerak.<ref name="White"/> Kegiatan membasuh kaki adalah hal yang sudah biasa dilakukan oleh orang [[Yahudi]] pada zaman Yesus.<ref name="Webber"/> Proses pembasuhan kaki itu biasanya dilakukan oleh bawahan terhadap atasan.<ref name="Webber">{{en}}Robert E. Webber, ''Sacred Action in the Life of Worshiping Community''. Massachusetts: Hendrikson Publisher, 1994.</ref> Dalam dunia [[Yunani]], pembasuhan kaki adalah hal yang hina, yang biasa dilakukan oleh [[budak]].<ref name="Webber"/>
 
Namun yang istimewa di sini, pembasuhan kaki ini dilakukan oleh [[Yesus]] yang adalah [[Guru]] kepada [[murid]]-muridnya.<ref name=" Cullmann "/> Yesus melakukan sebuah ritual yang biasa dilakukan dengan cara yang tidak berbeda.<ref name="Cullmann">{{en}} Oscar Cullmann, ''Early Christian Worship'', London: SCM PRESS LTD, 1969.</ref> Yesus melakukan pekerjaan yang seharusnya tidak layak dilakukan oleh seorang Guru.<ref name=" Cullmann "/>
Tata gerak membasuh kaki ini menyimbolkan suatu teladan untuk merendahkan diri dan melayani.<ref name=" Cullmann "/> Yesus melakukan pekerjaan yang seharusnya tidak dilakukan oleh seorang Guru kepada murid-Nya.<ref name=" Cullmann "/> Tata gerak membasuh kaki ini menyimbolkan suatu teladan untuk merendahkan diri dan melayani.<ref name=" Cullmann "/>
 
Tindakan Yesus membasuh kaki merupakan tindakan [[simbol]]is yang menyimbolkan penyerahan diri, pembersihan, pengampunan, pembaharuan, kemuridan dan ibadah.<ref name="Harun">{{id}} Marti Harun, ''Inilah Injil Yesus Kristus: Ulasan [[Injil]] Hari [[Minggu]] Tahun B Masa Khusus'' Yogjakarta: Kanisius, 1999.</ref> Penyerahan diri yang dimaksudkan adalah penyerahan diri Yesus dalam kematian untuk [["menebus dosa|"/"membersihkan]]" orang lain.<ref name="Harun"/> Pembasuhan kaki yang Yesus lakukan juga menyimbolkan kerendahan hati dan keinginan untuk menjadi [["hamba]]" yang mau melayani orang yang hina sekalipun.<ref name=" Ferguson "/>
 
{{Tahun Liturgi|left}}
 
{| class="wikitable" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em"
== Hari Kamis Putih pada dua Dasawarsa Ini ==
|- align=center
{{Col-css3-begin|2}}
|+ Tanggal Kamis Putih{{br}}1958–2034{{br}}<small>Menurut penanggalan Gregorian</small>
* [[2000]]: [[20 April]]
|-
* [[2001]]: [[12 April]]
! Tahun || Barat || Timur
* [[2002]]: [[28 Maret]]
|-
* [[2003]]: [[17 April]]
! 1958
* [[2004]]: [[8 April]]
| 3 April || 10 April
* [[2005]]: [[24 Maret]]
|-
* [[2006]]: [[13 April]]
! 1959
* [[2007]]: [[5 April]]
*| [[2008]]: [[2026 Maret]] || 30 April
|-
* [[2009]]: [[9 April]]
! 1960
* [[2010]]: [[1 April]]
*|colspan=2 [[2011]]:align=center| [[2114 April]]
|-
* [[2012]]: [[5 April]]
! 1961
* [[2013]]: [[28 Maret]]
| 30 Maret || 6 April
* [[2014]]: [[17 April]]
|-
* [[2015]]: [[2 April]]
! 1962
* [[2016]]: [[24 Maret]]
*| [[2017]]:19 [[13April || 26 April]]
|-
* [[2018]]: [[29 Maret]]
! 1963
* [[2019]]: [[21 Maret]]
*|colspan=2 [[2020]]:align=center| [[911 April]]
|-
{{Col-css3-end}}
! 1964
| 26 Maret || 30 April
|-
! 1965
| 15 April || 22 April
|-
! 1966
|colspan=2 align=center| 7 April
|-
! 1967
| 23 Maret || 27 April
|-
! 1968
| 11 April || 18 April
|-
! 1969
| 3 April || 10 April
|-
! 1970
| 26 Maret || 23 April
|-
! 1971
| 8 April || 16 April
|-
! 1972
| 30 Maret || 6 April
|-
! 1973
| 19 April || 26 April
|-
! 1974
|colspan=2 align=center| 11 April
|-
! 1975
| 27 Maret || 1 Mei
|-
! 1976
| 15 April || 22 April
|-
! 1977
|colspan=2 align=center| 7 April
|-
! 1978
| 23 Maret || 27 April
|-
! 1979
| 12 April || 19 April
|-
! 1980
|colspan=2 align=center| 3 April
|-
! 1981
| 16 April || 23 April
|-
! 1982
| 8 April || 15 April
|-
! 1983
| 31 Maret || 5 Mei
|-
! 1984
|colspan=2 align=center| 19 April
|-
! 1985
| 4 April || 11 April
|-
! 1986
| 27 Maret || 1 Mei
|-
! 1987
|colspan=2 align=center| 16 April
|-
! 1988
| 31 Maret || 7 April
|-
! 1989
| 23 Maret || 27 April
|-
! 1990
|colspan=2 align=center| 12 April
|-
! 1991
| 28 Maret || 4 April
|-
! 1992
| 16 April || 22 April
|-
! 1993
| 8 April || 15 April
|-
! 1994
| 31 Maret || 28 April
|-
! 1995
| 13 April || 20 April
|-
! 1996
| 4 April || 11 April
|-
! 1997
| 27 Maret || 24 April
|-
! 1998
| 9 April || 16 April
|-
! 1999
| 1 April || 8 April
|-
! 2000
| 20 April || 27 April
|-
! 2001
|colspan=2 align=center| 12 April
|-
! 2002
| 28 Maret || 2 Mei
|-
! 2003
| 17 April || 24 April
|-
! 2004
|colspan=2 align=center| 8 April
|-
! 2005
| 24 Maret || 28 April
|-
! 2006
| 13 April || 20 April
|-
! 2007
|colspan=2 align=center| 5 April
|-
! 2008
| 20 Maret || 24 April
|-
! 2009
| 9 April || 16 April
|-
! 2010
|colspan=2 align=center| 1 April
|-
! 2011
|colspan=2 align=center| 21 April
|-
! 2012
| 5 April || 12 April
|-
! 2013
| 28 Maret || 2 Mei
|-
! 2014
|colspan=2 align=center| 17 April
|-
! 2015
| 2 April || 9 April
|-
! 2016
| 24 Maret || 28 April
|-
! 2017
|colspan=2 align=center| 13 April
|-
! 2018
| 29 Maret || 5 April
|-
! 2019
| 18 April || 25 April
|-
! 2020
| 9 April || 16 April
|-
! 2021
| 1 April || 29 April
|-
! 2022
| 14 April || 21 April
|-
! 2023
| 6 April || 13 April
|-
! 2024
| 28 Maret || 2 Mei
|-
! 2025
|colspan=2 align=center| 17 April
|-
! 2026
| 2 April || 9 April
|-
! 2027
| 25 Maret || 29 April
|-
! 2028
|colspan=2 align=center| 13 April
|-
! 2029
| 29 Maret || 5 April
|-
! 2030
| 18 April || 25 April
|-
! 2031
|colspan=2 align=center| 10 April
|-
! 2032
| 25 Maret || 29 April
|-
! 2033
| 14 April || 21 April
|-
! 2034
|colspan=2 align=center| 6 April
|-
|}
 
