Ruggeru I dari Sisilia: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Adesio2010 (bicara | kontrib) Dibuat dengan menerjemahkan halaman "Roger I of Sicily" |
Adesio2010 (bicara | kontrib) Ruggeru I dari Sisilia |
||
Baris 1:
{{Infobox person
'''Ruggeru I''' (st. 1031 – 22 Juni 1101), dijuluki '''Ruggeru Bosso''' dan '''Comte Agung''', merupakan seorang Comte Sisilia pertama dari tahun 1071 sampai 1101. Ruggeru berasal dari Wangsa Hauteville, dan keturunan selanjutnya memerintah Sisilia sampai dengan tahun 1194.▼
| name = Ruggeru I dari Sisilia
| image = File:Calabria, trifollaro di ruggieri I d'altavilla, 1072-1101.JPG
| caption = Ruggeru I di atas ''[[Trifollaris]]'' yang dicetak di [[Mileto]]
| parents = [[Tancrède dari Hauteville]]<br/>Fredisenda
| spouse = [[Judith d'Évreux]]<br />[[Eremburga dari Mortain]]<br />[[Adelaide del Vasto]]
| birth_date = skt. 1031–1040
| death_date = {{death date|1101|6|22|df=y}}
}}
▲'''Ruggeru I''' (
Ruggeru lahir di [[Kadipaten Normandia|Normandia]], dan datang ke Italia selatan sebagai seorang pemuda pada tahun 1057. Ia berpartisipasi dalam beberapa ekspedisi militer melawan [[Keamiran Sisilia]] awal tahun 1061. Ia diinvestasikan dengan sebagian dari Sisilia dan gelar comte oleh saudaranya, [[Robert Guiscard]], Adipati Puglia, pada tahun 1071. Pada tahun 1090, ia telah menaklukkan seluruh pulau. Pada tahun 1091, ia menaklukkan [[Malta]]. Negara yang ia ciptakan disatukan dengan Kadipaten Puglia pada tahun 1127 dan menjadi [[Kerajaan Sisilia]] pada tahun 1130.
== Penaklukan Calabria dan Sisilia ==
Ruggeru adalah putra bungsu [[Tancrède dari Hauteville]] dan istri keduanya Fredisenda.<ref>Detlev Schwennicke, ''Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten'', Neue Folge, Band II (Marburg, Germany: J. A. Stargardt, 1984), Tafeln 205-206</ref> Ruggeru tiba di [[Mezzogiorno|Italia Selatan]] pada musim panas tahun 1057.<ref name="ROS57">Edmund Curtis, ''Roger of Sicily and the Normans in lower Italy, 1016-1154'' (London; New York: G. P. Putnam's Sons; The Knickerbocker Press, 1912), p. 57</ref> Para [[Ordo Santo Benediktus|biarawan Benediktin]], Geoffrey Malaterra, yang membandingkan [[Robert Guiscard]] dan saudaranya Ruggeru menjadi "[[Yusuf bin Yakub|Yusuf]] dan [[Benyamin]] tua," kata Ruggeru: <blockquote class="">"Ia adalah seorang pemuda dengan kecantikan terindah, bertubuh luhur, berwibawa, paling fasih berbicara dan bersikap dingin dalam nasihat. Ia melihat jauh dalam mengatur semua tindakannya, menyenangkan dan menggembirakan semua orang; kuat dan berani, dan marah dalam pertempuran."<ref>Galfredus Malaterra; Kenneth Baxter Wolf, ''The deeds of Count Roger of Calabria and Sicily and of his brother Duke Robert Guiscard'' (Ann Arbor: University of Michigan Press, 2005), p. 15</ref></blockquote>Pada tahun 1057 ia berbagi penaklukan hampir semua [[Calabria]] kecuali Reggio dengan saudaranya Robert. Untuk beberapa waktu Ruggeru tinggal seperti bandit di kastil Scalea, dekat [[Cosenza]]. Dalam sebuah perjanjian tahun 1062, saudara-saudara membagi penaklukan sehingga masing-masing memiliki setengah dari setiap benteng dan kota di Calabria.<ref>Edmund Curtis, ''Roger of Sicily and the Normans in lower Italy, 1016-1154'' (London; New York: G. P. Putnam's Sons; The Knickerbocker Press, 1912), p. 65</ref>
Ruggeru pertama kali berpikir untuk menaklukkan [[Keamiran Sisilia|Sisilia]] ketika ia dan saudaranya menaklukkan Calabria.<ref name="DCR17">Galfredus Malaterra; Kenneth Baxter Wolf, ''The deeds of Count Roger of Calabria and Sicily and of his brother Duke Robert Guiscard'' (Ann Arbor: University of Michigan Press, 2005), p. 17</ref> Pada saat itu, diperintah oleh [[Muslim]] dan penduduknya sebagian besar adalah Kristen [[Kekaisaran Romawi Timur|Bizantium]] Yunani. Para pangeran Arab telah menjadi semua kecuali independen dari sultan [[Tunis]]. Pada bulan Mei 1061 saudara-saudara menyeberang dari [[Reggio di Calabria|Reggio]] dan menangkap [[Messina]]. Setelah mereka mengambil [[Palermo]] pada bulan Januari 1072, Robert Guiscard, sebagai [[Suzerenitas|suzerintas]], menginvestasikan Ruggeru sebagai Comte Sisilia.<ref name="ROS68">Edmund Curtis, ''Roger of Sicily and the Normans in lower Italy, 1016-1154'' (London; New York: G. P. Putnam's Sons; The Knickerbocker Press, 1912), p. 68</ref> Robert mempertahankan Palermo, setengah dari Messina, dan bagian timur laut (Val Demone). Tidak sampai 1085 Ruggeru mampu melakukan penaklukan sistematis.