== Tata Ibadahibadah ==
Dalam [[Katolik|Katolik Roma]], tata ibadah Kamis Putih terbagi atas empat bagian besar, yaitu: Ibadat Sabda, Upacara Pembasuhan Kaki, Liturgi Ekaristi, dan Perarakan Pemindahan Sakramen Mahakudus. Secara umum, tata urutan misa berlangsung seperti Perayaan Ekaristi pada hari Sabtu/Minggu biasa, namun pada perayaan ini terdapat upacara pembasuhan kaki dan upacara Perarakan Pemindahan Sakramen Mahakudus. Selain itu, pada perayaan ini digunakan bel kayu sebagai pengganti gong/bel pada Doa Syukur Agung, serta tidak ada lagu penutup perayaan.
 
Baris 60 ⟶ 279:
# Bait Pengantar Injil ([[Alleluya]]), diikuti Pembacaan Injil ([[Injil Yohanes|Yoh]] 13:1—15), dilanjutkan Homili oleh Imam.
# Upacara pembasuhan kaki terhadap dua belas orang wakil umat oleh Imam, diikuti Doa Umat
# Persiapan Persembahan (diiringi lagu ''[[Ubi caritas]]'') dan Doa Persiapan Persembahan
# Doa Syukur Agung. Pada Doa Syukur Agung, dipergunakan bel kayu sebagai pengganti dari gong dan bel yang dipergunakan pada Perayaan Ekaristi pada hari biasa.
# Doa [[Bapa Kami]]
Baris 67 ⟶ 286:
# Persiapan dan Penerimaan Tubuh (dan Darah) Kristus
# Doa Sesudah Komuni dan Pengumuman
# Perarakan Pemindahan [[Sakramen Mahakudus]] Mahakudus. Umat berdiri dan berlutut mengikuti ritme perarakan.
# Misa berakhir tanpa berkat dan pengutusan dari Imam. Tidak ada lagu penutup setelah proses Perarakan selesai.
 
== Lihat pula ==
* [[Perjamuan Terakhir]]
Baris 80 ⟶ 300:
* [[Sabtu Suci]]
* [[Paskah]]
* [[Minggu Sengsara]]
 
== Referensi ==
{{reflist}}
 
{{Tahun liturgi Gereja Katolik}}
{{Paskah}}
{{Pekan Suci}}
{{katolik-stub}}
 
[[Kategori:Paskah]]
[[Kategori:Hari raya Kristendan festival Kristiani]]
[[Kategori:Kalender Gereja Katolik Roma]]
[[Kategori:Istilah dalam Gereja Katolik Roma]]
[[Kategori:Kamis]]
 
[[pcdKategori:JeudiPekan jeudyouSuci]]