Baris 17 ⟶ 26:
== Memerintah Sisilia ==
Secara politis tertinggi, sang Comte juga menjadi master gereja. Kepausan mendukung seorang pangeran yang memulihkan Sisilia dari bangsa Yunani dan Muslim, pada tahun 1098 memberi Ruggeru dan ahli warisnya sebagai anggota [[Diplomasi kepausan|Apostolik]] di pulau ini. Ruggeru menciptakan keuskupan Latin baru di [[Sirakusa]], [[Agrigento]] dan tempat lain, mencalonkan para uskup secara pribadi, sementara ia mengubah keuskupan agung Palermo menjadi [[Katolik|takhta Katolik]]. Ia mempraktikkan toleransi umum terhadap orang Arab dan Yunani, bahkan mensponsori pembangunan lebih dari dua belas biara Yunani di wilayah Val Demone.<ref>''Roger II of Sicily: Rex, Basileus, and Khalif? ''</ref> Di kota-kota, kaum Muslimin, yang pada umumnya mendapatkan hak tersebut dalam hal penyerahan diri, mempertahankan masjid mereka, kadis mereka, dan kebebasan perdagangan; Namun di negara ini, mereka menjadi budak. Ruggeru menarik massa infanteri dari kaum Muslim, [[Anselmus|Santo Anselmus]], yang mengunjunginya saat pengepungan Capua, 1098, menemukan "tenda coklat orang Arab tidak terhitung banyaknya". Meskipun demikian, elemen Latin mulai berlaku, saat Lombardia dan orang Italia lainnya berbondong-bondong ke pulau tersebut setelah penaklukan, dan penaklukan Sisilia terbukti menentukan dalam mantapnya kekuasaan Muslim di Mediterania barat sejak saat ini.
Ruggeru meninggal di Mileto.
Baris 24 ⟶ 33:
Putra sulung Ruggeru, Jourdain, meninggal lebih dulu darinya. Putra kedua Ruggeru, Goffredo, diduga anak haram, menderita [[Penyakit Hansen|kusta]] dan tidak ada kesempatan untuk menjadi ahli waris.
Pernikahan pertama Ruggeru berlangsung pada tahun 1062, dengan [[Judith d'Évreux]].<ref>Gordon S. Brown, ''The Norman Conquest of Southern Italy and Sicily'', (McFarland & Company, Inc., 2003), 110.</ref> Ia meninggal pada tahun 1076, meninggalkan beberapa putri:
* Seorang putri, menikah dengan Hugues dari Jarzé (meninggal 1075/6), comte pertama Paterno
* Mathilde (1062 – sebelum 1094), istri Robert, Comte Eu dan [[Raymond IV dari Toulouse]]<ref>''Medieval Italy: Texts in Translation'', ed. </ref>
* Adelisa (meninggal 1096), menikah tahun 1083 dengan Enrico, Comte Monte Sant'angelo
* Emma (meninggal 1120), sempat bertunangan dengan [[Philippe I dari Perancis]]; menikah pertama-tama dengan Guillaume VI d'Auvergne dan kedua dengan Rudolf dari Montescaglioso.
Pada tahun 1077, Ruggeru menikah kedua kalinya dengan [[Eremburga dari Mortain]], dan keturunan mereka adalah:
* Malgerio di Altavilla, Comte Troina
* Matilda, istri [[Rainulfo II dari Alife|Rainulfo II]], Comte Alife
* Muriel (meninggal 1119), menikah dengan Josbert de Lucy
* Constance
* Felicia, istri [[Kálmán dari Hongaria|Kálmán]], Raja Hongaria
* Violante, menikah dengan Robert, putra [[Robert I dari Bourgogne]]
* Flandina, menikah dengan [[Enrico del Vasto]]
* Judith (meninggal 1136), menikah dengan Robert I dari Bassunvilla
Istri terakhir Ruggeru adalah [[Adelaide del Vasto]], adinda Enrico. Mereka menikah pada tahun 1087. Keturunan mereka adalah sebagai berikut:
* [[Simuni dari Sisilia]]
* [[Ruggeru II dari Sisilia]]
* Maximilla (Matilda), istri [[Corrado II dari Italia]]<ref>I. S. Robinson, ''Henry IV of Germany 1056-1106'', (Cambridge University Press, 1999), 292.</ref>
Putri Ruggeru yang lain bernama Matilda menikah dengan [[Guigues III dari Albon|Guigues III]], Comte Albon.
== Referensi ==
Baris 52 ⟶ 64:
* Houben, Hubert (translated by Graham A. Loud and Diane Milburn). ''Roger II of Sicily: Ruler between East and West''. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.
* Alex Metcalfe. [https://books.google.com/books?id=VRXTzPOly-oC&printsec=frontcover&dq=the+muslims+of+medieval+italy&hl=en&ei=MpdKTYXDKsW7hAeo1p2oDg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCkQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false ''The Muslims of Medieval Italy'']. Edinburgh, 2009.
{{S-start}}
{{succession box | before=Ciptaan baru | title=[[Daftar Penguasa Sisilia|Comte Sisilia]] | years=1071–1101 | after=[[Simuni dari Sisilia|Simuni]]}}
{{S-end}}
[[Kategori:Kelahiran 1031]]
[[Kategori:Kematian 1101]]
| |||